COMUNE DI TRICHIANA. SERVIZIO TECNICO Tel /222

Transcript

1 COMUNE DI TRICHIANA Provincia di Belluno P.zza T. Merlin n Trichiana (BL) Tel fax PEC: trichiana.bl@cert.ip veneto.net CODICE FISCALE: SERVIZIO TECNICO Tel /222 urbanistica.trichiana@valbelluna.bl.it tecnico.trichiana@valbelluna.bl.it Prot.2296 Trichiana AVVISO PUBBLICO PER LA CONCESSIONE E L USO DEGLI ORTI COMUNALI ANNO 2015 Considerati: - Il regolamento per la concessione e l uso degli orti comunali, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n 8 del , esecutiva; - La suddivisione degli appezzamenti di terreno destinati ad orti comunali, così come approvata con deliberazione di Giunta Comunale n. 48 del , esecutiva; - Le successive modifiche al regolamento per la concessione e l uso degli orti comunali, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n 6 del , esecutiva; L Amministrazione Comunale di Trichiana intende procedere all assegnazione, a titolo gratuito, di appezzamenti di terreno da destinarsi alla coltivazione di ortaggi e piccoli frutti a uso del concessionario per il triennio REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Possono presentare domanda per l assegnazione temporanea di un orto, secondo le modalità definite dal presente avviso, i cittadini che siano in possesso dei seguenti requisiti: - residenza nel Comune di Trichiana; - assenza di proprietà o di disponibilità di altri appezzamenti di terreno coltivabile da adibire a orto, nell ambito comunale. MODALITÀ DI ASSEGNAZIONE Gli appezzamenti disponibili verranno concessi seguendo l ordine cronologico di presentazione all Ufficio protocollo del Comune, fino all esaurimento degli orti disponibili. L individuazione dell orto da assegnare a ciascun beneficiario avverrà mediante pubblico sorteggio, senza alcuna possibilità di esprimere preferenze o di effettuare scambi tra i diversi assegnatari. I concessionari non maturano alcun diritto di prelazione con riguardo alle future assegnazioni che verranno disposte dal Comune. Nel caso in cui risulti aggiudicatario di un orto un soggetto già concessionario di un appezzamento per il periodo precedente, lo stesso aggiudicatario avrà diritto alla prosecuzione dell uso del medesimo appezzamento. A ogni nucleo familiare potrà essere concesso un solo orto. DURATA DELL ASSEGNAZIONE L assegnazione avrà durata triennale. Tra gli aventi diritto verrà formulata una graduatoria che rimarrà valida per un periodo di tre anni dall approvazione. La suddetta graduatoria, nel periodo di validità, potrà essere utilizzata anche per l assegnazione di nuovi orti che la Giunta comunale decida di mettere in concessione. Allo scadere della concessione l assegnatario dovrà restituire l appezzamento nel medesimo stato di fatto esistente al momento della consegna. In caso di rinuncia durante il periodo di assegnazione, l assegnatario deve darne immediata comunicazione agli uffici comunali che provvederanno alla revoca dell assegnazione e alla sua riassegnazione. In caso di perdita dei requisiti o di decesso dell assegnatario, i componenti del nucleo familiare, se interessati al mantenimento dell orto, sono tenuti a darne comunicazione al Comune entro il termine perentorio di 30 giorni pena la revoca dell assegnazione.

2 OBBLIGHI E DIVIETI NELLA GESTIONE DELL ORTO Tutti gli assegnatari sono tenuti a collaborare per mantenere la funzionalità, il decoro, la pulizia e l ordine all interno delle aree concesse, pena la revoca dell assegnazione. I cittadini a cui verranno assegnati gli orti si impegnano formalmente a rispettare tutte le norme previste dal Regolamento approvato con delibera di Consiglio Comunale n. 8 del e in particolare ad attenersi ai seguenti obblighi e divieti. E fatto obbligo agli assegnatari di: - mantenere l orto assegnato in stato decoroso, senza cederlo ad altri, né in affitto, né sotto altra forma d uso; - tenere pulite e in buono stato di manutenzione le parti comuni; - garantire ai funzionari del Comune l accesso per eventuali ispezioni; - coltivare direttamente l orto o con il supporto dei familiari; - utilizzare l acqua fornita dall Amministrazione Comunale solo per l irrigazione, mediante l uso di irrigatori mobili. E fatto divieto di: - utilizzare prodotti fitosanitari di classe; - svolgere attività diversa da quella della coltivazione ortofrutticola; in ogni caso la produzione ricavata non può dare adito ad attività commerciale o a scopo di lucro, ma è rivolta unicamente al conseguimento di prodotti per uso proprio e nell ambito familiare; - modificare il perimetro dell orto assegnato; - invadere o danneggiare i lotti degli altri assegnatari; - per ragioni di carattere igienico-sanitarie, allestire strutture per la cottura dei cibi, ad eccezione di strutture mobili ( ad es. barbecue da pic-nic) da asportare a fine giornata; - allevare, tenere stabilmente e/o portare a passeggio animali all interno dell intero appezzamento, con la precisazione che il concessionario dell orto pottrà portare con sé animali domestici nel rispetto del vigente regolamento comunale di tutela degli animali; - coltivare piante che possano danneggiare i vicini assegnatari (mais, girasoli, piante da frutto, da fusto e siepi); - fare dell acqua un uso diverso dall irrigazione per l orto (come lavare automobili, trattori o asportarla con cisterne); - costruire baracche, serre fisse o altre costruzioni simili per il deposito di attrezzi o altro uso individuale; - accendere stoppie, rifiuti e fuochi di qualsiasi genere; - tenere nei lotti o negli spazi comuni oggetti diversi da quelli necessari per la coltivazione dell orto. In caso di reiterata inadempienza o inosservanza delle norme del presente Regolamento succitato verrà revocata l assegnazione dell appezzamento, previe tre ammonizioni scritte da parte dell Amministrazione. Nei confronti dell Amministrazione comunale non potrà essere avanzata, dagli assegnatari degli orti, alcuna richiesta per danni o per indennizzi connessi con l eventuale impossibilità o difficoltà di irrigazione, per la conseguente perdita di colture o per il danneggiamento delle stesse. PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE La domanda, redatta sul modello allegato al presente bando, debitamente compilata e sottoscritta potrà essere presentata esclusivamente a mano all Ufficio Protocollo del Comune di Trichiana dal lunedì al sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00, a partire dal giorno fino al giorno Tutte le domande che verranno consegnate all Ufficio Protocollo successive al giorno non verranno prese in considerazione. Il sorteggio pubblico degli appezzamenti avverrà il giorno alle ore 9.00 presso l Ufficio Tecnico Comunale. Successivamente all assegnazione dei lotti verrà redatta apposita convenzione che disciplina i rapporti e l uso degli appezzamenti tra il concessionario e il Comune di Trichiana. Trattamento dei dati personali Ai sensi dell art. 13 del D.Lgs 30 giugno 2003, n. 196, si precisa che il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è obbligatorio essendo necessario per poter partecipare alla presente procedura, sarà improntato a liceità e correttezza nella piena tutela dei diritti dei concorrenti e della loro riservatezza. Esso ha la finalità di consentire l accertamento dell idoneità dei concorrenti a partecipare alla procedura di affidamento ed a contrarre con la Pubblica Amministrazione. Il titolare ed il responsabile dei dati personali sono rispettivamente il Comune di Trichiana e l ing. Barbara Curtol. Il Regolamento sulla tutela della riservatezza dei dati personali, approvato in attuazione del predetto D.Lgs n. 196/2003, e l elenco dei responsabili del trattamento sono disponibili presso l Ufficio Segreteria del Comune di Trichiana. I dati personali possono essere comunicati al personale interno e coinvolto nel procedimento, ai concorrenti e ad ogni altro soggetto che ne abbia diritto ed interesse ai sensi della Legge n. 241/1990. Si precisa che i concorrenti hanno diritto di ottenere, ai sensi degli artt. 7 e 13 del D.Lgs n. 196/2003 e con esclusione dell esercizio di tale facoltà per la integrazione o rettifica dei dati prescritti per la partecipazione al presente bando, salvo quanto previsto in proposito dal presente avviso:

3 a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; nonché ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. PUBBLICITÀ, VISIONE E RITIRO DEL BANDO ED ALTRE INFORMAZIONI Copia del bando ed allegati ( modello di istanza di partecipazione/dichiarazione) possono essere ritirati direttamente e gratuitamente presso l Ufficio Tecnico del Comune di Trichiana (Tel. 0437/ ) negli orari di apertura al pubblico (martedì e mercoledì dalle ore 8.30 alle ore giovedì dalle ore 8.30 alle ore e dalle ore alle ore 17.00, sabato dalle ore 8.30 alle ore 12.00). Il presente avviso è disponibile sul sito Internet del Comune di Trichiana, all indirizzo: Notizie in merito alla procedura o comunque altre che non siano quelle indicate nel presente bando potranno essere richieste all Amministrazione Comunale e precisamente per aspetti di natura procedurale ed amministrativa, Barbara Curtol, Tel , fax respllpp.limana@valbelluna.bl.it, Responsabile del Procedimento relativamente alla presente fase d affidamento ai sensi dell art. 5 della Legge n. 241/90. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO TECNICO Barbara Curtol Allegati: 1 - modulo istanza/dichiarazione di partecipazione;

4 Allegato 1 Al sig. Sindaco del Comune Di Trichiana MODULO DI ISTANZA E DI DICHIARAZIONE PER LA CONCESSIONE E L USO DEGLI ORTI COMUNALI Il/La sottoscritto/a nato/a a il / / e residente a in via n., Codice Fiscale n., Telefono CHIEDE di poter partecipare all assegnazione di un orto comunale di cui all AVVISO PUBBLICO PER LA CONCESSIONE E L USO DEGLI ORTI COMUNALI del prot. e contestualmente, consapevole delle pene stabilite per le dichiarazioni mendaci dall art. 76 del D.P.R. n. 445/2000, DICHIARA sotto la sua diretta e personale responsabilità e per conoscenza diretta, ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000 (barrare le voci di interesse): di essere residente nel Comune di Trichiana; l assenza di proprietà o di disponibilità di altri appezzamenti di terreno coltivabile da adibire a orto, nell ambito del territorio comunale; solo per i soggetti già concessionari di un orto comunale: si chiede la prosecuzione della concessione del medesimo orto già assegnato, ai sensi dell art. 5 del vigente Regolamento Comunale, così come modificato con deliberazione del Consiglio Comunale n 6 del , esecutiva., (indicare luogo e data di sottoscrizione) IL DICHIARANTE (firma per esteso e leggibile) N.B.: la firma del dichiarante dovrà essere: 1) autenticata nei modi di legge; oppure 2) non autenticata, unendo in tal caso al presente modulo una copia fotostatica di un valido documento di identità del sottoscrittore.

5 Trattamento dei dati personali Ai sensi dell art. 13 del D.Lgs 30 giugno 2003, n. 196, si precisa che il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è obbligatorio essendo necessario per poter partecipare alla presente procedura, sarà improntato a liceità e correttezza nella piena tutela dei diritti dei concorrenti e della loro riservatezza. Esso ha la finalità di consentire l accertamento dell idoneità dei concorrenti a partecipare alla procedura di affidamento ed a contrarre con la Pubblica Amministrazione. Il titolare ed il responsabile dei dati personali sono rispettivamente il Comune di Trichiana e Barbara Curtol. Il Regolamento sulla tutela della riservatezza dei dati personali, approvato in attuazione del predetto D.Lgs n. 196/2003, e l elenco dei responsabili del trattamento sono disponibili presso l Ufficio Segreteria del Comune di Trichiana. I dati personali possono essere comunicati al personale interno e coinvolto nel procedimento, ai concorrenti e ad ogni altro soggetto che ne abbia diritto ed interesse ai sensi della Legge n. 241/1990. Si precisa che i concorrenti hanno diritto di ottenere, ai sensi degli artt. 7 e 13 del D.Lgs n. 196/2003 e con esclusione dell esercizio di tale facoltà per la integrazione o rettifica dei dati prescritti per la partecipazione al presente bando, salvo quanto previsto in proposito dal presente avviso: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato; nonché ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.