NUOVI PRODOTTI 2018 PRIMA EDIZIONE. 35 anni di Servizio, Supporto e Soluzioni

Transcript

1 NUOVI PRODOTTI 2018 PRIMA EDIZIONE 35 anni di Servizio, Supporto e Soluzioni

2 Collaborazione Controllo e automazione Room Scheduling Gestione delle risorse AV Infrastruttura AV per la vostra organizzazione Collaborazione Le soluzioni collaborative di Extron consentono a gruppi di qualsiasi dimensione di collaborare in maniera semplice e veloce. Da presentazioni video wireless a interazioni fluide e di qualità eccellente con partecipanti remoti, Extron progetta e costruisce infrastrutture avanzate, scalabili e altamente affidabili che favoriscono lo sviluppo delle vostre attività. Room Scheduling Il sistema Room Scheduling di Extron semplifica la procedura di prenotazione delle vostre sale meeting. Per prenotare uno spazio meeting basta sfiorare un paio di volte l'elegante touchscreen o lo schermo del vostro dispositivo mobile. La funzionalità di sblocco automatico rende immediatamente disponibili le sale non occupate, mentre le intelligenti caratteristiche di reporting vi permettono di analizzare i modelli di utilizzo e le attività svolte nei vari spazi. Controllo e automazione Utilizzati in milioni di luoghi diversi in tutto il mondo, i sistemi di controllo di Extron semplificano il funzionamento di ambienti di presentazione complessi. I nostri touchpanel, processori e software di controllo operano in sincrono per fornire soluzioni di controllo scalabili e al contempo avanzate, flessibili e semplici da utilizzare. Gestione delle risorse AV Che si stia lavorando con pochi ambienti o migliaia di sale, il software GlobalViewer Enterprise offre un metodo avanzato e flessibile per gestire, monitorare e controllare apparecchiature AV virtualmente illimitate su una rete standard. GVE consente agli utenti di gestire la presenza in costante aumento di tecnologia AV facendo leva su risorse di Help desk molto utili

3 Collaborazione avanzata per i moderni spazi di lavoro TeamWork e TeamWork Connect Funzionamento semplice e intuitivo adattabile alle vostre specifiche esigenze di collaborazione Semplice Per essere efficace, un sistema di collaborazione dev'essere intuitivo e facile da usare, così da rendere tanto semplice scambiare idee con colleghi in tutto il mondo quanto collaborare con chi è seduto al tavolo della sala conferenze. Per realizzare i sistemi TeamWork e TeamWork Connect, Extron ha posto l'accento su funzionalità avanzate e semplicità di utilizzo. Per avviare il sistema basta collegare un cavo Show Me a un laptop o tablet. Premendo il pulsante Share su un cavo Show Me viene selezionato e visualizzato l'input corrispondente. Aggiungendo un gateway di collaborazione wireless opzionale è possibile realizzare un ambiente BYOD (Bring Your Own Device) completo. Per un'interazione semplice e immediata con l'utente sono disponibili in opzione anche sensori di movimento, che possono essere incorporati nel sistema per garantire accensione e spegnimento automatici dei dispositivi presenti nella sala. Personalizzabile A differenza della maggior parte dei sistemi di collaborazione, le soluzioni TeamWork offrono flessibilità e opzioni complete di personalizzazione fin dal principio. È possibile creare il sistema di collaborazione ideale per la vostra applicazione utilizzando l'intuitivo strumento on line TeamWork System Builder. Le soluzioni TeamWork offrono completa scalabilità e spaziano dalle economiche soluzioni Connect, progettate specificamente per spazi di dimensioni contenute, fino a soluzioni di fascia alta con supporto multi input e multi funzione per applicazioni su ampia scala. È disponibile un'ampia gamma di contenitori, gateway wireless e sensori di movimento per garantire ulteriore funzionalità. Le potenzialità dei sistemi TeamWork possono essere arricchite con il software GlobalViewer Enterprise di Extron per monitoraggio e gestione centralizzati. Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 1

4 Collaborazione dai costi contenuti TeamWork Connect 300 Sistema di collaborazione preconfigurato ed economico per tre sorgenti TeamWork Connect 300 è un sistema di collaborazione preconfigurato ed economico che supporta tre sorgenti. Include due cavi Show Me HDMI e un cavo Show Me VGA, un sistema di collaborazione per spazi meeting HC 404 e tutti gli altri cavi di sistema necessari. I cavi Show Me semplificano la commutazione delle sorgenti tramite il pulsante Share su ogni dispositivo. HC 404 automatizza il controllo del display per un'interazione facile e intuitiva dell'utente. Sono forniti in dotazione strumenti di montaggio a basso profilo mentre altre soluzioni di montaggio sono disponibili in opzione per adattarsi a diversi design di tavoli o superfici di lavoro in ambienti di collaborazione. TeamWork Connect 300 è ideale per applicazioni aziendali e didattiche che richiedono un sistema di collaborazione economico e di semplice utilizzo. Supporta due sorgenti digitali e una sorgente analogica Pacchetto completo che include cavi Show Me, trasmettitore con switcher, ricevitore con scaler e cavi di sistema Preconfigurato per un'installazione semplice e veloce Un unico cavo CATx trasmette tutti i segnali audio, video e di controllo fra il trasmettitore e il ricevitore Sistema economico compatibile con quasi tutti i tipi di arredo nuovi o esistenti Compatibile con i display, laptop e tablet più diffusi È possibile realizzare sistemi TeamWork su misura utilizzando lo strumento on line TeamWork System Builder 2 Modello Descrizione prodotto TeamWork Connect 300 Kit a tre input per TeamWork USA Ovest / FAX Cod. articolo USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

5 COLLABORAZIONE HC 404 Sistema di collaborazione per spazi meeting HC 404 è una soluzione intuitiva per sistemi AV adatta a spazi professionali e didattici. Un set composto da un trasmettitore con switcher e un ricevitore con scaler permette di estendere video, audio e alimentazione fino a 70 m su un unico cavo CATx. HC 404 offre due input HDMI e un input VGA sul trasmettitore e un input HDMI sul ricevitore. La tecnologia avanzata di scaling Extron garantisce una qualità eccellente delle immagini con accuratezza eccezionale del colore e dei dettagli. Le capacità di controllo incorporate consentono commutazione automatica delle sorgenti, controllo dei display e integrazione con sensori di presenza per un'interazione fluida e intuitiva dell'utente. Progettati per un'integrazione professionale, i contenitori a basso profilo del trasmettitore e del ricevitore di HC 404 si prestano idealmente a una collocazione a scomparsa sotto un tavolo, dietro a un display o ovunque necessario alle esigenze dell'applicazione. Soluzione avanzata per sale meeting Il trasmettitore è dotato di due input HDMI e un input VGA L'input HDMI sul ricevitore è ideale per il collegamento di una sorgente locale, come un gateway di collaborazione wireless ShareLink Estensione di segnali video, audio e alimentazione fino a 70 m su un cavo CATx schermato Capacità di controllo integrate Commutazione automatica degli input Trasmettitore HC 404 Ricevitore HC 404 HC 404 Sistema di collaborazione per spazi meeting HC 403 Sistema di collaborazione per spazi meeting - Placca in stile Decorator HC 403 è una soluzione intuitiva per sistemi AV adatta a spazi professionali e didattici. È composto da una placca trasmettitore con switcher in stile Decorator e un ricevitore con scaler abbinato che permettono di estendere video, audio e alimentazione fino a 70 m su un unico cavo CATx. HC 403 offre un input HDMI e un input VGA sul trasmettitore e un input HDMI sul ricevitore. La tecnologia avanzata di scaling Extron garantisce una qualità eccellente delle immagini con accuratezza eccezionale del colore e dei dettagli. Le capacità di controllo incorporate consentono commutazione automatica delle sorgenti, controllo dei display e integrazione con sensori di presenza per un'interazione fluida e intuitiva dell'utente. Progettati per un'integrazione professionale, i contenitori del trasmettitore e del ricevitore di HC 403 si prestano idealmente a una collocazione a scomparsa su parete, podio, sotto un tavolo o ovunque necessario alle esigenze dell'applicazione. Soluzione avanzata per sale meeting Placca trasmettitore in stile Decorator con un input HDMI e un input VGA L'input HDMI sul ricevitore è ideale per il collegamento di una sorgente locale, come un gateway di collaborazione wireless ShareLink Estensione di segnali video, audio e alimentazione fino a 70 m su un cavo CATx schermato Capacità di controllo integrate Commutazione automatica degli input Trasmettitore HC 403 Ricevitore HC 403 HC 403 Sistema di collaborazione per spazi meeting, trasmettitore Decorator, bianco HC 403 Sistema di collaborazione per spazi meeting, trasmettitore Decorator, nero Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 3

6 Room Scheduling di Extron Negli ambienti aziendali moderni le sale riunioni sono utilizzate sempre più spesso e a volte trovare uno spazio disponibile può richiedere parecchio tempo. Extron ha semplificato la procedura di prenotazione delle sale grazie a Room Scheduling di Extron, un sistema stand alone che consiste di pannelli TouchLink Scheduling dal design elegante che si connettono direttamente a Microsoft Exchange, Office 365 o Google Calendar. Gli utenti possono prenotare le sale semplicemente sfiorando un paio di volte il touchpanel oppure dal proprio dispositivo mobile. Il setup del sistema è semplice e intuitivo ed è inoltre possibile personalizzare l'interfaccia del touchpanel scegliendo le opzioni meeting desiderate. I touchpanel possono essere montati su parete, a incasso o su superficie, o fissati in sicurezza su qualsiasi superficie piana, inclusi vetro e granito. La tecnologia RoomAware di Extron riconosce la riunione programmata e avvia in automatico tutti i vostri dispositivi, predisponendo la sala prima del vostro arrivo per risparmiare tempo prezioso 4 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

7 Per prenotare una sala in tutta semplicità Il sistema Room Scheduling si integra facilmente con Exchange, Office 365 e Google Calendar. Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 5

8 ROOM SCHEDULING Room Scheduling di Extron Per prenotare una sala in tutta semplicità Abbiamo semplificato la procedura di prenotazione delle sale grazie al sistema Room Scheduling di Extron e ai nostri nuovi pannelli di scheduling della serie TLS. Questo nuovo sistema si connette direttamente a Microsoft Exchange, Office 365 o Google Calendar. Gli utenti possono prenotare le sale semplicemente sfiorando un paio di volte il pannello oppure dal proprio dispositivo mobile. Il software gratuito Room Agent rende semplice e intuitivo il setup del sistema e consente di personalizzare l'interfaccia del touchpanel scegliendo le opzioni meeting desiderate. I touchpanel possono essere montati su parete, a incasso o su superficie, o fissati in sicurezza su qualsiasi superficie piana, inclusi vetro e granito. Prenotazioni on demand dal touchpanel, dal computer o da qualsiasi smartphone o tablet connessi a Microsoft Exchange, Office 365 e Google Calendar Sono disponibili una gamma di formati e opzioni di montaggio per i pannelli TouchLink Scheduling TLS che garantiscono il look più adatto a qualsiasi applicazione Il software Room Agent si integra agevolmente con Microsoft Exchange 2007, 2010, 2013 e 2016 e con Office 365 per praticità di scheduling direttamente da Outlook Nessun canone annuale di abbonamento o assistenza Semplicità di utilizzo di un singolo touchpanel o di numerosi touchpanel con impostazioni simili Tutte le comunicazioni fra il touchpanel e il server del calendario sono criptate e sicure I dati di utilizzo delle sale permettono di comprendere meglio tendenze e attività Ogni touchpanel include un file delle attività di scheduling scaricabile che vi consente di generare dati analitici su utilizzo, attività svolte e tendenze utilizzando dati provenienti dall'intera organizzazione. Offre supporto di account di servizio e rappresentazione del contesto di sicurezza server client I pannelli TLS possono essere configurati usando un account di servizio con Exchange o Office 365, semplificando le attività amministrative. I pannelli TLS sono dotati di due LED luminosi che visualizzano con chiarezza lo stato di occupazione o disponibilità di una sala anche a distanza Supporto multi-lingua Room Scheduling di Extron offre il supporto di 26 lingue Il tasto "Conferma" permette di confermare la presenza alla riunione programmata e mantiene lo stato di prenotazione della sala, anche se l'orario di inizio subisce ritardi Le sale riunioni tornano disponibili non appena si conclude un meeting in agenda Due schemi colore, caricamento personalizzato di immagini di sfondo e controlli di trasparenza consentono opzioni di personalizzazione su misura Formati personalizzabili di data e ora con un campo "Preview" che mostra un'anteprima dell'interfaccia sul touchpanel Orari personalizzabili di disponibilità delle sale Consentono di delimitare l'intervallo di disponibilità delle sale. Visualizzazione dei dettagli delle riunioni programmate per la giornata direttamente sul pannello TLS Il rilevamento automatico di Exchange ottimizza il setup del sistema Power over Ethernet (PoE) consente al pannello TLS di ricevere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet, eliminando la necessità di un alimentatore locale Room Agent consente ora di gestire tutti gli aggiornamenti firmware dei pannelli DISPONIBILE PROSSIMAMENTE Caratteristiche della tecnologia RoomAware: - La tecnologia RoomAware riconosce la riunione programmata e avvia in automatico tutti i vostri dispositivi, predisponendo la sala prima del vostro arrivo per risparmiare tempo prezioso - Verifica delle sale disponibili nella struttura utilizzando il touchpanel - Possibilità di combinare le caratteristiche di prenotazione delle sale del touchpanel con i sistemi di controllo ambientale TLS 725M Pannello TouchLink Scheduling da 7 pollici con montaggio a parete ESCLUSIVE Touchscreen capacitivo da 7 pollici in vetro Gorilla Glass con cornice sottile e rivestimento oleofobico antigraffio Touchscreen 1024x600 ad alta risoluzione con una resa brillante dei colori Le barre luminose rivolte verso l'esterno riflettono la luce sulla superficie di montaggio semplificando la visibilità dello stato della sala Supporta il kit per montaggio incassato a parete RWM 2 e il kit di montaggio su superficie SMK 2 disponibili in opzione TLS 725M Nero, montaggio a parete, scheduling TLS 725M Bianco, montaggio a parete, scheduling TLS 1022M Pannello TouchLink Scheduling da 10 pollici con montaggio a parete ESCLUSIVE Touchscreen capacitivo da 10 pollici con risoluzione 1024x600 Installabile su parete, podio o qualsiasi superficie piana TLS 1022M Nero, montaggio a parete, scheduling USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

9 ROOM SCHEDULING TLS 1022T Pannello TouchLink Scheduling da 10 pollici con montaggio su tavolo ESCLUSIVE Touchscreen capacitivo da 10 pollici con risoluzione 1024x600 Montaggio su piastra VESA Per il montaggio VESA è utilizzato lo standard di montaggio VESA FDMI variante D con interfaccia di 75 mm Supporta l'adattatore per montaggio VESA a basso profilo LPVM 1 opzionale TLS 1022T Nero, tavolo e VESA, scheduling TLS 520M Pannello TouchLink Scheduling da 5 pollici con montaggio a parete ESCLUSIVE Touchscreen capacitivo da 5 pollici con risoluzione 800x480 Installabile su parete, podio o qualsiasi superficie piana, incluse le superfici di vetro Installabile su superfici di vetro con la scatola per montaggio su superficie SMB 1 e il kit di montaggio su vetro GMK 1 disponibili in opzione TLS 520M Nero, montaggio a parete, scheduling Room Agent Software gratuito di prenotazione delle sale per i touchpanel TouchLink Pro Il software Room Agent trasforma i touchpanel TouchLink Pro in dispositivi multi funzione di prenotazione delle sale che visualizzano in maniera pratica le informazioni sulla riunione e lo stato di disponibilità di una sala. Grazie a Room Agent i touchpanel operano come client di Microsoft Exchange, Office 365 e Google Calendar e non richiedono alcuna programmazione. Per prenotare una sala dal touchpanel è sufficiente premere il tasto "Riservare". L'interfaccia intuitiva offre inoltre una panoramica immediata della disponibilità delle sale e una sequenza temporale delle attività programmate per il resto della giornata. Oltre all'interfaccia personalizzabile del touchpanel, LED luminosi integrati nella cornice indicano prontamente lo stato di occupazione o disponibilità delle sale anche a distanza. Sono disponibili numerose opzioni di montaggio. I touchpanel TouchLink Pro da 5 e 7 pollici consentono di prenotare le sale e visualizzare informazioni sulla riunione Il software Room Agent semplifica l'integrazione con Microsoft Exchange e Office 365 per praticità di scheduling direttamente da Outlook Supporto di Google Calendar Prenotazioni on-demand dal touchpanel, dal computer o da qualsiasi dispositivo connesso a Microsoft Exchange, Office 365 e Google Calendar Tutte le comunicazioni fra il touchpanel e il server del calendario sono criptate e sicure COMING PROSSIMAMENTE SOON Tecnologia RoomAware Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 7

10 Equilibrio perfetto fra eleganza e prestazioni Nuova serie TouchLink Pro Touchpanel TouchLink Pro da 7 e 10 pollici I nuovi touchpanel TLP Pro 725M, TLP Pro 725T e TLP Pro 1025T sono le ultime novità della linea TouchLink Pro di Extron e offrono prestazioni eccezionali e un'estetica raffinata. I touchpanel integrano nuovi e potenti processori quad core e una memoria otto volte superiore per i touchscreen capacitivi ad alta risoluzione. I touchscreen migliorati offrono grafica sorprendente e proprietà eccellenti di resistenza grazie al rivestimento in vetro oleofobico antigraffio Corning Gorilla Glass. L'estetica dei contenitori esterni, eleganti ed ergonomici, fa da complemento a qualsiasi moderno ambiente di presentazione. Prestazioni rivoluzionarie I nuovi touchpanel garantiscono prestazioni eccezionali e grazie a un motore grafico perfezionato, un potente processore quad core e memoria RAM ampliata, la grafica di fondo viene caricata più rapidamente e gli stacchi di pagina appaiono più netti e precisi. Il funzionamento potenziato migliora l'interazione degli utenti fornendo al contempo ampio spazio di memoria e capacità avanzate di elaborazione in grado di supportare funzionalità nuove e sorprendenti grazie a futuri aggiornamenti firmware. Grafica accattivante Grazie ai display capacitivi completamente nuovi, questi touchscreen sono i più brillanti finora realizzati da Extron. La risoluzione più elevata abbinata a valori superiori di color depth e densità dei pixel si traducono in immagini grafiche nitide e vivaci che ottimizzano le modalità di interazione dell'utente. Design moderno che si abbina all'estetica di qualsiasi tipo di ambiente Touchscreen LCD da 7 pollici con risoluzione 1024x600 e color depth da 24 bit Touchscreen LCD da 10 pollici con risoluzione 1280x800 e color depth da 24 bit Gli schermi Gorilla Glass sono caratterizzati da una superficie resistente, oleofobica e antigraffio che garantisce sensibilità al tatto, saturazione del colore e luminosità ottimali Elaborazione quad-core più rapida e memoria otto volte superiore Consentono un caricamento più rapido della configurazione e più spazio di memoria per le pagine dell'interfaccia grafica. Compatibile con tutti i processori di controllo IP Link Pro La funzione Power over Ethernet (PoE) consente di trasmettere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet (iniettore PoE venduto separatamente) Altoparlanti integrati Forniscono feedback acustico alle pressioni dei pulsanti. I sensori luminosi regolano la luminosità dello schermo al variare dell'illuminazione ambientale Luci di segnalazione rosse e verdi configurabili Gli indicatori di stato del collegamento di sistema offrono un feedback visivo se non vi è comunicazione fra il touchpanel e il processore di controllo Sincronizzazione automatica dell'orologio per una visualizzazione accurata di data e ora sui touchpanel Caratteristiche di risparmio energetico: - Timer di standby regolabili portano i touchpanel in modalità di sospensione - Il sensore di movimento riattiva i touchpanel Completamente personalizzabili con i software Extron per sistemi di controllo GUI Designer, in combinazione con Global Configurator Plus, Global Configurator Professional o Global Scripter 8 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

11 TOUCHPANEL TOUCHLINK PRO TLP Pro 725T Touchpanel TouchLink Pro da 7 pollici con montaggio su tavolo TLP Pro 725T di Extron è un touchpanel TouchLink Pro da 7 pollici per montaggio su tavolo che offre molte caratteristiche potenziate. Extron ha rinnovato il design sia dei componenti interni che del contenitore esterno del nostro più recente touchpanel TouchLink Pro con un nuovo processore quad core dalle prestazioni elevate, una memoria otto volte superiore, un touchscreen capacitivo 1024x600 con una risoluzione più elevata costruito con un rivestimento in vetro oleofobico antigraffio Corning Gorilla Glass e uno speciale contenitore con elegante appoggio posteriore sagomato. TLP Pro 725T offre inoltre la praticità di Power over Ethernet (PoE), che permette al touchpanel di ricevere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet. È ideale per qualsiasi ambiente che richiede un elegante touchpanel da tavolo con un'interfaccia completamente personalizzabile. Touchscreen capacitivo da 7 pollici con risoluzione 1024x600 e color depth da 24 bit Schermo Gorilla Glass resistente con superficie oleofobica antigraffio Elaborazione quad-core più rapida e memoria otto volte superiore Compatibile con tutti i processori di controllo IP Link Pro Power over Ethernet per alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet Altoparlante incorporato Il sensore luminoso regola la luminosità dello schermo al variare dell'illuminazione ambientale Schermo con angolazione fissa di 65 gradi per una visione ottimale e confortevole sia in piedi che da seduti TLP Pro 725T Nero - Tavolo TLP Pro 725T Bianco - Tavolo TLP Pro 725M Touchpanel TouchLink Pro da 7 pollici con montaggio a parete TLP Pro 725M di Extron è un touchpanel TouchLink Pro da 7 pollici per montaggio a parete che offre molte caratteristiche potenziate. Extron ha rinnovato il design sia dei componenti interni che del contenitore esterno del nostro più recente touchpanel TouchLink Pro con un nuovo processore quad core dalle prestazioni elevate, una memoria otto volte superiore e un touchscreen capacitivo 1024x600 con una risoluzione più elevata costruito con un rivestimento in vetro oleofobico antigraffio Corning Gorilla Glass. TLP Pro 725M offre inoltre la praticità di Power over Ethernet (PoE), che permette al touchpanel di ricevere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet. È ideale per qualsiasi ambiente che richiede un elegante touchpanel da parete con un'interfaccia completamente personalizzabile. Touchscreen capacitivo da 7 pollici con risoluzione 1024x600 e color depth da 24 bit Schermo Gorilla Glass resistente con superficie oleofobica antigraffio Elaborazione quad-core più rapida e memoria otto volte superiore Installabile in una scatola di derivazione da due posti o su parete, podio o qualsiasi superficie piana, incluse le superfici di vetro L'input digitale consente il collegamento a numerosi dispositivi, come sensori e interruttori Power over Ethernet per alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet TLP Pro 725M Nero - Montaggio a parete TLP Pro 725M Bianco - Montaggio a parete TLP Pro 1025T Touchpanel TouchLink Pro da 10 pollici con montaggio su tavolo TLP Pro 1025T di Extron è un touchpanel TouchLink Pro da 10 pollici per montaggio su tavolo che offre molte caratteristiche potenziate. Extron ha rinnovato il design sia dei componenti interni che del contenitore esterno del nostro più recente touchpanel TouchLink Pro con un nuovo processore quad core dalle prestazioni elevate, una memoria otto volte superiore, un touchscreen capacitivo 1280x800 con una risoluzione più elevata costruito con un rivestimento in vetro oleofobico antigraffio Corning Gorilla Glass e uno speciale contenitore con elegante appoggio posteriore sagomato. TLP Pro 1025T offre inoltre la praticità di Power over Ethernet (PoE), che permette di ricevere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet. È ideale in qualsiasi ambiente che richiede un elegante touchpanel da tavolo con un'interfaccia completamente personalizzabile. Touchscreen capacitivo da 10 pollici con risoluzione 1280x800 e color depth da 24 bit Schermo Gorilla Glass resistente con superficie oleofobica antigraffio Elaborazione quad-core più rapida e memoria otto volte superiore Compatibile con tutti i processori di controllo IP Link Pro Power over Ethernet per alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet Altoparlante incorporato TLP Pro 1025T Nero - Tavolo TLP Pro 1025T Bianco - Tavolo Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 9

12 ACCESSORI TOUCHLINK PRO RM 5 Kit per montaggio a rack di TLP Pro 725M RM 5 è un kit di montaggio a rack da 3U che consente di montare TLP Pro 725M di Extron in un rack apparecchiature standard da 19" in maniera ordinata e professionale. La placca alloggia un singolo touchpanel serie Pro e include tutti gli strumenti di montaggio necessari a un'installazione sicura. RM 5 è disponibile con rifiniture in nero. Progettato per i touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 725M Consente di montare in sicurezza il touchpanel in un rack apparecchiature 3U, full-rack Disponibile in nero RM 5 Kit per montaggio a rack di TLP Pro 725M RWM 2 Kit per montaggio incassato a parete di TLP Pro 725M e TLS 725M RWM 2 di Extron è un kit per montaggio incassato a parete di TLP Pro 725M e TLS 725M che consente di installare in sicurezza i touchpanel all'interno di una parete. La superficie del touchpanel, una volta inserito nel kit RWM 2, è a filo con l'area circostante e crea un'installazione elegante e curata dal punto di vista estetico. RWM 2 Kit per montaggio incassato a parete di pannelli TLP e TLS Consente di montare in sicurezza i pannelli TLP Pro 725M o TLS 725M in una parete Installazione a filo esteticamente curata Quattro bracci di fissaggio garantiscono un'installazione sicura in pareti con spessore da 12,7 mm a 25,4 mm Sagoma di ritaglio in carta fornita in dotazione per un'installazione semplificata Il touchpanel può essere rimosso per interventi di manutenzione Consente di integrare e installare una scatola di derivazione per cavi di canaline SMK 2 Kit per montaggio su superficie di TLP Pro 725M e TLS 725M SMK 2 di Extron è un kit di montaggio su superficie progettato nello specifico per TLP Pro 725M e TLS 725M. Consente di montare questi touchpanel in sicurezza su una parete o su altre superfici piane, incluso il vetro. Dall'esterno della sala, il design a basso profilo di SMK 2 mantiene l'aspetto elegante e raffinato del touchpanel mentre nella sala il rivestimento su vetro incluso offre un look pulito e sobrio. Con SMK 2 sono in dotazione anche alcuni accessori di montaggio che semplificano l'installazione. SMK 2 SMK 2 Consente di montare TLP Pro 725M o TLS 725M in sicurezza su una parete o su altre superfici piane, incluso il vetro Il kit include del biadesivo nero e una sagoma di carta che semplificano il corretto allineamento e l'installazione Lo speciale design consente alle luci LED su ciascun lato del touchpanel di rimanere visibili dopo il montaggio Include un rivestimento aderente al vetro che offre un aspetto pulito e a basso profilo dall'interno della sala Include quattro fori semitranciati per passacavo pratici e a basso profilo del cavo Ethernet Cavo Ethernet Flat in dotazione Kit per montaggio su superficie di pannelli TLP e TLS - Nero Kit per montaggio su superficie di pannelli TLP e TLS - Bianco USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

13 ACCESSORI TOUCHLINK PRO SMA 2 Adattatore di montaggio su perno girevole L'adattatore di montaggio su perno girevole SMA 2 è progettato per l'utilizzo con TLP Pro 725T e TLP Pro 1025T. Un touchpanel TouchLink montato su SMA 2 può essere ruotato facilmente per semplificare la visione e l'accesso da parte di utenti multipli. SMA 2 offre varie posizioni di arresto che consentono all'installatore di determinare con precisione il grado di rotazione, in modo da agevolare l'accesso e prevenire attorcigliamenti e tensioni dei cavi. SMA 2 permette di sollevare leggermente il touchpanel dal tavolo in modo da evitare danni o usura alla superficie di montaggio. Offre la possibilità di ruotare i touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 725T e TLP Pro 1025T Molteplici punti di arresto consentono all'installatore di determinare con precisione la rotazione desiderata Consente a più utenti di accedere all'unità da un unico punto Solleva il touchpanel dal tavolo in modo da evitare danni o usura alla superficie di montaggio SMA 2 Adattatore di montaggio su perno girevole RM 4 Kit per montaggio a rack di TLP Pro 1022M RM 4 è un kit di montaggio a rack da 5U che consente di installare TLP Pro 1022M di Extron in un rack apparecchiature standard da 19" in maniera ordinata e professionale. La placca alloggia un singolo touchpanel serie Pro e include tutti gli strumenti di montaggio necessari a un'installazione sicura. RM 4 è disponibile con rifiniture nere verniciate a polvere. Progettato per l'uso con il touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 1022M Consente di montare in sicurezza il touchpanel in un rack apparecchiature 5U, full-rack Disponibile in nero RM 4 Kit per montaggio a rack di TLP Pro 1022M TLP Pro 1022M Adapter Mount Per montaggio su aperture create per TLP 1000MV e TLP Pro 1020M TLP Pro 1022M Adapter Mount semplifica installazioni retrofit di TLP Pro 1022M in accessori e aperture su cartongesso e componenti di arredamento realizzate per i nostri touchpanel TLP 1000MV e TLP Pro 1020M. La placca metallica dell'adattatore si applica al retro del touchpanel TLP Pro 1022M e si fissa quindi in sicurezza agli accessori TouchLink, ad esempio BB 1000M, RM 1000M o EWB Installazione di TLP Pro 1022M in aperture su cartongesso o componenti di arredo realizzate in precedenza per TLP 1000MV o TLP Pro 1020M Compatibile con EWB 1000, BB 1000M e RM 1000M Costruzione metallica resistente TLP Pro 1022M Adapter Mount Kit retrofit per TLP Pro 1022M Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 11

14 ebus - PANNELLI A PULSANTI EBP 50 Pannello ebus con sei pulsanti - Una gang USA Il pannello a pulsanti ebus EBP 50 di Extron è un'interfaccia di controllo per sistemi AV completamente personalizzabile progettata per l'utilizzo con sistemi di controllo di Extron compatibili con tecnologia ebus. Collegando questo pannello di controllo intuitivo ad un processore di controllo IPCP Pro è possibile eseguire un'ampia gamma di funzioni di sistema AV come accensione/spegnimento del display, commutazione degli input, controllo del volume e molto altro. EBP 50 è caratterizzato da sei pulsanti bicolore retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione. I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni. EBP 50 è installabile in una scatola di derivazione in formato da una gang USA e include frontalini bianchi e neri. Pannello a pulsanti completamente personalizzabile che si integra facilmente in un sistema di controllo serie Pro di Extron Sei pulsanti bicolore retroilluminati personalizzabili Due porte ebus consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Compatibile con tutti i processori di controllo IPCP Pro di Extron È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare numerosi pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni EBP 50 Una gang, bianco e nero, 6 pulsanti EBP 103 D Pannello ebus con tre pulsanti - Placca in stile Decorator Il pannello a pulsanti ebus EBP 103 D di Extron è un'interfaccia di controllo per sistemi AV completamente personalizzabile progettata per l'utilizzo con sistemi di controllo di Extron compatibili con tecnologia ebus. Collegando questo pannello di controllo intuitivo ad un processore di controllo IPCP Pro è possibile eseguire un'ampia gamma di funzioni di sistema AV come accensione/spegnimento del display, commutazione degli input, controllo del volume e molto altro. EBP 103 D è caratterizzato da tre pulsanti bicolore retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione. I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni. EBP 103 D è installabile in una scatola di derivazione in formato da una gang USA e include placche in stile Decorator bianche e nere e una staffa portafrutti. Pannello a pulsanti completamente personalizzabile che si integra facilmente in un sistema di controllo serie Pro di Extron Tre pulsanti retroilluminati bicolore personalizzabili Due porte ebus consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Compatibile con tutti i processori di controllo IPCP Pro di Extron È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare numerosi pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni EBP 103 D Stile Decorator, bianco e nero, tre pulsanti EBP 104 EU Pannello ebus con quattro pulsanti - Formato europeo e Flex55 Il pannello a pulsanti ebus EBP 104 EU di Extron è un'interfaccia di controllo per sistemi AV completamente personalizzabile progettata per l'utilizzo con sistemi di controllo di Extron compatibili con tecnologia ebus. Collegando questo pannello di controllo intuitivo ad un processore di controllo IPCP Pro è possibile eseguire un'ampia gamma di funzioni di sistema AV come accensione/spegnimento del display, commutazione degli input, controllo del volume e molto altro. EBP 104 EU è caratterizzato da quattro pulsanti bicolore retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione. I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni. Per applicazioni in tutti i mercati, EBP 104 EU è compatibile con i moduli, i kit di montaggio e i contenitori Flex55 e con scatole di derivazione in formato europeo. Pannello a pulsanti completamente personalizzabile che si integra facilmente in un sistema di controllo serie Pro di Extron Quattro pulsanti retroilluminati bicolore personalizzabili Due porte ebus consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Compatibile con tutti i processori di controllo IPCP Pro di Extron È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare numerosi pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni EBP 104 EU Formato europeo e Flex55, bianco e nero, quattro pulsanti USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

15 ebus - PANNELLI A PULSANTI EBP 104 MK Pannello ebus con quattro pulsanti - Formato MK Il pannello a pulsanti ebus EBP 104 MK di Extron è un'interfaccia di controllo per sistemi AV completamente personalizzabile progettata per l'utilizzo con sistemi di controllo di Extron compatibili con tecnologia ebus. Collegando questo pannello di controllo intuitivo ad un processore di controllo IPCP Pro è possibile eseguire un'ampia gamma di funzioni di sistema AV come accensione/spegnimento del display, commutazione degli input, controllo del volume e molto altro. EBP 104 MK è caratterizzato da quattro pulsanti bicolore retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione. I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni. EBP 104 MK è progettato per il montaggio in scatole e contenitori in formato MK da un posto per Regno Unito, Medio Oriente, Singapore e altre regioni che utilizzano contenitori di tipo MK. Pannello a pulsanti completamente personalizzabile che si integra facilmente in un sistema di controllo serie Pro di Extron Quattro pulsanti retroilluminati bicolore personalizzabili Due porte ebus consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Compatibile con tutti i processori di controllo IPCP Pro di Extron È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare numerosi pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni EBP 104 MK Montaggio MK, bianco, quattro pulsanti EBP 1200C Contenitore Cable Cubby con pannello a pulsanti ebus EBP 1200C di Extron è un contenitore Cable Cubby per montaggio su tavolo con un pannello a pulsanti ebus integrato nel coperchio. Riunisce in maniera pratica controllo AV intuitivo, connettività e alimentazione ed è compatibile con tutti i sistemi di controllo con supporto ebus. Collegando il pannello a un processore di controllo IPCP Pro è possibile eseguire un'ampia gamma di funzioni di sistema AV come accensione/spegnimento del display, commutazione degli input, controllo del volume e molto altro. Il pannello a pulsanti nel coperchio inclinabile è caratterizzato da dieci pulsanti soft touch personalizzabili e retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione. Il contenitore di accesso ai cavi supporta fino a tre placche AAP a spazio singolo, otto cavi AV e fino a tre moduli Retractor di Extron. EBP 1200C consente agli integrator di utilizzare un pannello a pulsanti ebus moderno e montabile su tavolo che offre gestione del cablaggio e pratico accesso a connettività AV e alimentazione. Pannello a pulsanti completamente personalizzabile che si integra facilmente in un sistema di controllo serie Pro di Extron Due porte ebus consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema È possibile combinare numerosi pannelli ebus per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema I pannelli a pulsanti ebus sono collegati al processore di controllo e ad altri pannelli ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni Il design di Cable Cubby 1200 offre un pratico accesso ai collegamenti AV, dati e alimentazione Dieci pulsanti soft touch retroilluminati personalizzabili con Custom Button Builder di Extron Disponibile con rifiniture in alluminio nero anodizzato EBP 1200C Cable Cubby ebus - Nero, modulo AC non incluso Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 13

16 ebus - MODULO DI CONTROLLO ECM DIO8 Modulo di controllo I/O digitale ebus ECM DIO8 di Extron è un modulo di controllo dal formato compatto con porte I/O digitali progettato per l'utilizzo con sistemi di controllo di Extron compatibili con tecnologia ebus. Questo modulo di controllo intuitivo si collega a un processore di controllo IPCP Pro per interfacciarsi con una gamma di dispositivi I/O, fra cui sensori e pulsanti a chiusura di contatto. ECM DIO8 è caratterizzato da otto porte I/O digitali selezionabili tramite software e da un output con 24 V DC di tensione che fornisce alimentazione a un sensore. Per un'integrazione agevolata, i moduli di controllo ebus sono collegati al processore di controllo o altri dispositivi ebus tramite un unico cavo che trasporta sia alimentazione che comunicazioni. ECM DIO8 può essere installato in un contenitore in formato da una gang USA, Flex55, europeo o MK o montato su qualsiasi superficie piana utilizzando il supporto a doppia vite di fissaggio in dotazione. Otto porte I/O digitali 24 V di tensione in uscita Porta ebus DIP switch consentono di impostare indirizzi univoci per i dispositivi ebus e velocizzare il setup Indicatore LED ebus offre feedback sullo stato del collegamento per una corretta diagnostica Compatibile con tutti i processori di controllo IPCP Pro ECM DIO8 Otto porte I/O digitali MEDIALINK MLC 55 RS EU V Controller MediaLink con controllo IR e RS 232 del display per scatole di derivazione in formato europeo MLC 55 RS EU V di Extron è un controller MediaLink con tastierino economico e intuitivo per funzioni AV comuni come alimentazione, selezione degli input e controllo del volume in applicazioni a display singolo. È caratterizzato da un look nuovo ed elegante con bordi smussati, angoli arrotondati e un design aggiornato dei pulsanti retroilluminati. Il frontalino nasconde le viti di fissaggio e la porta di configurazione, conferendo così al controller un aspetto pulito e raffinato. MLC 55 RS EU V è progettato specificamente per montaggio verticale in una scatola di derivazione o in un contenitore in formato europeo da due posti. Il controller può essere configurato con il software per le serie MLC 55, 62 e 64 di Extron. Progettato per montaggio verticale in scatole di derivazione e contenitori in formato europeo da due posti con punti di montaggio da 60 mm Porta RS 232 e IR unidirezionale per controllo universale del display Controlli distinti di accensione e spegnimento del display Pulsanti configurabili Pulsanti retroilluminati bicolore etichettabili per una facile identificazione Disponibile in bianco MLC 55 RS EU V Controllo RS 232 e IR Formato europeo, montaggio verticale USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

17 Design concepito per la sicurezza Controllo IP Link Pro Con l'integrazione dei sistemi AV in rete, la sicurezza è diventata un aspetto tanto importante quanto le prestazioni e l'affidabilità. Extron ha risposto a queste nuove criticità sul fronte della sicurezza con i processori di controllo della serie Pro. La nostra nuova classe di processori di controllo sicuri e dalle prestazioni elevate incrementa le potenzialità di qualsiasi sistema di controllo e fa da complemento a un ecosistema di controllo caratterizzato da un design concepito per la sicurezza. Porta LAN AV: isolata e sicura Siamo lieti di presentare una nuova serie di processori di controllo IP Link Pro dotati di porte LAN AV dedicate concepite per isolare i dispositivi AV locali e salvaguardarli da interferenze o intrusioni esterne. Questi processori di controllo sono disponibili come prodotti stand alone o integrati all'interno di altri prodotti Extron, come la nostra serie di switcher di presentazione con scaler IN1608 xi e la serie DTP CrossPoint 4K IPCP di matrici di presentazione. Oltre alle porte LAN AV, questi processori di controllo sono caratterizzati da standard avanzati di sicurezza e porte Gigabit Ethernet, progettate per garantire compatibilità con numerosi touchpanel TouchLink Pro su un'infrastruttura di rete standard. Configurazione o programmazione: a voi la scelta I processori di controllo IP Link Pro possono essere configurati con il software Global Configurator Plus o Global Configurator Professional o programmati utilizzando Global Scripter di Extron. Le porte LAN AV consentono di isolare i dispositivi AV dalla rete aziendale Supporto dei protocolli di comunicazione sicuri standard del settore Gestione, monitoraggio e controllo dei dispositivi AV su reti Ethernet standard Supporto dei protocolli BMS (Building Management System) più diffusi Configurazione con il software Global Configurator Plus e Pro o programmazione con il software Global Scripter di Extron Proteggere l'integrità dei prodotti Extron in rete I nostri clienti fanno affidamento sulla sicurezza di prodotti e soluzioni e il nostro obiettivo è di garantire che i prodotti di Extron rispondano a queste aspettative. Qualsiasi prodotto che realizziamo si accompagna a una revisione sistematica delle prestazioni e della conformità a diversi standard. Prodotti di diverso tipo possono comportare obiettivi di sicurezza differenti e tuttavia Extron incorpora la totalità degli opportuni principi di sicurezza durante tutte le fasi dello sviluppo dei prodotti hardware e software, al fine di mantenere il livello più elevato in termini di standard di sicurezza e integrità. Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 15

18 PROCESSORI DI CONTROLLO IP LINK PRO IPCP Pro 360 Processore di controllo IP Link Pro IPCP Pro 360 di Extron è un processore di controllo dalle prestazioni elevate dotato di tre porte LAN AV dedicate e una porta Ethernet standard. Il processore di controllo può fornire alimentazione PoE+ a dispositivi esterni, eliminando la necessità di alimentatori supplementari. È caratterizzato da standard avanzati di sicurezza e porte Gigabit Ethernet, che garantiscono compatibilità con numerosi touchpanel TouchLink Pro su un'infrastruttura di rete standard. Le porte LAN AV sono progettate per controllare dispositivi AV locali e offrire sicurezza da interferenze o intrusioni esterne. IPCP Pro 360 è compatibile con LinkLicense di Extron, che migliora ulteriormente le funzionalità dei sistemi di controllo serie Pro di Extron. IPCP Pro 360 è una scelta ideale per il controllo di numerosi dispositivi e tipi di segnali di controllo in sistemi AV che richiedono una rete AV isolata. Supporta i touchpanel TouchLink Pro e i pannelli a pulsanti ebus Tre porte LAN AV consentono di isolare i dispositivi AV dalla rete aziendale Le porte LAN AV forniscono alimentazione PoE+ ai dispositivi esterni Supporto dei protocolli di comunicazione sicuri standard del settore Supporto di LinkLicense Due porte seriali RS 232 bidirezionale con handshaking software Due porte seriali/ir per controllo unidirezionale di dispositivi esterni Quattro porte I/O digitali Quattro relè per controllo ambientale Porta ebus per il collegamento di pannelli e accessori ebus Supporto di dispositivi controllabili tramite Ethernet IPCP Pro 360 Processore di controllo IP Link Pro IPCP Pro 360 Processore di controllo IP Link Pro, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A IPCP Pro PCS1 Processore di controllo dispositivi e alimentazione IP Link Pro IPCP Pro PCS1 di Extron è un processore di controllo IP Link Pro versatile dalle prestazioni elevate che offre controllo di dispositivi e alimentazione AC. Questo processore di controllo esclusivo offre porte AV di vario tipo e la possibilità di fornire e gestire l'alimentazione dei dispositivi tramite connettori IEC su cavi pigtail. Ha una potenza nominale di V AC, 50/60 Hz per compatibilità a livello internazionale. IPCP Pro PCS1 è caratterizzato da un formato compatto, standard avanzati di sicurezza e Gigabit Ethernet, che garantisce compatibilità con numerosi touchpanel TouchLink Pro su un'infrastruttura di rete standard. È compatibile anche con LinkLicense di Extron, che migliora ulteriormente le funzionalità dei sistemi di controllo serie Pro di Extron. IPCP Pro PCS1 è una scelta ideale per il controllo di numerosi dispositivi e tipi di segnali di controllo, oltre che dell'alimentazione fornita ai dispositivi, in un sistema AV. Supporta i touchpanel TouchLink Pro e i pannelli a pulsanti ebus Supporto dei protocolli di comunicazione sicuri standard del settore Supporto di LinkLicense Sensore di corrente intelligente con soglie di allarme Mantenimento dello stato della presa durante le perdite di alimentazione Un ingresso AC M e un'uscita AC F - Connettività IEC su entrambi L'interruttore differenziale facilmente accessibile dal pannello anteriore aggiunge protezione da sovraccarichi di corrente per i dispositivi remoti controllati Una porta seriale RS 232 bidirezionale con handshaking software Una porta seriale/ir per controllo unidirezionale di dispositivi esterni Tre porte I/O digitali Porta ebus per il collegamento di pannelli e accessori ebus IPCP Pro PCS1 Processore di controllo IP Link Pro IPCP Pro PCS1 Processore di controllo IP Link Pro, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A 16 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

19 ACCESSORIO OCS 100 Sensori di presenza OCS 100C e OCS 100W di Extron sono sensori di presenza per montaggio su parete e soffitto che garantiscono una copertura eccezionale grazie a tecnologie di rilevamento infrarossi passivi e ad ultrasuoni. Il software intelligente e adattivo integrato offre un monitoraggio automatico e continuo dell'ambiente regolando la sensibilità e le impostazioni del timer, per garantire un rilevamento affidabile e un funzionamento esente da manutenzione per l'intera durata operativa del prodotto. Questi sensori di presenza sono stati sottoposti a test per l'utilizzo in tutto il mondo e si prestano idealmente a qualsiasi applicazione aziendale che richiede diverse possibilità di automazione subordinate al rilevamento della presenza o una gestione energetica responsabile. Sensori con doppia tecnologia ad ultrasuoni (US) e a infrarosso passivo (PIR) che garantiscono ampia copertura e capacità di rilevamento eccezionali Il software intelligente e adattivo offre regolazioni automatiche e continue della sensibilità e delle impostazioni del timer, per garantire un funzionamento esente da manutenzione per l'intera durata operativa del prodotto Memoria non volatile per le impostazioni del sensore La manopola di sensibilità agli infrarossi contribuisce a ridurre al minimo i trigger falsi Il timer regolabile permette di risparmiare energia Gli indicatori LED di segnalazione lampeggiano al rilevamento della presenza Controllo tramite relè e fotocellula Raggio di copertura: - OCS 100C: 186 m² - OCS 100W: 149 m² Omologati UL e cul Conformi al regolamento edilizio dello stato della California (Title 24) sul risparmio energetico DIP switch consentono di mettere a punto le impostazioni dei dispositivi Adattatore da 12 V a 24 V PC 1224 di Extron in dotazione, per un'integrazione semplificata in sistemi a 12 V OCS 100W OCS 100C OCS 100C Montaggio a soffitto OCS 100W Montaggio a parete Extron IPCP Pro 550 Processore di controllo IP Link Pro V ~ 50-60Hz PWR OUT = 12W IPCP PRO Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTSCTS S G S G S G S G +V +S -S G SWITCHED 12 VDC ebus 40W MAX TOTAL LAN G 5A MAX VDC Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G Tx Rx G RTSCTS S G S G S G S G COM IR/SERIAL RELAYS FLEX I/O 12V IN V OUT - + PC V OUT Extron PC 1224 Convertitore 12 V-24 V - + Extron OCS 100W Sensore di presenza Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 17

20 Tutta la potenza della programmazione in Python al servizio del settore AV Global Scripter e programmazione Extron Global Scripter è l'ambiente di sviluppo integrato di Extron che sfrutta al meglio la potenza dinamica e la natura intuitiva del linguaggio di programmazione Python. Python è un linguaggio orientato agli oggetti efficiente che consente ai programmatori di riutilizzare il codice e di risparmiare tempo prezioso in fase di sviluppo. I programmatori noteranno immediatamente i vantaggi offerti dall'ambiente Global Scripter e da Python, grazie alla sintassi di facile comprensione e all'ambiente operativo estensibile. Python: una scelta ovvia Python è un linguaggio di programmazione orientato agli oggetti ben consolidato che offre potenza e flessibilità. È facilmente leggibile e modificabile e incrementa notevolmente la produttività dei programmatori. La popolarità e la continua crescita di Python sono ben documentate e sostenute dalle numerose risorse di programmazione disponibili, fra cui un'ampia gamma di corsi e lezioni dimostrative on-line. 50% 10% 5% 1% Classifica PYPL Popolarità del linguaggio di programmazione Python Maggiori informazioni sulla programmazione dei sistemi di controllo Extron Python ha registrato una crescita del 10% negli ultimi cinque anni, il livello più alto rispetto a qualsiasi altro linguaggio di programmazione. 18 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

21 SOFTWARE Global Scripter Ambiente di sviluppo integrato per la programmazione dei sistemi di controllo di Extron Global Scripter è il software di programmazione per sistemi di controllo avanzato e versatile di Extron. Questo ambiente di sviluppo integrato multi-funzione è utilizzato per programmare i sistemi di controllo della serie Pro di Extron con il linguaggio di programmazione Python di facile apprendimento. Global Scripter include ControlScript, una libreria Python esclusiva di Extron progettata per aumentare la produttività dei programmatori AV grazie a funzioni incorporate spesso utilizzate in progetti di sistemi di controllo AV, oltre a documentazione molto utile, materiali di riferimento e codici esemplificativi. Per la creazione di Global Scripter e delle librerie ControlScript di Python, Extron si è concentrato specificamente sulle esigenze dei programmatori. La sinergia di questi componenti semplifica più che mai lo sviluppo di sistemi di controllo programmabili elaborati e innovativi. Supporto dei touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 725M e TLP Pro 1025T Supporto migliorato dei processori di controllo IP Link Pro con porte LAN AV dedicate Messa in funzione più rapida dei sistemi tramite creazione e upload dei programmi con il solo processore di controllo primario on line, che propaga automaticamente le informazioni di setup verso altri dispositivi una volta collegati Gli IDs di sistema consentono l'identificazione del sistema e il collegamento di periferiche al processore di controllo primario Procedure migliorate in fase di messa in funzione del sistema aiutano a gestire in maniera più efficiente i problemi di compatibilità firmware Sviluppa la programmazione dei sistemi di controllo AV con il linguaggio ordinato e estensibile Python 3.3 Progettato per l'utilizzo esclusivo con i sistemi di controllo serie Pro di Extron La libreria ControlScript di Extron utilizza termini comuni del settore AV e permette di automatizzare funzioni avanzate dei sistemi di controllo Sviluppo, correzione bug e esecuzione programmi da un unico ambiente software Avvio e esecuzione rapida dei progetti utilizzando i moduli Global Scripter di Extron Riunisce tutte le risorse in un file e in un formato unici progettati per semplificare trasporto e gestione Frammenti di codice che semplificano e accelerano la codifica Realizzazione più rapida di sistemi di ampie dimensioni associando un file di layout dell'interfaccia grafica a numerosi touchpanel TouchLink Pro Protezione tramite password dei progetti di programmazione Accesso diretto ai file di aiuto di ControlScript e Python dall'ambiente Global Scripter Supporta sistemi che utilizzano l'applicazione server di gestione delle risorse AV GlobalViewer Enterprise Consente di creare gruppi di controller Il codice di Global Scripter può essere condiviso con progetti multipli Supporto TouchLink virtuale Tasti a scelta rapida Interfaccia grafica potenziata Raggruppamento dei pulsanti potenziato Programmazione dei sistemi di controllo Extron con i protocolli BMS (Building Management System) più recenti, come BACnet, KNX e DALI Scheduling di azioni multiple Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 19

22 SOFTWARE Global Configurator Plus e Global Configurator Professional Software avanzato di configurazione per sistemi di controllo AV Global Configurator è il software di configurazione per sistemi di controllo più potente e versatile di Extron. È progettato per l'utilizzo esclusivo con i prodotti di controllo della serie Pro di Extron, fra cui touchpanel TouchLink Pro, processori di controllo IP Link Pro, controller MediaLink Plus e pannelli a pulsanti ebus. Caratteristiche avanzate come logica condizionale, variabili e macro offrono maggiore flessibilità per progettazioni di sistemi di controllo più complesse. Global Configurator è disponibile in due varianti: Global Configurator Plus, ideale per applicazioni di dimensioni ridotte che richiedono un processore di controllo e un'interfaccia di controllo, e Global Configurator Professional, adatto in particolare ad applicazioni che richiedono numerosi processori di controllo, funzionalità potenziate e configurazione avanzata. L'accesso a Global Configurator Professional richiede la certificazione Extron Control Professional (ECP). NUOVE : VERSIONI E Supporto del sistema di collaborazione per spazi meeting HC 404 Supporto dei touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 725M e TLP Pro 1025T Supporto migliorato dei processori di controllo IP Link Pro con porte LAN AV dedicate Messa in funzione più rapida dei sistemi tramite realizzazione e upload di una configurazione con il solo processore di controllo primario on line, che propaga automaticamente le informazioni di configurazione verso altri dispositivi una volta collegati Gli IDs di sistema consentono l'identificazione del sistema e il collegamento di periferiche al processore di controllo primario Procedure migliorate in fase di messa in funzione del sistema aiutano a gestire in maniera più efficiente i problemi di compatibilità firmware GUI Designer Software gratuito di progettazione dell'interfaccia grafica GUI Designer di Extron è un'applicazione utilizzata per progettare, creare e aggiornare le interfacce grafiche TouchLink Pro di Extron. È possibile iniziare con template di progettazione e kit di risorse pronti all'uso o partire da zero e costruire il proprio layout grazie al nostro software completo. Gli elementi di progettazione disponibili sono completamente personalizzabili e corrispondono accuratamente alle applicazioni AV più comuni. In molti casi tutte le sorgenti input, il controllo del display e le impostazioni ambientali sono già predisposti. Le risorse sono sviluppate nella loro interezza e comprendono istruzioni dettagliate e complete. NUOVE : VERSIONE Supporto dei touchpanel TouchLink Pro TLP Pro 725M e TLP Pro 1025T Modifica del layout e degli oggetti della finestra Design secondo le impostazioni DPI (punti per pollice) del computer Opzioni di formato immagine per gli oggetti della finestra Video Il pannello Where Used indica gli oggetti con IDs ripetuti Flessibilità di mantenere gli IDs inalterati quando si copiano/incollano gli oggetti Nuovi kit di risorse per l'interfaccia grafica Shockwave Lift Extron Control per dispositivi ios e Android App di controllo per TouchLink, ebus e MediaLink Extron Control è un'app intuitiva per sistemi di controllo AV che offre agli utenti completo accesso ai sistemi di controllo di Extron direttamente da dispositivi Apple ios o Android. Dopo un rapido setup iniziale, il vostro dispositivo si connette alla sala desiderata e permette un controllo fluido e istantaneo. L'applicazione carica automaticamente le interfacce utente presenti su qualsiasi prodotto di controllo Extron e non richiede procedure elaborate di setup e personalizzazione. Le interfacce intuitive replicano il touchpanel TouchLink, il controller MediaLink o il pannello a pulsanti ebus installati nella sala e le pressioni dei pulsanti sono sincronizzate fra l'applicazione e i vostri dispositivi di controllo Extron. Extron Control può essere scaricata dall'app Store e da Google Play. Offre un pratico punto di controllo per i sistemi di controllo di Extron utilizzando dispositivi Apple ios o Android Extron Control per ios supporta tutti i touchpanel TouchLink e TouchLink Pro, i pannelli a pulsanti ebus e i controller MediaLink Plus e MediaLink dotati di controllo Ethernet Extron Control per Android supporta tutti i touchpanel TouchLink Pro, i pannelli a pulsanti ebus e tutti i controller MediaLink Plus Interfaccia grafica intuitiva che riproduce l'interazione con il touchpanel, il pannello a pulsanti o il controller Supporta LinkLicense di Extron 20 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

23 Il metodo più avanzato e intuitivo di gestione dei sistemi AV GlobalViewer Enterprise Applicazione server di gestione delle risorse AV Il software GlobalViewer Enterprise (GVE) semplifica la gestione delle risorse del sistema AV grazie al controllo intuitivo di centinaia di attività AV comuni. Che si stia lavorando con pochi ambienti o migliaia di sale, GVE offre un metodo avanzato e flessibile per gestire, monitorare e controllare apparecchiature AV di Extron e di terze parti su una rete standard. I team di supporto apprezzeranno la flessibilità e l'agilità di GVE nell'accesso a dati di utilizzo, creazione di report e controllo del sistema da qualsiasi computer sulla rete. La panoramica Help Desk offre uno sguardo sull'intera organizzazione in un'unica finestra e l'accesso a controllo e informazioni dettagliate sulla sala con un semplice clic del mouse. La tecnologia RoomAware di Extron è un pacchetto di funzionalità efficienti che risponde al meglio alle esigenze degli utenti e offre automazione e controllo ambientali intelligenti in un'intera struttura. RoomAware consente di instaurare collegamenti intelligenti fra servizi e dispositivi Extron per risparmiare tempo prezioso predisponendo la sala prima dell'arrivo dei partecipanti. NUOVE : VERSIONE Add-in RoomAware per Outlook: - Riconosce la riunione programmata e avvia in automatico tutti i vostri dispositivi - Quando si lascia la sala, i dispositivi ritornano allo stato precedente e sono disponibili per la riunione successiva Supporto dei calendari Microsoft Exchange 2013, Exchange 2016 e Office 365 utilizzati nelle organizzazioni La panoramica Help Desk visualizza tutti i dispositivi di ogni sistema AV Filtraggio delle apparecchiature fino al livello di sala o tipo di dispositivo Monitor applicabili a tutti i tipi di dispositivi Eventi sala attivabili tramite scheduling Categorizzazione automatica dei nuovi tipi di stato dei dispositivi Miglioramenti alla panoramica di gestione Device Status Filtri aggiuntivi per i report e prestazioni di reporting migliorate La panoramica Room Control estesa offre un'immagine più ampia dell'interfaccia in una schermata unica Supporto del sistema di collaborazione per spazi meeting HC 404 DISPONIBILI PROSSIMAMENTE: VERSIONE Supporto della gestione dei dispositivi multimediali di streaming serie SMP Supporto del monitoraggio dei pannelli TouchLink Scheduling TLS e della creazione di report delle risorse Disponibile in Cinese semplificato e Russo igve Applicazione mobile di gestione delle risorse AV Maggiori informazioni su GlobalViewer Enterprise Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 21

24 L'altoparlante sospeso di Extron Progettato per abbinarsi a qualsiasi ambiente SF 3PT di Extron è un altoparlante sospeso progettato per applicazioni di diffusione vocale e riproduzione di musica in installazioni che prevedono soffitti con struttura a vista. I contorni puliti di SF 3PT permettono all'altoparlante di fondersi agevolmente con i moderni componenti di illuminazione a sospensione. L'esclusivo cavo altoparlante PendantConnect di Extron fornito in dotazione fa da complemento a una soluzione che facilita il lavoro dell'integratore, grazie a un cavo di sicurezza in acciaio inserito in maniera invisibile all'interno del rivestimento per un'installazione finale ordinata e sicura. Design architetturale discreto Per realizzare SF 3PT i progettisti di Extron hanno rinnovato il concetto di altoparlante a sospensione. La semplicità e i contorni puliti del contenitore di SF 3PT permettono all'altoparlante di fondersi con l'ambiente accanto ai moderni componenti di illuminazione a sospensione. Sonorità uniforme SF 3PT offre caratteristiche sonore uniformi rispetto agli altoparlanti da soffitto SF 3CT LP e SF 3C LP di Extron per garantire transizioni sonore fluide in applicazioni in cui l'ascoltatore si sposta fra aree con soffitti a vista e controsoffitti. Cavo altoparlante PendantConnect Il cavo altoparlante PendantConnect, fornito in dotazione in una lunghezza di 6,1 m, è caratterizzato da un design ibrido esclusivo di Extron che incorpora i conduttori dell'altoparlante e un cavo di sicurezza in acciaio all'interno di un unico rivestimento esterno, per un'installazione pulita dell'altoparlante con un singolo cavo a vista. Installazione agevolata per gli integrator Il cavo PendantConnect viene collegato all'altoparlante e alla scatola di derivazione a soffitto ed è possibile utilizzare il rivestimento protettivo incluso, dotato di maniglie integrate, per mantenere in posizione l'altoparlante mentre vengono ultimati i collegamenti richiesti. Il rivestimento protettivo può essere rimosso dopo aver installato l'altoparlante e riordinato l'area di lavoro USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

25 PRODOTTI AUDIO SF 3PT Altoparlante sospeso SoundField SF 3PT di Extron è un altoparlante sospeso dotato di un driver full range da 3" per applicazioni di diffusione vocale e riproduzione di musica in installazioni con soffitti alti e struttura a vista. Ispirandosi ai moderni sistemi di illuminazione a sospensione, SF 3PT offre un design architetturale discreto e ordinato che fa da complemento all'estetica degli interni contemporanei. SF 3PT è disponibile in bianco o in nero ed è verniciabile per adattarsi a qualsiasi ambiente di utilizzo. SF 3PT comprende l'esclusivo cavo altoparlante PendantConnect di Extron che riunisce i conduttori dell'altoparlante e un cavo di sicurezza in acciaio all'interno di un unico rivestimento esterno, per un'installazione finale pulita e sicura. SF 3PT è omologato UL e offre sia funzionamento diretto ad 8 Ω sia a 70/100 V e fornisce standard sonori regolati in maniera simile a SF 3CT LP di Extron per garantire uniformità e flessibilità di installazione in ambienti a soffitto con design composito. Driver full-range da 3" Gamma di frequenze: da 110 Hz a 20 khz Funzionamento diretto a 8 Ω o a 70/100 V Dispersione conica di W con segnale pink noise continuo, 32 W con segnale program continuo Design architetturale discreto e ordinato grazie all'esclusivo cavo altoparlante PendantConnect di Extron Caratteristiche sonore simili agli altoparlanti da soffitto SF 3CT LP e SF 3C LP di Extron SF 3PT Coppia di altoparlanti sospesi full range da 3" - Nero SF 3PT Coppia di altoparlanti sospesi full range da 3" - Bianco PCC-1 18 Cavo altoparlante PendantConnect Il cavo altoparlante PendantConnect offre un design ibrido esclusivo di Extron che incorpora i conduttori dell'altoparlante e un cavo di sicurezza in acciaio all'interno di un unico rivestimento esterno, per consentire agli integrator di sospendere perfettamente in verticale l'altoparlante servendosi di un singolo cavo a vista. Questo cavo è progettato per un utilizzo esclusivo con l'altoparlante sospeso SoundField SF 3PT. Due conduttori da 18 AWG per segnali audio Cavo di sicurezza in acciaio integrato Rivestimento con numerazione sequenziale Disponibile in bianco e in nero Disponibile in lunghezza da 6 m e in bobine da 152 m PCC-1 18/20 PendantConnect pre-tagliato, SF 3PT, 6 m - Nero PCC-1 18/20 PendantConnect pre tagliato, SF 3PT, 6 m - Bianco PCC-1 18/500 PendantConnect, SF 3PT, bobina da 152 m - Nero PCC-1 18/500 PendantConnect, SF 3PT, bobina da 152 m - Bianco SF 26CT Altoparlante da soffitto SoundField XD 6,5" a due vie con custodia posteriore in materiale composito profonda 20,3 cm e trasformatore da 70/100 V Il modello SF 26CT della serie SoundField XD di Extron è un altoparlante da soffitto a due vie da 6,5" con una custodia posteriore profonda 20,3 cm in materiale composito per l'utilizzo in spazi plenum su controsoffitto. Il complemento del driver include un woofer da 6,5" abbinato a un tweeter a cupola da ¾" raffreddato al ferrofluido. SF 26CT offre sia funzionamento diretto a 8 Ω sia a 70/100 V tramite un selettore del wattaggio a sei posizioni collocato dietro la griglia. Grazie alle impostazioni ad alta impedenza selezionabili fra 8, 16, 32 e 64 W, SF 26CT è ideale in applicazioni che richiedono un sistema di altoparlanti distribuiti ad elevata potenza. Woofer a lunga escursione da 6,5" con un contenitore bass reflex in fase Tweeter a cupola da ¾" raffreddato al ferrofluido Custodia posteriore in materiale composito profonda 20,3 cm per ambienti plenum Gamma di frequenze: da 65 Hz a 22 khz Dispersione conica di W con segnale pink noise continuo 130 W con segnale program continuo Funzionamento diretto a 8 Ω o a 70/100 V tramite un selettore del wattaggio fino a 64 W collocato dietro la griglia SF 26CT Altoparlanti da soffitto a due vie, 6,5", 70/100 V, coppia SGK SF26C Kit griglia quadrata per altoparlanti SF 26CT, coppia Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 23

26 PRODOTTI AUDIO AXI 02 AT Interfaccia audio Dante con due output AXI 02 AT di Extron è un'interfaccia audio dal formato compatto che consente di estrarre due canali da una rete audio compatibile con il protocollo Dante. Questa interfaccia audio con funzionalità Dante fornisce due canali audio in uscita dalla rete verso dispositivi che non supportano connettività Dante. È dotata di due output analogici di linea su connettori a morsetto con un output S/PDIF mirrorato a due canali su un connettore RCA coassiale. AXI 02 AT si interfaccia con una rete audio Dante su una rete LAN standard ed è alimentata tramite PoE. AXI 02 AT include un kit di montaggio ZipClip 100 ed è compatibile con le soluzioni di montaggio su supporto rack e ZipClip 200 di Extron. Estrae due canali audio da una rete Dante Output audio analogico e S/PDIF a due canali mirrorati Convertitori D/A a 24 bit qualità studio con rate di campionamento selezionabili fino a 96 khz Power over Ethernet Output analogico regolabile tramite software utilizzando comandi SIS tramite USB o DSP Configurator Contenitore 1U, un ottavo di rack con kit ZipClip 100 incluso AXI 02 AT Interfaccia audio Dante con due output AXI 22 AT e AXI 44 AT Interfacce audio Dante AXI 22 AT e AXI 44 AT di Extron sono interfacce audio Dante da un quarto di rack che consentono di integrare sorgenti microfono/linea in un sistema audio compatibile con il protocollo Dante. Sono dotate di due o quattro input microfono/linea e alimentazione phantom a 48 V attivabile. Le impostazioni di selezione input, gain e alimentazione phantom sono controllabili dal pannello frontale, con il software DSP Configurator o comandi SIS tramite USB. Entrambi i modelli si interfacciano con qualsiasi prodotto audio con supporto Dante, ad esempio DMP 128 Plus C V AT di Extron, su una rete LAN standard e possono essere alimentati tramite PoE. AXI 22 AT offre due output di linea mentre AXI 44 AT offre quattro output di linea per il routing dei canali Dante dalla rete al sistema audio. Due o quattro input microfono/linea inseriscono l'audio su una rete Dante Due o quattro output di linea estraggono l'audio da una rete Dante La funzionalità audio networking Dante offre un'ampia gamma di capacità di espansione Convertitori A/D e D/A a 24 bit qualità studio con rate di campionamento selezionabili fino a 96 khz Controlli di selezione input, gain e alimentazione phantom sul pannello frontale e configurabili tramite il software DSP Configurator Power over Ethernet su un unico cavo Ethernet Contenitore metallico 1U, un quarto di rack AXI 22 AT AXI 44 AT AXI 22 AT Interfaccia audio Dante con due input e due output AXI 44 AT Interfaccia audio Dante con quattro input e quattro output USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

27 PRODOTTI AUDIO AXI 016 Interfaccia di espansione audio con 16 output AXI 016 di Extron è un'interfaccia di espansione audio con 16 output in formato da metà rack da utilizzare in sistemi DSP audio che comprendono DMP 128 Plus. Tramite collegamento alla porta di espansione EXP dei processori DMP 128 Plus, AXI 016 trasforma la matrice da un dispositivo a 8 output in un dispositivo a 24 output. L'elaborazione DSP, con bassa latenza e prestazioni elevate, è realizzata nella sua interezza dal processore DMP 128 Plus collegato, così che AXI 016 non richiede configurazione separata. L'interfaccia di espansione AXI 016 supporta anche sistemi DSP audio che integrano una matrice DTP CrossPoint. Grazie ai 16 output analogici integrati in un contenitore 1U compatto da metà rack, AXI 016 offre ai progettisti di sistemi AV uno strumento avanzato che consente di creare sistemi DMP 128 Plus con supporto di applicazioni di audio distribuito più ampie, in precedenza non realizzabili usando un singolo processore DSP DMP 128 Plus. Interfaccia di espansione che aggiunge 16 output analogici di linea ad un processore DMP 128 Plus Supporta l'integrazione fra un sistema DMP 128 Plus e un sistema DTP CrossPoint LED di presenza del segnale in ingresso e in uscita e di clipping sul pannello frontale Contenitore metallico 1U, metà rack AXI 016 Interfaccia di espansione audio con 16 output MPA 601 Amplificatore mono da 70/100 V - 60 W MPA 601 di Extron è un amplificatore mono con qualifica ENERGY STAR che fornisce 60 W rms di potenza in uscita. È alloggiato in un contenitore compatto raffreddato a convezione e conforme plenum secondo la norma UL 2043 che soddisfa i requisiti UL per installazioni su controsoffitto. MPA 601 è caratterizzato da un amplificatore con design avanzato di Classe D ad alta efficienza e dalla nostra tecnologia brevettata CDRS (Class D Ripple Suppression) che garantisce un audio limpido e uniforme e un miglioramento nella fedeltà del segnale rispetto al design convenzionale degli amplificatori di Classe D. I tre input stereo vengono sommati ed è quindi possibile collegare allo stesso tempo tre sorgenti distinte. Grazie a maggiore potenza in un design compatto, un timer di standby disattivabile e prestazioni professionali, MPA 601 è ideale in applicazioni con limiti di spazio che richiedono potenza sufficiente per un sistema audio distribuito di piccole o medie dimensioni. 60 W rms di potenza in uscita: MPA V: 1 x 60 W a 70 V MPA V: 1 x 60 W a 100 V Rapporto segnale/rumore >90 db e THD+N <0,1% di grado professionale Amplificatore qualificato ENERGY STAR Tecnologia CDRS (Class D Ripple Suppression) brevettata Extron Contenitore con design senza ventole, raffreddato per convezione e certificato plenum secondo UL 2043 Timer di standby automatico disattivabile Limitatore di clipping automatico Porta di controllo remoto di volume e disattivazione audio Connettore altoparlante a morsetto da 5 mm con blocco a vite Contenitore metallico montabile a rack 1U, un quarto di rack MPA V MPA V Amplificatore mono 70 V - 60 W MPA V Amplificatore mono 100 V - 60 W VCM 110 AAP Controller di volume e disattivazione audio - Versione placca AAP VCM 110 AAP di Extron fornisce il controllo remoto di volume e disattivazione audio per amplificatori o preamplificatori di Extron dotati di una porta di controllo remoto del volume. È dotato di una manopola del volume per una regolazione precisa dei livelli audio e di un pulsante per la disattivazione dell'audio. VCM 110 AAP può essere installato su qualsiasi prodotto o staffa di montaggio Extron con un'apertura per una placca AAP (Architectural Adapter Plate) a doppio spazio. Fornisce il controllo remoto di volume e disattivazione audio per amplificatori o preamplificatori di Extron dotati di una porta di controllo remoto del volume La manopola del volume consente una regolazione precisa dei livelli audio Pulsante "Mute" di disattivazione dell'audio con un indicatore LED di colore rosso Installabile in prodotti che possono contenere una placca AAP (Architectural Adapter Plate) a doppio spazio VCM 110 AAP Controller di volume e disattivazione audio - Placca AAP - Nero Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 25

28 La completa piattaforma DSP audio con VoIP, AEC, Dante e audio USB DMP 128 Plus Processori a matrice digitale ProDSP 12x8 I processori della serie DMP 128 Plus rappresentano la nuova generazione dei processori a matrice digitale con tecnologia ProDSP floating point a 64 bit di Extron. I processori della serie DMP 128 Plus sono dotati di 12 input analogici microfono/linea, otto output analogici, fino a quattro canali di audio digitale in ingresso e in uscita tramite interfaccia USB, fino a otto lettori di file audio, un bus ACP per i pannelli di controllo audio ACP e nuove macro configurabili. I modelli V offrono inoltre fino a otto canali VoIP indipendenti che supportano il protocollo SIP 2.0 (Session Initiation Protocol). I modelli AT integrano tecnologia audio networking Dante che offre connettività per un massimo di 48 input e 24 output di audio digitale. I processori della serie DMP 128 Plus si adattano a molteplici utilizzi, da un sistema alloggiato in una console fino ad ampi sistemi multi rack, e persino in sistemi elaborati, decentralizzati e dislocati su diversi edifici. DELLA SERIE Sei modelli con 12 input microfono/linea e otto output Interfaccia audio USB su tutti i modelli, che fornisce fino a quattro canali di audio digitale in mandata e di ritorno Otto canali di AEC (cancellazione dell'eco acustico) sui modelli C La funzionalità audio networking Dante e il supporto di AES67 offrono un'ampia gamma di capacità di espansione (solo modelli AT) I pannelli di controllo opzionali della serie ACP permettono un controllo intuitivo del sistema audio Supporto macro con possibilità di creare sequenze di comandi e inviarle al dispositivo locale o a dispositivi esterni tramite la porta LAN Gli input e gli output Aux sono configurabili singolarmente come audio USB, lettore di file audio o VoIP nei modelli V Elaborazione audio avanzata sugli otto output analogici e sui 16 output di espansione/dante diretti Ampie capacità di mixaggio a matrice in ogni modello DMP 128 Plus consentono il routing individuale di tutti gli input verso uno qualsiasi o tutti gli output 16 loop virtuali di elaborazione offrono maggiore flessibilità per submix e elaborazione Fino a otto lettori di file audio utilizzabili per riprodurre file audio per il setup del sistema o come parte della progettazione del sistema Latenza più bassa Gain adattivo 26 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

29 VoIP per professionisti AV e IT I modelli DMP 128 Plus C V e DMP 128 Plus C V AT includono fino a otto linee VoIP, con supporto di codec a banda larga, configurabili come interni individuali o con canali multipli di istanza chiamate a supporto di applicazioni di conferenza locali. Compatibile con la maggior parte dei sistemi VoIP esistenti, qualsiasi modello V della serie DMP 128 Plus può essere usato per una singola linea VoIP o come un gruppo VoIP combinato per un massimo di otto sale. La componente di rete della configurazione VoIP, ad esempio registrazione sul server chiamate, preparazione di strutture VLAN (Virtual LAN), servizi QoS (Quality of Service) e attraversamento NAT (Network Address Translation), è gestita tramite una pagina web di configurazione VoIP dedicata con disponibilità di strumenti di registro delle transazioni SIP e di diagnostica avanzati. La natura separata della configurazione VoIP consente agli amministratori IT e di rete di gestire in maniera efficace la componente VoIP dei dispositivi DMP 128 Plus senza la necessità di sviluppare una conoscenza dettagliata della configurazione audio DSP. L'integrazione della tecnologia LLDP MED (Link Layer Discovery Protocol Media Endpoint Discovery) permette a DMP 128 Plus di ottenere e applicare automaticamente configurazioni di rete avanzate al collegamento ad un'infrastruttura con supporto VoIP. SIP 2.0 RFC 3261 garantisce ampia compatibilità con installazioni VoIP nuove ed esistenti Opzioni flessibili per teleconferenze locali, grazie al controllo e all'elaborazione audio indipendenti di ogni chiamata esclusivo di Extron, con livello, mute, attesa e riaggancio per ogni chiamante Configurazione VoIP tramite pagina web integrata che separa le procedure AV e IT Supporto di codec standard e a banda larga, con priorità selezionabile Gli strumenti di registro SIP integrati eliminano la necessità di software di acquisizione di rete Supporto QoS (Quality of Service) di Livello 2 e Livello 3 I protocolli TLS (Transport Layer Security) e SRTP (Secure Real-Time Transport Protocol) garantiscono sicurezza standard di settore delle chiamate Attraversamento NAT supportato tramite servizi STUN, TURN e ICE semplifica l'integrazione su tipologie di rete elaborate Supporto VLAN tramite tag Q Attualmente compatibile con: Per maggiori dettagli e informazioni sulla compatibilità fare riferimento a DMP 128 Plus C V Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 con AEC e VoIP ESCLUSIVE Otto canali di AEC (cancellazione dell'eco acustico) Fino a otto linee VoIP configurabili come interni individuali o canali multipli di istanza chiamate a supporto di applicazioni di conferenza locali DMP 128 Plus C V Processore ProDSP 12x8 con AEC e VoIP DMP 128 Plus C V AT Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 con AEC, VoIP e Dante ESCLUSIVE Otto canali di AEC (cancellazione dell'eco acustico) Fino a otto linee VoIP configurabili come interni individuali o canali multipli di istanza chiamate a supporto di applicazioni di conferenza locali La funzionalità audio networking Dante offre un'ampia gamma di capacità di espansione DMP 128 Plus C V AT Processore ProDSP 12x8 con AEC, VoIP e Dante Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 27

30 PRODOTTI AUDIO DMP 128 Plus Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 ESCLUSIVE Interfaccia audio USB Porte di controllo ACP per i pannelli di controllo audio dedicati Ampie capacità di mixaggio a matrice con il software DSP Configurator DMP 128 Plus Processore ProDSP 12x DMP 128 Plus AT Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 con Dante ESCLUSIVE La funzionalità audio networking Dante offre un'ampia gamma di capacità di espansione DMP 128 Plus AT Processore ProDSP 12x8 con Dante DMP 128 Plus C Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 con AEC ESCLUSIVE Otto canali di AEC (cancellazione dell'eco acustico) DMP 128 Plus C Processore ProDSP 12x8 con AEC DMP 128 Plus C AT Processore a matrice digitale ProDSP 12x8 con AEC e Dante ESCLUSIVE Otto canali di AEC (cancellazione dell'eco acustico) La funzionalità audio networking Dante offre un'ampia gamma di capacità di espansione DMP 128 Plus C AT Processore ProDSP 12x8 con AEC e Dante USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

31 PRODOTTI AUDIO ACP 100 Pannello di controllo audio con manopola volume e sei pulsanti - Due gang USA ACP 100 è un pannello di controllo audio configurabile che si interfaccia con i processori audio DMP 128 Plus. Consente di regolare il volume per mixaggio e controllo delle zone audio, oltre a richiamo di preset o macro per configurazione ambientale. È possibile installare fino a quattro pannelli di controllo della serie ACP 100 in vari punti di uno spazio meeting e collegarli fra loro. Ciascun pannello può essere utilizzato per controllo indipendente di una zona audio specifica o per regolare le impostazioni audio dell'intero spazio combinato. ACP 100 è caratterizzato da sei pulsanti bicolore retroilluminati per un utilizzo semplificato in ambienti con scarsa illuminazione e da una manopola di controllo del volume che consente di effettuare regolazioni precise e scorrevoli. Può essere configurato con facilità utilizzando il software DSP Configurator di Extron. ACP 100 è installabile in una scatola di derivazione da due gang USA e include frontalini bianchi e neri. ACP 100 Pannello a pulsanti completamente configurabile che si integra facilmente con i processori audio DSP della serie DMP 128 Plus di Extron Sei pulsanti retroilluminati bicolore personalizzabili e manopola di controllo del volume Due porte ACP consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Collegamento diretto a DMP 128 Plus È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare fino a quattro pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema Design semplice e al contempo elegante che si abbina all'estetica di qualsiasi soluzione architetturale Due gang USA, bianco e nero, sei pulsanti con manopola del volume Serie ACP 106 Pannelli di controllo audio da abbinare ai processori audio DMP 128 Plus La serie ACP 106 di pannelli di controllo audio configurabili si interfaccia con i processori audio DMP 128 Plus per offrire regolazione del volume per mixaggio e controllo delle zone audio, oltre a richiamo di preset o macro per configurazione ambientale. È possibile installare fino a quattro pannelli di controllo della serie in vari punti di uno spazio meeting e collegarli fra loro. Ciascun pannello può essere utilizzato per controllo indipendente di una zona audio specifica o per regolare le impostazioni audio dell'intero spazio combinato. La serie ACP è ideale per l'utilizzo in applicazioni che richiedono un metodo semplice ed economico di controllo di funzioni audio basilari ed è semplice da configurare con il software DSP Configurator di Extron. ACP 106 D include una placca in stile Decorator. ACP 106 MK è progettato per il montaggio in scatole di tipo MK da un posto. ACP 106 EU è compatibile con cornici Flex55 e scatole di derivazione in formato europeo. Pannelli a pulsanti completamente configurabili che si integrano facilmente con i processori audio DSP della serie DMP 128 Plus di Extron Pulsanti retroilluminati personalizzabili Due porte ACP consentono di espandere e aggiornare rapidamente il sistema Collegamento diretto a DMP 128 Plus (non richiede controller IPCP o alimentazione esterna) È possibile utilizzare un singolo pannello a pulsanti o combinare fino a quattro pannelli per rispondere alle esigenze di un'ampia gamma di progettazioni di sistema Design semplice e al contempo elegante che si abbina all'estetica di qualsiasi soluzione architetturale ACP 106 D ACP 106 EU ACP 106 D Una gang USA, bianco e nero, sei pulsanti ACP 106 EU Un posto in formato europeo e Flex55, bianco e nero, sei pulsanti ACP 106 MK Un posto in formato MK, bianco, sei pulsanti ACP 106 MK Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 29

32 DTP SYSTEMS Serie DTP CrossPoint 4K Matrici di presentazione 4K seamless con scaler Le matrici della serie DTP CrossPoint 4K di Extron, all'avanguardia nel settore, sono i nuovi prodotti di riferimento in fatto di sistemi di presentazione 4K. Queste matrici di presentazione con ampie caratteristiche di flessibilità offrono tutte le potenti funzionalità tecnologiche necessarie a progettare e integrare sistemi AV avanzati in un unico prodotto, fra cui una matrice con input e output 4K, sezioni di scaling indipendenti incorporate dotate di tecnologia di scaling Vector 4K di Extron con capacità di commutazione seamless, estensione del segnale DTP e XTP integrata, funzionalità complete di DSP audio e AEC senza pari nel settore, un amplificatore mono o stereo dalle prestazioni elevate e un potente processore di controllo con capacità esclusive di espansione. La serie DTP CrossPoint 4K rappresenta il nuovo standard del settore per sistemi AV completamente integrati, semplifica notevolmente la progettazione e l'installazione del sistema e riduce sensibilmente i costi totali di gestione del prodotto. Soluzione unica di matrice, scaler, DSP audio con AEC, amplificatore audio e processore di controllo Matrici disponibili in configurazioni 10x8, 8x6, 8x4 e 8x2 Due output DTP con collegamenti HDMI mirrorati a supporto di monitoraggio locale Scaling e commutazione 4K a matrice con inserimento loghi Input e output DTP integrati supportano la trasmissione di video, controllo e audio fino a 100 m su un cavo CATx schermato Commutazione senza sgancio con effetti di transizione selezionabili Compatibile con le serie DTP 230, DTP 330 e DTP2 e con le matrici XTP CrossPoint I modelli IPCP con switch LAN AV a tre porte integrato consentono di isolare i dispositivi AV dalla rete aziendale DTP CrossPoint 108 4K Matrice di presentazione 4K seamless 10x8 con scaler DTP CrossPoint 108 4K Output preamplificato, senza amplificatore e processore di controllo DTP CrossPoint 108 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV DTP CrossPoint 108 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 108 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV DTP CrossPoint 108 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 86 4K Matrice di presentazione 4K seamless 8x6 con scaler DTP CrossPoint 86 4K Output preamplificato, senza amplificatore e processore di controllo DTP CrossPoint 86 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV DTP CrossPoint 86 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 86 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV DTP CrossPoint 86 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 84 4K Matrice di presentazione 4K seamless 8x4 con scaler DTP CrossPoint 84 4K Output preamplificato, senza amplificatore e processore di controllo DTP CrossPoint 84 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV DTP CrossPoint 84 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 84 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV DTP CrossPoint 84 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 82 4K Matrice di presentazione 4K seamless 8x2 con scaler DTP CrossPoint 82 4K Output preamplificato, senza amplificatore e processore di controllo DTP CrossPoint 82 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV DTP CrossPoint 82 4K IPCP SA Amplificatore stereo 2 x 50 W, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 82 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV DTP CrossPoint 82 4K IPCP MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V, LAN AV, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente A DTP CrossPoint 108 4K DTP CrossPoint 108 4K IPCP SA DTP CrossPoint 108 4K IPCP MA 70 CERTIFIED 30 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

33 DTP SYSTEMS DTP T UWP 4K 232 D e DTP T UWP 4K 332 D Trasmettitore DTP a due input per HDMI e VGA con embedding audio - Placca in stile Decorator DTP T UWP 4K 232 D e DTP T UWP 4K 332 D di Extron sono trasmettitori a due input in stile Decorator che permettono di inviare segnali HDMI, VGA, audio analogico e controllo fino a 100 m verso prodotti Extron con supporto DTP su un cavo CATx schermato. I trasmettitori conformi HDCP sono dotati di un input HDMI e un di input VGA, entrambi con collegamenti audio stereo analogico indipendenti. Supportano segnali video fino a risoluzioni 4K. Funzioni utili all'integrazione includono embedding dell'audio stereo analogico, EDID Minder, commutazione automatica degli input, controllo remoto tramite RS 232 e chiusura di contatto per una selezione più semplice degli input, supporto di alimentazione remota e pass through di RS 232 bidirezionale per il controllo remoto dei dispositivi AV. Il design con montaggio a parete offre la praticità di collocare i collegamenti input precisamente dove sono richiesti. Trasmettono segnali HDMI, VGA, controllo e audio analogico: Fino a 70 m: DTP T UWP 4K 232 D Fino a 100 m: DTP T UWP 4K 332 D Commutazione automatica degli input Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K Embedding dell'audio stereo analogico Supporto di alimentazione remota Input audio analogico indipendenti Pass through di RS 232 bidirezionale per controllo dispositivi AV Conformità HDCP EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati Porta di controllo RS 232 Porta di controllo tramite chiusura di contatto DTP T UWP 4K 232 D Trasmettitore HDMI e VGA in stile Decorator, nero - 70 m DTP T UWP 4K 232 D Trasmettitore HDMI e VGA in stile Decorator, bianco - 70 m DTP T UWP 4K 332 D Trasmettitore HDMI e VGA in stile Decorator, nero m DTP T UWP 4K 332 D Trasmettitore HDMI e VGA in stile Decorator, bianco m DTP T SW4 HD 4K Switcher HDMI a quattro input con trasmettitore DTP integrato DTP T SW4 HD 4K di Extron è uno switcher a quattro input che consente di trasmettere segnali HDMI e di controllo su cavi CATx schermati fino a 100 m verso prodotti compatibili DTP. Supporta segnali computer e video fino a risoluzioni 4K. Fra le molte caratteristiche che semplificano l'integrazione si contano EDID Minder, autorizzazione HDCP selezionabile e pass through di IR e RS 232 bidirezionali per il controllo remoto dei dispositivi AV. Le possibilità di controllo tramite pannello frontale, RS 232, chiusura di contatto e commutazione input automatica semplificano l'integrazione di DTP T SW4 HD 4K in un'ampia gamma di ambienti. Trasmette HDMI e controllo fino a 100 m su un cavo CATx schermato Commutazione automatica degli input Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K Alimentazione remota del ricevitore DTP L'output DTP è compatibile con dispositivi che supportano HDBaseT Pass-through RS 232 e IR bidirezionali per controllo dispositivi AV Controllo remoto tramite chiusura di contatto con output tally Compatibile con cavi Show Me TeamWork DTP T SW4 HD 4K Switcher HDMI a quattro input con trasmettitore DTP Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 31

34 DTP SYSTEMS DTP2 T 211 Trasmettitore DTP2 HDMI 4K/60 con embedding audio DTP2 T 211 di Extron è un trasmettitore twisted pair digitale su lunghe distanze che permette di inviare segnali HDMI, audio e controllo RS 232 e IR bidirezionale fino a 100 m su un cavo CATx schermato verso prodotti Extron con supporto DTP. Supporta segnali video fino a risoluzioni 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4 ed è conforme HDCP 2.2. I segnali audio stereo analogico possono essere inseriti nel segnale video digitale in uscita. Il formato compatto del contenitore e il supporto dell'alimentazione remota rendono DTP2 T 211 la soluzione ideale per una collocazione a scomparsa su podio, sotto un tavolo o ovunque necessario alle esigenze dell'applicazione. Trasmette segnali HDMI, controllo e audio analogico fino a 100 m su un cavo CATx schermato Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Embedding dell'audio stereo analogico Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D, formati audio HD senza perdite e pass through CEC Supporto del video HDR (High Dynamic Range) Conformità HDCP 2.2 Supporto di alimentazione remota Accetta segnali audio stereo analogici addizionali Pass-through RS 232 e IR bidirezionali per controllo dispositivi AV Compatibilità con tutti i ricevitori DTP e con i prodotti dotati di supporto DTP DTP2 T 211 Trasmettitore HDMI 4K/ m DTP2 R 211 Ricevitore DTP2 HDMI 4K/60 con de embedding audio DTP2 R 211 di Extron è un ricevitore twisted pair digitale su lunghe distanze che si abbina ai prodotti Extron con supporto DTP e permette di inviare segnali HDMI, audio e controllo RS 232 e IR bidirezionale fino a 100 m su un cavo CATx schermato. Supporta segnali video fino a risoluzioni 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4 ed è conforme HDCP 2.2. Questo ricevitore DTP2 è dotato inoltre di un output stereo che consente di selezionare audio analogico de-embedded o pass-through. Il formato compatto del contenitore e il supporto dell'alimentazione remota rendono DTP2 R 211 la soluzione ideale per una collocazione a scomparsa dietro a un display, in un rack apparecchiature o ovunque necessario alle esigenze dell'applicazione. Riceve segnali HDMI, controllo e audio analogico fino a 100 m su un cavo CATx schermato Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 De-embedding dell'audio stereo Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D, formati audio HD senza perdite e pass through CEC Supporto del video HDR (High Dynamic Range) Conformità HDCP 2.2 Supporto di alimentazione remota Pass-through RS 232 e IR bidirezionali per controllo dispositivi AV Compatibilità con tutti i trasmettitori DTP e con i prodotti che supportano DTP DTP2 R 211 Ricevitore HDMI 4K/ m USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

35 DTP SYSTEMS DTP2 T 212 Switcher HDMI 4K/60 con due input, trasmettitore DTP2 integrato e output HDMI DTP2 T 212 di Extron è un trasmettitore a due input che permette di inviare segnali HDMI, audio e controllo fino a 100 m verso un prodotto Extron con supporto DTP su un cavo CATx schermato. È caratterizzato da due input HDMI, un output DTP2 e un output HDMI. Supporta risoluzioni video fino a 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4 ed è conforme HDCP 2.2. L'embedding dell'audio e il controllo remoto RS 232 ne semplificano l'integrazione in ambienti professionali. Funzioni molto utili all'integrazione includono EDID Minder, commutazione automatica degli input e pass through di IR e RS 232 bidirezionali per il controllo remoto dei dispositivi AV. Il contenitore a basso profilo consente una collocazione a scomparsa su podio, sotto un tavolo o ovunque necessario alle esigenze dell'applicazione. Trasmette segnali HDMI, controllo e audio analogico fino a 100 m su un cavo CATx schermato Output HDMI e DTP2 Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Commutazione automatica degli input Embedding dell'audio stereo analogico Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D e formati audio HD senza perdite Supporto del video HDR (High Dynamic Range) Conformità HDCP 2.2 Supporto di alimentazione remota L'output DTP2 è compatibile con dispositivi che supportano HDBaseT Accetta segnali audio stereo analogici addizionali Pass-through RS 232 e IR bidirezionali per controllo dispositivi AV Compatibilità con tutti i ricevitori DTP e con i prodotti dotati di supporto DTP DTP2 T 212 Switcher HDMI 4K/60 con due input m DTP2 R 212 Ricevitore e switcher DTP2 HDMI 4K/60 con de embedding audio DTP2 R 212 e DTP2 R 212 SA di Extron sono ricevitori twisted pair digitali che si abbinano ai prodotti Extron con supporto DTP e permettono di inviare segnali HDMI, audio e controllo bidirezionale fino a 100 m su un cavo CATx schermato. Entrambi i modelli sono caratterizzati da un input DTP2, un input HDMI per una sorgente video locale e un output HDMI. Questi ricevitori supportano risoluzioni video fino a 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4 e sono conformi HDCP 2.2. Il de-embedding dell'audio e il controllo remoto tramite Ethernet ne semplificano l'integrazione in ambienti professionali. Funzioni molto utili all'integrazione includono EDID Minder, commutazione automatica degli input e pass through di IR e RS 232 bidirezionali per il controllo remoto dei dispositivi AV. Il modello DTP2 R 212 SA integra inoltre un amplificatore stereo di Classe D, che fornisce 15 W per canale. Riceve segnali HDMI, controllo e audio analogico fino a 100 m su un cavo CATx schermato L'input HDMI è ideale per il collegamento a una sorgente locale, ad esempio un laptop o un gateway di collaborazione wireless ShareLink Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Commutazione automatica degli input Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D, formati audio HD senza perdite e CEC Supporto del video HDR (High Dynamic Range) Conformità HDCP 2.2 Il modello DTP2 R 212 SA integra un amplificatore stereo di Classe D ad alta efficienza energetica DTP2 R 212 DTP2 R 212 SA DTP2 R 212 Ricevitore e switcher HDMI 4K/ m DTP2 R 212 SA Ricevitore e switcher HDMI 4K/60 con amplificatore m Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 33

36 Alimentatori ad alta efficienza energetica progettati per affidabilità eccezionale Prestazioni potenti Guasti all'alimentatore in prodotti AV usati in applicazioni di massima importanza possono causare anomalie significative alla distribuzione del segnale e alle attività dell'intera struttura e creare notevoli criticità sia per i system integrator che per gli utenti finali e i produttori. La risposta di Extron al problema è la serie Everlast di alimentatori interni ed esterni dalle prestazioni elevate e senza compromessi, che definisce un nuovo standard di riferimento sul fronte dell'affidabilità e dell'efficienza nel settore AV professionale. Progettati in maniera totalmente nuova dal nostro team ingegneristico Extron, gli alimentatori Everlast impiegano tecnologia all'avanguardia e componenti della qualità più elevata disponibile al fine di assicurare l'affidabilità dei nostri prodotti. Al pari di ogni alto prodotto di Extron, la nostra filosofia di progettazione e le nostre procedure di costruzione degli alimentatori Everlast mirano a raggiungere sicurezza, prestazioni elevate, affidabilità ed efficienza e non soltanto un risparmio sui costi. Ma gli alimentatori non sono tutti uguali? No, non è così. Anzi. I nostri competitor nel settore AV usano di solito alimentatori generici facilmente reperibili in commercio presso fornitori di terze parti. Questi alimentatori prodotti in serie sono spesso progettati per soddisfare prezzi di vendita bassi, e per questo utilizzano i componenti più economici che supportano le specifiche minime di fabbricazione. Utilizzare un diodo poco costoso rispetto a un transistor efficiente oppure un condensatore da 10 centesimi invece di una versione da 20 centesimi può contribuire a ridurre le spese di produzione ma si tratta di un risparmio che può tradursi in costi di molto superiori se si verificano guasti al prodotto. Gli alimentatori Everlast di Extron fanno la differenza I nostri alimentatori Everlast sono progettati e costruiti presso gli stabilimenti di Extron servendosi di componenti di qualità esclusiva e di tipologie moderne, estremamente efficienti di gestione termica, commutazione mediante transistor, dissipazione energetica e qualsiasi altro aspetto di importanza critica del sistema di alimentazione. Ogni alimentatore Everlast è realizzato con la stessa cura e la stessa meticolosa attenzione ai dettagli che contraddistinguono i nostri prodotti video di fascia alta pluri premiati. Gli alimentatori Everlast sono integrati in un'ampia gamma di prodotti Extron e sono inoltre disponibili come alimentatori esterni della serie PS. 34 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

37 I componenti di un alimentatore Everlast Condensatori elettrolitici con elevata temperatura di funzionamento Trasformatori con avvolgimenti di precisione Dissipazione affidabile del calore Progettati per lunga durata operativa: la disposizione dei componenti garantisce efficienza, ventilazione e raffreddamento ottimali Gruppo ventole metallico con cuscinetti di alta qualità e valore nominale più elevato in assoluto di durata operativa Affidabilità dimostrata. Prestazioni comprovate. Gli alimentatori AV convenzionali offrono un tempo medio fra i guasti (MTBF) con un valore nominale di circa ore, calcolato sulla base delle specifiche riportate per i singoli componenti. Per garantire che i nostri alimentatori Everlast rispondano agli standard prestazionali e qualitativi di Extron, abbiamo sottoposto ogni modello della nostra serie PS di alimentatori compatti a prove effettive, e non calcolate, di invecchiamento accelerato, utilizzando una camera termica con una temperatura ambiente di 85 C. Sulla base di questo test di durata operativa abbiamo raggiunto degli standard MTBF di ore, fino all'incredibile livello di di ore, equivalente ad oltre 114 anni, a seconda del modello di alimentatore. Non conosciamo nessun'altra azienda che abbia fatto altrettanto per garantire un'affidabilità degli alimentatori così elevata. Alimentatori AV convenzionali ore ore di ore Efficienti, flessibili e sostenibili Il design ad alta efficienza energetica dei nostri alimentatori Everlast contribuisce a raggiungere gli obiettivi degli edifici ecosostenibili riducendo il consumo energetico e i costi di gestione complessivi. I nostri alimentatori Everlast compatti della serie PS soddisfano lo standard Level VI di efficienza energetica e consumano soltanto 0,075 W o addirittura minore potenza in stato di inattività senza carico presente sull'output. Garanzia di sette anni Extron è lieta di annunciare che il periodo di garanzia di tutti gli alimentatori compatti Everlast e degli alimentatori Everlast interni e integrati è stato esteso a sette anni. Le prestazioni e l'affidabilità dei prodotti sono da sempre principi guida fondamentali per noi di Extron. La qualità e l'affidabilità sono due dei criteri di progettazione più importanti per ogni prodotto di Extron. Il livello di sicurezza e fiducia che abbiamo raggiunto ci ha permesso di valorizzare il nostro programma di supporto. L'offerta di questa garanzia di prim'ordine è un altro esempio dell'impegno di Extron al supporto totale dei nostri prodotti e dei nostri clienti. Programma Trade up di sostituzione degli alimentatori Extron dispone di un programma Trade-up di sostituzione degli alimentatori per i clienti Extron. Per qualsiasi combinazione di 15 alimentatori da 12 V fra i modelli della serie PS inclusi nel programma che ci vengono riconsegnati con ritorno per assistenza autorizzata (RA), invieremo al cliente un nuovo alimentatore PS 124 da 12 V DC con output multipli. PS 124 è caratterizzato da otto output da 12 V DC che offrono un totale di 4 A su tutti gli output senza limiti di corrente per porta. Questo alimentatore è progettato per sostituire numerosi alimentatori singoli della serie PS, lasciando maggior spazio sul rack apparecchiature. Inoltre, PS 124 è certificato UL 2043 se utilizzato con il kit opzionale Flexible Conduit Adapter Kit per l'installazione in spazi su controsoffitto. Extron fornisce alimentatori da 12 V con molti prodotti, ma se l'alimentazione è condivisa spesso gli alimentatori inutilizzati vengono accantonati e potrebbero essere gettati via. I clienti di Extron hanno chiesto se è disponibile un metodo per poter scambiare questi alimentatori nuovi, e il nostro programma Trade up di sostituzione degli alimentatori offre una soluzione eccellente per evitare sprechi inutili. Per maggiori informazioni sugli alimentatori Everlast, consultare il sito Grazie alle nostre eccezionali tecniche ingegneristiche di dissipazione del calore e gestione termica, le installazioni alimentate dai nostri prodotti Everlast mantengono temperature di esercizio più basse, che si traducono in un minore carico sul sistema di aerazione locale. Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 35

38 PRODOTTI SPECIALIZZATI PS 1242 Alimentatore da 12 V DC e 50 W con montaggio ZipClip PS 1242 di Extron è un alimentatore da 12 V DC, 4,2 A in grado di fornire 50 W di potenza. Progettato da Extron, questo alimentatore Everlast ad alta efficienza energetica garantisce affidabilità elevata, soddisfa lo standard di efficienza energetica Level VI e offre flessibilità di montaggio per un'integrazione semplificata. PS 1242 fornisce 12 V DC, 4,2 A di tensione verso tre porte a morsetto. È alloggiato in un contenitore 1U da un quarto di rack compatibile con prodotti di supporto rack di base e universali di Extron. Con il kit di montaggio ZipClip 200 di Extron in dotazione, l'alimentatore può essere montato velocemente e in sicurezza su rotaie rack, tavoli e podi. È dotato di un LED di segnalazione sul pannello frontale che indica lo stato di alimentazione e sovraccarico per una corretta diagnostica. Alimentatore Everlast progettato da Extron e concepito per ambienti di massima importanza con funzionamento continuo Alimentatore ad alta efficienza energetica che soddisfa lo standard Level VI per bassi consumi e costi di gestione ridotti Progettato e costruito da Extron per durata e affidabilità superiori con un elevato tempo medio fra i guasti (MTBF) È dotato di tre output da 12 V DC con 4,2 A di tensione che forniscono 50 W di potenza Montabile a rack Contenitore in attesa di brevetto Staffa di montaggio ZipClip 200 brevettata in dotazione L'indicatore di alimentazione sul pannello frontale fornisce una visualizzazione chiara dello stato di attività dell'alimentatore Input IEC universale compatibile con cavi di alimentazione internazionali Contenitore dal formato compatto che richiede poco spazio sul tavolo o nel rack Cavo IEC rimovibile con presa americana di tipo Edison da 1,8 m incluso Compatibilità di alimentazione internazionale, V AC Garanzia Extron di sette anni su parti e manodopera PS V, 4,2 A, ¼ rack, tre porte a morsetto PS 18DR Kit adattatore per barra DIN per alimentatori della serie PS di Extron da 1/8 di rack Il kit adattatore per barra DIN PS 18DR di Extron consente di montare in sicurezza gli alimentatori della serie PS di Extron da 1/8 di rack su una barra DIN standard. PS 18DR fissa in sicurezza l'alimentatore dei processori di controllo IPCP Pro 350DR e IPCP Pro 355DR sulla barra DIN in maniera pratica e semplice. Il kit è composto da una piastra metallica e da una clip di fissaggio dell'alimentatore. Il kit di installazione consente la flessibilità di orientare l'alimentatore in verticale o in orizzontale. Consente di montare in sicurezza su barre DIN gli alimentatori compatti della serie PS di Extron da un ottavo di rack Compatibile con barre DIN da 35 mm e barre TS 35 Flessibilità di orientare l'alimentatore in verticale o in orizzontale L'alimentatore può essere applicato e staccato con una mano Disponibile con rifiniture in nero PS 18DR Kit di montaggio su barra DIN per alimentatori della serie PS USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

39 SCALER IN1608 xi Switcher di presentazione a otto input conforme HDCP con scaler e estensione DTP IN1608 xi di Extron è uno switcher di presentazione conforme HDCP con scaler, quattro input HDMI, due input video analogico universale e due input DTP di Extron. Include due output HDMI, un output DTP, un amplificatore audio di Classe D integrato e un processore di controllo IPCP Pro incorporato per controllo completo del sistema AV. Gli input e l'output DTP estendono segnali video, audio e di controllo bidirezionale verso endpoint DTP. Ogni link trasmettitore/ricevitore DTP richiede un unico cavo CATx schermato. L'output DTP è configurabile per la compatibilità con display HDBaseT. IN1608 xi offre la praticità del supporto di sorgenti e display locali e remoti, con commutazione veloce e affidabile delle sorgenti e un processore di scaling dalle prestazioni elevate per le sorgenti HDMI e analogiche. IN1608 xi è dotato inoltre di numerose funzioni di commutazione e elaborazione audio. Integra sorgenti HDMI, video analogico e audio in sistemi di presentazione L'output DTP è compatibile con dispositivi che supportano HDBaseT Gli input e l'output DTP integrati supportano la trasmissione di video, controllo e audio analogico fino a 100 m su un cavo CATx schermato I modelli IPCP con switch LAN AV a tre porte integrato consentono di isolare i dispositivi AV dalla rete aziendale Disponibile con amplificatore stereo o mono di Classe D ad alta efficienza energetica: 2 x 50 W su 4 Ω; 2 x 25 W su 8 Ω 1 x 100 W a 70 V Inserzione RS 232 dalle porte di controllo Ethernet IN1608 xi Modello standard IN1608 xi SA Amplificatore stereo 2 x 50 W IN1608 xi MA 70 Amplificatore mono 100 W e 70 V IN1608 xi IPCP SA Processore di controllo e amplificatore stereo IN1608 xi IPCP SA with LinkLicense Processore di controllo, amplificatore stereo, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente a IN1608 xi IPCP MA 70 Processore di controllo e amplificatore mono 70 V IN1608 xi IPCP MA 70 with LinkLicense Processore di controllo, amplificatore mono, aggiornamento LinkLicense per interfacce utente a IN1608 xi IN1608 xi IPCP SA CERTIFIED PROCESSORI VIDEOWALL Serie Quantum Connect Processori videowall conformi HDCP Nuova riduzione di prezzo I processori della serie Quantum Connect di Extron sono processori videowall conformi HDCP ideali per videowall con due, quattro o sei display. Forniscono lo stesso alto livello di scaling e le stesse prestazioni in tempo reale dei processori Quantum Elite di Extron. Garantiscono elaborazione video avanzata e tecnologia di scaling dalle prestazioni elevate in grado di produrre immagini di qualità eccezionale. Quantum Connect 82 e Quantum Connect 84 incorporano un frame da 4U e supportano otto input HDMI con due o quattro output HDMI. Quantum Connect 126 è caratterizzato da un frame da 6U con unità di archiviazione SSD e due alimentatori ridondanti. Supporta 12 input HDMI e sei output HDMI. Tutti i modelli trovano un impiego ideale nella realizzazione di presentazioni videowall e digital signage di qualità professionale in spazi pubblici, in ambienti di vendita al dettaglio e in sale di controllo. Elaborazione per videowall con un massimo di sei display Gli input e gli output HDMI conformi HDCP supportano risoluzioni fino a 1920x1200 e 1080p/60 Bus di video/grafica dedicato ad alta velocità garantisce prestazioni in tempo reale Alta qualità di upscaling e downscaling delle immagini Compensazione dei bordi per display piatti Quantum Connect 84 e Quantum Connect 126 si integrano facilmente in ambienti che incorporano display 4K come hall, auditorium e sistemi di simulazione Key Minder verifica continuamente la conformità HDCP per una commutazione veloce e affidabile LED di stato della codifica HDCP su input e output HDMI Software di controllo e configurazione facile da usare Affidabilità ottimale in applicazioni critiche di massima importanza Quantum Connect 82 Processore videowall con otto input e due output Quantum Connect 84 Processore videowall con otto input e quattro output Quantum Connect 126 Processore videowall con 12 input e sei output Quantum Connect 82 Quantum Connect 84 Quantum Connect 126 Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 37

40 Il processore videowall 4K più avanzato al mondo Quantum Ultra Processore videowall 4K a banda ultra larga con bus HyperLane Quantum Ultra è un processore videowall 4K modulare con tecnologie di scaling e windowing dalle prestazioni elevate che soddisfa un'ampia gamma di applicazioni. Il processore offre ora caratteristiche di flessibilità ancora superiori grazie all'aggiunta della nuova scheda output DTP, in grado di trasmettere segnali 4K fino a 100 m su cavi twisted pair. Quantum Ultra è caratterizzato dal processore di scaling Vector 4K e dal bus video HyperLane da 400 Gbps di Extron, in grado di trasportare un'ampia serie di sorgenti ad alta risoluzione per prestazioni in tempo reale senza pari. Le risoluzioni di uscita personalizzabili, il supporto dell'orientamento orizzontale e verticale in uscita, la sovrapposizione dell'output e la compensazione dei bordi garantiscono compatibilità con tecnologie di visualizzazione virtualmente illimitate. Interfacce RS 232 ed Ethernet forniscono collegamenti diretti per i sistemi di controllo. Le caratteristiche, le prestazioni e il supporto della configurabilità di Quantum Ultra ne fanno una soluzione già rivolta al futuro per qualsiasi applicazione videowall. Quantum OUT4HDMI - Scheda output HDMI a quattro canali Quantum IN4HDMI - Scheda input HDMI a quattro canali Quantum OUT4DTP - Scheda output DTP a quattro canali Elaborazione videowall 4K scalabile per sistemi di display di qualsiasi dimensione Architettura modulare che supporta un'ampia gamma di configurazioni input e output Bus video HyperLane da 400 Gbps già predisposto per evoluzioni future con prestazioni in tempo reale ineguagliate Alimentatori Everlast progettati da Extron e concepiti per ambienti di massima importanza con funzionamento continuo Gestione simultanea di numerose risoluzioni di uscita e configurazioni schermo da un unico processore Processore di scaling Vector 4K di Extron Le schede input e output supportano risoluzioni fino a 4096x2400 Supporto dell'orientamento orizzontale e verticale degli schermi DI OUT4DTP Trasmette fino a quattro segnali in uscita a distanze massime di 100 m su un cavo CATx schermato Modalità output DTP, XTP e HDBaseT selezionabili Supporto di risoluzioni 4K su uno, due o quattro collegamenti L'inserimento dell'alimentazione consente di alimentare da remoto i ricevitori DTP Inserzione RS 232 e IR bidirezionali per controllo dispositivi AV Elaborazione 4:4:4 del segnale senza compromessi 38 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

41 NUOVI PRODOTTI PROCESSORI VIDEOWALL HyperLane: prestazioni in tempo reale senza paragoni Caratteristiche avanzate Quantum Ultra è caratterizzato da un bus video ad alta velocità dedicato con tecnologia HyperLane di Extron integrata, che garantisce prestazioni in tempo reale non raggiungibili da altri processori videowall. Il bus video HyperLane è già predisposto per evoluzioni future con una banda di trasmissione massima di 400 Gbps, sufficiente a trasportare più di venti sorgenti 4K/60 contemporaneamente. Dispone inoltre della larghezza di banda necessaria a supportare i formati di segnale in evoluzione, ad esempio 8K, e le caratteristiche fornite da questi segnali, come risoluzioni più elevate, HDR (High Dynamic Range), color depth superiori e gamut cromatici più ampi. Le caratteristiche di presentazione di Quantum Ultra garantiscono che il vostro display video presenti le informazioni che vi servono esattamente come desiderate visualizzarle. Le sorgenti possono essere visualizzate in finestre posizionabili ovunque sul display video. Per ottimizzare le capacità di presentazione, sono disponibili effetti di transizione con dissolvenza a nero durante le commutazioni fra i diversi preset. È possibile salvare file di immagini statiche localmente su Quantum Ultra e visualizzarle con pieno supporto di sovrapposizione testo e canale alfa. L'orologio generato internamente può essere visualizzato in vari formati di data e ora e in numerosi fusi orari. È possibile applicare a qualsiasi finestra bordi personalizzati a colori, con supporto di angoli arrotondati, ombre proiettate, luce lampeggiante e trasparenza. Ogni scheda output può visualizzare fino a 64 finestre e consente una presentazione flessibile di sorgenti live uniche e ripetute, immagini memorizzate e finestre di data/ora. Pattern di test dinamici interni semplificano la configurazione del sistema e il setup dei display. Bus video HyperLane Dati video: fino a 400 Gbps Input Output Bus video da 400 Gbps in grado di trasportare oltre venti sorgenti 4K/60, già predisposto per supporto di 8K e di altri formati di segnale in evoluzione Architettura modulare e flessibile Quantum Ultra 610 è un frame per schede da 6U con 10 alloggiamenti che supporta qualsiasi combinazione di schede I/O oltre a configurazione e funzionamento di numerosi frame per schede come sistema unico per rispondere alle esigenze di videowall di qualsiasi dimensione. La scheda input IN4HDMI riceve quattro segnali HDMI fino a 2K, due segnali HDMI fino a 4K/30 oppure una sorgente 4K/60. Le schede output OUT4HDMI e OUT4DTP inviano da uno a quattro segnali in uscita a risoluzioni da 1024x768 a 4K/60. Scaling Vector 4K Quantum Ultra integra il processore di scaling Vector 4K esclusivo di Extron, sviluppato internamente e progettato per garantire upscaling e downscaling eccezionali delle immagini. Vector 4K include numerose tecnologie di scaling brevettate da Extron e riunisce un nuovo set di algoritmi di elaborazione dell'immagine che garantiscono prestazioni di scaling senza compromessi. In questo modo è possibile ottenere immagini scalate con elaborazione 4:4:4 nitide e accurate per segnali video e computer video fino a 4K, nonché downscaling di sorgenti 4K da visualizzare in finestre più piccole o su display a risoluzioni inferiori senza perdere dettagli di importanza cruciale. Configurazione flessibile Grazie alle caratteristiche di configurabilità, Quantum Ultra è compatibile con una gamma di display virtualmente illimitata, per qualsiasi tipo di applicazione. È in grado di supportare una combinazione di diversi dispositivi di visualizzazione con molteplici risoluzioni. La sovrapposizione dell'output agevola l'integrazione in applicazioni di proiezione edgeblended con sfumatura dei bordi e semplifica il funzionamento con ampi display LED. La compensazione regolabile dei bordi garantisce un aspetto naturale del contenuto una volta ingrandito su numerosi display piatti. La rotazione dell'immagine permette di adeguarsi a display con orientamento orizzontale o verticale. Tutte queste opzioni sono disponibili simultaneamente da un singolo processore, che consente di controllare con facilità numerosi videowall da un unico processore Quantum Ultra. Videowall con orientamento verticale Posizionamento flessibile delle finestre Alimentazione ridondante affidabile Quantum Ultra è stato progettato per un funzionamento continuo in applicazioni critiche di massima importanza. Alimentatori Everast ridondanti sostituibili a caldo sono una caratteristica standard, progettati e sviluppati da Extron per un funzionamento continuo e affidabile. Due collegamenti IEC, ciascuno dedicato a un singolo alimentatore, consentono un funzionamento su circuiti separati per una migliore ridondanza dell'alimentazione. Funzionamento sicuro e affidabile Un drive a stato solido protetto da scrittura garantisce sicurezza e stabilità al sistema operativo di Quantum Ultra. Il protocollo di comunicazione SSL fornisce una connessione criptata fra il software VCS (Videowall Configuration Software) e Quantum Ultra per configurazione del sistema e aggiornamenti firmware con firma digitale. Configurazione e controllo del sistema Il setup e la configurazione dei preset di Quantum Ultra vengono realizzati tramite il software VCS (Videowall Configuration Software) di Extron, eseguito su un computer collegato alle porte USB o Ethernet sul pannello posteriore. Questa applicazione intuitiva semplifica la configurazione di qualsiasi sistema, anche il più ampio e complesso. Le modifiche a preset e impostazioni effettuate nell'ambiente del software sono automaticamente sincronizzate e salvate nel processore videowall, agevolando così il collegamento USB, RS 232 o Ethernet diretto di sistemi di controllo remoti. Configurazione e controllo di sistema intuitivi con il software VCS Quantum Modello Descrizione prodotto Cod. articolo Quantum Ultra 610 Quantum OUT4HDMI Quantum OUT4DTP Quantum IN4HDMI Frame 6U, 10 alloggiamenti Scheda output HDMI a quattro canali Scheda output DTP a quattro canali Scheda input HDMI a quattro canali Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 39

42 STREAMING AV SME 211 Encoder multimediale di streaming SME 211 è un encoder multimediale di streaming H.264 dalle prestazioni elevate che consente di diffondere in streaming segnali audio e video su reti IP. Può ricevere un segnale HDMI con audio embedded e un segnale audio analogico. Le alte prestazioni di scaling e la flessibilità dell'elaborazione del segnale di Extron consentono una visualizzazione eccezionale di contenuti provenienti da diverse sorgenti. SME 211 supporta protocolli di streaming unicast e multicast, fra cui RTMP per trasmettere direttamente in streaming verso le reti CDN (Content Delivery Network) più diffuse o verso piattaforme social come Facebook e YouTube. Preset specifici per le reti CDN di distribuzione dei contenuti semplificano la configurazione. SME 211 consente di riprodurre in streaming a due diverse risoluzioni e bit rate allo stesso tempo, con supporto di un massimo di sei flussi streaming simultanei con codifica Push e Pull. Le caratteristiche incorporate di mixaggio e DSP audio offrono un'elaborazione audio incrementata senza dover ricorrere ad apparecchiature di mixaggio e DSP esterne. Elabora video HDMI live ad alta risoluzione e audio Riproduce in streaming a due risoluzioni simultanee con controllo di streaming indipendente Streaming unicast e multicast simultaneo Il protocollo di streaming RTMP supporta servizi di hosting di terze parti molto usati Mixer e funzionalità DSP audio Si integra con i decoder multimediali di streaming SMD per offrire una soluzione di streaming completa da sorgente a destinazione SME 211 Encoder multimediale di streaming H.264 a canale singolo StudioStation Soluzione one-touch di registrazione StudioStation di Extron è una soluzione one touch che consente di registrare in maniera pratica, semplice e veloce presentazioni audio e video di qualità elevata. Per avviare il sistema basta inserire una chiave USB e quindi premere il pulsante di registrazione per iniziare a registrare. I sistemi sono personalizzabili in funzione di qualsiasi installazione. Le soluzioni StudioStation sono ideali per registrazioni in aule con modello didattico "flipped learning", registrazioni di contenuti, presentazioni di prodotti, riunioni aziendali, spazi dove si tengono prove di presentazione, registrazioni di deposizioni di testimoni, aule di simulazione processuale o qualsiasi altra applicazione in cui si desidera disporre della comodità di effettuare registrazioni con la semplice pressione di un pulsante. Kit da studio di registrazione Registrazioni one-touch Si integra con controller IP Link per automatizzare l'alimentazione di illuminazione, display e altri dispositivi Compatibile con qualsiasi telecamera o sorgente video HDMI La funzione di mirroring orizzontale del video consente di risparmiare tempo di post produzione e di eliminare interventi di editing video in applicazioni che utilizzano lavagne luminose e elettroniche Registra file multimediali MP4 compatibili con quasi tutti i lettori Controllo alimentazione per illuminazione o altri dispositivi I kit StudioStation possono essere aggiornati con commutazione video e opzioni di controllo potenziate Pannello di controllo remoto e contenitore per montaggio su tavolo disponibili in bianco o in nero per abbinarsi all'estetica di qualsiasi ambiente StudioStation Nero, presa Edison 120 V AC StudioStation Bianco, presa Edison 120 V AC USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

43 IPL 250 R TX RX LINK ACT ON OFF DISPLAY MUTE SCREEN UP SCREEN DOWN VCR DVD DOC CAM LAPTOP PC N U O V I P R O D O T T I DISTRIBUTORI Serie DA HD 4K PLUS Distributori HDMI 4K/60 I distributori della serie DA HD 4K PLUS di Extron sono conformi HDCP 2.2 e supportano segnali HDMI fino a risoluzioni 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4. Supportano data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D e formati audio HD senza perdite oltre a caratteristiche utili all'integrazione come equalizzazione automatica del segnale in ingresso, gestione automatica del color bit depth e disattivazione selezionabile del segnale in uscita. Sono dotati inoltre delle tecnologie EDID Minder e Key Minder di Extron per mantenere una comunicazione EDID continua fra i dispositivi collegati e garantire una distribuzione simultanea di contenuti sorgente con codifica HDCP. I distributori della serie DA HD 4K PLUS sono disponibili in formati da due a sei output e rappresentano la soluzione ideale in applicazioni che richiedono la distribuzione affidabile di un singolo segnale sorgente HDMI verso numerosi display. Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Conformità HDCP 2.2 Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D e formati audio HD senza perdite Equalizzazione automatica del segnale in ingresso EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati Key Minder verifica continuamente la conformità HDCP Indicatori LED di presenza segnale e autenticazione HDCP Setup e commissioning semplificati grazie al software PCS (Product Configuration Software) di Extron DA4 HD 4K PLUS DA2 HD 4K PLUS DA2 HD 4K PLUS Distributore HDMI 4K/60 a due output DA4 HD 4K PLUS Distributore HDMI 4K/60 a quattro output DA6 HD 4K PLUS Distributore HDMI 4K/60 a sei output DA6 HD 4K PLUS Extron DA4 HD 4K PLUS Distributore REMOTE RS-232 Tx Rx G RS-232 TouchLink Sistema di controllo TCP/IP COM IR INPUT RELAY INPUT V ~ 0.3A MAX DA4 HD 4K PLUS 1 2 OUTPUTS 3 4 HDMI MODEL 80 50/60 Hz MODEL 80 4K MODEL 80 Lettore multimediale 4K MODEL 80 Display 4K Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 41

44 SWITCHER SW HD 4K PLUS Switcher HDMI 4K/60 Gli switcher a due e quattro input SW HD 4K PLUS di Extron supportano risoluzioni 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4. Sono progettati per la commutazione di segnali video fra numerose sorgenti HDMI verso un singolo display. Questi switcher sono conformi HDCP e supportano data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color a 12 bit, 3D, formati audio HD senza perdite e CEC. Entrambi i modelli sono dotati di tecnologia EDID Minder, che mantiene una comunicazione EDID continua con i dispositivi collegati e garantisce che le sorgenti HDMI si configurino correttamente all'accensione mantenendo l'output video in maniera affidabile. Gli switcher forniscono equalizzazione automatica del segnale in ingresso fino a 7,6 m su cavi della serie HDMI Pro di Extron. Gli switcher SW HD 4K PLUS sono semplici da utilizzare tramite i controlli sul pannello frontale o la commutazione automatica. Le porte Ethernet, RS 232 e a chiusura di contatto offrono ampie opzioni di integrazione con qualsiasi sistema di controllo. Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Conformità HDCP 2.2 Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D, formati audio HD senza perdite e CEC Controllo e monitoraggio Ethernet EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati Equalizzazione automatica del segnale in ingresso fino a 7,6 m su cavi della serie HDMI Pro di Extron Setup e commissioning semplificati grazie al software PCS (Product Configuration Software) di Extron SW2 HD 4K PLUS SW4 HD 4K PLUS SW2 HD 4K PLUS Switcher HDMI 4K/60 a due input SW4 HD 4K PLUS Switcher HDMI 4K/60 a quattro input Serie SW HD 4K Switcher HDMI La serie SW HD 4K di Extron comprende switcher per segnali HDMI con due, quattro, sei o otto input. Sono progettati per la commutazione di segnali video fra numerose sorgenti HDMI verso un singolo display. Gli switcher supportano risoluzioni video fino a 4K, data rate fino a 10,2 Gbps, Deep Color fino a 12 bit, 3D, Lip Sync e formati audio HD senza perdite. Tutti i modelli sono dotati di tecnologia EDID Minder, che mantiene una comunicazione EDID continua con i dispositivi collegati e garantisce che le sorgenti HDMI si configurino correttamente all'accensione mantenendo l'output video in maniera affidabile. Gli switcher forniscono equalizzazione automatica del segnale in ingresso fino a 15 m su cavi della serie HDMI Pro di Extron. La serie SW HD 4K offre opzioni di controllo tramite pannello frontale, RS 232, IR, chiusura di contatto e commutazione automatica degli input per integrazione in vari ambienti. Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K Le caratteristiche della specifica HDMI supportate includono data rate fino a 10,2 Gbps, Deep Color fino a 12 bit, 3D, Lip Sync e formati audio HD senza perdite EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati Equalizzazione automatica del segnale in ingresso fino a 15 m su cavi della serie HDMI Pro di Extron Setup e commissioning semplificati grazie al software PCS (Product Configuration Software) di Extron Molteplici opzioni di controllo fra cui pannello frontale, RS 232, IR, chiusura di contatto e commutazione automatica degli input SW8 HD 4K SW4 HD 4K SW2 HD 4K Switcher HDMI a due input SW4 HD 4K Switcher HDMI a quattro input SW6 HD 4K Switcher HDMI a sei input SW8 HD 4K Switcher HDMI a otto input USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

45 MATRICI Serie DXP HD 4K PLUS Matrici HDMI 4K/60 con de-embedding audio La serie DXP HD 4K PLUS di Extron comprende matrici HDMI conformi HDCP 2.2 dalle prestazioni elevate per segnali computer e video fino a risoluzioni 4K/60 con campionamento cromatico 4:4:4. Supportano le specifiche HDMI 2.0b, fra cui data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D e formati audio HD senza perdite. Queste matrici integrano tecnologie Extron come SpeedSwitch, EDID Minder e Key Minder, nonché equalizzazione del segnale HDMI in ingresso e rigenerazione dell'output per garantire un funzionamento affidabile del sistema. È possibile estrarre l'audio digitale da qualsiasi input e assegnarlo agli output digitali o agli output stereo analogici per semplificare l'integrazione. Disponibile in configurazioni 4x4, 8x4 e 8x8, la serie DXP HD 4K PLUS è ideale in applicazioni che richiedono commutazione a matrice affidabile e di alta qualità di segnali video HDMI 4K/60 e audio. Disponibile nei formati I/O fissi 4x4, 8x4 e 8x8 Supporto di risoluzioni computer e video fino a 4K/60 con campionamento 4:4:4 Conformità HDCP 2.2 Le caratteristiche della specifica HDMI 2.0b supportate includono data rate fino a 18 Gbps, HDR, Deep Color fino a 12 bit, 3D e formati audio HD senza perdite Supporto del video HDR (High Dynamic Range) De-embedding dell'audio HDMI con output audio stereo analogico e S/PDIF digitale La Tecnologia SpeedSwitch offre una velocità di commutazione eccezionale per i contenuti codificati HDCP Key Minder verifica continuamente la conformità HDCP per una commutazione veloce e affidabile EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati DXP 44 HD 4K PLUS HDMI 4K/60 4x4 con due output audio DXP 84 HD 4K PLUS HDMI 4K/60 8x4 con due output audio DXP 88 HD 4K PLUS HDMI 4K/60 8x8 con due output audio USB PER AV PROFESSIONALE USB Plus Matrix Controller Controller di commutazione per la serie USB Extender Plus USB Plus Matrix Controller di Extron offre un'interfaccia semplice di setup e gestione per sistemi USB di commutazione con un massimo di 64 trasmettitori e ricevitori della serie USB Extender Plus su una rete Gigabit Ethernet. Utilizzando comandi SIS di Extron, su un input Ethernet o RS 232, qualsiasi processore di controllo AV può controllare con facilità la commutazione USB. Il software PCS (Product Configuration Software) di Extron permette di configurare rapidamente i trasmettitori, i ricevitori e il controller per creare una matrice USB scalabile. Utilizzando USB Plus Matrix Controller e altri trasmettitori e ricevitori della serie USB Extender Plus è possibile realizzare un sistema semplice e distribuito di commutazione USB a matrice per una singola sala o un'area più ampia. Controller di commutazione USB per sistemi con un massimo di 64 trasmettitori e ricevitori della serie USB Extender Plus Porte di controllo RS 232 ed Ethernet Possibilità di utilizzare cablaggio esistente strutturato o di categoria per creare una matrice USB Setup e configurazione semplici per installazioni più rapide Supporta i sistemi di controllo di Extron USB Plus Matrix Controller Controller Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 43

46 WIRELESS WAP 100AC Punto di accesso wireless WAP 100AC di Extron è un punto di accesso wireless dual band con montaggio a soffitto progettato per situazioni di traffico di rete intenso e ambienti aziendali complessi. Supporta le tecnologie wireless più recenti, fra cui funzionamento con frequenza dual band e gestione della banda ("Band Steering"), tecnologia MIMO con potenza elevata di trasmissione e migliore sensibilità in ricezione e quattro antenne interne ad alto guadagno per incrementare al massimo le prestazioni di rete e ampliare la connettività di rete dei dispositivi. WAP 100AC supporta inoltre gli standard PoE+ più recenti, che consentono al prodotto di ricevere alimentazione e comunicazioni su un unico cavo Ethernet. WAP 100AC è ideale per fornire accesso wireless ai dispositivi che utilizzano l'app Extron Control. Supporta sia gli standard IEEE a/n/ac sulla banda a 5 GHz sia IEEE b/g/n su 2,4 GHz Quattro antenne omnidirezionali interne da 5 dbi Setup semplice utilizzando le pagine web interne Indicatori LED per WPS, WLAN 5G, WLAN 2.4G, porta Ethernet e alimentazione Sicurezza di rete potenziata Gestione della banda ("Band Steering") Supporta PoE+ o un alimentatore da 12 V DC WAP 100AC US WAP 100AC US Dual-band AC1200, montaggio a soffitto - Stati Uniti WAP 100AC EU Dual-band AC1200, montaggio a soffitto - Europa CONNETTIVITÀ ARCHITETTURALE Cable Cubby 650 UT Contenitore di accesso ai cavi con montaggio sotto tavolo per connettività AV, controllo remoto e alimentazione Cable Cubby 650 UT è un contenitore di accesso ai cavi modulare con montaggio sotto tavolo per connettività AV, controllo remoto e alimentazione. Il design flessibile senza coperchio semplifica l'accesso ai cavi per l'integrazione in componenti di arredo di fascia alta con una copertura abbinata allo stile del tavolo realizzata dal professionista che si occupa dell'installazione. I contenitori Cable Cubby 650 UT possono essere combinati uno accanto all'altro per offrire una scelta virtualmente illimitata di opzioni di connettività AV. Include staffe di connettività di altezza regolabile per il montaggio di tre placche AAP (Architectural Adapter Plate) oppure otto cavi AV e tre moduli di riavvolgimento cavi Retractor Series/2 di Extron. Le staffe di montaggio integrate si adattano a tavoli di qualsiasi spessore. I moduli di alimentazione opzionali delle serie AC e AC+USB per contenitori Cable Cubby Series/2 sono disponibili per Stati Uniti, Europa e altri standard mondiali principali. Cable Cubby 650 UT è disponibile con rifiniture in nero. Design sotto tavolo a scomparsa che fa da complemento a componenti di arredo di fascia alta e può essere installato con o senza un coperchio abbinato allo stile del tavolo Facilmente espandibile se è richiesta connettività AV aggiuntiva Può contenere un modulo di alimentazione AC o AC+USB Series/2, fino a tre Retractor, otto cavi AV e/o tre placche AAP (Architectural Adapter Plate) Le staffe di montaggio integrate si adattano a tavoli di qualsiasi spessore L'installazione corretta di Cable Cubby 650 UT richiede un ritaglio preciso del tavolo e doti di falegnameria professionali Staffa per Retractor, passacavo e AAP di altezza regolabile in dotazione; moduli Retractor, cavi e placche AAP venduti separatamente I moduli di alimentazione delle serie AC e AC+USB per contenitori Cable Cubby Series/2 sono disponibili per Stati Uniti, Europa e altri standard mondiali principali Le prese AC opzionali per gli Stati Uniti sono omologate UL/c UL Cable Cubby 650 UT Contenitore di accesso ai cavi sotto tavolo, nero USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

47 CONNETTIVITÀ ARCHITETTURALE Cable Cubby 1202 Contenitore di accesso ai cavi Series/2 per connettività AV e alimentazione AC Cable Cubby 1202 di Extron è un contenitore di accesso ai cavi montabile su mobile dal design snello e compatto per connettività AV e alimentazione AC. Il contenitore dal design rivisitato misura 5 cm in meno rispetto al modello precedente e offre perciò maggiore spazio libero sotto la superficie di montaggio per tavoli modulari, scrivanie e altri componenti di arredo. Cable Cubby 1202 può contenere un modulo di alimentazione serie AC o AC+USB per contenitori Cable Cubby Series/2 e include staffe di montaggio per moduli di riavvolgimento cavi, cavi AV o placche AAP (Architectural Adapter Plate). È possibile procedere all'installazione o alla manutenzione di cavi e placche AAP dalla parte superiore del contenitore. Cable Cubby 1202 integra un sistema di morsetti che fissa rapidamente e in sicurezza il contenitore senza bisogno di attrezzi o elementi aggiuntivi. I moduli di alimentazione sono disponibili per Stati Uniti, Europa e altri standard mondiali principali. Cable Cubby 1202 è disponibile con rifiniture in nero anodizzato o alluminio satinato. Può contenere un modulo di alimentazione AC o AC+USB Series/2 oltre a tre Retractor, otto cavi AV o tre placche AAP Contenitore sottile che misura 5 cm in meno rispetto al modello precedente, un formato ideale per tavoli di conferenza, scrivanie, podi o altre superfici di lavoro che offrono spazio limitato Design modulare brevettato per montaggio e manutenzione rapidi Staffe per Retractor, passacavo e AAP in dotazione; moduli Retractor, cavi e placche AAP venduti separatamente La staffa per Retractor contiene tre moduli di riavvolgimento cavi Retractor Series/2 o Retractor Series/2 XL La staffa di connettività supporta fino a tre placche AAP a spazio singolo La staffa passacavo supporta fino a otto cavi AV Moduli di alimentazione AC e AC+USB disponibili per Stati Uniti, Europa e altri principali standard mondiali Cable Cubby 1202 Nero - Con modulo AC per Stati Uniti Cable Cubby 1202 Nero - Modulo AC non incluso Cable Cubby 1202 Alluminio satinato - Modulo AC non incluso Cable Cubby 1402 Contenitore di accesso ai cavi Series/2 per connettività AV e alimentazione AC Cable Cubby 1402 è un contenitore di accesso ai cavi a due lati montabile su tavolo per connettività AV e alimentazione AC. Il contenitore dal design rivisitato misura 5 cm in meno rispetto al modello precedente e offre perciò maggiore spazio libero sotto la superficie di montaggio. È ideale in applicazioni che richiedono un contenitore centrale. Ciascun lato del contenitore può contenere un modulo di alimentazione serie AC o AC+USB per contenitori Cable Cubby Series/2 e include staffe di montaggio per moduli di riavvolgimento cavi, cavi AV o placche AAP (Architectural Adapter Plate). È possibile procedere all'installazione o alla manutenzione di cavi e placche AAP dalla parte superiore del contenitore. Cable Cubby 1402 integra un sistema di morsetti che fissa in sicurezza il contenitore senza bisogno di attrezzi o elementi aggiuntivi. Sono disponibili moduli di alimentazione per Stati Uniti, Europa e altri standard mondiali principali. Cable Cubby 1402 è disponibile con rifiniture in nero anodizzato o alluminio satinato. Può contenere un modulo di alimentazione AC o AC+USB Series/2 oltre a tre Retractor, otto cavi AV o tre placche AAP per lato Contenitore sottile a due lati che misura 5 cm in meno rispetto al modello precedente, un formato ideale per tavoli di conferenza, scrivanie, podi e altre superfici di lavoro che offrono spazio limitato Design modulare brevettato per montaggio e manutenzione rapidi Staffe per Retractor, passacavo e AAP in dotazione; moduli Retractor, cavi e placche AAP venduti separatamente Le staffe per Retractor contengono tre moduli di riavvolgimento cavi Retractor Series/2 o Retractor Series/2 XL La staffa di connettività supporta fino a tre placche AAP a spazio singolo La staffa passacavo supporta fino a otto cavi AV Moduli di alimentazione AC e AC+USB disponibili per Stati Uniti, Europa e altri principali standard mondiali Cable Cubby 1402 Nero - Con moduli AC per Stati Uniti Cable Cubby 1402 Nero - Modulo AC non incluso Cable Cubby 1402 Alluminio satinato - Modulo AC non incluso Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 45

48 CONNETTIVITÀ ARCHITETTURALE Retractor Series/2 USB C Sistema di riavvolgimento cavi USB C a velocità variabile per contenitori Cable Cubby Retractor Series/2 USB C è una serie di sistemi di gestione e riavvolgimento cavi a velocità variabile compatibile con i contenitori di accesso ai cavi AVEdge 100, EBP 1200C e Cable Cubby Series/2 oltre che con il kit di montaggio su tavolo TMK 120 R. Retractor Series/2 USB C Power trasmette alimentazione da USB C a USB C con potenza massima di 60 W e transfer data rate USB 2.0 verso le periferiche. I cavi Retractor Series/2 di Extron si estendono fino a 90 cm. I cavi Retractor Series/2 XL di Extron si estendono fino a 152 cm. I sistemi di riavvolgimento e gestione cavi Retractor Series/2 e Retractor Series/2 XL sono disponibili con alimentazione DC e opzioni di connettività AV, dati e di rete molto diffuse. Retractor Series/2 USB C Power Alimentazione USB C; 90 cm Retractor Series/2 XL USB C Power Alimentazione USB C; 152 cm Pratico sistema di riavvolgimento cavi di facile installazione per contenitori AVEdge 100, Cable Cubby e EBP 1200C e il kit di montaggio su tavolo TMK 120 R I cavi si estendono fino a 152 cm Mantiene i cavi fissati in posizione alla lunghezza definita dall'utente Un semplice meccanismo di rilascio a pulsante riavvolge il cavo dopo l'uso Controllo del riavvolgimento preciso e brevettato a velocità variabile con oltre 50 intervalli regolabili fra 1,5 e 4 secondi Progettato per lunga durata e affidabilità e testato per superare cicli di estensione e riavvolgimento dei cavi Trasmissione USB C USB C fino a 60 W di potenza Moduli di alimentazione serie AC+USB 224 US Moduli di alimentazione AC+USB per contenitori Cable Cubby Series/2 I moduli di alimentazione AC+USB 224 US di Extron per i contenitori Cable Cubby Series/2 e EBP 1200C sono dotati di due prese di alimentazione AC senza interruttore per gli Stati Uniti e di due prese USB. Il modello standard include un cavo di alimentazione lungo 2,9 m. Il modello con condotto è dotato di un condotto flessibile da 0,95 cm lungo 1,83 m e di un cavo pigtail da 15,24 cm a tre conduttori per applicazioni che richiedono un condotto cablato verso l'alimentazione AC. I due moduli di alimentazione con design rinnovato integrano un alimentatore progettato e realizzato da Extron per semplicità di installazione. I moduli di alimentazione AC+USB 224 US forniscono fino a 4 A/20 W di alimentazione USB per caricare telefoni o tablet ios e Android. Compatibili con i contenitori Cable Cubby Series/2 e EBP 1200C Alimentatore Extron integrato per semplicità di installazione Forniscono un totale di 4 A/20 W di potenza Sono dotati di due prese di alimentazione AC senza interruttore per gli Stati Uniti e di due prese USB Integrano un cavo di alimentazione AC da 2,9 m o un condotto flessibile da 0,95 cm lungo 1,83 m con un cavo pigtail da 15,24 cm a tre conduttori Omologazione UL/c-UL AC+USB 224 US AC+USB 224 US, Conduit AC+USB 224 US Due prese AC e due prese USB con alimentatore integrato, Stati Uniti AC+USB 224 US, Conduit Due prese AC e due prese USB con alimentatore integrato, Stati Uniti USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

49 CONNETTIVITÀ ARCHITETTURALE Serie WPD 100 AV Placche passacavo per audio, video e dati - Stile Decorator Le placche della serie WPD 100 AV di Extron sono moduli da una gang in stile Decorator per connettori HDMI, VGA, di rete, USB e audio da 3,5 mm. Queste placche forniscono connettività locale a parete per qualsiasi sistema AV. Sono dotate di connettori passacavo su cavi pigtail, un coupler Keystone o un adattatore da mini jack stereo 3,5 mm a morsetto, per una soluzione di integrazione semplice ed elegante. È fornita in dotazione una copertura abbinata che permette di nascondere la porta audio se inutilizzata. Sono disponibili anche altre placche della serie WPD 100 AV con connettori di tipo diverso. Includono una placca bianca da una gang in stile Decorator e sono installabili in una scatola di derivazione da una gang standard per gli Stati Uniti. Disponibili con i seguenti connettori: - Connettore HDMI F-F su pigtail da 25 cm - Connettore VGA F-F su pigtail da 15 cm - Mini jack stereo da 3,5 mm su morsetto - Un connettore RJ 45 F su jack cilindrico F - CAT 5e - Un connettore USB A F-F su pigtail da 25 cm Segnali passati senza elaborazione Offrono connettività locale a parete, a pavimento o su mobile per qualsiasi sistema AV Compatibili con le staffe di montaggio AAP 314 e AAP 424 per placche in stile Decorator e AAP (Architectural Adapter Plate) Piastra portafrutti inclusa WPD 160 WPD 150 A HDMI con audio su morsetto e VGA WPD 160 HDMI, USB e rete WPD 170 Due connettori HDMI e uno di rete Kit passacavo con due fori ad anello aperto Placca passacavo Flex55 Il kit passacavo con due fori ad anello aperto di Extron offre due aperture da 0,95 cm per cavi AV. La flessibilità dell'esclusivo design con anello aperto facilita il montaggio, l'installazione e la manutenzione. È fornito un tappo copriforo per chiudere le eventuali aperture non utilizzate. Il kit si installa in prodotti che possono contenere due aperture Flex55 da mezza unità. Formato: mezza unità Tipo: passacavo Supporta fino a due cavi AV Esclusivo design con anello aperto per semplicità di montaggio, installazione e manutenzione Include un tappo copriforo per coprire eventuali aperture non utilizzate Disponibile in nero e bianco Captive Cable Kit Nero Captive Cable Kit Bianco Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 47

50 CONNETTIVITÀ ARCHITETTURALE Un connettore HDMI F-F su pigtail da 25,4 cm, un connettore RJ 45 F su jack cilindrico F - CAT 5e Placca AAP (Architectural Adapter Plate) Un connettore 15 pin HD F-F su pigtail da 15,2 cm, un jack mini da 3,5 mm su connettore a morsetto Placca AAP (Architectural Adapter Plate) Cod. articolo nero Cod. articolo bianco Due connettori HDMI F-F su pigtail da 25,4 cm Placca AAP (Architectural Adapter Plate) Cod. articolo nero Cod. articolo bianco AAP SuperPlate 160 Placca AAP (Architectural Adapter Plate) - Doppio spazio Cod. articolo nero Cod. articolo bianco Cod. articolo nero Cod. articolo bianco Flex55 AC 101 US Flex55 Cod. articolo nero USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

51 STRUMENTI DI MONTAGGIO EWB 211 Scatola per montaggio esterno a parete di prodotti in formato europeo e Flex55 di Extron La scatola per montaggio esterno a parete EWB 211 di Extron è una soluzione di montaggio per moduli in formato europeo e Flex55 di Extron. È progettata con una profondità sufficiente ad alloggiare il cablaggio di un frontalino e contenere i cavi di canaline con montaggio su superficie o da retro parete. Compatibile con il kit di montaggio da un posto Flex55 101, EWB 211 è dotata di due fori semitranciati per canaline passacavo esterne ed è disponibile in formato da un posto con finitura bianca resistente. Compatibile con moduli Flex55 e in formato europeo di Extron in abbinamento al kit di montaggio Flex Progettata per alloggiare il cablaggio di un frontalino e i cavi di una canalina montata su superficie o da retro parete Include due fori semitranciati per canaline esterne Disponibile con finitura bianca resistente EWB 211 mostrata con prodotti opzionali EWB 211 Un posto, bianco TMK 110 D Supporto di montaggio su tavolo per moduli in stile Decorator da una gang USA TMK 110 D di Extron è un supporto di montaggio compatto per installazioni sotto tavolo di moduli in stile Decorator da una gang. TMK 110 D permette di montare i moduli AV e di controllo a stretto contatto con la superficie di arredo, senza intralciare i movimenti dell'utente al di sotto del supporto. La parte superiore del prodotto offre pratici fori ad asola per il fissaggio alla superficie del tavolo. I contorni sono arrotondati e gli angoli smussati in modo da evitare strappi o smagliature degli indumenti. Il montaggio di TMK 110 D è progettato per consentire l'allineamento a filo di numerose unità una accanto all'altra. È compatibile con i moduli attivi di Extron come il trasmettitore DTP DTP T HWP 4K 231 D, il pannello di controllo a pulsanti ebus EBP 108 D e le placche passacavo della serie WPD. TMK 110 D è disponibile con rifiniture nere resistenti verniciate a polvere che si abbinano ai supporti di montaggio sotto tavolo TMK 120 R e della serie TMK 100 AAP. Può contenere un modulo in stile Decorator da una gang I moduli sono installati in sicurezza a stretto contatto con la superficie di arredo, lasciando ampio spazio per il movimento dell'utente Compatibile con la serie TMK 100 AAP per placche AAP e TMK 120 R per i moduli di riavvolgimento cavi Retractor Series/2 Strumenti di montaggio inclusi Disponibile con finiture nere resistenti verniciate a polvere TMK 110 D mostrato con prodotti opzionali TMK 110 D Supporto di montaggio per un modulo in stile Decorator - Nero FMR 206 Pannello full-rack da 2U per moduli in formato Flex55 e europeo FMR 206 di Extron è un pannello di montaggio full-rack da 2U con aperture che possono alloggiare fino a 12 moduli da mezza unità o sei moduli da un'unità in formato Flex55 e europeo. È progettato per l'utilizzo con moduli in formato Flex55 e europeo di Extron come i moduli ebus e DTP EU da installare in un rack apparecchiature. Disponibile in nero. Kit di montaggio a rack per moduli in formato Flex55 e europeo di Extron Le aperture possono alloggiare fino a 12 moduli da mezza unità o sei moduli da un'unità in formato Flex55 o europeo 2U, full-rack Disponibile in nero Dimensioni: 8,8 cm x 48,3 cm x 1,3 cm FMR 206 mostrato con prodotti opzionali FMR 206 Nero Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 49

52 Connettività USB C per ambienti AV professionali USB TIPO C USB TIPO C DATI VIDEO AUDIO ALIMENTAZIONE HDMI DP USB MINI B Sviluppate inizialmente per l'interfacciamento di dati e periferiche, le tecnologie USB sono progredite rapidamente fino a supportare audio, video, dati e carica veloce. L'evoluzione più recente sul fronte dei connettori USB è il connettore USB Tipo C, definito anche USB C, che ottimizza i collegamenti AV di sistema fornendo al contempo maggiore velocità, funzionalità e praticità. I principali produttori di dispositivi stanno adottando USB C, tanto che la connettività USB C è sempre più presente sui dispositivi mobili come cellulari, tablet e laptop. In alcuni casi l'unico connettore disponibile è USB C. Tuttavia, molti apparecchi non supportano per ora questo standard e richiedono l'uso di adattatori per poter incorporare dispositivi USB C in sistemi AV tradizionali. Per rispondere a queste esigenze Extron ha lanciato una nuova linea di cavi e adattatori che supportano connettività USB C. 50 Un unico connettore e svariate possibilità USB C è una soluzione a cavo singolo per la trasmissione simultanea di audio, video, dati e alimentazione per qualsiasi piattaforma o dispositivo e in quanto tale offre notevoli vantaggi per gli ambienti AV professionali. Modalità alternative a supporto di segnali diversi USB C supporta anche numerose specifiche di interfaccia grazie alle modalità alternative, che permettono l'integrazione di dispositivi DisplayPort, HDMI, MHL, audio e Thunderbolt tramite connettori USB C. SuperSpeed Il connettore USB C supporta la specifica USB 3.1 più recente, che offre transfer data rate a velocità massime di 10 Gbps, venti volte superiori rispetto allo standard USB 2.0. La larghezza di banda più ampia consente all'interfaccia USB di trasmettere video, audio, dati e alimentazione su un unico cavo. Carica più rapida, dispositivi più ampi USB C supporta anche una ricarica rapida fornendo fino a 100 W di potenza alla maggior parte dei dispositivi, inclusi tablet, computer desktop e stazioni di lavoro. Grazie al formato tanto sottile da poter essere implementato sui telefoni e tanto robusto da adattarsi ad apparecchi più ampi, USB C è l'unico cavo richiesto per caricare quasi tutti i tipi di dispositivi. Praticità USB C offre anche la praticità di un connettore reversibile, che garantisce agli utenti la certezza di collegare correttamente i propri dispositivi di volta in volta. USA Ovest / FAX Opportunità di approfondimento Al pari di qualsiasi nuova tecnologia, il lancio di USB C offre molte opportunità ma comporta anche diverse criticità. I dispositivi che integrano connettività USB C forniscono potenzialità diverse, con supporto di svariati standard di velocità, alimentazione e video. Con il lancio sul mercato di nuovi prodotti dotati di connettività USB C è fondamentale acquisire familiarità con questa tecnologia, in particolare se è necessario integrare nuovi dispositivi in sistemi esistenti o legacy. Il seminario sulle tecnologie 4K emergenti di Extron offre un training approfondito che consente agli integrator di diventare esperti delle tecnologie AV 4K, inclusa l'aggiunta di connettività USB C negli ambienti AV professionali. Per maggiori informazioni, consultare Articolo tecnico su USB Per un'analisi più dettagliata dello standard USB e del relativo utilizzo negli ambienti AV professionali, Extron ha creato un articolo tecnico informativo dal titolo "USB negli ambienti AV professionali". USA Est / FAX L'articolo è scaricabile all'indirizzo Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

53 CAVI E ADATTATORI USBC Cavo USB C USB 3.1 Conformità USB 3.1 USB SuperSpeed da 5 Gbps Fornisce fino a 60 W di potenza Connettori USB C reversibili USBC/6 USB C, 1,8 m USBC-HD Cavo con adattatore USB C-HDMI Fornisce connettività fra sorgenti dotate di connettore USB C che supportano la modalità alternativa DisplayPort e display e periferiche HDMI Verificato per risoluzioni 4K Conformità HDCP Disponibile in lunghezze da 15 cm e 1,8 m USBC-HDF/0.5 USB C-HDMI M-F, 15 cm USBC-HDM/6 USB C-HDMI M-M, 1,8 m USBC-DP Cavo con adattatore USB C-DisplayPort Fornisce connettività fra dispositivi dotati di connettore USB C che supportano la modalità alternativa DisplayPort e dispositivi DisplayPort Verificato per risoluzioni 4K Conformità HDCP Disponibile in lunghezze da 15 cm e 1,8 m USBC-DPF/0.5 USB C-DP M-F, 15 cm USBC-DPM/6 USB C-DP M-M, 1,8 m USBC-A Cavo USB C-USB A Fornisce connettività fra sorgenti dotate di connettore USB C e periferiche con connettore USB A USB SuperSpeed da 5 Gbps Connettore USB C reversibile USBC-A/6 USB C USB A, 1,8 m USBC CFG Cavo di configurazione da USB C a USB mini B Fornisce connettività fra sorgenti dotate di connettore USB C e periferiche con connettore USB mini B Compatibile con i prodotti Extron dotati di porta "CONFIG" con connettore mini USB USBC CFG/6 USB C USB mini B, 1,8 m Europa / FAX Per informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti, consultare Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 51

54 CAVI E ADATTATORI HDP 101 4K Convertitore HDMI DisplayPort HDP 101 4K di Extron un convertitore HDMI DisplayPort attivo dal formato compatto per segnali fino a risoluzioni 4K/30 con elaborazione 4:4:4. Converte segnali HDMI per il collegamento a display o periferiche DisplayPort 1.2. HDP 101 4K è conforme HDCP ed è dotato di tecnologia EDID Minder, che mantiene una comunicazione EDID continua con i dispositivi collegati e assicura che la sorgente HDMI si configuri correttamente all'accensione e trasmetta l'output video in maniera affidabile. Le informazioni audio sono passate fra la sorgente e il display. I segnali HDMI in ingresso sono equalizzati fino a 4,6 m sull'input per compensare perdite di segnale. HDP 101 4K integra idealmente sorgenti HDMI in progettazioni di sistemi DisplayPort nuove o già predisposte. Fornisce connettività fra sorgenti HDMI e display e periferiche DisplayPort Supporta risoluzioni computer e video massime di 4K/30 con elaborazione 4:4:4 e data rate fino a 10,2 Gbps Le caratteristiche della specifica HDMI supportate includono data rate fino a 10,2 Gbps, Deep Color fino a 12 bit, 3D, Lip Sync e formati audio HD senza perdite Equalizza i segnali HDMI in ingresso fino a 4,6 m per compensare la perdita di segnale dovuta a cavi o sorgenti di scarsa qualità EDID Minder gestisce automaticamente la comunicazione EDID fra i dispositivi collegati Risoluzioni e refresh rate selezionabili HDP 101 4K Convertitore HDMI DisplayPort F F CSC 6 Adattatore da morsetto a cavo di categoria CSC 6 di Extron è un pratico adattatore da connettore a morsetto M a 4 poli a un connettore RJ 45 su un pigtail da 15 cm. L'adattatore compatto è venduto in coppie ed è ideale per l'utilizzo fra un processore di controllo della serie IPCP Pro e un dispositivo ebus di Extron, oppure fra dispositivi ebus in applicazioni che richiedono cavi CATx. CSC 6 trova utilizzo anche fra pannelli ACP e i processori audio DMP 128 Plus di Extron. Fornisce un collegamento fra un connettore M a morsetto a 4 poli e un jack RJ 45 Design compatto con pigtail da 15 cm che semplifica l'installazione in spazi ristretti Venduto in coppie CSC 6 Adattatore con pigtail da 15 cm, coppia Serie DPM-HDF 4K PLUS Adattatori attivi DisplayPort-HDMI M-F La serie DPM HDF 4K PLUS di Extron comprende adattatori attivi DisplayPort HDMI per segnali fino a 4K/60 con elaborazione 4:4:4. Il circuito attivo integrato converte la trasmissione a pacchetti dei dati di DisplayPort in TMDS per il collegamento a dispositivi HDMI. Gli adattatori sono dotati di connettori DisplayPort M e HDMI F con contatti placcati in oro e sono alimentati dalla sorgente DisplayPort collegata. Le informazioni EDID, HDCP e audio sono passate senza elaborazione fra la sorgente e il display. La serie DPM HDF 4K PLUS è ideale per il collegamento di sorgenti con supporto DisplayPort a display o altre destinazioni HDMI. Fornisce conversione attiva di segnali DisplayPort in segnali HDMI Supporto di risoluzioni fino a 4K/60 con elaborazione 4:4:4 e data rate fino a 18 Gbps Conformità alle linee guida per l'interoperabilità VESA Conformità HDCP Le informazioni EDID sono passate dal display HDMI alla sorgente Supporto di 8 canali di audio LPCM e HBR DPM HDF/0.5 4K PLUS: - Cavo da 15 cm con adattatore per un'installazione agevolata DPM HDF/6 4K PLUS: - Include un coupler HDMI M M e fissaggio per cavo HDMI LockIt DPM-HDF/0.5 4K PLUS DPM-HDF 4K PLUS Adattatore attivo DisplayPort HDMI M F DPM-HDF/0.5 4K PLUS Adattatore attivo DisplayPort HDMI M F, 15 cm DPM-HDF/6 4K PLUS Adattatore attivo DisplayPort HDMI M F, 1,8 m USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

55 Seminario sulle tecnologie 4K emergenti Il corso indispensabile per i professionisti AV che progettano e integrano sistemi 4K Il seminario sulle tecnologie 4K emergenti offre un insegnamento approfondito inteso a permettere a progettisti di sistema, rivenditori, consulenti e operatori alle prime armi nel settore AV di diventare esperti delle tecnologie AV 4K in breve tempo. Il corso si concentra sulla preparazione di un'infrastruttura AV per le esigenze 4K attuali e le future evoluzioni 8K. L'insegnamento dimostra come progettare sistemi AV 4K digitali illustrando in dettaglio concetti e tecniche relativi a una gamma di tecnologie. Il rapporto fra il numero di studenti e istruttori è calcolato per consentire ad ogni membro di ricevere la giusta attenzione. Il seminario offre training e dimostrazioni tenuti da un istruttore oltre a esperienze pratiche in scenari concreti che potenziano l'apprendimento. Contenuti del corso Il seminario sulle tecnologie 4K emergenti è suddiviso in due giornate e si compone delle seguenti categorie generali: Apprendere in maniera approfondita i metodi di progettazione di sistemi AV digitali che includono 4K, Deep Color, HDR e altre tecnologie emergenti Comprendere le potenzialità dei processori di segnale e come utilizzarli per realizzare presentazioni migliori Apprendere il funzionamento dei cavi in fibra ottica, le caratteristiche prestazionali e le applicazioni che ne richiedono l'utilizzo Determinare i metodi di gestione di latenza, compressione e larghezza di banda nello streaming AV per ottenere risultati ottimali in un ambiente di rete Sperimentare come l'elaborazione dei segnali digitali consente agli operatori di alterare i segnali audio in termini di tempo, spettro o livello Utilizzare i prodotti, i software e le tecnologie di controllo della serie Pro di Extron per configurare un controllo intuitivo del sistema AV Maggiori informazioni Per saperne di più sul corso di formazione sulle tecnologie 4K emergenti si prega di contattare un rappresentante dell'assistenza clienti S3 di Extron. Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 53

56 Certificazioni sui sistemi di controllo di Extron Consolidate le vostre conoscenze sui sistemi di controllo serie Pro di Extron Extron offre tre programmi di certificazione sui sistemi di controllo con l'obiettivo di preparare i partecipanti in maniera ottimale alla realizzazione e all'aggiornamento di sistemi di controllo AV personalizzati il cui fulcro è rappresentato dai nostri prodotti delle serie IP Link Pro, TouchLink Pro e ebus. Certificazioni a confronto Extron Control Specialist (ECS) Ampliate le vostre capacità di personalizzazione e gestione dei sistemi serie Pro di Extron Contenuti del corso Il programma ECS è suddiviso in due giornate e si compone delle seguenti categorie generali: Software Global Configurator Plus: apprenderne il funzionamento e utilizzarne le potenzialità avanzate per configurare e gestire i sistemi di controllo serie Pro di Extron Concetti di progettazione dei sistemi di controllo Configurazione di un'ampia gamma di funzioni di controllo ambientale con Global Configurator Plus Creazione di interfacce di controllo personalizzate utilizzando il software GUI Designer e suggerimenti per l'ottimizzazione e la progettazione di interfacce utente Convalida dei sistemi di controllo serie Pro in svariati ambienti AV facendo ricorso alle conoscenze acquisite sui principi di installazione, configurazione e commissioning Extron Control Professional (ECP) Tutta la potenza di Global Configurator Professional per creare sistemi di controllo serie Pro di Extron avanzati Contenuti del corso Il programma ECP è suddiviso in tre giornate e si compone delle seguenti categorie generali: Software Global Configurator Professional: apprenderne il funzionamento e le caratteristiche avanzate per progettazioni di sistema complesse Concetti di progettazione di sistemi di controllo complessi e tecniche avanzate di configurazione Creazione di interfacce di controllo personalizzate utilizzando il software GUI Designer e suggerimenti per l'ottimizzazione e la progettazione di interfacce utente Convalida di sistemi di controllo serie Pro complessi in svariati ambienti AV facendo ricorso alle conoscenze acquisite sui principi di installazione, configurazione e commissioning Extron Authorized Programmer (EAP) Apprendere il funzionamento di Global Scripter e ControlScript per progettare sistemi di controllo programmabili avanzati Contenuti del corso Il programma EAP è suddiviso in quattro giornate e si compone delle seguenti categorie generali: Utilizzo del software Global Scripter e di ControlScript, la libreria Python di Extron per i professionisti AV, per programmare i sistemi di controllo serie Pro di Extron Applicazione di suggerimenti per l'ottimizzazione e tecniche di diagnostica per garantire prestazioni di sistema ottimali Sviluppo e implementazione di moduli riutilizzabili per programmi di sistemi di controllo Maggiori informazioni Per saperne di più sui programmi di certificazione sui sistemi di controllo di Extron si prega di contattare un rappresentante dell'assistenza clienti S3 di Extron. 54 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.

57 Extron Qualified Independent Programmer (EQIP) Programma EQIP Il programma EQIP è concepito per fornire ulteriori risorse di configurazione e programmazione ai clienti che impiegano i sistemi di controllo serie Pro di Extron. Le aziende EQIP vengono accuratamente contattate e selezionate da Extron con l'intento di offrire un supporto esperto alla configurazione e alla programmazione in progetti che utilizzano sistemi di controllo. I clienti Extron possono ricorrere a aziende qualificate EQIP per ampliare il proprio personale, realizzare progetti e beneficiare della possibilità di configurare sistemi AV più complessi. Le aziende EQIP hanno accesso a varie risorse Extron, ad esempio strumenti web based, formazione permanente e training sui sistemi di controllo. Vantaggi offerti dal programma EQIP ai clienti Extron I progetti svolti a nome di Extron garantiscono che configurazioni e programmi siano forniti da ditte locali specializzate Il personale in servizio presso le aziende EQIP è certificato per operare con i sistemi di controllo serie Pro di Extron Le aziende EQIP osservano standard commerciali rigorosi e sono riconosciute come fornitori di servizi esperti e affidabili I servizi di configurazione e programmazione sono disponibili a progetto, in modo che i clienti possono ricorrere alle aziende EQIP e a tecnici qualificati senza dover assumere personale permanente È possibile realizzare un maggior numero di progetti affidandosi a diverse aziende EQIP attive sul territorio Extron S3: Servizio, Supporto e Soluzioni Extron si distingue nell'ambito del settore AV per i servizi di supporto dedicati, dalla progettazione iniziale fino a commissioning e manutenzione del sistema. Con uffici dislocati in tutto il mondo, Extron offre ai propri clienti assistenza e servizi completi e dedicati. La presenza globale di Extron consente un comodo accesso ai servizi di assistenza per domande su prodotti o applicazioni, supporto tecnico e consulenze sulla progettazione dei sistemi, oltre che a corsi di training e formazione all'avanguardia del settore sulle tecnologie più recenti e i prodotti più nuovi. Europa / FAX Medio Oriente FAX Asia / FAX Cina / FAX Giappone FAX 55

58 Certificazione Extron ProDSP Specialist (EDSP) Scoprite come utilizzare al meglio tutta la potenza dell'elaborazione ProDSP di Extron Il programma di certificazione Extron ProDSP Specialist (EDSP) è concepito per preparare i partecipanti in maniera ottimale alla realizzazione e all'aggiornamento di sistemi AV che includono prodotti ProDSP di Extron. I partecipanti scopriranno la versatilità e le caratteristiche avanzate offerte dal software DSP Configurator di Extron. Il software DSP Configurator offre accesso a tutti gli strumenti di elaborazione DSP incorporati nei prodotti DSP e ProDSP di Extron per semplificare il setup e l'ottimizzazione dell'audio. La certificazione EDSP dimostra la padronanza di configurazione, controllo e gestione di un sistema DSP oltre a ottimizzazione e risoluzione dei problemi di configurazione del sistema. Contenuti del corso Il programma di certificazione Extron ProDSP Specialist è suddiviso in due giornate e si compone delle seguenti categorie generali: Apprendere in maniera approfondita il funzionamento del software DSP Configurator di Extron per setup, gestione e controllo dei processori di audio digitale e dei prodotti ProDSP integrati di Extron Apprendere i consigli per ottimizzare il setup dell'audio con l'elaborazione DSP di Extron Utilizzare i template e i blocchi predefiniti di DSP Configurator di Extron per implementazioni in svariate applicazioni Personalizzare i template e i blocchi predefiniti di DSP Configurator di Extron in base alle vostre esigenze Ricorrere alle conoscenze acquisite dei prodotti ProDSP di Extron e delle rispettive funzioni per convalidare la correttezza delle configurazioni DSP in numerose applicazioni AV Configurare e predisporre i prodotti Extron con supporto del protocollo Dante in applicazioni audio in rete Maggiori informazioni Per saperne di più sulla certificazione Extron ProDSP Specialist si prega di contattare un rappresentante dell'assistenza clienti S3 di Extron. 56 USA Ovest / FAX USA Est / FAX Extron Electronics. Tutti i diritti riservati. Prezzi e specifiche soggetti a cambiamenti senza notifica.