DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TREVISO

Transcript

1 FEDERAZIONE ITALIANA GIUOCO CALCIO LEGA NAZIONALE DILETTANTI DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TREVISO VIA FONDERIA, TREVISO [TV] TEL.: FAX: MAIL: PAGINA WEB: COMUNICAZIONI C.U. n. 10

2 C.U. n. 10

3 COMUNICAZIONI estratto C.U. C.R.V. n.18 del Si trasmette, in allegato, per opportuna conoscenza, copia della Circolare n.8/2018 elaborata dal Centro Studi Tributari della L.N.D., avente per oggetto: Questioni fiscali di interesse delle Associazioni e Società Sportive Dilettantistiche - Agenzia delle Entrate - Circolare n.18/e del 10 agosto Il Comitato Regionale Veneto FIG-LND rende noto che la presentazione dei calendari della nuova stagione sportiva avverrà Giovedì 30 Agosto p.v. alle ore 15.00, presso la sede del CRV a Marghera. Anche quest anno, l evento sarà trasmesso in diretta live streaming sulla pagina Facebook ufficiale del comitato ( e sarà visibile anche sul sito web del CRV. Come da tradizione, nel corso della diretta, verrà data lettura degli incontri della prima giornata di tutti i gironi di Eccellenza, Promozione, Prima e Seconda Categoria, Juniores Elite e Regionali. Qui di seguito si riporta la composizione dei Gironi dei Campionati Juniores Provinciali relativi alla S.S. 2018/2019: Barbisano Eclisse Calcio Cordignano Calcio S.Vendemiano 1966 Cappella Maggiore Conegliano 1907 Fontanelle Godega Orsago Parè Calcio 1975 Santalucia Susegana Union Feletto Vallata Vittsangiacomo Bessica Calcio Caerano Calcio Fossalunga Città di Asolo Facca Juventina Laghi Resana CSM 2010 Salvarosa Calcio San Floriano 1970 Treville S.Andrea Calcio Union Ezzelina Yellow & Yellow Campigo * Condor S.A. Treviso (sq.2): Fuori Calssifica C.U. n. 10 Arcade 2000 Casier Dosson Condor S.A. Treviso (sq.2)* Giavera Calcio Marocco Mor. Biancade Carbonera Padernello S.Bona San Gaetano Calcio Silea 1927 Zerman Zero Branco Fbc 1932

4 Si informa che le Società: Matricola n A.S.D. UNIONGAIA F.G. di Gaiarine (Tv) non hanno provveduto all iscrizione al Campionato di propria competenza ed al quale avevano diritto (Promozione di Calcio Femminile), nei termini previsti dal Comunicato del C.R.V. n.1 del 4 luglio u.s., relativamente alla stagione sportiva 2018/2019, rimanendo comunque iscritte per l attività di calcio a 11 maschile. Nei loro riguardi viene quindi dichiarata ufficialmente l inattività dall attività di Calcio Femminile organizzata dalla F.I.G.C.. Ne consegue che diviene operante il disposto di cui all art.110 delle N.O.I.F.; in base a tale norma tutti i calciatori di sesso femminile tesserati in favore della predette Società acquisiscono la libertà sportiva alla data di pubblicazione del presente Comunicato. In merito alle richieste presentate direttamente dalle Società si da notifica di quanto deliberato dal Consiglio Direttivo del in merito all autorizzazione a svolgere attività con altra Delegazione da parte: Matricola Società ASD Mor. Biancade Carbonera Attività Juniores Delegazione richiesta con Delegazione di TREVISO La Segreteria Federale ha approvato il regolamento dei sotto indicati tornei NAZIONALI. Si delega l organizzazione tecnico-disciplinare-amministrativa alla Delegazione periferica indicata: Denominazione Torneo Città di Arcade Società Arcade 2000 Delegazione Treviso Categoria Pulcini 1 Anno Data Svolgimento 08/09/2018 A modifica di quanto pubblicato sul C.U. n.16 del 22/08/2018 punto la riunione programmata per martedì 4 settembre 2018, è stata spostata, per urgente ed improvvisa occupazione della sala riunioni da parte della F.I.G.C. C.R.V. L.N.D. a MERCOLEDI 05 SETTEMBRE 2018 alle ore 18.00, presso la Sala Riunioni della F.I.G.C. L.N.D. C.R.V. di via della Pila 1, Venezia-Marghera. La riunione è per tutte le Società che intendono confermare e/o richiedere la qualifica di Scuola Calcio Elite. Si sottolinea l importanza di tale riunione durante la quale il Coordinatore Regionale del Veneto Prof. Valter Bedin ed il Responsabile Regionale dell Attività di Base Stefano Trevisanello forniranno a tutte le società presenti indicazioni e chiarimenti inerenti le procedure e le richiesta di cui sopra. Si raccomanda la presenza del Dirigente responsabile e il responsabile tecnico della scuola calcio. Si ritiene utile richiamare l attenzione delle Società sui due allegati del C.U. n.2 del 12/07/2018, emanato dal Settore Giovanile e Scolastico Nazionale, intitolati: Manuale Logo Scuola Calcio e Manuale Logo Scuola Calcio Elite. In merito si precisa che la F.I.G.C S.G.S., al fine di favorire l attività delle Società che ottengono il riconoscimento di Scuola Calcio o Scuola Calcio Elite, ha avviato un percorso di INDENTITA VISIVA per valorizzare le Società che rispondono ai requisiti previsti, creando un marchio apposito che le Scuole calcio o Scuole Calcio Elite potranno utilizzare per promuovere iniziative promozionali ed educative. Le società potranno utilizzare solamente i materiali previsti dai manuali nelle misure indicate, ovvero: CARTA INTESTATA: in abbinamento al solo LOGO DELLA SOCIETA con le indicazioni del manuale; BANNER BORDO CAMPO: delle misure 300x0,90 in abbinamento al logo della Società; VELA: 0,60x2,60 in abbinamento al Logo della Società BANDIERA: 1,50x C.U. n. 10

5 A breve la F.I.G.C./S.G.S. invierà la locandina editabile e il Banner Web. Il logo delle Scuole calcio in nessun caso può essere associato ad altri loghi se non quello della società come indicato nel manuale. Le Società che non sono riconosciute ufficialmente come scuole di calcio o scuole di calcio elite NON SONO AUTORIZZATE ad utilizzare il marchio in oggetto, così come non avranno più diritto ad utilizzarlo qualora venga revocato il riconoscimento. Le Società che non rispetteranno quanto sopra potranno incorrere in provvedimenti disciplinari. Anche quest anno la Delegazione Provinciale di Treviso organizza la gara per l assegnazione della 15ª Supercoppa Provincia di Treviso 15 Memorial A.Luca. SOCIETÀ PARTECIPANTI: CAMPOLONGO vs FANZOLO GIOVEDÌ 13 SETTEMBRE 2018 ORE 20:30 STADIO COMUNALE DI CIMADOLMO A.LUCA [TV] VIA G.B. LOVADINA A.S.D. Campolongo: vincitrice Coppa Veneto Terza Categoria 9 Memorial Lino Lorenzon S.S. 2017/2018; A.S.D. Fanzolo: vincitrice Campionato Provinciale 3ª Categoria S.S. 2017/2018. N.B.: Si precisa che la Società ospitante è l A.S.D. Campolongo e pertanto la Società ospitata è l A.S.D. Fanzolo. REGOLAMENTO FINALE SUPERCOPPA: Eventuali sanzioni disciplinari, inflitte in seguito a questa gara, vanno scontate in gare di Coppa Veneto. In caso di parità, dopo i tempi regolamentari, verranno effettuati i tiri di rigore da effettuarsi con le modalità previste dal vigente Regolamento del Giuoco. Durante l incontro sono ammesse 5 sostituzioni. La gara sarà diretta da terna arbitrale. La Delegazione Provinciale di Treviso indice ed organizza per la S.S. 2018/2019 la Coppa Veneto Terza Categoria di Treviso 10 Memorial Lino Lorenzon, manifestazione riservata alle Società di 3ª Categoria, che sarà disciplinata dal regolamento allegato al presente C.U. L'organizzazione del Torneo è curata direttamente dalla Delegazione Provinciale di Treviso, a cui competono tutti gli adempimenti organizzativi. GARE DI QUALIFICAZIONE Si disputeranno, nei giorni: 1 TURNO: DOMENICA 9 SETTEMBRE 2018 ORE 15:30 2 TURNO: DOMENICA 16 SETTEMBRE 2018 ORE 15:30 3 TURNO: MERCOLEDÌ 26 SETTEMBRE 2018 ORE 20:30 ARBITRAGGIO GARE Gli arbitri che dirigeranno le gare saranno designati dalle Sezioni A.I.A. competenti e le spese sostenute dagli stessi, rimborsate secondo le tariffe in vigore, saranno poste a carico delle Società partecipanti. CALENDARIO Si allega al presente C.U. il Calendario della Coppa Veneto Terza Categoria di Treviso 10 Memorial Lino Lorenzon C.U. n. 10

6 REGOLAMENTO Si allega al presente C.U. il Regolamento della Coppa Veneto Terza Categoria di Treviso 10 Memorial Lino Lorenzon. GIRONI E CAMPI DI GARA Si rendono noti i gironi della Coppa Veneto Terza Categoria di Treviso 10 Memorial Lino Lorenzon: GGI IIRRONNEE AA CALCIO SAN FIOR GGI IIRRONNEE BB PADERNELLO FOLLINESE PORCELLENGO PARÈ CALCIO 1975 QUINTO DI TREVISO FC GGI IIRRONNEE C GGI IIRRONNEE DD RAMON 1980 ARCADE 2000 RESANA CSM 2010 GIAVERA CALCIO Coppa Veneto 3ª Categoria Treviso 10 Memorial Lino Lorenzon S.S / 2019 SALVAROSA CALCIO PEDEROBBA 2015 TREVILLE S.ANDREA CALCIO AA BB CALCIO SAN FIOR Campo Comunale di San Fior Via Caliselle 1476 FOLLINESE Campo Comunale di Follina Via P. Milani 605 PARÈ CALCIO 1975 Campo Comunale 5 di Conegliano Via Einaudi 643 PADERNELLO Campo Comunale di Padernello di Paese Piazza S. Lorenzo 1201 PORCELLENGO Campo Comunale di Porcellengo di Paese Via Sovernigo 178 QUINTO DI TREVISO FC Campo Comunale di Quinto di Treviso Via Tenni 689 RAMON 1980 Campo Parrocchiale di Ramon di Loria Via S. Pancrazio 1212 C DD RESANA CSM 2010 Campo Comunale di Resana Via V. Veneto 1213 SALVAROSA Campo Comunale di Salvarosa di Castelfranco V. Via dei Carpani 697 TREVILLE S.ANDREA CALCIO Campo Comunale di Treville di Castelfranco V. Via Panigaia 161 ARCADE 2000 Campo Comunale di Arcade Via Marangona 1308 GIAVERA CALCIO Campo Comunale di Giavera del Montello Via della Stazione 1205 PEDEROBBA 2015 Campo Comunale di Pederobba Via Donatori di Sangue 1442 N.B.: eventuali variazioni dei campi di gara relativamente al 3 Turno serale del 26 settembre 2018 verranno comunicati in uno dei prossimi C.U.. Come avvenuto nelle precedenti S.S., ricordiamo a tutte Società partecipanti al Trofeo Regione Veneto Seconda Categoria che qualsiasi richiesta di variazione al programma gare dovrà essere inoltrata esclusivamente ai competenti uffici del Comitato Regionale Veneto in quanto la manifestazione è gestita direttamente e totalmente dal C.R.V C.U. n. 10

7 Riportiamo di seguito l elenco delle Società che ad oggi non hanno ancora trasmesso il mod. richiesto ricordando che la scadenza era fissata per il 17 agosto 2018: Bessica Fregona Calcio Quinto di Treviso FC Calcio Istrana 1964 Giovani Liapiave Riese 2016 Calcio San Fior Giovani Vittorio Veneto San Gottardo Salvarosa Calcio Sarmede Godigese San Michele Salsa Cappella Maggiore Gorghense San Sebastiano Castion Itlas S. Giustina Serrav. Tarzo Revine Lago Cisonese Mob. Callesella Liapiave Treviso Condor S.A. Treviso Liventina Union R.S.V. Cornuda Crocetta 1920 LVG 2007 Unione Sile Follinese Orsago Zensonese Fontanelle Permac Vittorio Veneto Zerman Football Club Conegliano Piavon Il modulo è reperibile come allegato al C.U. n.1 del o all interno della sezione MODULISTICA della pagina web della Del. Prov. di Treviso). Una volta compilato il mod. dovrà essere trasmesso esclusivamente tramite mail all indirizzo treviso@figc.it. Si invitano tutte le Società a restituire il mod. in formato excel senza modificarlo o trasformarlo in pdf così da consentirci un agevole successiva elaborazione dei dati trasmessi. Il mod. NON dovrà essere stampato e compilato a mano ma dovrà esclusivamente essere redatto a pc! Relativamente al logo societario (riquadro in alto a sx), la Società potrà apporlo direttamente o trasmetterlo in allegato (in formato immagine) al momento della trasmissione via mail del mod. compilato. Con riferimento alla nuova gestione delle pratiche di iscrizione ai Campionati in vigore già dalla precedente S.S., giova ricordare, che la procedura non termina con la ricarica del Portafoglio Iscrizioni! Le operazioni da effettuare sono le seguenti: 1. Dal menù Iscrizioni regionali e provinciali selezionare la voce Richiesta iscrizioni e procedere con le iscrizioni delle varie squadre ai Campionati/Tornei S.G.S. desiderate; 2. Nello stesso menù alla voce Riepilogo costi, apparirà il riepilogo delle iscrizioni riportante la cifra necessaria da pagare per le iscrizioni ai Campionati/Tornei S.G.S. desiderati; si ricorda che ai fini dell effettiva validità del documento d iscrizione, al termine della procedura si dovrà rendere definitivo il documento cliccando sull apposito tasto; 3. Il documento pdf che verrà dunque generato, dovrà essere stampato e compilato (firme/timbri); 4. Si dovrà procedere, dal menù Firma Elettronica, alla dematerializzazione e successiva trasmissione dei singoli documenti richiesti; 5. Effettuare una ricarica del Portafoglio Iscrizioni per un importo maggiore o uguale a quello risultante nella pagina Riepilogo costi attraverso le modalità dettagliatamente esposte nei C.U. precedenti. Una volta che il C.R.V. o la Delegazione Provinciale hanno approvato la ricarica, procedere come segue: 1. Dal menù Iscrizioni regionali e provinciali - Gestione pagamenti iscrizione - Pagamento documenti iscrizioni da portafoglio, selezionare i documenti interessati e cliccare su Paga selezionati ; 2. Viene proposto l importo da pagare, che bisogna riportare nello spazio previsto; confermare quindi il pagamento; 3. Il sistema produce quindi una ricevuta che è possibile visualizzare e stampare dal menù Iscrizioni regionali e provinciali - Gestione pagamenti iscrizione - Elenco ricevute pagamento emesse C.U. n. 10

8 TERMINI ISCRIZIONI TORNEI FASE AUTUNNALE S.G.S. S.S. 2018/2019 Esordienti Fase Autunnale Primi Calci Fase Autunnale dal 20 luglio 2018 al 17 settembre 2018 Pulcini Fase Autunnale Piccoli Amici Fase Autunnale Al fine del corretto assolvimento degli adempimenti per l iscrizione, è necessario confermare, a pena di decadenza, la domanda di ammissione entro i termini stabiliti. A questo proposito, farà fede la data di chiusura della procedura di dematerializzazione comprensiva dell avvenuto pagamento! Alla data di scadenza, il C.R.V. e la Delegazione Provinciale competente procederanno alla verifica della documentazione pervenuta. Le Società che non avranno adempiuto correttamente alle disposizioni relative all iscrizione al Campionato di competenza saranno informate dal Comitato circa le inadempienze riscontrate e avranno la possibilità di regolarizzare la propria posizione entro il termine perentorio che sarà comunicato. CAMPIONATI/TORNEI FASE AUTUNNALE S.G.S. S.S. 2018/2019 SI INVITANO TUTTE LE SOCIETÀ A CONSULTARE ATTENTAMENTE LA TABELLA SOTTO RIPORTATA! PER OGNI DUBBIO RELATIVO ALLA TABELLA SOTTO ESPOSTA O ALLA COMPOSIZIONE DEI PROPRI GRUPPI SQUADRA, SI PREGA DI TRASMETTERE, PRIMA DELL ESECUZIONE DELL ISCRIZIONE TELEMATICA, UNA MAIL IN DELEGAZIONE (treviso@figc.it) AL FINE DI EVITARE LE MOLTEPLICI RICHIESTE DI VARIAZIONE VERIFICATESI NELLE PRECEDENTI S.S. CON RELATIVO RALLENTAMENTO DELLA STESURA DI GIRONI E CALENDARI. ESORDIENTI 9>9 [2 ANNO] 2006 [+ n.3 nati nel 2007] 9>9 [1 ANNO] 2007 [+ n.3 nati nel 2008 (10 anno di età compiuto)] 9>9 [MISTI] [2008 (10 anno di età compiuto) (no 2009)] I / ESORD.TI 2 anno a9 AUT. ESORD. A9 1 ANNO AUTUN. ESORD. A9 MISTI AUT. PULCINI 7>7 [2 ANNO] 2008 [+ n.3 nati nel 2009] 7>7 [1 ANNO] 2009 [+ n.3 nati nel 2010 (8 anno di età compiuto)] 7>7 [MISTI] [2010 (8 anno di età compiuto) (no 2011)] D5 R5 Q5 PULCINI 2 anno 7v7 AUT. PULCINI 1 anno 7v7 AUT. PULCINI A7 MISTI AUTUN. PRIMI CALCI 5>5 [2 ANNO] >4 [1 ANNO] >5 [MISTI] [2012 (6 anno di età compiuto) (no 2013)] : L : I : M P.CALCI 8 anni a5 AUT. P.CALCI 7 anni 4V4 AUT. P.CALCI 7-8 anni a5 AUT C.U. n. 10

9 PICCOLI AMICI 3> [ (2014) 5 anno compiuto] 5H PICCOLI AMICI AUTUNNO INDICAZIONI UTILI COMPILAZIONE ISCRIZIONE ONLINE: SCELTA DELLA CATEGORIA: seguendo quanto riportato nella tabella soprastante dovrà essere selezionata attentamente la categoria che si intende iscrivere [attenzione ad evitare iscrizioni ai campionati di Calcio a 5 di competenza Regionale]; CAMPO DI GIOCO: deve essere selezionato il campo di gara, con relativo codice. Si invita a non indicare un impianto di gioco fittizio per poi specificare nelle richieste varie il campo di gara corretto [in questo modo il sistema non registra il codice corretto creando disagi nella formulazione dei calendari]. o Consiglio utile: se il sistema non accetta il campo desiderato, cancellate il Comune ed eseguite la ricerca/inserimento solo tramite codice. GIORNO/ORARIO PARTICOLARE: è importante, per le Società che ne avessero necessità, indicare in queste due sezioni il giorno e/o l orario particolare [solo se inseriti in questi campi, tali dati verranno registrati in automatico dal sistema; non dovranno pertanto essere indicati nella sezione richieste varie ]. ALTERNANZE / ABBINAMENTI: nelle 3 sezioni dedicate è opportuno fare molta attenzione nell inserimento delle particolarità richieste [confondere un alternanza con un abbinamento comporta, in fase di elaborazione dei calendari, l assegnazione di alternanze Casa/Fuori opposte!!!]. RICHIESTE VARIE: in quest ultima sezione, tralasciando i dati che obbligatoriamente dovranno essere inseriti nei campi soprastanti, è possibile indicare nel caso in cui le Società abbiano più squadre da iscrivere per la stessa categoria, l identificazione delle stesse [es: sq.b, C, D, etc ]. ISCRIZIONI SECONDE SQUADRE: Come indicato nell immagine dimostrativa sotto riportata, si ricorda che, per iscrivere squadre aggiuntive [sq. B, C, D...] partecipanti ai Tornei S.G.S. organizzati dalla Delegazione Provinciale di Treviso è necessario cliccare sul simbolo di colore verde riportato a lato della denominazione del Campionato/Torneo e procedere con l inserimento dei dati richiesti. La Delegazione Provinciale di Treviso ritiene opportuno ricordare che le richieste telefoniche avanzate dalle Società agli addetti della Segreteria della Delegazione Provinciale di Treviso, non possono essere assolutamente vincolanti né tantomeno dotate di validità assoluta. Si invitano pertanto le Società a formulare ogni istanza mediante posta elettronica (treviso@figc.it) C.U. n. 10

10 Invitiamo le Spett.li Società a prestare molta attenzione durante il caricamento della documentazione dai propri terminali tramite l icona riportante la nuvoletta azzurra. Prima di procedere con l operazione di firma elettronica delle varie pratiche istruite sul portale Società è possibile effettuare un controllo di quanto caricato cliccando sulla lente d ingrandimento arancione che appare non appena il singolo file è stato caricato. Se il documento è stato caricato (capovolto) o non risulta leggibile nella sua interezza, dovrà essere ricaricato pena la registrazione in errore dell intera pratica. Si prega inoltre di evitare l inutile caricamento di documenti non richiesti (es: distinta di tesseramento) e di rispettare la suddivisione dei singoli upload da eseguire senza conglobare tutto il cartaceo in un unico file disordinato. Tutte queste accortezze consentiranno allo scrivente ufficio un agevole controllo di quanto inviatoci e di ridurre notevolmente i tempi di approvazione di tutte le pratiche. Ricordiamo infine che, per tutte le pratiche messe in errore, le Società, una volta sostituiti i documenti errati, dovranno ritrasmettere il tutto (telefonata). Se non verrà effettuata tale operazione di ritrasmissione le pratiche risulteranno in sospeso senza che sia per noi possibile procedere alla loro approvazione. Upload singolo documento Visualizzazione documento SI ESORTANO LE SOCIETÀ A NON TRASMETTERE ALCUNA PRATICA FINCHÉ QUESTE NON RISULTINO COMPLETATE DI TUTTI GLI EVENTUALI ALLEGATI RICHIESTI ED EVIDENZIATI ALL INTERNO DELLE STESSE! Si ritiene utile fornire delle delucidazioni per la corretta compilazione della nuova sezione dedicata al Consenso del Trattamento dei Dati Personali presente nelle pratiche di Tesseramento SGS: Data: obbligatoria. Firma del Tesserato: obbligatoria anche se il tesserato non ha ancora compiuto i 16 anni di età. Firma esercenti potestà genitoriale: Firma Presidente della Società: la firma può essere omessa solamente nei tesseramenti per le categorie Primi Calci o Piccoli Amici nel caso in cui il tesserato non sia ancora in grado di scrivere il proprio nome e cognome. obbligatoria anche se il tesserato ha compiuto i 16 anni di età obbligatoria. se nella prima parte del tesseramento sono state apposte entrambe le firme degli esercenti la patri potestà del tesserato è necessario che anche in questa sezione vengano riportate ambedue C.U. n. 10

11 Ricordiamo che anche per la corrente S.S. il mod. per il tesseramento dei tecnici è disponibile all interno dell area Società. La documentazione prodotta, dovrà essere trasmessa in formato cartaceo (il Settore Tecnico non ha aderito alla dematerializzazione) al Comitato Regionale Veneto unitamente alla ricevuta del pagamento del bollettino annuo. Il C.R.V. dopo aver preliminarmente controllato quanto ricevuto, inoltrerà il tutto al Settore Tecnico che provvederà alla ratifica del tesseramento. Ribadiamo che il cartaceo relativo a questa tipologia di tesseramenti non dovrà essere né trasmesso né depositato presso la sede della Delegazione Provinciale! Si comunica, in accordo con il Comitato Arbitrale Veneto, che i Dirigenti eventualmente sprovvisti della tessera che permette l accesso al terreno di gioco potranno utilizzare (purché abbiano ovviamente già presentato regolare richiesta di tale tessera) un documento alternativo (di riconoscimento) esclusivamente sino a Domenica 28 Ottobre p.v., correlato della domanda di richiesta tessera. La Delegazione Provinciale di Treviso ha approvato il regolamento dei sotto indicati tornei: N DENOMINAZIONE SOCIETÀ CATEGORIA CARATTERE DAL SVOLGIMENTO AL 20 2 Torneo Waypoint Calcio Istrana 1964 Pul (2 anno) Reg Torneo Alpini Santa Lucia Santalucia Susegana Giovanissimi Pro RECAPITI DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TREVISO { Fax } treviso@figc.it del.treviso.refertisgs@gmail.com [solo referti Tornei S.G.S. no referti A.I.A.] ORARI APERTURA SPORTELLO LUNED CHIUSO MARTED 9:30-11:30 MERCOLED CHIUSO GIOVED 9:30-11:30 VENERD 17:00-19:00 SABATO CHIUSO SI INVITANO LE SOCIETA A RISPETTARE SCRUPOLOSAMENTE TALI ORARI PUBBLICATO ED AFFISSO ALL ALBO DELLA DELEGAZIONE PROVINCIALE DI TREVISO IL 29 AGOSTO 2018 Il Segretario Alessandra Pol Il Delegato Claudio Donà C.U. n. 10