LUCE PER L UFFICIO E L AMMINISTRAZIONE CATALOGO 2015

Transcript

1 LUCE PER L UFFICIO E L AMMINISTRAZIONE CATALOGO 2015

2

3 LUCE PER L UFFICIO E L AMMINISTRAZIONE CATALOGO 2015

4

5 5 WALDMANN ENGINEER OF LIGHT. Waldmann nasce in una delle zone più belle della Germania, la Foresta Nera. Fondata a Villingen-Schwenningen come ditta di impianti elettrici, oggi l azienda si presenta sul mercato globale con stabilimenti di produzione propri ed una distribuzione capillare diretta in 12 Paesi. La presenza in tutto il mondo viene assicurata inoltre da una stretta rete di partner commerciali e cooperazioni. In questo modo è garantita la consulenza totale e diretta. Con oltre 800 collaboratori, Waldmann si caratterizza come azienda di medie dimensioni a conduzione propria ed è attualmente tra le imprese leader per innovazione e tecnologia nel settore dell illuminazione corretta della postazione di lavoro nell industria o in ufficio. Waldmann è stata tra le aziende pioniere dell illuminazione flessibile dell ufficio con luce indiretta. Con la filosofia luce per le persone e sulla base del concetto la luce giusta al posto giusto, da sempre Waldmann fornisce soluzioni per l utilizzo nell ambiente ufficio. Anche dal punto di vista dell efficienza energetica Waldmann si qualifica sin dall inizio come Engineer of Light: già nel 1999 vengono inseriti negli apparecchi a stelo i primi sensori di luminosità e di presenza, sviluppati in azienda. Oggi Waldmann fornisce apparecchi d illuminazione e sistemi di gestione della luce PULSE in tutto il mondo, per la massima soddisfazione degli utilizzatori e per ridurre al minimo il consumo di energia. Si tratta di prodotti di alto valore, funzionali, duraturi e naturalmente tutti Made in Germany, in un azienda certificata in base alle norme DIN ISO 9001 e Waldmann, una decisione sicura.

6 6 WALDMANN EFFICIENT LIGHT ANCHE L AMBIENTE UFFICIO DIVENTA GREEN. Le esigenze di arredo delle moderne postazioni di lavoro oggi sono molteplici, ma sempre al motto di Office Efficiency: abbassare i costi e aumentare la produttività. In questo contesto la luce riveste un ruolo importantissimo. Essa consuma energia, influenza il rendimento dell utilizzatore e determina in modo significativo l allestimento e l utilizzo flessibile dell edificio. Un sistema di illuminazione verde offre una grande opportunità per risparmiare risorse ed energia. Migliora inoltre l atmosfera luminosa sulla postazione di lavoro e favorisce in modo significativo il rendimento dei collaboratori. Tutti i prodotti Waldmann sono dotati di distribuzione innovativa della luce, di sistemi antiabbagliamento efficienti e di un notevole potenziale di risparmio energetico. Prodotti ottimizzati per i bassi consumi con una qualità molto elevata della luce caratterizzano Waldmann con il marchio qualità efficient light. Sin dalle fasi di sviluppo complessivo e di produzione viene attribuita grande importanza all uso di materiali e a processi produttivi a basso impatto ambientale. L efficienza delle soluzioni d illuminazione flessibili è dimostrata da un progetto di monitoraggio della durata di un anno ad opera di ThyssenKrupp Real Estate, dell università di Scienze Applicate di Rosenheim e Waldmann. I dati raccolti nell arco di 12 mesi indicano che con apparecchi d illuminazione dotati di sensorica di luminosità e di presenza è possibile ottenere un risparmio di energia del 44 %. Efficienza energetica ed elevata qualità della luce costituscono per Waldmann una competenza applicata. Costruire un futuro sostenibile è una sfida nella quale vogliamo essere vostri partner.

7

8

9 SOLUZIONI TWIN-C 9 PENSARE IN MODO GLOBALE. UNA CONSULENZA TOTALE. WALDMANN TWIN-C. I costi per l energia in continua crescita obbligano le aziende a pensare a un illuminazione a basso consumo già in fase di progettazione dell edificio. Se ridurre i consumi è oggi la parola d ordine, diminuire semplicemente l efficienza luminosa non può essere la soluzione. Waldmann ha i mezzi e i prodotti giusti per ottimizzare la vostra efficienza luminosa mantenendo invariato il comfort. Con i sistemi d illuminazione Waldmann investire nella luce corretta non significa solo risparmio energetico, ma anche una maggiore concentrazione e un maggior rendimento dei collaboratori. L elaborazione totale di soluzioni individuali in Waldmann si chiama TWIN-C Concepts and Components, ossia l elaborazione di progetti illuminotecnici con l utilizzo intelligente di componenti che si completano a vicenda. Con TWIN-C si ha un illuminazione che tiene conto del risparmio energetico, dell economicità d uso, del benessere e della necessità di favorire motivazione e rendimento sul lavoro, considerando allo stesso tempo l architettura, l ambiente ufficio e la postazione di lavoro come parte di una soluzione complessiva in grado di differenziarsi caso per caso. In caso di necessità, ai componenti classici come apparecchi a stelo, a sospensione e da scrivania possono essere affiancati ulteriori elementi, ad esempio una vela riflettente con efficacia acustica.

10 10 SISTEMI DI GESTIONE DELLA LUCE AL PASSO CON I TEMPI. SISTEMI DI GESTIONE DELLA LUCE WALDMANN. PULSE HFMD PULSE PIR Una tecnologia in grado di ridurre il consumo di energia, una sensorica moderna e una regolazione razionale rendono possibile il risparmio energetico ad un altro livello. Con i sistemi Waldmann di gestione della luce con PULSE gli apparecchi a stelo si accendono solo quando il sensore apposito registra una presenza nel locale e la luce diurna non è più sufficiente. Unica nel suo genere è la sensorica esclusiva Waldmann PULSE HFMD (High Frequency Motion Detector), una tecnologia che rileva in un area definibile individualmente anche movimenti minimi. Il sensore di presenza sicuro e di ampia portata, e un adeguamento molto preciso alla quantità di luce diurna sono pensati per la massima soddisfazione dell utilizzatore risparmiando al contempo energia elettrica. Diversamente dai sistemi classici agli infrarossi passivi (PIR), il sistema funziona in modo indipendente dalla temperatura, analizza un area di rilevamento molto ampia e rileva la presenza alla scrivania anche quando in un dato locale permane il movimento di persone.

11

12

13 PULSE TALK 13 PULSE TALK YOU LL NEVER WORK ALONE PULSE TALK. UNISCE SICUREZZA E BENESSERE. Penombra, brutto tempo, mesi invernali: situazioni, queste, in cui con un illuminazione orientata al posto di lavoro possono venire a crearsi isole illuminate : si è da soli in ufficio e, oltre la propria scrivania, il resto della stanza è al buio. Non con PULSE TALK: l innovativo modulo radio consente a più apparecchi d illuminazione di comunicare tra loro e di reagire alla presenza o assenza di persone, realizzando uno scenario d illuminazione senza la spiacevole oscurità e il fastidioso effetto isola. Composto da un unico elemento compatto, PULSE TALK è facile da installare, programmare e utilizzare: bastano poche mosse per attivare il modulo radio. Essendo senza fili, PULSE TALK non richiede alcuna installazione a livello di automazione per la comunicazione degli apparecchi d illuminazione. PULSE TALK è compatibile con la tecnologia radio EnOcean: in questo modo, attraverso i dati di presenza degli apparecchi d illuminazione è possibile controllare anche altri sistemi basati sulla stessa tecnologia, quali riscaldamento, climatizzazione, ventilazione. Gli apparecchi d illuminazione a stelo, da tavolo e a sospensione Waldmann dimmerabili e controllati tramite sensore possono essere montati assieme al modulo, che però può essere integrato anche successivamente, in qualsiasi momento. Grazie alla tecnologia ben congegnata e alla facile manovrabilità, PULSE TALK assicura un senso di sicurezza, un atmosfera di lavoro piacevole e una resa maggiore. Il modulo radio compatto è facilissimo da installare, programmare e utilizzare. Tutte le regolazioni possono essere modificate o ampliate in qualsiasi momento, ad es. in caso di modifiche organizzative all interno dell ufficio.

14 14 GESTIONE DELL EDIFICIO INDIVIDUALITÀ INTEGRATA NELLA GESTIONE DELL EDIFICIO. La qualità, la durata nel tempo e la stabilità del valore dell architettura contemporanea vengono misurate anche dalla possibilità di dialogare con i moderni sistemi di gestione dell edificio. Se si vuole un infrastruttura della tecnica di gestione centralizzata dell edificio improntata alla massima efficienza energetica, nell automazione nei locali di tutti gli impianti (illuminazione, ombreggiamento, riscaldamento, ricambio dell aria e condizionamento) è necessario un monitoraggio costante tramite sensori di presenza. Quando gli apparecchi Waldmann intelligenti sono collegati in rete tramite sistemi Bus (KNX, LON), riescono ad aprire nuove possibilità per la soluzione elegante dei requisiti di base generali dell edificio funzionale moderno. Questo comprende, per esempio, l integrazione degli apparecchi a stelo nello scenario d illuminazione, oppure l impiego ulteriore di potenziali di risparmio energetico con accensione o spegnimento, in base alla presenza o assenza di persone, di altre apparecchiature elettriche, come stampanti o fotocopiatrici. È possibile inoltre abbinare allo stesso modo dell illuminazione altri componenti, come la temperatura ambiente, l ombreggiamento delle finestre, il ricambio dell aria e il sistema di condizionamento e attivarne la regolazione automatica. I componenti Bus Waldmann sono adeguati in modo ottimale ai componenti di sistema più in uso e consentono, nonostante il collegamento alla gestione dell edificio, la massima mobilità degli apparecchi grazie al posizionamento flessibile e al montaggio semplicissimo ed economico.

15

16

17 17 APPARECCHI A STELO 18 APPARECCHI PER SCRIVANIA 36 APPARECCHI A SOSPENSIONE 52 APPARECCHI A PLAFONE 62 APPARECCHI A PARETE 68 APPARECCHI PER LA POSTAZIONE DI LAVORO 74 APPARECCHI TUBOLARI 86 ACCESSORI 96

18 18

19 APPARECCHI A STELO 19 ATARO LED 22 ATARO 24 APPARECCHI A STELO TYCOON LED 30 TYCOON COMFORT 32

20 20 ATARO. UNA LUCE CON IL SENSO DELLA FAMIGLIA.

21 APPARECCHI A STELO ATARO 21 ATARO non è un semplice apparecchio, ma un sistema completo di apparecchi d illuminazione, accomunati da un unica filosofia: tecnica intelligente e design raffinato riuniti in un solo, splendido oggetto.

22 22 ATARO LED Posizionamento possibile ø cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 44 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Flusso luminoso > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 528 x LED PULSE PIR 59 W DUS 528 / R x LED PULSE HFMD 59 W DUS 528 / P

23 APPARECCHI A STELO ATARO LED 23 ATARO LED Posizionamento possibile ø cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta * ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Flusso luminoso > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DUS 504 / D * x LED PULSE PIR 105 W DUS 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DUS 504 / P x LED PULSE HFMD 105 W DUS 504 / P *

24 24 ATARO 2 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 2 x 26 W 2 x 40 W ATARO in breve ATARO tecnica 2 x 26 W 2 x 40 W Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 78 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 2 x TC-LEL 26 W PULSE PIR 61 W DUS 226 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 61 W DUS 226 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 83 W DUS x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 83 W DUS 240 / D x TC-LEL 40 W PULSE PIR 83 W DUS 240 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 83 W DUS 240 / P

25 APPARECCHI A STELO ATARO 25 ATARO 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 4 x 26 W 4 x 40 W ATARO in breve ATARO tecnica 4 x 26 W 4 x 40 W Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 19 < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 77 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko, * connettore Bus 5 poli Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 4 x TC-LEL 26 W PULSE commutabile 123 W DUS 426 / x TC-LEL 26 W PULSE dimmerabile 123 W DUS 426 / D x TC-LEL 26 W PULSE PIR 123 W DUS 426 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 123 W DUS 426 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 165 W DUS 440 / x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 165 W DUS 440 / D x TC-LEL 40 W dimmerabile, DALI 165 W DUS 440 / D * x TC-LEL 40 W PULSE PIR 165 W DUS 440 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 165 W DUS 440 / P x TC-LEL 40 W PULSE HFMD KNX 165 W DUS 440 / PB * x TC-LEL 40 W PULSE HFMD LON 165 W DUS 440 / PB *

26 26

27 APPARECCHI A STELO ATARO 27 ATARO 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 4 x 26 W 4 x 40 W ATARO in breve Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce ATARO tecnica 4 x 26 W 4 x 40 W Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 77 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko, * connettore Bus 5 poli Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 4 x TC-LEL 26 W PULSE commutabile 123 W DUS 426 / x TC-LEL 26 W PULSE dimmerabile 123 W DUS 426 / D x TC-LEL 26 W PULSE PIR 123 W DUS 426 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 123 W DUS 426 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 165 W DUS 440 / x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 165 W DUS 440 / D x TC-LEL 40 W dimmerabile, DALI 165 W DUS 440 / D * x TC-LEL 40 W PULSE PIR 165 W DUS 440 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 165 W DUS 440 / P x TC-LEL 40 W PULSE HFMD KNX 165 W DUS 440 / PB * x TC-LEL 40 W PULSE HFMD LON 165 W DUS 440 / PB *

28 28 TYCOON è fonte d ispirazione, crea un atmosfera e si adatta a ogni tipo di ambiente. Una linea di design dalle molteplici applicazioni.

29 TYCOON. INTELLIGENZA NELL ILLUMINAZIONE. APPARECCHI A STELO TYCOON 29

30 30 TYCOON LED Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta (per apparecchi d illuminazione senza sensori) TYCOON LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Flusso luminoso > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DYS 504 / D x LED PULSE PIR 105 W DYS 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DYS 504 / P

31 APPARECCHI A STELO TYCOON LED 31 TYCOON LED Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta * TYCOON LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Flusso luminoso 88 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DYS 504 / D * x LED PULSE PIR 105 W DYS 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DYS 504 / P x LED PULSE HFMD 105 W DYS 504 / P *

32 32 TYCOON COMFORT 2 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell'apparecchio, ruotabile di + / - 90 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 73 % Efficienza luminosa ca. 61 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 114 W DYS x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 114 W DYS 255 / D x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 114 W DYS 255 / P

33 APPARECCHI A STELO TYCOON COMFORT 33 TYCOON COMFORT 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell'apparecchio, ruotabile di + / - 90 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 72 % Efficienza luminosa ca. 58 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 4 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 235 W DYS 455 / x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 235 W DYS 455 / D x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 235 W DYS 455 / P

34 34

35 APPARECCHI A STELO TYCOON COMFORT 35 TYCOON COMFORT 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Snodo testa ruotabile di + / - 45 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce Base a C per un migliore posizionamento sulla postazione di lavoro TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 72 % Efficienza luminosa ca. 58 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 3 m con spina Schuko, * connettore Bus 5 poli Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 4 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 235 W DYS 455 / x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 235 W DYS 455 / D x TC-LEL 55 W dimmerabile, DALI 235 W DYS 455 / D * x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 235 W DYS 455 / P x TC-LEL 55 W PULSE KNX 235 W DYS 455 / PB * x TC-LEL 55 W PULSE LON 235 W DYS 455 / PB * su richiesta

36 36

37 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA 37 ATARO LED 40 ATARO 43 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA TYCOON LED 48 TYCOON COMFORT 49

38 38 ATARO. DESIGN E ARTE INGEGNERISTICA.

39 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA ATARO 39 La famiglia di apparecchi ATARO significa estetica, qualità dei materiali, una funzionalità intuitiva e un illuminotecnica all avanguardia unite a un elevatissima efficienza luminosa. ATARO consente sempre di adattare la luce alle proprie necessità, proteggendo la vista ed evitando l affaticamento.

40 40 ATARO LED Posizionamento possibile ø cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 44 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Efficienza luminosa > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 528 x LED PULSE PIR 59 W DUT 528 / R x LED PULSE HFMD 59 W DUT 528 / P

41 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA ATARO LED 41 ATARO LED Posizionamento possibile ø cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta (per apparecchi d illuminazione senza sensori) ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Efficienza luminosa > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DUT 504 / D x LED PULSE PIR 105 W DUT 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DUT 504 / P

42 42 ATARO LED Posizionamento possibile ø cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta (per apparecchi d illuminazione senza sensori) ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Efficienza luminosa > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DUT 504 / D x LED PULSE PIR 105 W DUT 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DUT 504 / P

43 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA ATARO 43 ATARO 2 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 2 x 26 W 2 x 40 W ATARO in breve ATARO tecnica 2 x 26 W 2 x 40 W Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 78 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 2 x TC-LEL 26 W PULSE PIR 61 W DUT 226 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 61 W DUT 226 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 83 W DUT x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 83 W DUT 240 / D x TC-LEL 40 W PULSE PIR 83 W DUT 240 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 83 W DUT 240 / P

44 44 ATARO 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 4 x 26 W 4 x 40 W ATARO in breve Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Snodo testa ruotabile di + / - 45 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce ATARO tecnica 4 x 26 W 4 x 40 W Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 19 < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 77 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 4 x TC-LEL 26 W PULSE commutabile 123 W DUT 426 / x TC-LEL 26 W PULSE dimmerabile 123 W DUT 426 / D x TC-LEL 26 W PULSE PIR 123 W DUT 426 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 123 W DUT 426 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 165 W DUT 440 / x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 165 W DUT 440 / D x TC-LEL 40 W PULSE PIR 165 W DUT 440 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 165 W DUT 440 / P

45 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA ATARO 45 ATARO 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm cd/klm 4 x 26 W 4 x 40 W ATARO in breve ATARO tecnica 4 x 26 W 4 x 40 W Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Diffusore prismatico e telaio rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % ca. 30 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 88 % ca. 74 % Efficienza luminosa ca. 77 lm / W ca. 62 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 4 x TC-LEL 26 W PULSE commutabile 123 W DUT 426 / x TC-LEL 26 W PULSE dimmerabile 123 W DUT 426 / D x TC-LEL 26 W PULSE PIR 123 W DUT 426 / R x TC-LEL 26 W PULSE HFMD 123 W DUT 426 / P x TC-LEL 40 W PULSE commutabile 165 W DUT 440 / x TC-LEL 40 W PULSE dimmerabile 165 W DUT 440 / D x TC-LEL 40 W PULSE PIR 165 W DUT 440 / R x TC-LEL 40 W PULSE HFMD 165 W DUT 440 / P

46 46

47 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA TYCOON 47 TYCOON. INTELLIGENZA NELL ILLUMINAZIONE. La famiglia di apparecchi TYCOON offre molteplici possibilità per la luce personalizzata sulla postazione di lavoro. Anche nella versione a stelo per scrivania, TYCOON nelle sue varianti e tecnologie crea sempre la luce giusta. Ciò significa maggiore comfort e benessere durante le ore di lavoro.

48 48 TYCOON LED Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Testa dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L80 / B50) Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta (per apparecchi d illuminazione senza sensori) TYCOON LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 28 % UGR < 19 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Difformità standard del bilanciamento cromatico < 3 Efficienza luminosa > 100 lm / W Colore bianco, argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice bianco N. di codice argento 504 x LED PULSE dimmerabile 105 W DYT 504 / D x LED PULSE PIR 105 W DYT 504 / R x LED PULSE HFMD 105 W DYT 504 / P

49 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA TYCOON 49 TYCOON COMFORT 2 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 73 % Efficienza luminosa ca. 61 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 114 W DYT x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 114 W DYT 255 / D x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 114 W DYT 255 / P

50 50 TYCOON COMFORT 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 72 % Efficienza luminosa ca. 58 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 4 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 235 W DYT 455 / x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 235 W DYT 455 / D x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 235 W DYT 455 / P

51 APPARECCHI A STELO DA SCRIVANIA TYCOON COMFORT 51 TYCOON COMFORT 4 x Posizionamento possibile ø cd/klm TYCOON COMFORT in breve Due livelli di luce regolabili individualmente Elemento di comando multifunzione facilmente raggiungibile Testa dell apparecchio, ruotabile di + / - 90 Snodo testa ruotabile di + / - 45 Elementi laterali e riflettore rimovibili per una rapida sostituzione delle lampade e per agevolare le operazioni di pulizia Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce TYCOON COMFORT tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 27 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 72 % Efficienza luminosa ca. 58 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Fissaggio morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 3,7 m con spina Schuko Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 4 x TC-LEL 55 W PULSE commutabile 235 W DYT 455 / x TC-LEL 55 W PULSE dimmerabile 235 W DYT 455 / D x TC-LEL 55 W PULSE HFMD 235 W DYT 455 / P

52 52

53 APPARECCHI A SOSPENSIONE 53 HYBRID 54 ATARO LED 58 APPARECCHI A SOSPENSIONE ATARO 59 TYCOON 60

54 54 IL FUTURO È HYBRID. Una simbiosi di LED e lampada fluorescente riuniti in uno straordinario design futuristico. Rispettoso dell ambiente, con funzioni separate di comando e dimmerazione, HYBRID apre possibilità del tutto nuove al comfort luminoso individuale. Luce fredda stimolante o luce calda d atmosfera: si adatta alle preferenze di tutti e a qualsiasi attività lavorativa.

55 APPARECCHI A SOSPENSIONE HYBRID 55 HYBRID 2 x cd/klm HYBRID in breve Luce gradevole per l ambiente grazie alla tecnologia delle lampade T5 LS Luce diretta a LED stimolante Commutazione e dimmerazione separate della luce diretta e indiretta Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) HYBRID tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 8 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro 4000 K, LED bianco luce diurna 5000 K Resa colore Ra > 80 Efficienza luminosa ca. 64 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore alluminio anodizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 1 m; senza spina Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 12 x LED, 2 x 54 W commutabile 154 W DHPL / x LED, 2 x 54 W dimmerabile, DALI 154 W DHPL / D

56 56

57 APPARECCHI A SOSPENSIONE ATARO 57 PER IL COMFORT LUMINOSO INDIVIDUALE. Le persone sono tutte diverse. Le loro esigenze sulla postazione di lavoro, anche. Proprio per questo, ATARO è flessibile, con lunghezze e dotazione variabili, e quanto mai eclettico dal punto di vista della tecnologia. ATARO è commutabile, dimmerabile e può essere collegato a un sistema DALI o di gestione dell edificio, per rispondere in modo ottimale alle esigenze individuali.

58 58 ATARO LED cd/klm ATARO LED in breve LED per illuminazione di lavoro e illuminazione degli ambienti Corpo dell apparecchio chiusa con copertura Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Sicurezza per il futuro grazie ai LED Light Engines, conformi agli standard Zhaga Durata utile dei LED di h (L70 / B50) Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI ATARO LED tecnica Alimentatore unità di alimentazione elettrica Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 44 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra = 85 Efficienza luminosa ca. 85 lm / W Colore alluminio anodizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 1 m; senza spina Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 160 x LED dimmerabile, DALI 68 W DUP 160 / D

59 APPARECCHI A SOSPENSIONE ATARO 59 ATARO x 4 x x 28 W, 2 x 54 W cd/klm 4 x 28 W, 4 x 54 W ATARO in breve ATARO tecnica 28 W 54 W Rendimento luminoso molto elevato, > 90 % Copertura della lampada Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) Apparecchi autonomi con PULSE PIR, particolarmente adatti per ristrutturazioni, compatibile con PULSE TALK (per integrazione successiva) Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 32 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 95 % ca. 90 % Efficienza luminosa ca. 80 lm / W ca. 70 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore alluminio anodizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 1 m; senza spina Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x T5 28 W commutabile 61 W DUP x T5 28 W dimmerabile, DALI 61 W DUP 228 / D x T5 28 W PULSE PIR 61 W DUP 228 / R x T5 54 W commutabile 115 W DUP x T5 54 W dimmerabile, DALI 115 W DUP 254 / D x T5 54 W PULSE PIR 115 W DUP 254 / R x T5 28 W commutabile 122 W DUP 428 / x T5 28 W dimmerabile, DALI 122 W DUP 428 / D x T5 28 W PULSE PIR 122 W DUP 428 / R x T5 54 W commutabile 238 W DUP 454 / x T5 54 W dimmerabile, DALI 238 W DUP 454 / D x T5 54 W PULSE PIR 238 W DUP 454 / R

60 60 Gli apparecchi a sospensione TYCOON sono un contributo intelligente in direzione di una maggiore efficienza energetica. Gli speciali microprismi intensificano la luce e i riflettori lucidi consentono di ottenere un rendimento luminoso superiore al 90 %: molta luce, quindi, con un minor numero di apparecchi. Inoltre, il sistema intelligente di gestione della luce consente un ulteriore abbattimento dei costi di utilizzo. ILLUMINAZIONE EFFICIENTE E INTELLIGENTE.

61 APPARECCHI A SOSPENSIONE TYCOON TYCOON 2 x 4 x cd/klm ,5 2 x 28 W, 2 x 54 W , ,5 2 x 35 W 4 x 28 W, 4 x 54 W TYCOON in breve Rendimento luminoso molto elevato, > 90 % Copertura della lampada Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) Apparecchi autonomi con PULSE PIR, particolarmente adatti per ristrutturazioni, compatibile con PULSE TALK (per integrazione successiva) TYCOON tecnica 28 W 35 W 54 W Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 35 % UGR < 16 Luminanza < cd / m 2 < cd / m 2 < 1500 cd / m 2 Colore della luce bianco neutro 4000 K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso 94 % 94 % 90 % Efficienza luminosa ca. 80 lm / W ca. 83 lm / W ca. 70 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 1 m; senza spina Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x 28 W commutabile 61 W DYP x 28 W dimmerabile, DALI 61 W DYP 228 / D x 28 W PULSE PIR 61 W DYP 228 /R x 35 W commutabile 74 W DYP x 35 W dimmerabile, DALI 74 W DYP 235 / D x 35 W PULSE PIR 74 W DYP 235 /R x 54 W commutabile 115 W DYP x 54 W dimmerabile, DALI 115 W DYP 254 / D x 54 W PULSE PIR 115 W DYP 254 / R x 28 W commutabile 122 W DYP 428 / x 28 W dimmerabile, DALI 122 W DYP 428 / D x 28 W PULSE PIR 122 W DYP 428 / R x 54 W commutabile 238 W DYP 454 / x 54 W dimmerabile, DALI 238 W DYP 454 / D x 54 W PULSE PIR 238 W DYP 454 / R

62 62

63 APPARECCHI A PLAFONE 63 ATARO 64 APPARECCHI A PLAFONE TYCOON 66

64 64 Un linguaggio formale discreto, materiali di pregio e giunzioni invisibili per ATARO, una definizione chiara del design: anche per locali con soffitti bassi. AFFASCINANTE, SEMPLICE, CHIARO.

65 APPARECCHI A PLAFONE ATARO 65 ATARO 2 x x 39 W cd/klm 2 x 28 W ATARO in breve ATARO tecnica 28 W 39 W Copertura della lampada Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Luce diretta sul soffitto grazie ai diffusori laterali Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 76 % UGR < 19 < 21 Luminanza < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 62 % ca. 64 % Efficienza luminosa ca. 51 lm / W ca. 49 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore alluminio anodizzato Cavo di collegamento alla rete ca. 1 m; senza spina Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x T5 28 W commutabile 61 W DUD x T5 28 W dimmerabile, DALI 61 W DUD 228 / D x T5 39 W commutabile 82 W DUD x T5 39 W dimmerabile, DALI 82 W DUD 239 / D

66 66 Un abbinamento di tecnologia intelligente e design curato. Una buona illuminazione ha un ruolo fondamentale nel benessere sulla postazione di lavoro. TYCOON è una qualità di luce altissima, senza rinunciare all efficienza energetica. EFFICIENZA ENERGETICA E DESIGN COMBINATI.

67 APPARECCHI A PLAFONE TYCOON 67 TYCOON 2 x cd/klm TYCOON in breve Copertura della lampada Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce Luce diretta sul soffitto grazie ai diffusori laterali Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) TYCOON tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta/ indiretta Quota di luce diretta ca. 76 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 62 % Efficienza luminosa ca. 53 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Cavo di collegamento alla rete morsetto Equipaggiamento Tecnica Potenza Modello N. di codice 2 x T5 28 W commutabile 61 W DYD x T5 28 W dimmerabile, DALI 61 W DYD 228 / D

68 68

69 APPARECCHI A PARETE 69 ATARO 70 APPARECCHI A PARETE TYCOON COMFORT 72

70 70 La famiglia di apparecchi ATARO riunisce le esigenze del design con una illuminotecnica professionale. Una luce che abbina efficienza e una qualità della luce elevatissima per un atmosfera luminosa gradevole e accogliente in ogni tipo di locale. ATARO in breve Rendimento luminoso molto elevato, > 90 % Copertura delle lampade Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce Emissione luminosa asimmetrica Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) UNA LUCE CON IL SENSO DELLA FAMIGLIA.

71 APPARECCHI A PARETE ATARO 71 ATARO 2 x , x 14 W, 2 x 24 W , x 21 W, 2 x 39 W cd/klm 2 x 28 W, 2 x 54 W ATARO tecnica 14 W 21 W 24 W 28 W 39 W 54 W Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 38 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² < cd / m² < cd / m² < cd / m² < cd / m² < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 89 % ca. 91 % ca. 91 % ca. 94 % ca. 91 % ca. 90 % Efficienza luminosa ca. 69 lm / W ca. 77 lm / W ca. 64 lm / W ca. 80 lm / W ca. 69 lm / W ca. 70 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore alluminio anodizzato Fissaggio barra di fissaggio Cavo di collegamento alla rete morsetto Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x T5 14 W commutabile 31 W DUW x T5 14 W dimmerabile, DALI 31 W DUW 214 / D x T5 21 W commutabile 45 W DUW x T5 21 W dimmerabile, DALI 45 W DUW 221 / D x T5 24 W commutabile 50 W DUW x T5 24 W dimmerabile, DALI 50 W DUW 224 / D x T5 28 W commutabile 61 W DUW x T5 28 W dimmerabile, DALI 61 W DUW 228 / D x T5 39 W commutabile 82 W DUW x T5 39 W dimmerabile, DALI 82 W DUW 239 / D x T5 54 W commutabile 115 W DUW x T5 54 W dimmerabile, DALI 115 W DUW 254 / D

72 72 LINEE CHIARE E LUCE GRADEVOLE.

73 APPARECCHI A PARETE TYCOON COMFORT 73 TYCOON COMFORT 2 x cd/klm TYCOON in breve Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce Collegamento ai sistemi di gestione della luce DALI (solo apparecchi dimmerabili) TYCOON tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta / indiretta Quota di luce diretta ca. 26 % UGR < 16 Luminanza < cd / m² Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Rendimento luminoso ca. 71 % Efficienza luminosa ca. 59 lm / W Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A1 BAT Colore argento metallizzato Fissaggio barra di fissaggio Cavo di collegamento alla rete morsetto Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Modello N. di codice 2 x TC-LEL 55 W commutabile 115 W DYW x TC-LEL 55 W dimmerabile, DALI 115 W DYW 255 / D

74 74

75 APPARECCHI PER SCRIVANIA 75 MINELA 76 MAIA 78 APPARECCHI PER SCRIVANIA DIVA 80 AVENUE 82 TANEO 84

76 76 FUNZIONE ED ESTETICA PURA. MINELA riunisce qualità della luce, efficienza energetica e esigenze di design portandoli a un livello totalmente nuovo. Il gioco, ricco di contrasti, tra forme squadrate ed ellittiche le conferisce un carattere unico. Il vantaggi della gestione termica integrata si fanno subito notare: maggiore efficienza energetica, durata più lunga e minore emissione di calore.

77 APPARECCHI PER SCRIVANIA MINELA 77 MINELA ± 45 ± x 59 x 21 ø ± x 59 x cd/klm MINELA in breve Tasto retroilluminato per accensione, spegnimento e dimmerazione con semplice sfioramento Spegnimento automatico dopo circa 14 ore MINELA tecnica Alimentatore trasformatore a spina elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Colore della luce bianco neutro K, bianco caldo K Resa colore Ra > 85 Intensità di illuminazione E m 451 lx a una distanza di 50 cm FEI 64 lx / W per il campo di misura 60 x 60 cm Sgravio sullo snodo molla a gas per il modello ETL 1 FR Colore bianco, alluminio Fissaggio base da tavolo o morsetto (accessori) Cavo di collegamento alla rete ca. 2,3 m con spina lineare piatta Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Colore della luce Modello Particolarità N. di codice bianco N. di codice alluminio 1 x LED dimmerabile 7 W bianco neutro ETL 1 FR moll a gas x LED dimmerabile 7 W bianco caldo ETL 1 FR moll a gas x LED dimmerabile 7 W bianco neutro SOL 1 tubo flessibile x LED dimmerabile 7 W bianco caldo SOL 1 tubo flessibile

78 78 MAIA è un apparecchio d illuminazione per scrivania in grado di soddisfare le esigenze dell utilizzatore in qualsiasi situazione lavorativa, e in particolare l esigenza di comfort nell uso. È sufficiente un tocco dell impugnatura per adeguare esattamente la luce alle abitudini visive. La tecnologia antiabbagliamento AMBIO garantisce la massima qualità della luce e bassi consumi. LUCE ED ERGONOMIA.

79 120 APPARECCHI PER SCRIVANIA MAIA 79 MAIA cd/klm MAIA in breve Interruttore a bilico sulla testa dell apparecchio Antiabbagliamento con microprismi AMBIO intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming MAIA tecnica Alimentatore alimentatore a spina convenzionale Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Colore della luce bianco neutro K, bianco caldo K Resa colore Ra > 85 Intensità di illuminazione E m 661 lx a una distanza di 50 cm FEI 83 lx / W per il campo di misura 60 x 60 cm Sgravio sullo snodo molla a gas Colore alluminio Fissaggio base da tavolo o morsetto (accessori) Cavo di collegamento alla rete 3,5 m con spina lineare piatta Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Colore della luce Modello N. di codice 18 x LED commutabile 8 W bianco neutro DTLE x LED commutabile 8 W bianco caldo DTLE

80 80 DIVA, un chiaro esempio di design straordinario, abbinato a una funzionalità perfetta. Conquista al primo sguardo per la pulizia delle linee e il look tecnico. I bracci compensati a molla consentono la regolazione della posizione in tutta semplicità e leggerezza. UN ELEMENTO DI ORIGINALITÀ.

81 APPARECCHI PER SCRIVANIA DIVA 81 DIVA 73 ± ø 68 x ± ± ± 70 ø 68 x cd/klm DIVA in breve Interruttore sulla testa dell apparecchio Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming DIVA tecnica Alimentatore alimentatore a spina convenzionale Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Colore della luce bianco neutro K, bianco caldo K Resa colore Ra > 85 Intensità di illuminazione E m 769 lx a una distanza di 50 cm FEI 96 lx / W per il campo di misura 60 x 60 cm Sgravio sullo snodo a molla Colore alluminio Fissaggio base da tavolo o morsetto (accessori) Cavo di collegamento alla rete 3,5 m con spina lineare piatta Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Colore della luce Modello Particolarità N. di codice 18 x LED commutabile 8 W bianco neutro MPTLE 18 braccio unico x LED commutabile 8 W bianco caldo MPTLE 18 braccio unico x LED commutabile 8 W bianco neutro PTLE 18 braccio snodato x LED commutabile 8 W bianco caldo PTLE 18 braccio snodato

82 82 MIGLIORA IL COMFORT. AVENUE consente l illuminazione specifica della postazione di lavoro e l utilizzo in base alle esigenze particolari dell utilizzatore. In quanto componente complementare dell illuminazione a regolazione individuale, con la sua elevata intensità luminosa e la direzione del fascio luminoso regolabile, migliora in modo significativo il comfort e l uso ergonomico.

83 APPARECCHI PER SCRIVANIA AVENUE 83 AVENUE x 66 x x 66 x cd/klm AVENUE in breve Interruttore sulla testa dell apparecchio Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming AVENUE tecnica Alimentatore alimentatore a spina convenzionale Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Colore della luce bianco neutro K, bianco caldo K Resa colore Ra > 85 Intensità di illuminazione E m 814 lx a una distanza di 50 cm FEI 102 lx / W per il campo di misura 60 x 60 cm Sgravio sullo snodo a molla Colore argento metallizzato Fissaggio base da tavolo o morsetto (accessori) Cavo di collegamento alla rete 3,5 m con spina lineare piatta Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Colore della luce Modello Particolarità N. di codice 18 x LED commutabile 8 W bianco neutro MAVE 18 braccio unico x LED commutabile 8 W bianco caldo MAVE 18 braccio unico x LED commutabile 8 W bianco neutro AVE 18 braccio snodato x LED commutabile 8 W bianco caldo AVE 18 braccio snodato

84 84 TANEO è apprezzabile per la sua luce particolarmente omogenea sulla postazione di lavoro, che può essere dimmerata adattandola a ogni necessità individuale. Inoltre, il moderno apparecchio d illuminazione a LED offre un enorme raggio di azione grazie al suo braccio bilanciato dotato di snodi, incredibilmente mobile. Così si adatta in modo assolutamente flessibile alle esigenze dei suoi utilizzatori. SI MOSTRA PARTICOLARMENTE FLESSIBILE.

85 APPARECCHI PER SCRIVANIA TANEO 85 TANEO x 136 x cd/klm TANEO in breve Interruttore a membrana nella testa dell apparecchio Antiabbagliamento con microprismi CDP intensificatori della luce, inclusa tecnologia Light Forming Bracci eccezionalmente mobili e bilanciati con amplissimo raggio d azione, oppure fissaggi intelligenti a risparmio di spazio TANEO tecnica Alimentatore alimentatore a spina convenzionale Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra = 80 Intensità di illuminazione E m 563 lx a una distanza di 50 cm FEI 38 lx / W per il campo di misura 1 x 1 m Sgravio sullo snodo a molla Colore bianco, alluminio Fissaggio base; morsetto da tavolo (accessori) Cavo di collegamento alla rete 3 m con spina lineare piatta Equipaggiamento Tecnica Potenza ass. Colore della luce Modello N. di codice bianco N. di codice alluminio 12 x LED dimmerabile 15 W bianco neutro STZL

86 86

87 APPARECCHI TUBOLARI 87 RL RL APPARECCHI TUBOLARI RL 70 EP 94

88 88 Gli slanciati apparecchi tubolari Waldmann restano in secondo piano e si fondono con l architettura. Con l illuminazione giusta, ne influenzano in modo essenziale la percezione e l atmosfera. Allo stesso tempo, la loro tecnica sofisticata ne consente un utilizzo continuato sempre con la massima qualità della luce. RL 40. LA SOTTILE ELEGANZA CHE CONQUISTA.

89 APPARECCHI TUBOLARI RL RL 40 E (CON ALIMENTATORE ELETTRONICO INTEGRATO) 1 x A B ø 40 RL 40 E in breve Con alimentatore elettronico integrato in linea con la sorgente luminosa Tubo esterno in PMMA antiurto RL 40 E tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Classe di efficienza energetica EEI lampada: A /alimentatore A2 Classe di protezione I Tipo di protezione IP67 Grado di protezione grado di resistenza agli urti IK05 secondo VDE Range di temperatura ambiente - 15 a + 40 C Reazione al fuoco B2 secondo DIN 4102 (infiammabilità normale) Fissaggio staffe (accessori) Cavo di collegamento alla rete attacco fisso Alimentatore elettronico integrato Equipaggiamento Dimensioni Modello N. di codice acrilico trasp. N. di codice acrilico satinato 1 x T5 39 W A = mm B = 849 mm RL40E x T5 54 W A = mm B = mm RL40E

90 90 ALLEATO DELL ARCHITETTURA. Gli apparecchi tubolari Waldmann sono il risultato di un interazione tra uno knowhow tecnico di alta qualità, capacità di innova zione e tecnologie collaudate. I particolari costruttivi offrono possibilità illimitate.

91 APPARECCHI TUBOLARI RL RL 70 H (ALIMENTATORE DIETRO LA SORGENTE LUMINOSA) 1 x A B ø 70 RL 70 H in breve Con alimentatore elettronico integrato posizionato dietro la sorgente luminosa Tubo esterno in PMMA antiurto RL 70 H tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce diretta Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A2 Classe di protezione I Tipo di protezione IP67 Grado di protezione grado di resistenza agli urti IK05 secondo VDE Range di temperatura ambiente - 20 a + 40 C, * - 25 a + 40 C Reazione al fuoco B2 secondo DIN 4102 (infiammabilità normale) Fissaggio staffe (accessori) Cavo di collegamento alla rete attacco fisso Alimentatore elettronico integrato dietro la sorgente luminosa Equipaggiamento Dimensioni Modello Particolarità N. di codice acrilico trasp. N. di codice acrilico satinato 1 x T8 36 W * A = mm B = mm RL70E-136 H x T8 36 W * A = mm B = mm RL70E-136 HD cablaggio passante x T8 58 W A = mm B = mm RL70E-158 H x T8 58 W A = mm B = mm RL70E-158 HD cablaggio passante

92 92 La combinazione di design senza tempo e tecnologia d illuminazione affidabile si è sviluppata in un classico ormai consolidato. Nelle applicazioni più diverse, gli apparecchi tubolari Waldmann dettano standard chiari.

93 APPARECCHI TUBOLARI RL RL 70 E (EMISSIONE LUMINOSA TUTTO ATTORNO) 1 x A B ø 70 RL 70 E in breve Con alimentatore elettronico integrato in linea con la sorgente luminosa Tubo esterno in PMMA antiurto RL 70 E tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50 / 60 Hz Distribuzione della luce emissione luminosa tutto attorno Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A2 Classe di protezione I Tipo di protezione IP67 Grado di protezione grado di resistenza agli urti IK05 secondo VDE Range di temperatura ambiente - 20 a + 40 C, * - 25 a + 40 C Reazione al fuoco B2 secondo DIN 4102 (infiammabilità normale) Fissaggio staffe (accessori) Cavo di collegamento alla rete attacco fisso Alimentatore elettronico integrato in linea Equipaggiamento Dimensioni Modello N. di codice acrilico trasp. N. di codice acrilico satinat 1 x T8 36 W * A = mm B = mm RL70E-136 X x T8 58 W A = mm B = mm RL70E-158 X

94 94 I paletti luminosi fanno sempre la loro figura. La combinazione di una tecnica affidabile e durevole con un eleganza creativa e sottile indica sempre il percorso con sicurezza. ELEGANZA PER ESTERNI.

95 APPARECCHI TUBOLARI RL RL 70 EP APPARECCHI TUBOLARI A COLONNA 1 x ø 70 ø 100 ø 11/3 x ø 200 RL 70 EP in breve Con alimentatore elettronico integrato Tubo esterno in PMMA antiurto RL 70 EP tecnica Alimentatore alimentatore elettronico Tensione di alimentazione V; 50/60 Hz Distribuzione della luce emissione luminosa tutto attorno Colore della luce bianco neutro K Resa colore Ra > 80 Classe di efficienza energetica EEI lampada: A / alimentatore: A2 Classe di protezione I Tipo di protezione IP67 Grado di protezione grado di resistenza agli urti IK05 secondo VDE Range di temperatura ambiente - 25 a + 40 C Reazione al fuoco B2 secondo DIN 4102 (infiammabilità normale) Fissaggio flangia a vite (base autoportante per interni) Cavo di collegamento alla rete attacco fisso Alimentatore elettronico integrato Equipaggiamento Modello Particolarità N. di codice acrilico 1 x T8 36 W RL70EP-136 X per esterni

96 96

97 ACCESSORI 97 ACCESSORI Sistema RX1 ATARO, TYCOON Vele riflettenti e acustiche per apparecchi a stelo Descrizione Grado di riflessione Superficie N. di codice RX1-Z-150-O centrale 65 % 2,25 m centrale La stabilità è garantita esclusivamente in abbinamento ad apparecchi a stelo standard (altezza max apparecchio 1,95 m; base definita del tipo di apparecchio). Sistema RX2 ATARO, TYCOON Vele riflettenti e acustiche per apparecchi a stelo Descrizione Grado di riflessione Superficie N. di codice RX2-Z-150-O centrale 65 % 2,25 m centrale La stabilità è garantita esclusivamente in abbinamento ad apparecchi a stelo standard (altezza max apparecchio 1,95 m; base definita del tipo di apparecchio). Sistema RX2 ATARO Vele riflettenti e acustiche per apparecchi a stelo Descrizione Grado di riflessione Superficie N. di codice RX2-M-150-O modulare 65 % 2,25 m modulare La stabilità è garantita esclusivamente in abbinamento ad apparecchi a stelo standard (altezza max apparecchio 1,95 m; base definita del tipo di apparecchio). Sistema RX2 TYCOON Vele riflettenti e acustiche per apparecchi a stelo Descrizione Grado di riflessione Superficie N. di codice RX2-M-150-O modulare 65 % 2,25 m modulare La stabilità è garantita esclusivamente in abbinamento ad apparecchi a stelo standard (altezza max apparecchio 1,95 m; base definita del tipo di apparecchio).

98 98 Morsetto RX1, RX2 per vele riflettenti e acustiche Descrizione Colore N. di codice Morsetto argento metallizzato Morsetto bianco PULSE TALK ATARO, TYCOON modulo radio retrofittabile per apparecchi a stelo e da scrivania e da sospensione per la comunicazione tra apparecchi Descrizione Tecnica N. di codice Modulo radio (EU, CH, CN) EnOcean, 868 MHz Modulo radio (USA) EnOcean, 902 MHz Compatibilità versione firmware* PULSE dimmerabile VFP 4.4D PULSE PIR VFS 4.3E VFS 4.4F PULSE HFMD VFP 4.5H *vedi copertura apparecchio Ricevitore ATARO, TYCOON adattatore per azionamento wireless esterno di apparecchi a stelo e da scrivania Descrizione Tecnica N. di codice Ricevitore radio EnOcean, 868 MHz Trasmettitore ATARO, TYCOON per apparecchi a stelo, da scrivania e a sospensione con tecnologia radio Descrizione Tecnica N. di codice Trasmettitore radio EnOcean, senza batteria, 868 MHz Trasmettitore a parete ATARO, TYCOON per apparecchi a stelo, da scrivania e a sospensione con tecnologia radio Descrizione Tecnica N. di codice Trasmettitore a parete EnOcean, senza batteria, 868 MHz Dispositivo di comando ATARO, TYCOON per apparecchi a sospensione con DALI Descrizione Tecnica N. di codice DALI MCU dimmer digitale rotante DALI