FILTRI IN ASPIRAZIONE

Transcript

1 COMPONNTI ILTRI IN APIRAZION MATRIALI Testata: Lega di alluinio Cartuccia avvitabile: Acciaio Valvola di bypass: Poliaide Tenute: NR Nitrile (KM luoroelastoero a richiesta) Corpo indicatore: Ottone MPIO DI APPLICAZION PRION (IO 077:00) Max in esercizio:, MPa ( bar) Di prova:,5 MPa (5 bar) Di scoppio:,5 MPa (5 bar) Differenziale di collasso dell eleento fi ltrante: (IO 9): 00 kpa ( bar) VALVOLA DI YPA Pressione differenziale di apertura: 0 kpa (0,0 bar) ± 0% TMPRATURA DI RCIZIO Da 5 a +0 C COMPATIILITÁ (IO 9) Totale con i fl uidi del tipo: HHHLHMHRHVHTG (secondo IO 67/). Per utilizzo con fl uidi differenti, contattate il nostro ervizio Coerciale.

2 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI DINIONALI + & D D ,7 69,85 ø D 8 H H D D H /8 P H H H H ø D ø D ø D5 H ø D ø D6 ø D D ø D ø D H H H ø D6 ø D /8 P 5 6 ø D5 5 ø D /8" CORPO ILTRO D D D D D5 D6 5 6 H H H kg / / P M8 95 0, , / / P M8 95 0, ,5 / / 6UN / P 9 M ,9 / / 6UN / P 9 M ,6 / / 6UN / P 9 M M ,8 / / 6UN / P 9 M ,0 / / 6UN / P 9 M ,8 / / 6UN / P 9 M M0 6 5,0

3 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI PR L ORDINAZION TIPO = ILTRO COMPLTO = CORPO ILTRO AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA LNT AMILY IZ & LNGTH TIPO DI CONNION = filettatura P = flangia A 000 psi, viti etriche CONNION (quote "D") NOT +++ = nr. x = nr. x = nr. x = nr. x = / 0 = " / = " / VALVOLA DI YPA = senza A = 0 kpa (0,0 bar) TNUT TNUT N = NR Nitrile = KM luoroelastoero N = NR = KM TTO ILTRANT TTO ILTRANT CC = carta 0 CD = carta 5 > > CC = carta 0 CD = carta 5 = tela etallica 60 M = tela etallica 90 = tela 60 M = tela 90 INDICATOR DI INTAANTO 06 = sedi da /8", con grano di chiusura = vacuoetro, attacco assiale 9 = PDT, vacuostato, contatti in scabio X X ACCORI XX = nessun accessorio XX XX XX XX XX XX XX XX LNTO ILTRANT A C kg Area (c ) etto M+ etto C+ 96,5 / P 6 0, ,5 / P 9 0, / P 8, C 9 / P 6, A

4 ILTRI IN APIRAZION VLOCITÀ DL LUIDO Nella scelta della grandezza del fi ltro, suggeriao di tenere sepre in considerazione la velocità assia raccoandata per il fl uido (nelle linee di aspirazione di solito 0,< v < /s) PORTATA [] Area di lavoro ottiale 0,< v < /s 0 / / CONNIONI DIPONIILI / DIAGRAMMI DLL PRDIT DI CARICO ( p) La perdita di carico ( p) totale attraverso il filtro si ottiene soando i valori di p del corpo filtro e dell eleento filtrante corrispondenti alla portata considerata: la grandezza del filtro e relativo eleento filtrante va scelta in odo che tali valori diano una soa inferiore a kpa (0,0 bar). PRDITA DI CARICO ATTRAVRO IL CORPO DL ILTRO (dipende prevalenteente dalla diensione degli attacchi) 0,0 0,0 /" / / 0, PRDITA DI CARICO AT TRAVRO L LNTO ILTRANT PULITO CON TTI C+ M+ (i valori di perdita di carico sono praticaente gli stessi per i setti fi ltranti M MG) 0,0 0,0 0,0 CC CD M Δp (bar) 0,0 0,0 0,0 CC CD M I fi ltri delle grandezze + e + sono dotati di due eleenti fi ltranti +: la perdita di carico totale si ottiene perciò soando al valore di p del corpo il valore di p dell eleento + corrispondente a età portata. s.: la perdita di carico di un fi ltro con 60. si ottiene soando la perdita di carico del corpo con 60. e quella dell eleento fi ltrante N con 0. 0,0 0,0 0, CC CD M ,0 0,0 0, CC CD M PRDITA DI CARICO ATTRAVRO LA VALVOLA DI YPA Queste curve devono essere tenute in considerazione in fase di scelta delle grandezze del filtro nel caso siano presenti oltiplicazioni di portata che sono assorbite dalla valvola di bypass, la cui grandezza va scelta in odo da evitare picchi di pressione. I valori indicati sono direttaente proporzionali al peso specifico del fluido. 0,8 0,6 0, 0, ,8 0,6 0, 0, N.. Poichè i diagrai sono stati ottenuti sperientalente usando olio inerale con viscosità cineatica di 0 ct e peso specifico 0,9 kg/d, se si utilizza un fluido con caratteristiche differenti vanno considerati i fattori di correzione indicati nella parte introduttiva del catalogo. Tutti i diagrai soprariportati sono ricavati da prove effettuate presso il laboratorio della UI secondo la norativa IO 968. Nel caso si riscontrassero valori non confori verificare il livello di containazione, viscosità e caratteristiche del fluido utilizzato.

5 INDICATOR DI INTAANTO Un indicatore visivo ed elettrico di tipo differenziale perette il onitoraggio delle condizioni dell eleento filtrante. Indicando con esattezza il oento più opportuno per la sostituzione. VALVOLA DI YPA Nella testata può essere ontata una valvola di bypass a portata totale; il flusso in bypass è diretto in odo da non asportare la containazione accuulata sull eleento filtrante. ROUTZZA DI COTRUZION I ateriali e le odalità costruttive assicurano un ottia resistenza anche a pressioni fino a.00 kpa ( bar). ILTRI IN APIRAZION ACILITA DI MANUTNZION L eleento filtrante a cartuccia avvitabile perette una sostituzione facile e rapida dell eleento stesso. INDICATOR DI INTAANTO Per ulteriori inforazioni tecniche ed altre opzioni vedi pagina 87. RI 0 RI 9 LNTI DI RICAMIO (Consultare tabella Inforazioni per l ordinazione ) CORPO ILTRO LNTO ILTRANT INDICATOR DI INTAANTO I dati riportati sono soggetti a variazioni senza preavviso. I 09/06 X X É l ultia versione di questa docuentazione tecnica? Controlla sul nostro sito.

6 COMPONNTI ILTRI IN APIRAZION D MATRIALI Corpo e coperchio: Lega di alluinio anodizzata olo per 6&6: Coperchio: Lega di alluinio anodizzata Corpo: acciaio Valvola di bypass: Poliaide Tenute: NR Nitrile (KM luoroelastoero a richiesta) Corpo indicatore: Ottone PRION (IO 077:00) Differenziale di collasso dell eleento fi ltrante (IO 9): MPa (0 bar) VALVOLA DI YPA Da 5 a + 0 C MPIO DI APPLICAZION TMPRATURA DI RCIZIO Pressione differenziale di apertura: 5 kpa (0,5 bar) ± 0% COMPATIILITÁ (IO 9) Totale con i fl uidi del tipo: HHHLHMHRHVHTG (secondo IO 67/). Per utilizzo con fl uidi differenti, contattate il nostro ervizio Coerciale.

7 D ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI DINIONALI D 5 D 6 6 R 0 H H H H6 D H5 H 6 D 90 H H H D H7 H R 6 D oro nel serbatoio N.. raccordo a goito non fornito. 5 ø D ø D 5 D5 CORPO ILTRO D D D D D5 H H H H H5 H6 R kg D / M5 60 6,5 96,5 05, D / 8 8 M ,6 D M ,7 D / M ,5 D5 / M0 7, , D6 / ,0 D ,0

8 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI PR L ORDINAZION D D TIPO = ILTRO COMPLTO = CORPO ILTRO AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA TIPO DI CONNION = filettatura P N = filettatura NPT = filettatura A = flangia A 000 psi, viti etriche CONNION 0 = /" 06 = /" 08 = " = " / 0 = " / 8 = " / = " VALVOLA DI YPA = senza A = 5 kpa (0,5 bar) TNUT N = NR Nitrile = KM luoroelastoero LNTO AMIGLIA, GRAND. LUNG. TNUT N = NR = KM R D TTO ILTRANT = tela etalica 60 M = tela etalica 90 MG = tela etalica 50 TTO ILTRANT = tela 60 M = tela 90 MG = tela 50 INDICATOR DI INTAANTO 08 = sede da /8" con grano di chiusura = vacuoetro, attacco radiale 9 = PDT, vacuostato in scabio X X ACCORI XX = nessun accessorio XX XX XX XX XX XX XX LNTO ILTRANT A C RD 5 8/ kg 0,0 Area (c ) etto M+ 5 RD 85 0,0 60 RD 0 0,5 C RD ,.0 RD ,50.0 RD6 0 7/85 500, RD6 96, 896, A

9 D ILTRI IN APIRAZION VLOCITÀ DL LUIDO Nella scelta della grandezza del fi ltro, suggeriao di tenere sepre in considerazione la velocità assia raccoandata per il fl uido (nelle linee di aspirazione di solito 0,< v < /s) Area di lavoro ottiale 00 PORTATA [] ,< v < /s / / / / / CONNIONI DIPONIILI DIAGRAMMI DLL PRDIT DI CARICO ( p) La perdita di carico ( p) totale attraverso il fi ltro si ottiene soando i valori di p del corpo fi ltro e dell eleento fi ltrante corrispondenti alla portata considerata: la grandezza del fi ltro e relativo eleento fi ltrante va scelta in odo che tali valori diano una soa inferiore a kpa (0,0 bar). PRDITA DI CARICO ATTRAVRO IL CORPO DL ILTRO (dipende prevalenteente dalla diensione degli attacchi) 0,0 0,0 /" /" " D 0,0 0,0 D 566 / / / 0,0 0, PRDITA DI CARICO ATTRAVRO L LNTO ILTRANT PULITO CON TTI M+ (dipende sia dal diaetro interno dell eleento sia dal tipo di setto utilizzato) 0,0 0,0 RD M 0,0 MG N.. Poichè i diagrai sono stati ottenuti sperientalente usando olio inerale con viscosità cineatica di 0 ct e peso specifico 0,9 kg/d, se si utilizza un fluido con caratteristiche differenti vanno considerati i fattori di correzione indicati nella parte introduttiva del catalogo. Tutti i diagrai soprariportati sono ricavati da prove effettuate presso il laboratorio della UI secondo la norativa IO 968. Nel caso si riscontrassero valori non confori verificare il livello di containazione, viscosità e caratteristiche del fluido utilizzato.

10 ILTRI IN APIRAZION PRDITA DI CARICO ATTRAVRO L LNTO ILTRANT PULITOCON TTI M+ (dipende sia dal diaetro interno dell eleento sia dal tipo di setto utilizzato) D 0,0 0,0 M RD MG 0,0 0,0 M RD MG 0,0 0, ,0 0,0 RD M MG 0,0 0,0 M MG RD 5 0,0 0, ,0 0,0 M MG RD 6 0,0 0,0 RD 6 M MG 0,0 0, PRDITA DI CARICO ATTRAVRO LA VALVOLA DI YPA Queste curve devono essere tenute in considerazione in fase di scelta delle grandezze del filtro nel caso siano presenti oltiplicazioni di portata che sono assorbite dalla valvola di bypass, la cui grandezza va scelta in odo da evitare picchi di pressione. I valori indicati sono direttaente proporzionali al peso specifico del fluido. 0,6 60 D 0,6 60 D 0,5 5 0,5 5 0, 0 0, 0 0,5 5 0, ,6 60 D D 566 0,6 60 0,5 5 0,5 5 0, 0 0, 0 0,5 5 0,

11 D ILTRI IN APIRAZION INDICATOR DI INTAANTO Un indicatore visivo od elettrico di tipo differenziale perette il onitoraggio delle condizioni dell eleento filtrante. Indicando con esattezza il oento più opportuno per la sostituzione. MAIMA ROUTZZA Il corpo filtro di particolare robustezza rende i filtri della serie D particolarente indicati per applicazioni dove è richiesta una notevole affidabilità di tutti i coponenti. LIILITA DI MONTAGGIO Una seconda entrata, fornita di serie tappata, perette di risolvere brillanteente esigenze particolari di ontaggio. ANZA DI TRAILANTI I cerchietti con Oring incorporato assicurano una tenuta perfetta tra eleento filtrante e corpo filtro. INDICATOR DI INTAANTO Per ulteriori inforazioni tecniche ed altre opzioni vedi pagina 87. KIT GUARNIZIONI DI RICAMIO NR KM D D RI D D D D RI 9 D LNTI DI RICAMIO (Consultare tabella Inforazioni per l ordinazione ) CORPO ILTRO LNTO ILTRANT INDICATOR DI INTAANTO D X X R D I dati riportati sono soggetti a variazioni senza preavviso. D I 07/0 É l ultia versione di questa docuentazione tecnica? Controlla sul nostro sito.

12 COMPONNTI ILTRI IN APIRAZION C RI TANDARD MATRIALI C & C Testata e coperchio: Lega di alluinio Contenitore: Poliaide C7 & C8 Corpo & coperchio: Alluinio Valvola di esclusione: Poliaide Tenute: NR Nitrile (KM luoroelastoero a richiesta) Corpo indicatore: Ottone PRION (IO 077:00) Differenziale di collasso dell eleento fi ltrante (IO 9): 00 kpa ( bar) MPIO DI APPLICAZION TMPRATURA DI RCIZIO Da 5 a + 0 C COMPATIILITÁ (IO 9) Totale con i fl uidi del tipo: HHHLHMHRHVHTG (secondo IO 67/). Per utilizzo con fl uidi differenti, contattate il nostro ervizio Coerciale.

13 C RI TANDARD ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI DINIONALI RI TANDARD oro nel serbatoio C ø 88 ø /8 M8 oro nel serbatoio M0 C 0 ø /8 6 R 60 H /8 D oro nel serbatoio C 7 ø 80 ø M H H D R 60 H /8 D oro nel serbatoio C 8 ø 0 ø M H H D CORPO ILTRO D D H H H R kg C / ,6 C / / ,0 C , ,5 C , ,0

14 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI PR L ORDINAZION C RI TANDARD C TIPO = ILTRO COMPLTO = CORPO ILTRO AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA TIPO DI CONNION = filettatura P = flangia A 000 psi CONNION 0 = " / (solo 0) = " / (solo ) 6 = " (solo 6 ) 0 = " / (solo 0) = " = " VALVOLA DI YPA = senza TNUT N = NR Nitrile = KM luoroelastoero G = trattaento per acquaglicole N N N N G G G G 8 LNTO AMIGLIA GRAND. LUNG. TNUT X = non previste G = trattaento per acquaglicole C TTO ILTRANT TTO ILTRANT = tela etallica 60 = tela 60 M = tela etallica 90 M M M M M = tela 90 MG = tela etallica 50 MG MG MG MG MG = tela 50 INDICATOR DI INTAANTO 0 = nr. x /8" sedi, con grano di chiusura 0 = vacuoetro, attacco posteriore 9 = PDT, vacuostato, contatti in scabio ACCORI = nessun accessorio M = colonna agnetica M M M ACCORI = nessun accessorio = sicurezza elettrica LNTO ILTRANT A C kg Area (c ) etto M+ C 9,5 6 0,5.600 C ,50.85 C C ,80 00 C , A ø

15 ILTRI IN APIRAZION C RI TANDARD VLOCITÀ DL LUIDO Nella scelta della grandezza del fi ltro, suggeriao di tenere sepre in considerazione la velocità assia raccoandata per il fl uido (nelle linee di aspirazione di solito 0,< v < /s) Area di lavoro ottiale 50 PORTATA [] ,< v < /s / / / CONNIONI DIPONIILI DIAGRAMMI DLL PRDIT DI CARICO ( p) La perdita di carico ( p) totale attraverso il fi ltro si ottiene soando i valori di p del corpo fi ltro e dell eleento fi ltrante corrispondenti alla portata considerata: la grandezza del fi ltro e relativo eleento fi ltrante va scelta in odo che tali valori diano una soa inferiore a kpa (0,0 bar). PRDITA DI CARICO ATTRAVRO IL CORPO DL ILTRO (dipende prevalenteente dalla diensione degli attacchi) 0,0 0,0 / C / / 0,0 0,0 C 7 8 " " 0,0 0, PRDITA DI CARICO AT TRAVRO L LNTO ILTRANT PULITO CON TTI C+ M+ (i valori di perdita di carico sono praticaente gli stessi per i setti fi ltranti M MG) 0,0 0,0 0,0 C 0,0 0,0 0,0 C ,0 C ,0 C 8 0,0 0,0 0,0 0, N.. Poichè i diagrai sono stati ottenuti sperientalente usando olio inerale con viscosità cineatica di 0 ct e peso specifico 0,9 kg/d, se si utilizza un fluido con caratteristiche differenti vanno considerati i fattori di correzione indicati nella parte introduttiva del catalogo. Tutti i diagrai soprariportati sono ricavati da prove effettuate presso il laboratorio della UI secondo la norativa IO 968. Nel caso si riscontrassero valori non confori verificare il livello di containazione, viscosità e caratteristiche del fluido utilizzato.

16 INDICATOR DI INTAANTO Un indicatore visivo od elettrico perette il onitoraggio delle condizioni dell eleento filtrante. La predisposizione per il ontaggio dell indicatore è standard. COLONNA MAGNTICA La colonna agnetica, opzionale, assicura una prefiltrazione agnetica delle particelle ferrose. OTITUZION RAPIDA Il coperchio con fori asolati perette uno sontaggio pratico e veloce. C RI TANDARD ACILITÀ DI MANUTNZION Una valvola di esclusione, azionata da un tirante a testa esagonale situato sul coperchio del filtro, perette la sostituzione dell eleento filtrante senza dover svuotare il serbatoio. ILTRI IN APIRAZION INDICATOR DI INTAANTO Per ulteriori inforazioni tecniche ed altre opzioni vedi pagina 87. KIT GUARNIZIONI DI RICAMIO NR KM C C C KM RI 0 C RI 9 CORPO ILTRO LNTO ILTRANT INDICATOR DI INTAANTO ACCORI ACCORI C C ICURZZA LTTRICA LNTI DI RICAMIO (Consultare tabella Inforazioni per l ordinazione ) COLONNA MAGNTICA É l ultia versione di questa docuentazione tecnica? Controlla sul nostro sito. ICURZZA LTTRICA I dati riportati sono soggetti a variazioni senza preavviso. CTD I 07/0

17 COMPONNTI ILTRI IN APIRAZION C RI PANT MATRIALI C5 & C6 Corpo: Acciaio Contenitore: Alluinio Valvola di esclusione: Poliaide Tenute: NR Nitrile (KM luoroelastoero a richiesta) Corpo indicatore: Ottone PRION (IO 077:00) Differenziale di collasso dell eleento fi ltrante (IO 9): 00 kpa ( bar) MPIO DI APPLICAZION TMPRATURA DI RCIZIO Da 5 a + 0 C COMPATIILITÁ (IO 9) Totale con i fl uidi del tipo: HHHLHMHRHVHTG (secondo IO 67/). Per utilizzo con fl uidi differenti, contattate il nostro ervizio Coerciale.

18 C RI PANT ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI DINIONALI RI PANT C 5 oro nel serbatoio R H D 0 0 M D ø 80 ø 5 H H in. /8 H ax. la flangia viene fornita non saldata C 6 R /8 H H D oro nel serbatoio 0 0 M ø 0 ø 8 H in. H ax. la flangia viene fornita non saldata D CORPO ILTRO D D H H* H R kg C ,0 C ,0

19 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI PR L ORDINAZION C RI PANT C TIPO = ILTRO COMPLTO = CORPO ILTRO AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA TIPO DI CONNION = flangia A 000 psi CONNION = " = " VALVOLA DI YPA = senza TNUT N = NR Nitrile = KM luoroelastoero G = trattaento per acquaglicole 5 N G 6 N G LNTO AMIGLIA GRAND. LUNG. TNUT X = non previste G = trattaento per acquaglicole C TTO ILTRANT = tela etallica 60 M = tela etallica 90 MG = tela etallica 50 M MG M MG TTO ILTRANT = tela 60 M = tela 90 MG = tela 50 INDICATOR DI INTAANTO 0 = /8" sede con grano di chiusura 0 = nr. x /8" sedi, con grano di chiusura 0 = vacuoetro, attacco posteriore 9 = PDT, vacuostato, contatti in scabio ACCORI = nessun accessorio M = colonna agnetica ACCORI = nessun accessorio = sicurezza elettrica M M LNTO ILTRANT A C kg Area (c ) etto M+ C ,90.55 C C , A ø

20 ILTRI IN APIRAZION C RI PANT VLOCITÀ DL LUIDO Nella scelta della grandezza del fi ltro, suggeriao di tenere sepre in considerazione la velocità assia raccoandata per il fl uido (nelle linee di aspirazione di solito 0,< v < /s) Area di lavoro ottiale PORTATA [] ,< v < /s CONNIONI DIPONIILI DIAGRAMMI DLL PRDIT DI CARICO ( p) La perdita di carico ( p) totale attraverso il fi ltro si ottiene soando i valori di p del corpo fi ltro e dell eleento fi ltrante corrispondenti alla portata considerata: la grandezza del fi ltro e relativo eleento fi ltrante va scelta in odo che tali valori diano una soa inferiore a kpa (0,0 bar). PRDITA DI CARICO ATTRAVRO IL CORPO DL ILTRO (dipende prevalenteente dalla diensione degli attacchi) 0,0 0,0 C 5 6 " " 0, PRDITA DI CARICO ATTRAVRO L LNTO ILTRANT PULITO CON TTI C+ M+ (i valori di perdita di carico sono praticaente gli stessi per i setti fi ltranti M MG) 0,0 C 5 0,0 C 6 0,0 0,0 0,0 0, N.. Poichè i diagrai sono stati ottenuti sperientalente usando olio inerale con viscosità cineatica di 0 ct e peso specifico 0,9 kg/d, se si utilizza un fluido con caratteristiche differenti vanno considerati i fattori di correzione indicati nella parte introduttiva del catalogo. Tutti i diagrai soprariportati sono ricavati da prove effettuate presso il laboratorio della UI secondo la norativa IO 968. Nel caso si riscontrassero valori non confori verificare il livello di containazione, viscosità e caratteristiche del fluido utilizzato.

21 INDICATOR DI INTAANTO Un indicatore visivo od elettrico perette il onitoraggio delle condizioni dell eleento filtrante. La predisposizione per il ontaggio dell indicatore è standard. COLONNA MAGNTICA La colonna agnetica, opzionale, assicura una prefiltrazione agnetica delle particelle ferrose. OTITUZION RAPIDA Il coperchio con fori asolati perette uno sontaggio pratico e veloce. C RI PANT ACILITÀ DI MANUTNZION Una valvola di esclusione, azionata da un tirante a testa esagonale situato sul coperchio del filtro, perette la sostituzione dell eleento filtrante senza dover svuotare il serbatoio. ILTRI IN APIRAZION INDICATOR DI INTAANTO Per ulteriori inforazioni tecniche ed altre opzioni vedi pagina 87. RI 0 KIT GUARNIZIONI DI RICAMIO NR KM C C RI 9 C ICURZZA LTTRICA LNTI DI RICAMIO (Consultare tabella Inforazioni per l ordinazione ) X C CORPO ILTRO LNTO ILTRANT INDICATOR DI INTAANTO ACCORI ACCORI COLONNA MAGNTICA ICURZZA LTTRICA I dati riportati sono soggetti a variazioni senza preavviso. CHVY I 07/0 É l ultia versione di questa docuentazione tecnica? Controlla sul nostro sito.

22 COMPONNTI ILTRI IN APIRAZION A & MATRIALI Connessione: Poliaide (Alluinio per A & 5 5) ondello: Poliaide (Acciaio zincato per A & 5 5) Valvola di bypass (A): Poliaide Colonna agnetica (): Materiale agnetico sinterizzato PRION (IO 077:00) Differenziale di collasso: 00 kpa ( bar) VALVOLA DI YPA Pressione differenziale di apertura: 0 kpa (0, bar) ± 0% MPIO DI APPLICAZION TMPRATURA DI RCIZIO Da 5 a +0 C COMPATIILITÁ (IO 9) Totale con i fl uidi del tipo: HHHLHMHRHVHTG (secondo IO 67/). Per utilizzo con fl uidi differenti, contattate il nostro ervizio Coerciale.

23 A& ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI DINIONALI LNTI IN APIRAZION A ø D ø D A LNTO ILTRANT AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA TIPO DI CONNION = filettatura P N = filettatura NPT 0 0 CONNION 0 = /8" 0 0 = /" = /" = " 08 0 = " / = " / 6 = " = " / 0 = " 8 = " / 8 = " VALVOLA DI YPA = senza A = 0 kpa (0, bar) TTO ILTRANT = tela etallica 60 M = tela etallica 90 MG = tela etallica 50 LNTO ILTRANT D D kg A A A A A 0 A A A 0 A A A A 5 A 5 /8 / / / / / / / / / / / / / / ,05 0,5 0,5 0,0 0,0 0,50 0,50 0,,00,0,80,00

24 ILTRI IN APIRAZION INORMAZIONI PR L ORDINAZION LNTI IN APIRAZION CON MAGNTI A& ø D ø D LNTO ILTRANT AMIGLIA, GRANDZZA LUNGHZZA TIPO DI CONNION = filettatura P N = filettatura NPT 0 0 GN CONNION 0 = /8" 0 = /" 06 = /" 08 = " 0 = " / = " / 6 = " 0 = " / = " 8 = " / = " X VALVOLA DI YPA X = senza X X X X X X X X X X X X TTO ILTRANT = tela etallica 60 M = tela etallica 90 MG = tela etallica 50 LNTO ILTRANT D D kg /8 / / / / / / / / / / / / / / ,0 0,0 0,0 0,5 0,5 0,60 0,60 0,80,0,50,00,0

25 A& ILTRI IN APIRAZION VLOCITÀ DL LUIDO Nella scelta della grandezza del fi ltro, suggeriao di tenere sepre in considerazione la velocità assia raccoandata per il fl uido (nelle linee di aspirazione di solito 0,< v < /s) Area di lavoro ottiale ,< v < /s /8 / / / / / CONNIONI DIPONIILI DIAGRAMMI DLL PRDIT DI CARICO ( p) La perdita di carico ( p) totale attraverso il fi ltro deve essere inferiore a inferiore a kpa (0,0 bar). 0,0 0,0 /8 A / p (bar) 0,0 0,0 p (kpa) A /" /" " 0,0 0, ,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Δp (kpa) A 0 0 / / " Δp (kpa) A / " Δp (kpa) A 0 0 0,0 / " / 0,0 0, N.. Poichè i diagrai sono stati ottenuti sperientalente usando olio inerale con viscosità cineatica di 0 ct e peso specifico 0,9 kg/ d, se si utilizza un fluido con caratteristiche differenti vanno considerati i fattori di correzione indicati nella parte introduttiva del catalogo. Tutti i diagrai soprariportati sono ricavati da prove effettuate presso il laboratorio della UI secondo la norativa IO 968. Nel caso si riscontrassero valori non confori verificare il livello di containazione, viscosità e caratteristiche del fluido utilizzato. " I dati riportati sono soggetti a variazioni senza preavviso. A& I 07/0 É l ultia versione di questa docuentazione tecnica? Controlla sul nostro sito.