L acqua è l elemento da cui è nata la vita! (Thales von Milet)

Transcript

1

2 L acqua è l elemento da cui è nata la vita! (Thales von Milet)

3 Accumulatore a stratificazione Moderna gestione dell energia Ogni impianto di riscaldamento deve essere dimensionato per la stagione più fredda dell anno. Tuttavia, solo molto raramente è richiesta la piena potenza della caldaia. Per la maggior parte del periodo di riscaldamento, infatti, il calore mediamente assorbito è inferiore al 50% della potenza calorifica nominale. Tuttavia, per utilizzare l energia in maniera economica ed ecologica, si impiega un serbatoio di accumulo. Questo gestore di calore assorbe il calore in eccesso e, se necessario, lo cede nuovamente all impianto di riscaldamento, senza dover riavviare la caldaia. Grazie all accumulatore a stratificazione Fröling ridurrete quindi il consumo di combustibile, avrete una maggiore comodità di funzionamento e fornirete un prezioso contributo alla protezione climatica. Impieghi flessibili Gli accumulatori a stratificazione Fröling si prestano particolarmente a essere abbinati a una caldaia a pellet, a cippato o a legna, ma anche ad altre fonti di calore, come per esempio le caldaie a gas o a gasolio. L accumulatore a stratificazione solare e l accumulatore igienico a stratificazione solare H3 consentono anche un integrazione efficiente con un impianto solare, in cui l energia solare ha sempre la priorità grazie alla gestione intelligente del sistema di regolazione Fröling Lambdatronic.

4 La perfezione nella gestione dell energia Esatta stratificazione della temperatura nell accumulatore Per un funzionamento ottimale è determinante l esatta stratificazione della temperatura nell accumulatore per riutilizzare la maggior quantità possibile di energia. In tutti gli accumulatori a stratificazione Fröling questo accorgimento è realizzato mediante una speciale gabbia di stratificazione. 59 C 53 C 70 C 70 C 51 C 69 C 49 C 36 C Zone di temperatura mescolate / basso rendimento energetico Stratificazione della temperatura mediante gabbia di stratificazione La speciale gabbia di stratificazione consente la stratificazione della temperatura con precisione al centimetro, garantendo il massimo rendimento energetico e minimi costi operativi. Introduzione facilitata Grazie al dimensionamento intelligente. gli accumulatori a stratificazione Fröling non causano alcun problema al momento dell introduzione nel locale caldaia. Per gli spazi molto ristretti Fröling offre persino qualcosa in più. In questo caso è possibile collegare due accumulatori comunicanti di altezza ridotta e piccolo diametro. Con questo pacchetto a stratificazione garantita il calore si distribuisce uniformemente su entrambi gli accumulatori. Un altro vantaggio è rappresentato dal montaggio semplice e veloce.

5 Accumulatore a stratificazione La perfezione nella tecnica dei sistemi Il sistema di regolazione originale Lambdatronic per caldaie Fröling a pellet, a cippato e a legna offre molteplici e interessanti opportunità per aumentare l efficienza. Lambdatronic è sinonimo di gestione moderna dell energia. Dalla caldaia all intero accumulatore, dall impianto di riscaldamento fino all impianto solare: tutto viene comandato da un unico sistema di regolazione. Unico nel suo genere! Accumulatori a stratificazione Fröling Accumulo del calore in eccesso Esatta stratificazione della temperatura per un elevato rendimento energetico e costi operativi ridotti Migliore coibentazione termica grazie all isolamento privo di CFC Espansione dell accumulatore comunicante per spazi ristretti Abbinamento ad altri generatori di calore Integrazione dell energia solare Accumulatore di acqua calda e accumulatore a stratificazione in un unico prodotto Accumulatore di acqua calda, accumulatore a stratificazione e accumulatore solare in un unico prodotto Per maggiori informazioni vedere... Accumulatore a stratificazione Accumulatore a stratificazione solare Accumulatore igienico a stratificazione Accumulatore igienico a stratificazione solare

6 Accumulatore a stratificazione / Accumulatore a stratificazione solare Accumulatore a stratificazione e accumulatore a stratificazione solare Fröling La perfezione sta nei dettagli! Con gli accumulatori a stratificazione e gli accumulatori a stratificazione solare, Fröling offre un progetto per la gestione del calore, che è reso particolarmente convincente grazie a dispositivi ottimali per il recupero e l estrazione di energia. Inoltre l accumulatore a stratificazione solare permette di integrare facilmente l energia solare. Accumulatore a stratificazione / accumulatore a stratificazione solare Capacità [l] Sovrapressione di esercizio ammessa [bar] Temperatura di esercizio ammessa [ C] Altezza accumulatore (senza isolamento) [mm] Altezza accumulatore (con isolamento) [mm] Diametro accumulatore (senza isolamento) [mm] Diametro accumulatore (con isolamento) [mm] Superficie scambiatore di energia solare 1) [m 2 ] Peso [kg] Peso con scambiatore di energia solare 1) [kg] Altezza min. necessaria dal pavimento al soffitto (altezza di ribaltamento) [mm] ) Lo scambiatore di energia solare è disponibile solo con l accumulatore a stratificazione solare.

7 Accumulatore a stratificazione Esempi di collegamento FHG Turbo 3000 Gruppo pompa FE Accumulatore a stratificazione calda fredda Unicell NT-S FHG Turbo 3000 con accumulatore a stratificazione e boiler TMC 35 con accumulatore a stratificazione solare e boiler Turbomatic TMC Accumulatore a stratificazione solare Unicell NT-S

8 Accumulatore igienico a stratificazione H2 Accumulatore igienico a stratificazione H2 Acquistando un accumulatore igienico a stratificazione H2, avete scelto un prodotto di qualità della Fröling che permette la preparazione dell acqua calda sanitaria con il principio istantaneo. Avrete così un accumulatore di acqua calda e un accumulatore a stratificazione in un unico prodotto. Massimo standard igienico grazie all acqua sanitaria antilegionella Nonostante l ampio volume del serbatoio, la capacità dello scambiatore a tubo ondulato ad alte prestazioni in acciaio inox è relativamente ridotta. Grazie all elevata efficienza della superficie degli scambiatori di calore, l accumulatore fornisce in ogni momento, con il principio istantaneo, acqua calda di qualità eccezionale in quantità sufficiente. Funzione antilegionella garantita!

9 Accumulatore a stratificazione L accumulatore igienico a stratificazione H2 nei dettagli 1 Scambiatore a tubo ondulato in acciaio inox per la preparazione dell acqua calda igienica. Il principio istantaneo garantisce costantemente acqua sanitaria riscaldata antilegionella. Il piccolo diametro del tubo ondulato impedisce la formazioni di incrinature dovute ai colpi di pressione. Inoltre il tubo ondulato è in pratica autopulente. A causa dei movimenti interni sono meno facili i depositi di calcare. 2 Sistema consolidato di stratificazione per un esatta stratificazione della temperatura nell accumulatore. Per ottenere un rendimento energetico esemplare Isolamento d alta qualità con rivestimento esterno per una coibentazione termica ottimale. 3 Accumulatore igienico a stratificazione H Capacità [l] Altezza accumulatore (senza isolamento) [mm] Altezza accumulatore (con isolamento) [mm] Diametro accumulatore (senza isolamento) [mm] Diametro accumulatore (con isolamento) [mm] Peso [kg] Altezza min. necessaria dal pavimento al soffitto (altezza di ribaltamento) [mm] Scambiatore acqua sanitaria Superficie riscaldante [m 2 ] 5,4 6,6 6,6 Capacità acqua sanitaria [l] Massima potenza continua scambiatore (tv = 80 C) [kw] Portata a 70 C (accumulatore completamente carico) e quantità d acqua prelevata pari a 25 l/min con una temperatura all erogazione di 45 C [l] Sovrapressione di esercizio ammessa [bar] Raccordi (filettatura esterna) [pollici] 5/4 5/4 5/4

10 Accumulatore igienico a stratificazione solare H3 Accumulatore igienico a stratificazione solare H3 Con l accumulatore igienico a stratificazione solare H3 avrete un accumulatore di acqua calda, un accumulatore a stratificazione e un accumulatore a stratificazione solare in un unico prodotto. Due scambiatori di energia solare ad alte prestazioni garantiscono un efficiente integrazione con il sistema di pannelli solari. Il vostro grande vantaggio Se abbinato all accumulatore H3, l impianto solare può essere utilizzato non solo per la preparazione dell acqua calda, ma anche come interessante supporto di riscaldamento. Ci riferiamo in particolare al preriscaldamento dell acqua per il riscaldamento nella zona inferiore dell accumulatore. In questo modo otterrete il massimo sfruttamento dell energia solare.

11 Accumulatore a stratificazione L accumulatore igienico a stratificazione solare H3 nei dettagli 1 Scambiatore di energia solare superiore ad alte prestazioni per il rapido riscaldamento dell accumulatore nella zona ad acqua calda. Funziona a priorità per garantire un approvvigionamento di acqua calda sufficiente attraverso l impianto solare nella maniera più rapida e duratura possibile. 2 Scambiatore a tubo ondulato in acciaio inox per la preparazione dell acqua calda igienica. Il principio istantaneo garantisce costantemente acqua sanitaria riscaldata antilegionella. L ampia superficie riscaldante nella zona superiore assicura elevate prestazioni, mentre lo scambiatore di riscaldamento nella zona inferiore è responsabile del preriscaldamento e del raffreddamento dell accumulatore. Questo accorgimento ottimizza il grado di utilizzazione dell energia solare per tutto il corso dell anno. 1 3 Lo scambiatore di energia solare inferiore ad alte prestazioni assicura il caricamento completo dell accumulatore in caso di grande disponibilità di energia, e il preriscaldamento della zona fredda in caso di scarso irradiamento energetico solare utilizzabile. Ideale se abbinato a sistemi per riscaldamento a parete e a pavimento! Sistema consolidato di stratificazione per un esatta stratificazione della temperatura nell accumulatore. Garantisce un rendimento energetico ottimale. 5 Isolamento d alta qualità con rivestimento esterno per una coibentazione termica ottimale. 5

12 Accumulatore igienico a stratificazione solare H3 Impiego flessibile L accumulatore igienico a stratificazione solare H3 Fröling si presta particolarmente per essere abbinato a una caldaia a legna, a cippato o a pellet, a un impianto di riscaldamento a gas o a gasolio ed è soprattutto indicato per impianti a condensazione e sistemi per il recupero del calore. Lo scambiatore dell acqua calda a tubo ondulato in acciaio inox, passante per l accumulatore, raffredda in maniera ottimale la zona inferiore dell accumulatore pre-riscaldando l acqua sanitaria. Le basse temperature raggiunte dalla zona inferiore dell accumulatore abbassano la temperatura di ritorno al collettore e quindi consentono un utilizzo molto efficiente dell energia solare radiante (con un aumento del rendimento fino al 70%, a seconda del tipo di collettore). Soprattutto nelle mezze stagioni, ma anche nelle giornate invernali soleggiate, l impianto solare può quindi supportare la caldaia, se non addirittura sostituirla completamente. Particolarmente interessanti sono le basse temperature di ritorno disponibili, che nelle caldaie a condensazione permettono il massimo sfruttamento del potere calorifico. LEGNA DA ARDERE CIPPATO PELLET SOLARE GASOLIO / GAS CONDENSA- ZIONE

13 Accumulatore a stratificazione Dettagli tecnici Accumulatore igienico a stratificazione solare H Capacità [l] Altezza accumulatore (senza isolamento) [mm] Altezza accumulatore (con isolamento) [mm] Diametro accumulatore (senza isolamento) [mm] Diametro accumulatore (con isolamento) [mm] Peso [kg] Altezza minima necessaria dal pavimento al soffitto (altezza di ribaltamento) [mm] Scambiatore acqua sanitaria Scambiatore di energia solare superiore Scambiatore di energia solare inferiore Superficie riscaldante [m 2 ] 6,0 6,6 6,6 Capacità acqua sanitaria [l] Massima potenza continua scambiatore (tv = 80 C) [kw] Portata a 70 C (accumulatore completamente carico) e quantità d acqua prelevata pari a 25 l/min con una temperatura all erogazione di 45 C [l] Sovrapressione di esercizio ammessa [bar] Raccordi (filettatura esterna) [pollici] 5/4 5/4 5/4 Superficie riscaldante [m 2 ] 2,5 2,5 2,5 Sovrapressione di esercizio ammessa [bar] Temperatura di esercizio ammessa [ C] Raccordi (filettatura esterna) [pollici] Superficie riscaldante [m 2 ] 3,0 3,0 4,0 Sovrapressione di esercizio ammessa [bar] Temperatura di esercizio ammessa [ C] Raccordi (filettatura esterna) [pollici]

14 Collegamento idraulico Esempi di collegamento dell accumulatore igienico a stratificazione H2 calda Caldaia a pellet P2 con accumulatore igienico a stratificazione H2 fredda Caldaia a pellet P2 Gruppo pompa FE Accumulatore igienico a stratificazione H2 FHG Turbo 3000 Gruppo pompa FE Accumulatore igienico a stratificazione H2 + accumulatore a stratificazione calda fredda FHG Turbo 3000 con accumulatore igienico a stratificazione H2 (comunicante)

15 Accumulatore a stratificazione Esempi di collegamento dell accumulatore igienico a stratificazione solare H3 calda fredda Caldaia a pellet P2 Gruppo pompa FE Accumulatore igienico a stratificazione solare H3 fredda FHG Turbo 3000 Gruppo pompa FE Accumulatore igienico a stratificazione solare H3 + accumulatore a stratificazione calda Caldaia a pellet P2 con accumulatore igienico a stratificazione solare H3 FHG Turbo 3000 con accumulatore igienico a stratificazione solare H3 (comunicante)

16 Accumulatori a stratificazione efficienti Riscaldamento a legna e alta efficienza? Una garanzia fornita dagli accumulatori a stratificazione Fröling! Indipendentemente dal fatto che si costruisca un nuovo impianto di riscaldamento o che si desideri ammodernare l impianto esistente, i sistemi di accumulo Fröling creano le premesse ottimali per un utilizzazione economica dell energia. Grazie alle molteplici funzioni disponibili, è possibile soddisfare facilmente quasi tutti i requisiti specifici degli impianti. Espansioni successive? Possibili in qualsiasi momento! Lo speciale sistema modulare e la tecnica di regolazione modulare consentono di realizzare in qualsiasi momento anche espansioni successive senza problemi. Pertanto un investimento fatto oggi non implica necessariamente la rinuncia alle opportunità di domani. Desiderate maggiori informazioni? E noi vi offriamo addirittura qualcosa in più! Nel nostro depliant Schemi idraulici, troverete molti altri impianti. Altri dati tecnici su richiesta. Siamo lieti di offrirvi la nostra consulenza. P Tutte le figure sono rappresentazioni simboliche! Modifiche tecniche, errori di stampa e refusi riservati Fonti del materiale illustrativo esterno: Fröling srl - I Bolzano, via Galileo Galilei, 2/b Tel Fax info@froling.it Internet: