Catalogo. Sistemi di connessione elettrica Utensili per crimpare Tester e strumenti di misurazione

Transcript

1 Catalogo Sistemi di connessione elettrica Utensili per crimpare Tester e strumenti di misurazione

2

3 Indice n Klauke - Una azienda textron 4-5 n Un partner globale per installatori, aziende ed industria n Sistema di connessione elettrica 6-18 n Capicorda tubolari di rame e connettori n Capicorda tubolari e connettori - nickel, acciaio inox n Capicorda a compressione non isolati in alluminio a occhiello n Capicorda a compressione non isolati bimetallici a occhiello n Terminali a bussola n Assortimenti n Utensili per tagliare e crimpare n Utensili per pressare, crimpare e tagliare n Utensili idraulici ad utilizzo manuale per tagliare, crimpare ed utilizzo universale n Utensili funzionanti a batteria per crimpare, tagliare ed utilizzo universale n Matrici per crimpare n Utensili manuali n Utensili VDE n Utensili standard n Utensili spelafili n Utensili per forare n Punzoni rotondi e profili speciali n Punzonatrici e kit n Frese a gradino n Tester e strumenti di misura n Tester di tensione n Multimetro digitale n Pinze amperometriche n Termometri n Tecnologia applicata agli argani tiracavi n Argano tiracavi 3

4 Klauke - Una azienda textron: Un partner globale per installatori, aziende ed industria KLAUKE offre ai suoi Clienti nazionali ed internazionali soluzioni con prodotti innovativi ed un assistenza eccellente. La nostra base di partenza per questo è l allenza con GREENLEE, societa appartenente al gruppo TEXTRON, quest ultima una azienda multitecnologica, che opera in tutto il mondo. Insieme abbiamo a ns. disposizione due centri ultramoderni di ricerca e sviluppo in Germania e negli Stati Uniti ed un centro di distribuzione che serve più di 50 paesi. Grazie a questa strategica alleanza con GREENLEE, KLAUKE è in una forte posizione in grado di offrire una gamma di prodotti complementari e soluzioni innovative per il tuo interesse e profitto. Due marchi sono un perfetto equilibrio con una gamma di prodotti complementari: Connettori per compressione Utensili per crimpare, tagliare per installazioni elettriche Utensili manuali per utilizzo commerciale ed industriale A parte i prodotti per applicazioni elettriche, KLAUKE offre prodotti innovativi anche per industria idraulica. Per questo potete consultare il catalogo specifico. Utensili per forare Attrezzatura per l installazione di cavi Utensili per barre di rame Tester 4

5 Klauke - Una azienda textron: Un partner globale per installatori, aziende ed industria Sede Centrale Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D Remscheid Telefono: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@klauke.textron.com Austria Klauke Handelsgesellschaft m.b.h. Ared-Str. 7 TOP 3 A-2544 Leobersdorf Telefono: +43 (0) / Fax: +43 (0) / atoffice@klauke.textron.com Francia Klauke France S.A.R.L. 16, Rue Saint-Louis Z.I. ACTISUD F Creutzwald Telefono: +33 (0) 387 / Fax: +33 (0) 387 / gcordel@klauke.textron.com Gran Bretagna / Irlanda Greenlee/Klauke Office Hillside Road East, Bungay, Suffolk, NR 35 1JX Telefono: +44 (0) / Fax: +44 (0) / uksales@klauke.textron.com Gran Bretagna Tempo Europe Limited Brecon House, William Brown Close Llantarnam Park, Cwmbran NP44 3AB Telefono: +44 (0) / Fax: +44 (0) / info@tempo.textron.com Stati Uniti Greenlee Textron Inc Boing Drive Rockford, II USA Telefono: / Fax: / America Latina Greenlee Textron 1846 NW 82nd Avenue Miami, Florida 33126, USA Telefono: / Fax: / rvazquez@greenlee.textron.com Australia / Nuova Zelanda Greenlee Textron 25 Webb Ellis Court, Pelican Waters Queensland 4551 Australia Telefono: / Fax: / nellement@greenlee.textron.com Cina Greenlee Textron Shanghai Floor 6th Lippo Plaza, No. 222 Huai Hai M. Rd Shanghai, P.R. of China Telefono: / Fax: / jsking@greenlee.textron.com Estremo Oriente TEXTRON FAR EAST c/o Greenlee Textron Division 50 Loyang Way Singapore Telefono: +65 / Fax: +65 / cwee@greenlee.textron.com 5

6 Sistemi di connessione elettrica 6

7 Sistemi di connessione elettrica Capicorda tubolari di rame e connettori n Terminali tubolari, rame 0, mm² Serie L n Con foro d ispezione n Il materiale temprato ottimizza le caratteristiche della crimpatura Materiale n Rame Superficie n Stagnata Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 a b d2 d4 c1 c2 l ~ kg pezzi 0,75 M3 L0753MS 1,3 6,0 6,0 3,2 2,8 3,25 4,0 12,0 0, ,75 M4 L0754MS 1,3 6,0 6,5 4,3 2,8 4,0 5,0 13,0 0, ,75 M5 L0755MS 1,3 6,0 7,5 5,3 2,8 4,75 5,5 14,0 0, ,5 M3 L153MS 1,8 6,0 6,5 3,2 3,3 3,25 4,0 12,0 0, ,5 M4 L154MS 1,8 6,0 6,5 4,3 3,3 4,0 5,0 13,0 0, ,5 M5 L155MS 1,8 6,0 7,5 5,3 3,3 4,75 5,5 14,0 0, ,5 M6 L156MS 1,8 6,0 9,0 6,4 3,3 6,5 6,5 16,0 0, ,5 M3 L2.53MS 2,3 6,0 7,5 3,2 4,2 3,25 4,0 12,0 0, ,5 M4 L2.54MS 2,3 6,0 7,5 4,3 4,2 4,0 5,0 13,5 0, ,5 M5 L2.55MS 2,3 6,0 8,5 5,3 4,2 4,75 5,5 14,0 0, ,5 M6 L2.56MS 2,3 6,0 9,5 6,5 4,2 6,5 7,0 16,0 0, ,5 M8 L2.58MS 2,3 6,0 13,0 8,5 4,2 7,75 9,5 20,0 0, M4 L44MS 3,0 8,0 8,5 4,3 5,0 4,75 5,5 17,0 0, M5 L45MS 3,0 8,0 9,0 5,3 5,0 4,75 6,0 17,0 0, M6 L46MS 3,0 8,0 10,0 6,5 5,0 6,5 7,0 19,0 0, M8 L48MS 3,0 8,0 13,0 8,5 5,0 8,5 9,5 22,0 0, M4 L64MS 4,0 9,0 9,5 4,3 6,0 5,0 5,5 18,0 0, M5 L65MS 4,0 9,0 9,5 5,3 6,0 6,5 6,5 19,0 0, M6 L66MS 4,0 9,0 10,0 6,5 6,0 7,0 6,5 19,0 0, M8 L68MS 4,0 9,0 14,0 8,5 6,0 8,5 8,5 22,0 0, M4 L104MS 4,4 10,0 10,0 4,3 6,0 5,0 5,5 20,0 0, M5 L105MS 4,4 10,0 10,0 5,3 6,0 6,25 6,5 21,0 0, M6 L106MS 4,4 10,0 10,0 6,5 6,0 7,0 7,0 21,0 0, M8 L108MS 4,4 10,0 13,0 8,5 6,0 8,5 8,5 24,0 0, M5 L165MS 5,5 11,0 11,5 5,3 8,0 5,5 6,5 24,0 0, M6 L166MS 5,5 11,0 11,5 6,5 8,0 6,25 7,5 24,0 0, M8 L168MS 5,5 11,0 14,0 8,5 8,0 8,5 9,5 27,0 0, M10 L1610MS 5,5 11,0 17,0 10,5 8,0 10,5 11,5 29,0 0, M12 L1612MS 5,5 11,0 19,0 13,0 8,0 12,0 13,0 31,0 0, M5 L255MS 6,8 12,0 13,0 5,5 9,0 7,5 7,5 26,0 0, M6 L256MS 6,8 12,0 13,0 6,5 9,0 7,5 7,5 26,0 0, M8 L258MS 6,8 12,0 14,0 8,5 9,0 10,0 10,0 28,0 0, M10 L2510MS 6,8 12,0 17,0 10,5 9,0 12,0 12,0 31,0 0, M12 L2512MS 6,8 12,0 19,0 13,0 9,0 13,0 13,0 32,0 0, M6 L356MS 8,2 15,0 16,0 6,5 11,0 7,5 7,5 30,0 1, M8 L358MS 8,2 15,0 16,0 8,5 11,0 10,0 10,0 32,0 1, M10 L3510MS 8,2 15,0 18,0 10,5 11,0 12,0 12,0 35,0 1, M12 L3512MS 8,2 15,0 19,0 13,0 11,0 13,0 13,0 36,0 1, M14 L3514MS 8,2 15,0 21,0 15,0 11,0 14,5 14,5 38,0 1, M16 L3516MS 8,2 15,0 26,0 17,0 11,0 14,5 14,5 38,0 1, M6 L506MS 9,5 18,0 18,0 6,5 12,0 7,5 7,5 36,0 1, M8 L508MS 9,5 18,0 18,0 8,5 12,0 10,0 10,0 36,0 1, M10 L5010MS 9,5 18,0 18,0 10,5 12,0 12,0 12,0 38,0 1, M12 L5012MS 9,5 18,0 21,0 13,0 12,0 13,0 13,0 39,0 1, M14 L5014MS 9,5 18,0 21,0 15,0 12,0 14,5 14,5 42,0 1, M16 L5016MS 9,5 18,0 26,0 17,0 12,0 16,0 16,0 43,0 1, Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 a b d2 d4 c1 c2 l ~ kg pezzi 70 M6 L706MS 11,2 20,0 21,0 6,5 14,5 10,0 10,0 39,0 2, M8 L708MS 11,2 20,0 21,0 8,5 14,5 10,0 10,0 39,0 2, M10 L7010MS 11,2 20,0 21,0 10,5 14,5 12,0 12,0 41,0 2, M12 L7012MS 11,2 20,0 22,0 13,0 14,5 13,0 13,0 42,0 2, M14 L7014MS 11,2 20,0 23,0 15,0 14,5 14,5 14,5 45,0 3, M16 L7016MS 11,2 20,0 26,0 17,0 14,5 16,0 16,0 46,0 3, M6 L956MS 13,4 22,0 25,0 6,5 17,0 10,0 10,0 45,0 4, M8 L958MS 13,4 22,0 25,0 8,5 17,0 10,0 10,0 45,0 4, M10 L9510MS 13,4 22,0 25,0 10,5 17,0 12,0 12,0 45,0 4, M12 L9512MS 13,4 22,0 25,0 13,0 17,0 13,0 13,0 47,0 4, M14 L9514MS 13,4 22,0 27,0 15,0 17,0 14,5 14,5 49,0 4, M16 L9516MS 13,4 22,0 27,0 17,0 17,0 16,0 16,0 51,0 4, M20 L9520MS 13,4 22,0 30,0 21,0 17,0 16,0 16,0 57,0 4, M8 L1208MS 15,0 26,0 28,0 8,4 19,5 14,0 14,0 51,0 6, M10 L12010MS 15,0 26,0 28,0 10,5 19,5 14,0 14,0 51,0 6, M12 L12012MS 15,0 26,0 28,0 13,0 19,5 14,0 14,0 51,0 6, M14 L12014MS 15,0 26,0 28,0 15,0 19,5 15,0 15,0 52,0 6, M16 L12016MS 15,0 26,0 30,0 17,0 19,5 16,0 16,0 54,0 6, M20 L12020MS 15,0 26,0 36,0 21,0 19,5 22,0 22,0 63,0 7, M8 L1508MS 16,5 30,0 31,0 8,4 21,0 14,0 14,0 56,0 8, M10 L15010MS 16,5 30,0 31,0 10,5 21,0 14,0 14,0 56,0 7, M12 L15012MS 16,5 30,0 31,0 13,0 21,0 15,0 15,0 57,0 7, M14 L15014MS 16,5 30,0 31,0 15,0 21,0 15,0 15,0 57,0 7, M16 L15016MS 16,5 30,0 31,0 17,0 21,0 16,0 16,0 58,0 7, M20 L15020MS 16,5 30,0 36,0 21,0 21,0 22,0 22,0 66,0 9, M10 L18510MS 19,0 30,0 35,0 10,5 24,0 18,0 18,0 65,0 12, M12 L18512MS 19,0 30,0 35,0 13,0 24,0 18,0 18,0 65,0 12, M14 L18514MS 19,0 30,0 35,0 15,0 24,0 18,0 18,0 65,0 11, M16 L18516MS 19,0 30,0 35,0 17,0 24,0 18,0 18,0 65,0 11, M20 L18520MS 19,0 30,0 39,0 21,0 24,0 22,0 22,0 69,0 12, M10 L24010MS 21,0 35,0 39,0 10, ,5 19,0 72,0 15, M12 L24012MS 21,0 35,0 39,0 13, ,5 19,0 72,0 14, M14 L24014MS 21,0 35,0 39,0 15, ,5 19,0 72,0 14, M16 L24016MS 21,0 35,0 39,0 17, ,5 19,0 72,0 14, M20 L24020MS 21,0 35,0 39,0 21, ,0 19,0 72,0 14, M12 L30012MS 23,5 44,0 43,0 13,0 29,5 24,0 24,0 87,0 23, M14 L30014MS 23,5 44,0 43,0 15,0 29,5 24,0 24,0 87,0 23, M16 L30016MS 23,5 44,0 43,0 17,0 29,5 24,0 24,0 87,0 23, M20 L30020MS 23,5 44,0 43,0 21,0 29,5 24,0 24,0 87,0 22, M12 L40012MS 27,0 44,0 49,0 13,0 34,0 24,0 24,0 90,0 33, M14 L40014MS 27,0 44,0 49,0 15,0 34,0 24,0 24,0 90,0 33, M16 L40016MS 27,0 44,0 49,0 17,0 34,0 24,0 24,0 90,0 32, M20 L40020MS 27,0 44,0 49,0 21,0 34,0 24,0 24,0 90,0 31, M16 L50016MS 31,0 68,0 56,0 17,0 38,0 24,0 24,0 120,0 47, M20 L50020MS 31,0 68,0 56,0 21,0 38,0 24,0 24,0 120,0 46, M16 L63016MS 34,0 68,0 59,0 17,0 40,0 24,0 24,0 120,0 44, M20 L63020MS 34,0 68,0 59,0 21,0 40,0 24,0 24,0 120,0 43,

8 Sistemi di connessione elettrica Capicorda tubolari di rame e connettori n Connettori battuti, rame 0, mm² Serie L Materiale n Rame Superficie n Stagnata Cavo Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 d4 l ~ kg pezzi 0,75 LV0.75 1,3 2,8 20 0, ,5 LV15 1,8 3,3 25 0, ,5 LV2.5 2,3 4,2 25 0, LV , LV , LV10 4, , LV16 5, , LV25 6, , LV35 8, , LV50 9, , Cavo Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 d4 l ~ kg pezzi 70 LV70 11,2 14,5 42 2, LV95 13, , LV ,5 52 5, LV150 16, , LV , LV , LV300 23,5 29, , LV , LV , LV ,00 5 n Capicorda tubolari non isolati per interruttori automatici B.T mm² A piastra ridotta n Il materiale temprato ottimizza le caratteristiche del materiale e della crimpatura Materiale Superficie Informazioni per ordinare n Rame EN n Stagnata galvanicamente n Disponibile anche con foro d ispezione Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² 35 M6 Ø 5SG6 d1 a b d2 5SG6 d4 c1 c2 l ~ 1,78 kg pezzi M6 5SG6 8, ,0 6,5 12,0 7,5 7,5 32 1, M6 6SG6 10, ,0 6,5 14,0 10,0 10,0 37 2,95 25 M8 6SG8 10, ,0 8,5 14,0 10,0 10,0 37 2,82 25 M10 6SG10 10, ,0 10,5 14,0 11,5 12,0 39 3, M6 7SG6 12, ,0 6,5 16,5 10,0 10,0 43 4,22 25 M8 7SG8 12, ,0 8,5 16,5 10,0 10,0 43 4,10 25 M10 7SG10 12, ,0 10,5 16,5 11,5 12,0 44 4,45 25 M12 7SG12 12, ,0 13,0 16,5 13,0 13,0 46 4, M6 8SG6 13, ,0 6,5 18,0 11,5 12,0 48 5,49 25 M8 8SG8 13, ,0 8,5 18,0 11,5 12,0 48 5,46 25 M10 8SG10 13, ,0 10,5 18,0 11,5 12,0 48 5,13 25 M12 8SG12 13, ,0 13,0 18,0 13,0 13,0 49 5, M6 9SG6 15, ,0 6,5 19,5 11,5 14,0 51 6,16 10 M8 9SG8 15, ,0 8,5 19,5 11,5 14,0 51 5,94 10 M10 9SG10 15, ,0 10,5 19,5 11,5 14,0 51 5,81 10 M12 9SG12 15, ,0 13,0 19,5 14,0 14,0 51 5,92 10 Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² 35 M6 Ø 5SG6 d1 a b d2 5SG6 d4 c1 c2 l ~ 1,78 kg pezzi M6 10SG6 5SG6 16,5 8, ,0 15,0 6,5 21,0 12,0 11,5 7,5 14,0 7, ,85 1, M8 10SG8 16, ,0 8,5 21,0 11,5 14,0 56 6,80 10 M10 10SG10 16, ,0 10,5 21,0 11,5 14,0 56 6,75 10 M12 10SG12 16, ,0 13,0 21,0 15,0 15,0 57 7, M10 11SG10 19, ,5 10,5 24,0 11,5 18, ,59 10 M12 11SG12 19, ,0 13,0 24,0 18,0 18, ,09 10 M16 11SG16 19, ,0 17,0 24,0 18,0 18,0 65 9, M10 12SG10 21, ,0 10,5 26,0 11,5 19, ,70 5 M12 12SG12 21, ,0 13,0 26,0 21,5 19, ,72 5 M16 12SG16 21, ,0 17,0 26,0 21,5 19, , M10 13SG10 23, ,0 10,5 30,0 11,5 24, ,70 5 M12 13SG12 23, ,0 13,0 30,0 24,0 24, ,72 5 M16 13SG16 23, ,0 17,0 30,0 24,0 24, ,50 5 n Connettori non isolati testa-testa in nickel 0,5-16 mm² Materiale n Con marcatura battuta per un n nickel puro preciso inserimento del cavo Cavo Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 d4 l ~ kg pezzi 0,5-1 62R 1,6 3,2 25 0, ,5-2,5 63R 2,3 3,9 25 0, R 3,6 5,6 25 0, Cavo Dimensioni mm 100 pezzi mm² d1 d4 l ~ kg pezzi 10 65R 4,5 6,5 25 0, R 5,5 7,5 30 0,

9 Sistemi di connessione elettrica Capicorda tubolari e connettori - nickel, acciaio inox n Capicorda tubulari, acciaio inox 0,5-95 mm² A piastra ridotta n Superficie di contatto piatta grazie ad un processo speciale di produzione Materiale Informazioni per ordinare n Acciaio inox n Disponibile anche in materiale V4A Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² Ø d1 a b d2 d4 l ~ kg pezzi 0,5-1 M4 79V4 1,6 6 6,5 4,3 3,2 13 0, M5 79V5 1,6 6 7,5 5,3 3,2 14 0, ,5-2,5 M4 80V4 3,0 8 9,0 4,3 5,0 17 0, M5 80V5 3,0 8 9,0 5,5 5,0 17 0, M6 80V6 3,0 8 9,5 6,5 5,0 19 0, M4 81V4 4,0 9 9,0 4,3 6,0 18 0, M5 81V5 4,0 9 9,5 5,5 6,0 19 0, M6 81V6 4,0 9 10,0 6,5 6,0 19 0, M5 82V5 5, ,5 5,5 8,0 22 0, M6 82V6 5, ,5 6,5 8,0 22 0, M8 82V8 5, ,0 8,5 8,0 25 0, M5 83V5 6, ,0 5,5 8,0 28 0, M6 83V6 6, ,0 6,5 8,0 28 0, M8 83V8 6, ,0 8,5 8,0 29 0, Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² Ø d1 a b d2 d4 l ~ kg pezzi 25 M6 84V6 7, ,0 6,5 10,0 30 1, M8 84V8 7, ,0 8,5 10,0 32 1, M6 85V6 9, ,0 6,5 12,0 32 1, M8 85V8 9, ,0 8,5 12,0 35 1, M6 86V6 10, ,0 6,5 14,0 37 2, M8 86V8 10, ,0 8,5 14,0 37 2, M10 86V10 10, ,0 10,5 14,0 39 2, M12 86V12 10, ,0 13,0 14,0 43 2, M8 87V8 12, ,0 8,5 16,0 43 3, M10 87V10 12, ,0 10,5 16,0 44 3, M12 87V12 12, ,0 13,0 16,0 46 3, M16 87V16 12, ,0 17,0 16,0 46 3, M8 88V8 14, ,0 8,5 18,0 48 4, M10 88V10 14, ,0 10,5 18,0 48 5, M12 88V12 14, ,0 13,0 18,0 49 5, n Connettori a battuta, acciaio inox 0,5-95 mm² n Con marcatura battuta per un preciso inserimento del cavo Materiale Informazioni per ordinare n Acciaio inox n Disponibile anche in materiale V4A Cavo Dimensioni mm 100 pezzi 0,5-1 mm² 79R d1 79R d4 l 0,135 ~ kg pezzi 50 0,5-1 79R 1,6 3,2 25 0, ,5-2,5 80R 3,0 5,0 25 0, R 4,0 6,0 25 0, R 5,0 8,0 25 0, R 6,0 8,0 30 0, Cavo Dimensioni mm 100 pezzi 0,5-1 mm² 79R d1 79R d4 l 0,135 ~ kg pezzi R 7,0 10,0 35 1, R 9,0 12,0 40 1, R 10,0 14,0 45 2, R 12,0 16,0 50 3, R 14,0 18,0 55 4, n Capicorda tubolari non isolati in nickel 0,5-16 mm² A forcella n Superficie di contatto piatta grazie ad un processo speciale di produzione Materiale n nickel puro Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi 0,5-1 mm² M4 Ø 56C4 d1 a b 56C4 d2 d4 l 0,070 ~ kg pezzi 50 0,5-1 M4 56C4 1,6 6 6,5 4,3 3,2 13 0, M5 56C5 1,6 6 7,5 5,3 3,2 14 0, ,5-2,5 M4 57C4 2,3 6 7,0 4,3 3,9 13 0, M5 57C5 2,3 6 7,5 5,3 3,9 14 0, M6 57C6 2,3 6 9,5 6,5 3,9 16 0, M4 58C4 3,6 9 9,5 4,3 5,6 18 0, M5 58C5 3,6 9 9,5 5,3 5,6 19 0, Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² Ø d1 a b d2 d4 l ~ kg pezzi 4-6 M6 58C6 3,6 9 9,5 6,5 5,6 19 0, M5 59C5 4, ,0 5,5 6,5 21 0, M6 59C6 4, ,0 6,5 6,5 22 0, M5 60C5 5, ,0 5,5 7,5 26 0, M6 60C6 5, ,0 6,5 7,5 27 0, M8 60C8 5, ,5 8,5 7,5 29 0,

10 Sistemi di connessione elettrica Capicorda tubolari e connettori - nickel, acciaio inox / Capicorda a compressione non isolati in alluminio a occhiello n Capicorda tubolari non isolati in nickel a occhiello 0,5-95 mm² A piastra ridotta n Superficie di contatto piatta grazie ad un processo speciale di produzione Materiale n nickel puro Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi 0,5-1 mm² M4 Ø d1 a b 56N4 d2 d4 l 0,080 ~ kg pezzi 100 0,5-1 M4 56N4 1,6 6 6,5 4,3 3,2 13 0, M5 56N5 1,6 6 7,5 5,3 3,2 14 0, ,5-2,5 M4 57N4 2,3 6 7,0 4,3 3,9 13 0, M5 57N5 2,3 6 7,5 5,3 3,9 14 0, M6 57N6 2,3 6 9,5 6,5 3,9 16 0, M4 58N4 3,6 9 9,5 4,3 5,6 18 0, M5 58N5 3,6 9 9,5 5,3 5,6 19 0, M6 58N6 3,6 9 9,5 6,5 5,6 19 0, M5 59N5 4, ,0 5,5 6,5 21 0, M6 59N6 4, ,0 6,5 6,5 22 0, M5 60N5 5, ,0 5,5 7,5 26 0, M6 60N6 5, ,0 6,5 7,5 27 0, Cavo Bullone Dimensioni mm 100 pezzi mm² Ø d1 a b d2 d4 l ~ kg pezzi 16 M8 60N8 5, ,5 8,5 7,5 29 0, M6 61N6 7, ,0 6,5 10,0 30 1, M8 61N8 7, ,0 8,5 10,0 32 1, M6 62N6 8, ,0 6,5 12,0 32 1, M8 62N8 8, ,0 8,5 12,0 34 2, M8 63N8 10, ,0 8,5 14,0 37 2, M10 63N10 10, ,0 10,5 14,0 39 3, M10 64N10 12, ,0 10,5 16,5 44 4, M12 64N12 12, ,0 13,0 16,5 46 4, M10 65N10 13, ,0 10,5 18,0 48 5, M12 65N12 13, ,0 13,0 18,0 49 5, n Connettori a compressione non isolati in alluminio mm² n Con bordi smussati per un facile processo di controllo sul campo n Dimensione tubo DIN 46267, part.2, con marcatura per una crimpatura corretta Materiale Superficie n Alluminio 99,5 n ramata Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi R 14 8, /4 2/2 2, R 16 10, /4 2/2 3, R 18 11, /4 2/2 4, R 22 13, /4 2/2 6, R 22 15, /4 2/2 7,4 10 Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi R 25 16, /4 2/2 8, R 28 18, /5 2/2 13, R 32 21, /5 2/2 15, R 34 23, /5 2/2 16, R 38 26, /3 25,8 1 n Connettori a compressione non isolati in alluminio mm² n A prova di perdita / Con bordi smussati per un facile processo di controllo sul campo n Dimensione tubo DIN 46267, part.2, con marcatura per una crimpatura corretta Materiale Superficie n Alluminio 99,5 n ramata Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi R 14 8,0 95 4/4 2/2 2, R 16 9,8 95 4/4 2/2 5, R 18 11, /4 2/2 6, R 22 13, /4 2/2 9, R 22 14, /4 2/2 10,3 5 Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi R 25 16, /4 2/2 12, R 28 18, /5 2/2 15, R 32 21, /5 2/2 19, R 34 23, /5 2/2 30, R 38 26, /3 30, sm/se = i conduttori necessitano di essere arrotondati rm = trefoli circonferenza sm = sezione trefoli se = sezione cavo liscio * = Non standardizzato

11 Sistemi di connessione elettrica Capicorda a compressione non isolati in alluminio a occhiello n Capicorda a compressione non isolati DIN in allumino a occhiello mm² n Prodotti in conformità alle norme DIN 46329, con marcatura per una crimpatura correta Materiale Superficie Informazioni per ordinare n Alluminio 99,5 n ramata n Appendice per la versione stagnata V Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pz. rm/sm se Ø d1 d2 b l a mecc. idraul. ~ kg pezzi M 8 *263R8 12 5,8 8, , M 10 *263R ,8 10, , M 8 264R8 12 6,8 8, , M R ,8 10, , M R ,8 13, , M 8 265R8 14 8,0 8, , M R ,0 10, , M R ,0 13, , M 8 266R8 16 9,8 8, , M R ,8 10, , M R ,8 13, , M 8 267R ,2 8, , M R ,2 10, , M R ,2 13, , M R ,2 10, , M R ,2 13, , M 16 *268R ,2 17, , M R ,7 10, , M R ,7 13, , M R ,7 17, ,60 4 Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pz. rm/sm se Ø d1 d2 b l a mecc. idraul. ~ kg pezzi M R ,3 10, , M R ,3 13, , M R ,3 17, , M 20 *270R ,3 21, , M R ,3 10, , M R ,3 13, , M R ,3 17, , M 20 *271R ,3 21, , M 10 *272R ,0 10, , M R ,0 13, , M R ,0 17, , M R ,0 21, , M R ,3 13, , M R ,3 17, , M R ,3 21, , M R ,0 13, , M R ,0 17, , M R ,0 21, , M R ,0 13, , M R ,0 17, , M R ,0 21, ,00 1 n Capicorda a compressione non isolati in allumino a occhiello mm² n Dimensione tubo DIN n Con marcatura per una crimpatura corretta Materiale n Alluminio 99,5 Superficie n ramata Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pz. rm/sm se Ø d1 d2 b l mecc. idraul. ~ kg pezzi M 6 202R6 10 5,0 6, , M 8 202R8 10 5,0 8, , M 8 203R8 12 5,8 8, , M R ,8 10, , M 8 204R8 12 6,8 8, , M R ,8 10, , M R ,0 10, , M R ,0 13, , M R ,8 10, , M R ,8 13, , M R ,2 10, , M R ,2 13, , M R ,2 10, , M R ,2 13, , M R ,2 17, ,30 4 Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pz. rm/sm se Ø d1 d2 b l mecc. idraul. ~ kg pezzi M R ,7 13, , M R ,7 17, , M R ,3 13, , M R ,3 17, , M R ,3 21, , M R ,3 13, , M R ,3 17, , M R ,3 21, , M R ,0 13, , M R ,0 17, , M R ,0 21, , M R ,3 17, , M R ,3 21, , M R ,0 17, , M R ,0 21, ,90 1 sm/se = i conduttori necessitano di essere arrotondati rm = trefoli circonferenza sm = sezione trefoli se = sezione cavo liscio * = Non standardizzato 11

12 Sistemi di connessione elettrica Capicorda a compressione non isolati in alluminio a occhiello n Capicorda a compressione non isolati in alluminio a occhiello mm² n Le dimensioni del tubo si adattano ai cavi in alluminio-acciaio / Con marcatura per una crimpatura corretta Superficie n ramata Materiale n Alluminio 99,5 Cavo Bullone Art. Cavo Ø Dimensioni mm 100 pz. mm² Ø mm d1 d2 b l ~ kg pezzi 25-4 M 8 254R8 12 6,8 7,6 8, ,5 5 M R ,8 7,6 10, ,5 5 M R ,8 7,6 13, , M R ,1 9,0 10, ,0 5 M R ,1 9,0 13, , M R ,6 10,8 10, ,5 5 M R ,6 10,8 13, ,6 5 M R ,6 10,8 17, ,7 5 Cavo Bullone Art. Cavo Ø Dimensioni mm 100 pz. mm² Ø mm d1 d2 b l ~ kg pezzi M R ,7 12,5 10, ,1 5 M R ,7 12,5 13, ,3 5 M R ,7 12,5 17, , M R ,6 14,8 13, ,8 5 M R ,6 14,8 17, , M R ,5 16,5 13, ,8 5 M R ,5 16,5 17, ,0 5 M R ,5 16,5 21, ,1 5 n Connettori a compressione in alluminio mm² n Prodotti in conformità alle norme Materiale Superficie DIN 46267, part.2, con marcatura per una crimpatura corretta n Alluminio 99,5 n ramata Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi *222R 10 5,0 55 3/3 -- 0, *223R 12 5,8 55 3/3 -- 1, R 12 6,8 70 4/4 2/2 1, R 14 8,0 85 5/5 2/2 2, R 16 9,8 85 5/5 2/2 3, R 18 11, /6 3/3 5, R 22 13, /6 3/3 7,60 10 sm/se = i conduttori necessitano di essere arrotondati rm = trefoli circonferenza sm = sezione trefoli se = sezione cavo liscio * = Non standardizzato Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 l mecc. idraulica ~ kg pezzi R 22 14, /6 3/3 7, R 25 16, /6 3/3 10, R 28 18, /6 3/3 14, R 32 21, /8 3/3 20, R 34 23, /8 3/3 22, R 38 26, /5 40, R 44 29, /5 56,00 1 n Connettori di riduzione a compressione in alluminio a tenuta stagna mm² n Per connessioni non in tensione di conduttori in alluminio DIN EN n Per conduttori con sezione arrotondata / Con marcatura per una crimpatura corretta Materiale n Alluminio 99,5 Superficie n ramata Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 d2 l mecc. idraul. ~ kg pezzi R ,0 5,8 75 4/4 2/2 1, R ,2 6,8 90 5/5 2/2 2, R ,0 6,8 90 5/5 2/2 3, R ,0 8,0 90 5/5 2/2 3, R ,5 6, /6 3/3 5, R ,5 8, /6 3/3 5, R ,5 9, /6 3/3 4, R ,5 6, /6 3/3 9, R ,5 8, /6 3/3 8, R ,5 9, /6 3/3 8, R ,5 11, /6 3/3 8, R ,0 6, /6 3/3 8, R ,0 8, /6 3/3 8,43 10 La sezione incrociata si riferisce a conduttori rm/sm sm/se = i conduttori necessitano di essere arrotondati rm = trefoli circonferenza sm = sezione trefoli se = sezione cavo liscio Cavo mm² Art. Dimensioni mm Compressione 100 pezzi rm/sm se d1 d2 l mecc. idraul. ~ kg pezzi R ,0 9, /6 3/3 8, R ,0 11, /6 3/3 7, R ,0 13, /6 3/3 7, R ,5 8, /6 3/3 12, R ,5 9, /6 3/3 12, R ,5 11, /6 3/3 11, R ,5 13, /6 3/3 11, R ,5 14, /6 3/3 10, R ,5 14, /6 3/3 13, R ,5 16, /6 3/3 13, R ,3 13, /3 22, R ,3 14, /3 21, R ,3 16, /3 20,

13 Sistemi di connessione elettrica Capicorda a compressione non isolati bimetallici a occhiello / Terminali a bussola n Capicorda a compressione non isolati bimetallici a occhiello mm² Materiale n Con occhiello in rame nella sezione di avvitatura n Alluminio 99,5 / Rame EN n Con marcatura per una Superficie crimpatura corretta n ramata Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pezzi ~ kg rm/sm se Ø d1 d2 b l mecc. idraul. Cu Ges. pezzi M 6 302R6 10 5,0 6, ,260 1, M 8 302R8 10 5,0 8, ,580 1, M 8 303R8 12 5,8 8, ,600 1, M R ,8 10, ,600 2, M 8 304R8 12 6,8 8, ,625 2, M R ,8 10, ,900 2, M R ,0 10, ,800 3, M R ,0 13, ,120 3, M R ,8 10, ,900 3, M R ,8 13, ,120 3, M R ,2 10, ,075 5, M R ,2 13, ,300 5, M R ,2 10, ,435 10, M R ,2 13, ,735 9, M R ,2 17, ,655 10,00 5 Cavo mm² Bull. Art. Dimensioni mm Compress. 100 pezzi ~ kg rm/sm se Ø d1 d2 b l mecc. idraul. Cu Ges. pezzi M R ,7 13, ,810 8, M R ,7 17, ,230 8, M R ,3 13, ,025 12, M R ,3 17, ,655 12, M R ,3 21, ,620 12, M R ,3 13, ,320 15, M R ,3 17, ,975 15, M R ,3 21, ,610 15, M R ,0 13, ,750 20, M R ,0 17, ,400 21, M R ,0 21, ,600 22, M R ,3 17, ,980 21, M R ,3 21, ,510 22, M R ,0 17, ,200 35, M R ,0 21, ,950 35,00 1 sm/se = i conduttori necessitano di essere arrotondati rm = trefoli circonferenza sm = sezione trefoli se = sezione cavo liscio n Terminali a bussola per cavi gemelli preisolati 0,25-16 mm² n Isolati, liberi da alogenuro / Resistente al calore fino a 105 C Materiale n Rame EN n Materiale sintetico: polipropilene Superficie n Stagnata galvanicamente Cavo Dimensioni mm mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 s2 pezzi 0, ,15 1,8/3,4 15,0 8 0,15 0, , ,15 1,8/3,4 15,0 8 0,15 0, , ,50 2,5/4,7 15,0 8 0,15 0, , ,80 2,8/5,0 15,0 8 0,15 0, ,80 2,8/5,0 17,0 10 0,15 0, ,05 3,4/5,4 15,0 8 0,15 0, ,05 3,4/5,4 17,0 10 0,15 0, Cavo Dimensioni mm mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 s2 pezzi 1, ,30 3,6/6,6 16,0 8 0,15 0, ,30 3,6/6,6 20,0 12 0,15 0, , ,90 4,2/7,8 18,5 10 0,20 0, ,90 4,2/7,8 21,5 13 0,20 0, ,80 4,9/8,8 23,0 12 0,20 0, ,90 6,9/10,0 26,0 14 0,20 0, ,50 7,2/13,0 26,0 14 0,20 0, ,30 9,6/18,4 30,0 14 0,20 0,

14 Sistemi di connessione elettrica Terminali a bussola n Terminali a bussola pre-isolati per conduttori resistenti 1,5-16 mm² n Isolati, liberi da alogenuro / Resistente al calore fino a 105 C Materiale n Rame EN / n Materiale sintetico: polipropilene Superficie n Stagnata galvanicamente Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi 1, ,8 8,1 17,5 8 0,15 0, ,8 8,1 19,5 10 0,15 0, , ,3 8,6 17,5 8 0,15 0, ,3 8,6 21,5 12 0,15 0, Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi ,5 17, ,40 4, ,6 11,0 23,0 12 0,20 0, ,6 11,7 24,0 12 0,20 0, ,0 14,4 25,5 12 0,20 0, n Terminali a bussola pre-isolati DIN 0,5-150 mm² n Prodotti in conformità alle norme DIN 46228, part.4 n Isolati, liberi da alogenuro / Resistente al calore fino a 105 C Materiale n Rame EN / n Materiale sintetico: polipropilene Superficie n Stagnata galvanicamente * = Non standardizzato Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi 0,5 *4696 1,0 3, ,15 0, ,0 3, ,15 0, GR4698 1,0 3, ,15 0, ,0 3, ,15 0, , ,2 3, ,15 0, ,2 3, ,15 0, GR4708 1,2 3, ,15 0, ,2 3, ,15 0, ,2 3, ,15 0, ,4 3, ,15 0, ,4 3, ,15 0, GR4718 1,4 3, ,15 0, ,4 3, ,15 0, ,4 3, ,15 0, , ,7 4, ,15 0, ,7 4, ,15 0, GR4728 1,7 4, ,15 0, ,7 4, ,15 0, ,7 4, ,15 0, ,7 4, ,15 0, , ,2 4, ,15 0, GR4738 2,2 4, ,15 0, ,2 4, ,15 0, ,2 4, ,15 0, Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi ,8 5, ,20 0, ,8 5, ,20 0, ,8 5, ,20 0, ,5 6, ,20 0, ,5 6, ,20 0, ,5 8, ,20 0, ,5 8, ,20 0, ,8 9, ,20 0, ,8 9, ,20 0, ,3 12, ,20 1, ,3 12, ,20 1, ,3 12, ,20 2, ,3 13, ,20 1, ,3 13, ,20 2, ,3 13, ,20 2, ,3 16, ,30 3, ,3 16, ,30 3, * ,5 17, ,40 4, * ,7 19, ,40 6, * ,7 21, ,45 7, * ,5 25, ,50 12,

15 Sistemi di connessione elettrica Terminali a bussola n Terminali a bussola pre-isolati 0,14-50 mm² / 0,14-25 mm² n Dimensioni conformi a DIN 46228, part.4 n Isolati, liberi da alogenuro / Resistente al calore fino a 105 C Materiale n Rame EN n Materiale sintetico: polipropilene Superficie n Stagnata galvanicamente 0,14-50 mm² 0,14-25 mm² Terminali a bussola pre-isolati 0,14-50 mm² Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi 0,14 166GR 0,7 2,3 10,4 6 0,12 0, GRL 0,7 2,3 12,4 8 0,12 0, ,25 167H 0,8 2,3 10,4 6 0,15 0, HL 0,8 2,3 12,4 8 0,15 0, ,34 168T 0,8 2,5 10,4 6 0,15 0, TL 0,8 2,5 12,4 8 0,15 0, ,5 169OK 1,0 3,0 12,0 6 0,15 0, O 1,0 3,0 14,0 8 0,15 0, GR169O 1,0 3,0 14,0 8 0,15 0, OH 1,0 3,0 16,0 10 0,15 0, ,75 170WK 1,2 3,2 12,4 6 0,15 0, W 1,2 3,2 14,6 8 0,15 0, GR170W 1,2 3,2 14,6 8 0,15 0, WH 1,2 3,2 16,4 10 0,15 0, WL 1,2 3,2 18,4 12 0,15 0, GK 1,4 3,5 12,4 6 0,15 0, G 1,4 3,5 14,6 8 0,15 0, GR171G 1,4 3,5 14,6 8 0,15 0, GH 1,4 3,5 16,4 10 0,15 0, GL 1,4 3,5 18,4 12 0,15 0, ,5 172RK 1,7 4,0 12,0 6 0,15 0, RO 1,7 4,0 14,6 8 0,15 0, GR172RO 1,7 4,0 14,6 8 0,15 0, RH 1,7 4,0 16,4 10 0,15 0, RM 1,7 4,0 18,4 12 0,15 0, RL 1,7 4,0 24,4 18 0,15 0, ,5 173B 2,3 4,9 15,2 8 0,15 0, GR173B 2,3 4,9 15,2 8 0,15 0, BH 2,3 4,9 19,0 12 0,15 0, BL 2,3 4,9 25,0 18 0,15 0, GR 2,9 5,5 16,5 10 0,15 0, GRH 2,9 5,5 19,5 12 0,15 0, GRL 2,9 5,5 25,5 18 0,15 0, S 3,5 6,3 20,0 12 0,20 0, SL 3,5 6,3 26,0 18 0,20 0, E 4,5 8,0 21,5 12 0,20 0, EL 4,5 8,0 27,5 18 0,20 0, GR 5,8 9,6 22,2 12 0,20 0, GRL 5,8 9,6 28,2 18 0,20 0, BR 7,3 12,1 29,0 16 0,20 1, BRL 7,3 12,1 35,0 22 0,20 2, B 8,3 13,6 30,0 16 0,20 1, BL 8,3 13,6 39,0 25 0,20 2, O 10,3 16,4 36,4 20 0,35 3, OL 10,3 16,4 41,4 25 0,35 4, Terminali a bussola pre-isolati 0,14-25 mm² Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² Colore d1 d3 l1 l2 s1 ~ kg pezzi 0, ,7 2,4 10,4 6 0,12 0, ,7 2,4 12,4 8 0,12 0, , ,8 2,5 11,0 6 0,15 0, ,8 2,5 13,0 8 0,15 0, , ,8 2,5 11,0 6 0,15 0, ,8 2,5 13,0 8 0,15 0, , ,0 3,1 11,0 6 0,15 0, ,0 3,1 13,0 8 0,15 0, GR1698 1,0 3,1 13,0 8 0,15 0, , ,2 3,2 11,5 6 0,15 0, ,2 3,2 13,5 8 0,15 0, GR1708 1,2 3,2 13,5 8 0,15 0, ,4 3,4 11,5 6 0,15 0, ,4 3,4 13,5 8 0,15 0, GR1718 1,4 3,4 13,5 8 0,15 0, , ,7 3,9 11,5 6 0,15 0, ,7 3,9 13,5 8 0,15 0, GR1728 1,7 3,9 13,5 8 0,15 0, ,7 3,9 16,4 10 0,15 0, ,7 3,9 18,4 12 0,15 0, ,7 3,9 22,8 18 0,15 0, , ,2 4,7 14,5 8 0,15 0, GR1738 2,2 4,7 14,5 8 0,15 0, ,2 4,7 19,0 12 0,15 0, ,2 4,7 24,0 18 0,15 0, ,8 5,5 16,5 10 0,20 0, ,8 5,5 20,0 12 0,20 0, ,8 5,5 25,5 18 0,20 0, ,5 7,0 20,0 12 0,20 0, ,5 7,0 26,0 18 0,20 0, ,5 8,4 21,5 12 0,20 0, ,5 8,4 27,0 18 0,20 0, ,8 9,8 23,5 12 0,20 0, ,8 9,8 29,0 18 0,20 0, ,3 12,0 28,0 16 0,20 1, ,3 12,0 30,0 18 0,20 1, ,3 12,0 34,0 22 0,20 2,

16 Sistemi di connessione elettrica Terminali a bussola n Terminali a bussola non isolati 0, mm² Prodotti in conformità alle norme DIN 46228, part.1 Materiale n Rame EN Superficie Stagnata galvanicamente / su richiesta argentata n galvanicamente Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² stagnata Argentato d1 d2 l s ~ kg pezzi 0,25 *695V *695 0,75 1,7 5 0,15 0, *697V *697 0,75 1,7 7 0,15 0, ,34 *705V *7050 0,85 1,8 5 0,15 0, *707V *707 0,85 1,8 7 0,15 0, ,5 71S6V 71S6 1,00 2,1 6 0,15 0, *71S8V *71S8 1,00 2,1 8 0,15 0, S10V 71S10 1,00 2,1 10 0,15 0, ,75 716V 716 1,20 2,3 6 0,15 0, *718V *718 1,20 2,3 8 0,15 0, V ,20 2,3 10 0,15 0, *7112V *7112 1,20 2,3 12 0,15 0, *7115V *7115 1,20 2,3 15 0,15 0, S6V 72S6 1,40 2,5 6 0,15 0, *72S8V *72S8 1,40 2,5 8 0,15 0, S10V 72S10 1,40 2,5 10 0,15 0, *72S12V *72S12 1,40 2,5 12 0,15 0, *72S15V *72S15 1,40 2,5 15 0,15 0, ,5 *726V *726 1,70 2,8 6 0,15 0, V 727 1,70 2,8 7 0,15 0, *728V *728 1,70 2,8 8 0,15 0, V ,70 2,8 10 0,15 0, V ,70 2,8 12 0,15 0, *7215V *7215 1,70 2,8 15 0,15 0, V ,70 2,8 18 0,15 0, *7220V *7220 1,70 2,8 20 0,15 0, ,5 737V 737 2,20 3,4 7 0,15 0, *738V *738 2,20 3,4 8 0,15 0, V ,20 3,4 10 0,15 0, V ,20 3,4 12 0,15 0, *7315V *7315 2,20 3,4 15 0,15 0, V ,20 3,4 18 0,15 0, *7320V *7320 2,20 3,4 20 0,15 0, *748V *748 2,80 4,0 8 0,20 0, V 749 2,80 4,0 9 0,20 0, *7410V *7410 2,80 4,0 10 0,20 0, V ,80 4,0 12 0,20 0, V ,80 4,0 15 0,20 0, V ,80 4,0 18 0,20 0, *7420V *7420 2,80 4,0 20 0,20 0, V ,50 4,7 10 0,20 0, V ,50 4,7 12 0,20 0, V ,50 4,7 15 0,20 0, V ,50 4,7 18 0,20 0, *7520V *7520 3,50 4,7 20 0,20 0, *7525V *7525 3,50 4,7 25 0,20 0, *7610V *7610 4,5 5,8 10 0,2 0, V ,5 5,8 12 0,2 0, V ,5 5,8 15 0,2 0, Cavo Dimensioni mm 1000 pezzi mm² stagnata Argentato d1 d2 l s ~ kg pezzi V ,5 5,8 18 0,2 0, *7620V *7620 4,5 5,8 20 0,2 0, *7625V *7625 4,5 5,8 25 0,2 0, V ,8 7,5 12 0,2 0, V ,8 7,5 15 0,2 0, V ,8 7,5 18 0,2 0, *7720V *7720 5,8 7,5 20 0,2 0, V ,8 7,5 25 0,2 0, V ,8 7,5 32 0,2 1, *7812V *7812 7,3 9,5 12 0,3 0, V ,3 9,5 15 0,3 0, V ,3 9,5 18 0,3 1,18 50 *7820V *7820 7,3 9,5 20 0,3 1, V ,3 9,5 25 0,3 1,63 50 *7828V *7828 7,3 9,5 28 0,3 1, V ,3 9,5 32 0,3 2, *7912V *7912 8,3 11,0 12 0,3 0,90 50 *7915V *7915 8,3 11,0 15 0,3 1, V ,3 11,0 18 0,3 1,34 50 *7920V *7920 8,3 11,0 20 0,3 1,48 50 *7922V *7922 8,3 11,0 22 0,3 1, V ,3 11,0 25 0,3 1,80 50 *7930V *7930 8,3 11,0 30 0,3 2, V ,3 11,0 32 0,3 2, V ,5 13,0 18 0,3 1,69 50 *8022V * ,5 13,0 22 0,3 2, V ,5 13,0 25 0,3 2,32 50 *8030V * ,5 13,0 30 0,3 2, V ,5 13,0 32 0,3 2, *8122V * ,7 15,0 22 0,4 3,31 25 *8125V * ,7 15,0 25 0,4 3,75 25 *8130V * ,7 15,0 30 0,4 4,48 25 *8132V * ,7 15,0 32 0,4 4, *8225V * ,7 17,0 25 0,4 4,32 25 *8230V * ,7 17,0 30 0,4 5,17 25 *8232V * ,7 17,0 32 0,4 5,17 25 *8234V * ,7 17,0 34 0,4 5, *8330V * ,7 19,0 30 0,5 7,35 25 *8332V * ,7 19,0 32 0,5 7,83 25 *8334V * ,7 19,0 34 0,5 8,31 25 *8338V * ,7 19,0 38 0,5 9,28 25 *8340V * ,7 19,0 40 0,5 9, *8432V * ,7 21,0 32 0,5 8,75 25 *8434V * ,7 21,0 34 0,5 9,28 25 *8438V * ,7 21,0 38 0,5 10,36 25 *8440V * ,7 21,0 40 0,5 10, *8532V * ,2 23,5 32 0,6 11,38 25 *8540V * ,2 23,5 40 0,6 14, *8634V * ,0 24,0 34 0,5 11,25 25 *8640V * ,0 24,0 40 0,5 13,

17 Sistemi di connessione elettrica Assortimenti n ST 21 B Dispenser con terminali a bussola 0,5-2,5 mm² DIN part.1 Articolo Dispenser con terminali a bussola 0,5-2,5 mm² DIN part.1 Dispenser vuoto ST21B ST21L Fornito Di Quantita 71S6V Terminali a bussola 0,5 mm² V Terminali a bussola 0,5 mm² S6V Terminali a bussola 1 mm² V Terminali a bussola 1,5 mm² V Terminali a bussola 2,5 mm² 500 n ST 23 B Dispenser con terminali a bussola 0,25-1 mm² DIN part.1 Articolo Dispenser con terminali a bussola 0,25-1 mm² DIN part.1 Dispenser vuoto ST23B ST23L Fornito Di Quantita 695V Terminali a bussola 0,25 mm² V Terminali a bussola 0,34 mm² V Terminali a bussola 0,75 mm² S6V Terminali a bussola 0,5 mm² S6V Terminali a bussola 1 mm² 500 n ST 22 B Dispenser con terminali a bussola 4-16 mm² DIN part.1 Articolo Dispenser con terminali a bussola 4-16 mm² DIN part.1 Dispenser vuoto ST22B ST22L Fornito Di Quantita 749V Terminali a bussola 4 mm² V Terminali a bussola 6 mm² V Terminali a bussola 10 mm² V Terminali a bussola 16 mm² 70 n ST 15 B Dispenser con terminali gemelli isolati a bussola 2 x 0,75-2 x 2,5 mm² Articolo Dispenser con terminali gemelli isolati a bussola Dispenser vuoto ST15B ST15L Fornito Di Colore Quantita 8708 Terminali gemelli a bussola 2 x 0,75 mm² Terminali gemelli a bussola 2 x 1 mm² Terminali gemelli a bussola 2 x 1,5 mm² Terminali gemelli a bussola 2 x 2,5 mm² 50 n ST 1 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,5-2,5 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,5-2,5 mm² Dispenser vuoto ST1B ST1L Fornito Di Colore Quantita 169O Terminali a bussola 0,5 mm² W Terminali a bussola 0,75 mm² G Terminali a bussola 1 mm² RO Terminali a bussola 1,5 mm² B Terminali a bussola 2,5 mm² 50 n ST 11 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,5-2,5 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,5-2,5 mm² Dispenser vuoto ST11B ST11L Fornito Di Colore Quantita 4698 Terminali a bussola 0,5 mm² Terminali a bussola 0,75 mm² Terminali a bussola 1 mm² Terminali a bussola 1,5 mm² Terminali a bussola 2,5 mm² 50 17

18 Sistemi di connessione elettrica Assortimenti n ST 12 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 4-16 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 4-16 mm² DIN part.4 Dispenser vuoto ST12B ST12L Fornito Di Colore Quantita Terminali a bussola 4 mm² Terminali a bussola 6 mm² Terminali a bussola 10 mm² Terminali a bussola 16 mm² 10 n ST 2 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 4-16 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 4-16 mm² Dispenser vuoto ST2B ST2L Fornito Di Colore Quantita 174GR Terminali a bussola 4 mm² S Terminali a bussola 6 mm² E Terminali a bussola 10 mm² GR Terminali a bussola 16 mm² 10 n ST 3 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,25-1 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,25-1 mm² Dispenser vuoto ST3B ST3L Fornito Di Colore Quantita 167H Terminali a bussola 0,25 mm² T Terminali a bussola 0,34 mm² O Terminali a bussola 0,5 mm² W Terminali a bussola 0,75 mm² G Terminali a bussola 1 mm² 30 n ST 13 B Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,25-1 mm² Articolo Dispenser completo di terminali a bussola pre-isolati 0,25-1 mm² DIN part.4 Dispenser vuoto ST13B ST13L Fornito Di Colore Quantita 167H Terminali a bussola 0,25 mm² T Terminali a bussola 0,34 mm² Terminali a bussola 0,5 mm² Terminali a bussola 0,75 mm² Terminali a bussola 1 mm² 30 n ST 5 L Serie dispenser vuoti Articolo Serie dispenser vuoti ST5L 18

19 Utensili per crimpare e tagliare 19

20 Utensili per crimpare e tagliare Utensili meccanici per pressare, crimpare e tagliare n K 4 / K 46 Pinza per terminali a bussola > K4: 0,5-2,5 mm² / K46: 1,5-6 mm² n Inserimento laterale / Sezione assegnata / Impugnature ergonomiche Capacità di crimpatura: K4: 0,5-2,5 mm² / K46: 1,5-6 mm² Lunghezza: 150 mm Peso: 0,16 kg Pinza per terminali a bussola 0,5-2,5 mm² Pinza per terminali a bussola 1,5-6 mm² K4 K46 n K 3 / K 35 Pinza per terminali a bussola 0,5-16 mm² (K3) / mm² (K35) K3 K35 n Con tagliafili laterale / Inserimento laterale n Sezione assegnata / Impugnature ergonomiche Capacità di crimpatura: 0,5-16 mm² (K3) / mm² (K35) Lunghezza: 230 mm Peso: 0,24 kg Pinza per terminali a bussola 0,5-16 mm² Pinza per terminali a bussola mm² K3 K35 n K 1 / K 48 Pinza per terminali a bussola 0,14-2,5 mm² (K1) / 0,14-2,5 mm² (K48) K1 K48 n Inserimento laterale / Sezione assegnata / Impugnature ergonomiche Capacità di crimpatura: 0,14-2,5 mm² Lunghezza: 175 mm (K1) / 150 mm (K48) Peso: 0,19 kg (K1) / 0,16 kg (K48) Pinza per terminali a bussola 0,14-2,5 mm² Pinza per terminali a bussola 0,14-2,5 mm² K1 K48 n K 36 Pinza per terminali a bussola e gemelli 0,5-6 mm² n Due profili di crimpatura / Inserimento frontale / Impugnature ergonomiche Capacità di crimpatura: 0,5-6 mm² Lunghezza: 200 mm Peso: 0,22 kg Capacità di crimpatura Profil 1: Terminali a bussola/-gemelli: 0,5-2,5 mm² / 2 x 0,5-2 x 1,5 mm² Capacità di crimpatura Profil 2: Terminali a bussola/-gemelli: 4-6 mm² / 2 x 2,5-2 x 4 mm² Pinza per terminali a bussola e gemelli 0,5-6 mm² K36 20

21 Utensili per crimpare e tagliare Utensili meccanici per pressare, crimpare e tagliare n K 38/2 / K 30/3 Pinza per terminali a bussola e gemelli 0,5-6 mm² (K38/2) / 0,08-10 mm² (K30/3) K38/2 K30/3 n Guida precisa / Con cricchetto / Inserimento frontale (K38/2) n Inserimento laterale / Sezione assegnata / Impugnature anti scivolo (K30/3) Capacità di crimpatura: 0,5-6 mm² (38/2) / 0,08-10 mm² (K30/3) Terminali a bussola / Terminali gemelli: 0,5-6 mm² / 2 x 0,5-2 x 2,5 mm² (38/2) Terminali a bussola / Terminali gemelli: 0,08-10 mm² / 2 x 0,5-2 x 4 mm² (K30/3) Lunghezza: 190 mm Peso: 0,3 kg Pinza per terminali a bussola e gemelli 0,5-6 mm² K382 Pinza per terminali a bussola e gemelli 0,08-10 mm² K303 n K 27/1 / K 27/2 Pinza per terminali a bussola e gemelli 6-50 mm² (K27/1) / mm² (K27/2) K27/1 K27/2 n Con cricchetto / Inserimento laterale / Sezione assegnata Capacità di crimpatura: 6-50 mm² (K27/1) Terminali a bussola / Terminali gemelli: mm² / 2 x 6-2 x 16 mm² (K27/1) Capacità di crimpatura: mm² (K27/2) Lunghezza: 335 mm Peso: 0,8 kg Pinza per terminali a bussola e gemelli 6-50 mm² Pinza per terminali a bussola mm² K271 K272 n K 29 / K 28 Pinza per terminali a bussola mm² (K29) e gemelli 4-50 mm² (K28) K28 K29 n Con cricchetto / Inserimento laterale / Sezione assegnata Capacità di crimpatura: 4-50 mm² (K28) Terminali a bussola / Terminali gemelli: mm² / 2 x 4-2 x 16 mm² (K28) Capacità di crimpatura: mm² (K29) Lunghezza: 335 mm Peso: 0,8 kg Pinza per terminali a bussola mm² K29 Pinza per terminali a bussola e gemelli 4-50 mm² K28 21

22 Utensili per crimpare e tagliare Utensili meccanici per pressare, crimpare e tagliare n K 130 / K 230 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 30 mm K130 K230 n Utilizzo con due mani / Leva eccellente n Non adatto per tagliare acciaio e fili di acciaio / Con impugnature resistenti agli urti (K230) Capacità di taglio: max. Ø 30 mm / es. 4 x 35 mm² NYY Lunghezza: 570 mm Peso: 1,7 kg (K130) / 2,1 kg (K230) Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 30 mm K130 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 30 mm K230 n K 150 / K 250 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 50 mm K150 K250 n Utilizzo con due mani / Ampia capacità di taglio / Leva eccellente (K150) n Non adatto per tagliare acciaio e fili di acciaio / Con impugnature resistenti agli urti (K250) Capacità di taglio: max. Ø 50 mm / es. 4 x 120 mm² NYY Lunghezza: 570 mm Peso: 3 kg (K150) / 3,7 kg (K250) Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 50 mm K150 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 50 mm K250 n K 101/1 / K 101/2 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 26 mm / Ø 38 mm K 101/1 K 101/2 n Utilizzo con due mani / Leva eccellente (K101/1) / Ampia capacità di taglio (K101/2) n Impugnature con leve telescopiche (K101/2) / Non adatto per tagliare acciaio e fili di acciaio max. Ø 26 mm / es. 4 x 35 mm² NYY (K101/1) Capacità di taglio: max. Ø 38 mm / es. 4 x 70 mm² NYY (K101/2) Lunghezza: 570 mm (K101/1) / 930 mm (K101/2) Peso: 1,8 kg (K101/1) / 4,2 kg (K101/2) Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 26 mm K1011 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 38 mm K1012 n K 105/1 / K 201/1 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 26 mm, Lunghezza mm variabile (K105/1), Lunghezza 570 mm (K201/1) n Utilizzo con due mani / Con impugnature telescopiche (K105/1) / Con impugnature resistenti agli urti (K201/1) n Non adatto per tagliare acciaio e fili di acciaio Capacità di taglio: max. Ø 26 mm / es. 4 x 35 mm² NYY Lunghezza: mm variabile (K105/1), 570 mm (K201/1) Peso: 1,4 kg (K105/1), 2 kg (K201/1) Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 26 mm K1051 Tranciacavi manuale per cavi in rame e alluminio Ø 26 mm K2011 K 105/1 K 201/1 22

23 Utensili per crimpare e tagliare Utensili meccanici per pressare, crimpare e tagliare n K 05-L / K 05-LSP / K 06-L Utensili meccanici per crimpare capicorda tubolari e connettori tipo standard 6-70 mm² (K05L/K05LSP) tipo standard mm² (K06L) K05L / K06L K05LSP n Con matrici a revolver / Guida efficiente n Struttura corta / Sezione assegnata sulla matrice Capacità di crimpatura: 6-70 mm² (K05L/K05LSP) / mm² (K06L) Lunghezza: 390 mm (K05L/K05LSP) / 650 mm (K06L) Peso: 1,1 kg (K05L/K05LSP) / 2,9 kg (K06L) Utensili meccanici per tipo standard 6-70 mm² K05L crimpare capicorda tubolari e connettori tipo standard mm² K06L Utensili meccanico con cricchetto per crimpare capicorda e connettori tipo standard 6-70 mm² K05LSP n K 507 Utensili per crimpare con matrici intercambiabili n Con cricchetto n Utensile completo di matrici per crimpare terminali, connettori isolati e capicorda Lunghezza: 220 mm Peso: 0,635 kg Utensili per crimpare con matrici intercambiabili K507 n K 22 / K35/4 Utensili per crimpare con matrici intercambiabili mm² (K22) / mm² (K35/4) K 22 K 35/4 n Ampia sezione con matrici a coppia (K22) / Con impugnature telescopiche Lunghezza: Senza gradini mm (K22) / mm (K35/4) Peso: 2,5 kg (K22) / 1,9 kg (K35/4) Utensili per crimpare con matrici intercambiabili mm² K22 Utensili per crimpare con matrici intercambiabili mm² K354 23

24 Utensili per crimpare e tagliare Utensili idraulici manuali per crimpare, tagliare ed universali n HK 60/18 Crimpatrice ad azionamento manuale mm² n A matrici intercambiabili, serie 18 n Testa crimpatrice con rotazione di 360, incernierata n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico al termine della crimpatura n Ritorno manuale in caso di emergenza n La testa di crimpatura si chiude automaticamente Forza di crimpatura: 60 kn Corsa: 14 mm Lunghezza: 470 mm Peso: 3,0 kg Temperatura ambiente: -20 C +40 C Crimpatrice ad azionamento manuale mm² Cassetta in acciaio per HK 60/18 con 8 matrici HK6018 MK6018 Matrici disponibili per HK 60/18 Adatti per capicorda tubolari e connettori-cu Capacità di crimpatura mm² Profilo della crimpatura Capicorda tubolari e connettori tipo standard Capicorda tubolari e connettori tipo standard, terminali isolati n HK 60/22 Crimpatrice ad azionamento manuale mm² n A matrici intercambiabili, serie 22 n Testa crimpatrice con rotazione di 360, incernierata / idraulica a due stadi n Ritorno automatico al termine della crimpatura n Ritorno manuale in caso di emergenza n La testa di crimpatura si chiude automaticamente Forza di crimpatura: 60 kn Corsa: 17 mm Lunghezza: 460 mm Peso: 3,3 kg Temperatura ambiente: -20 C +40 C Crimpatrice ad azionamento manuale mm² Crimpatrice ad azionamento manuale certificata UL, mm² Cassetta metallica per HK60/22 W e 17 matrici HK6022 HK6022W MK6022 Matrici disponibili per HK 60/22 Adatti per capicorda tubolari e connettori-cu Capacità di crimpatura mm² Profilo della crimpatura Capicorda e connettori tipo standard Capicorda tubolari isolati e connettori, tipo standard, terminali isolati

25 Utensili per crimpare e tagliare Utensili idraulici manuali per crimpare, tagliare ed universali n HK 120/42 Crimpatrice ad azionamento manuale mm² n A matrici intercambiabili, serie 13 n Testa crimpatrice a C, rotazione di 360 n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico al termine della crimpatura n Ritorno manuale in caso di emergenza Forza di crimpatura: 130 kn Corsa: 42 mm Lunghezza: 560 mm Peso: 5,9 kg Temperatura ambiente: -20 C +40 C Crimpatrice ad azionamento manuale mm² Cassetta in acciaio per HK 120/42 e 15 matrici HK12042 MK12042 Matrici disponibili per HK 120/42 Adatti per capicorda tubolari e connettori-cu Capacità di crimpatura mm² Profilo della crimpatura Capicorda tubolari e connettori tipo standard n HK 120 U Crimpatrice ad azionamento manuale mm² n A matrici intercambiabili, serie 13 n Testa crimpatrice ad H, rotazione di 360 n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico al termine della crimpatura n Ritorno manuale in caso di emergenza Forza di crimpatura: 130 kn Corsa: 20 mm Lunghezza: 540 mm Peso: 5,2 kg Temperatura ambiente: -20 C +40 C Crimpatrice ad azionamento manuale mm² Cassetta in acciaio per HK 120 U e 11 matrici HK120U MK120U Matrici disponibili per HK 120 U Adatti per capicorda tubolari e connettori-cu Capacità di crimpatura mm² Profilo della crimpatura Capicorda tubolari e connettori tipo standard

26 Utensili per crimpare e tagliare Utensili idraulici manuali per crimpare, tagliare ed universali n HSG 45 Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 45 mm n Testa bloccata con gancio, tipo flip, rotazione di 360 n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico quando il taglio è terminato n Ritorno manuale in caso di emergenza Forza di taglio: 60 kn Massimo diametro del cavo = Ø 45 mm (dipende dal Capacità di taglio: tipo di cavo), e.g. Al/St 570/40 Lunghezza: 560 mm Peso: 4,9 kg Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 45 mm HSG45 Cassetta in acciaio per HSG 45 o HSG 50 MK50 n HSG 50 Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 48 mm n Testa chiusa tipo flip, rotazione di 360 n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico quando il taglio è terminato n Ritorno manuale in caso di emergenza Forza di taglio: 60 kn Massimo diametro del cavo = Ø 48 mm (dipende dal Capacità di taglio: tipo di cavo), es. 4 x 120 mm² NYY Lunghezza: 540 mm Peso: 3,5 kg Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 48 mm HSG50 Cassetta in acciaio per HSG 45 o HSG 50 MK50 n HSG 85/2 Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 85 mm n Testa chiusa tipo flip, rotazione di 360 n Idraulica a due stadi n Ritorno automatico quando il taglio è terminato n Ritorno manuale in caso di emergenza Forza di taglio: 60 kn Capacità di taglio: Massimo diametro del cavo = Ø 85 mm Lunghezza: 680 mm Peso: 5,9 kg Tranciacavi ad azionamento manuale, massimo diametro del cavo Ø 85 mm Cassetta in acciaio per HSG 852 HSG852 MK85 26

27 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n EK 35/4, EK 15/50G, EK 15/50, EKP 1, ES 32, ES 20, EBS 8, EBS 12 n Disegno ergonomico ideale per un utilizzo anche con singola mano n Un solo tasto di comando per un facile utilizzo n Peso leggero - 1,3 kg incluso la batteria n Un motore potente per cicli di pressione veloci ed un lavoro efficiente n Le teste di crimpatura e di taglio ruotano n Lo stop veloce del motore garantisce un alta sicurezza per l utilizzatore n Ritorno automatico 1) a crimpatura terminata / 2) in caso di necessità n Un LED multifunzionale indica lo stato di manutenzione e lo stato della batteria n Potente batteria NIMH 2.0 Ah (Optional 3.0 Ah) n Robusta cassetta di plastica n Olio idraulico a basso impatto ambientale velocemente biodegradabile Batteria 9,6 V / 2,0 Ah, NiMH Carica batteria per batteria 9,6 V / 2,0 Ah, NiMH Robusta cassetta di plastica RAM2 LG4F Crimpatrici: EK 35/4 EK 15/50G EK 15/50 EKP 1 Forza di crimpatura: 35 kn 13 kn 13 kn 10 kn Corsa/apertura: 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm Capacità di crimpatura (cu/al): 150/170 mm 2 10 mm 2 /-- 10 mm 2 /-- 10 mm 2 /-- Numero di crimpature: circa. 120 mm 2 Cu circa. 10 mm 2 Cu circa. 10 mm 2 Cu circa. 10 mm 2 Cu Test di pressione integrato con errore su display: Controllo automatico della posizione di crimpatura: Peso incl. la batteria: 1,7 kg 1,6 kg 1,7 kg 1,3 kg Part. No.: EK354 EK1550G EK1550 EKP1 Tagliacavi: ES 32 ES 20 EBS 8 EBS 12 Forma della testa : Apertura lame Apertura lame Aperto Aperto Capacità di taglio: 32 mm 20 mm 8 mm 12 mm Tipo di cavo: Cavi in rame ed all Cavi in all/barre flessibili di rame Canaline, funi in acciaio Canaline, funi in acciaio Numero di tagli: circa. 1x240 mm 2 NYY circa. 120/20 circa. ø 5 mm circa. ø 12 mm Ritorno manuale: Peso incl. la batteria: 1,9 kg 2,0 kg 1,3 kg 1,9 kg Part. No.: ES32 ES20 EBS8 EBS12 27

28 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n EK 50/5-L, EK 50/18-L, EK 425-L n Controllo elettronico ed ispezione del ciclo di crimpatura n Test di pressione integrato con segnale acustico ed ottico in caso di crimpatura non riuscita n Analisi dei dati via interfaccia ottica ed adattatore USB n Disegno ergonomico ideale per un utilizzo anche con singola mano n Un solo tasto di comando per un facile utilizzo n L involucro in plastica a due componenti di materiale soffice danno una sensazione confortevole e sicura n Un LED illumina lo spazio di lavoro n Un motore potente per cicli di pressione veloci ed un lavoro efficiente n Funzione di sicurezza grazie allo stop automatico a crimpatura completata n La testa di crimpatura ruota n Lo stop veloce del motore garantisce un alta sicurezza per l utilizzatore n Ritorno automatico 1) a crimpatura terminata / 2) in caso di necessità n Un LED multifunzionale indica lo stato di manutenzione e lo stato della batteria n Batteria 18V al litho-ion ad alta prestazione offre il 50% in piu di potenza ed un tempo molto corto di ricarica n Olio idraulico a basso impatto ambientale velocemente biodegradabile Batteria 18 V / 1,5 Ah Carica batteria per batteria 18 V / 1,5 Ah Robusta cassetta di plastica RAL1 LGL1 Crimpatrici: EK 50/5-L EK 50/18-L EK 425-L Forza di crimpatura: 50 kn 50 kn 50 kn Corsa/apertura: 12 mm 17 mm 40 mm Capacità di crimpatura (cu/al): 240/150 mm 2 185/185 mm 2 H- 120 mm 2 Numero di crimpature: n/a circa. 150 mm 2 Cu DIN circa. 70 mm 2 H Test di pressione integrato con errore su display: Controllo automatico della posizione di crimpatura: Peso incl. la batteria: 2,4 kg n/a 2,6 kg Part. No.: EK505L EK5018L EK425L 28

29 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n EK 60/22-L, EK 60 VP-L, EK 60 VP/FT-L, ESG 45-L, ESG 50-L n Controllo elettronico ed ispezione del ciclo di crimpatura n Test di pressione con segnale acustico ed ottico in caso di operazione non corretta n Analisi dei dati via interfaccia ottica ed adattatore USB n Disegno ergonomico con impugnatura costruita con due materiali antiscivolo ed ottimizzazione del centro di gravità n Un solo tasto di comando per un facile utilizzo / LED illumina lo spazio di lavoro n Un motore potente per cicli di pressione veloci ed un lavoro efficiente n Sistema idraulico a due stadi per velocità e potenza n Funzione di sicurezza con stop automatico / Le teste di crimpatura e di taglio ruotano n Lo stop veloce del motore garantisce un alta sicurezza per l utilizzatore n Ritorno automatico 1) a crimpatura terminata / 2) in caso di necessità n Ritorno manuale (MRS) per i tagliatavi n Stop con ritorno automatico (ARS) per crimpature multiple (a secondo del modello) n Un LED multifunzionale indica lo stato di manutenzione e lo stato della batteria n Alta prestazione della batteria al lithio-ion offre il 50% in piu della capacità ed ha tempi di ricarica estremamente brevi n Olio idraulico a basso impatto ambientale velocemente biodegradabile Batteria 18 V / 3,0 Ah Carica batteria per batteria 18 V / 1,5 Ah Robusta cassetta di plastica RAL2 LGL1 Crimpatrici: EK 60/22-L EK 60 VP-L EK 60 VP/FT-L Forza di crimpatura: 60 kn 55 kn 55 kn Corsa/apertura: 17 mm n/a n/a Capacità di crimpatura (cu/al): 150/170 mm 2 10 mm 2 /-- 10 mm 2 /-- Numero di crimpature: circa. 150 mm 2 Cu DIN circa. 150 mm 2 Cu circa. 150 mm 2 Cu Test di pressione integrato con errore su display: Controllo automatico della posizione di crimpatura: -- Peso incl. la batteria: 4,2 kg 4,8 kg 4,9 kg Part. No.: EK6022L EK60VPL EK60VPFTL Tagliacavi: ESG 45-L ESG 50-L Forma della testa: Ghigliottina chiusa Ghigliottina chiusa Capacità di taglio: 45 mm 50 mm Tipo di cavo: Cavi armati in rame e cavi in alluminio/acciaio Cavi leggermente armati in Cu ed Al Numero di tagli: circa. ACSR conduttori 570/40 circa. 4x120 mm 2 NYY Stop manuale di ritorno: Peso incl. la batteria: 5,7 kg 4,7 kg Part. No.: ESG45L ESG50L 29

30 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n EK 120/42-L, EK 120/25-L, EK 120 U-L, EK 120 ID-L, ES 85-L, ESG 85-L, ES 105-L, ESG 105-L n Controllo elettronico ed ispezione del ciclo di crimpatura n Test di pressione con segnale acustico ed ottico in caso di operazione non corretta n Analisi dei dati via interfaccia ottica ed adattatore USB n Disegno ergonomico con impugnatura costruita in due diversi materiali e posizione ottimale del centro di gravità n Un solo tasto di comando per un facile utilizzo / LED illumina lo spazio di lavoro n Un motore potente per cicli di pressione veloci ed un lavoro efficiente n Sistema idraulico a due stadi per una maggiore velocità e potenza n Funzione automatica di stop per una maggiore sicurezza n Le teste di crimpatura e di taglio ruotano n Lo stop veloce del motore garantisce un alta sicurezza per l utilizzatore n Ritorno automatico 1) a crimpatura terminata / 2) in caso di necessità n Ritorno manuale (MRS) per i tagliatavi n Stop con ritorno automatico (ARS) per crimpature multiple n Un LED multifunzionale indica lo stato di manutenzione e lo stato della batteria n Alta prestazione della batteria al lithio-ion offre il 50% in piu della capacità ed ha tempi di ricarica estremamente brevi n Olio idraulico a basso impatto ambientale velocemente biodegradabile Batteria 18 V / 3,0 Ah Carica batteria per batteria 18 V / 1,5 Ah Robusta cassetta di plastica RAL2 LGL1 Crimpatrici: EK 120/42-L EK 120/25-L EK 120 U-L EK 120 ID-L Forza di crimpatura: 120 kn 120 kn 120 kn 108 kn Corsa/apertura: 42 mm 25 mm 20 mm 52 mm Capacità di crimpatura (cu/al): 400/240 mm 2 400/240 mm 2 400/240 mm 2 500/500 mm 2 Numero di crimpature: circa. 150 mm 2 Cu DIN circa. 150 mm 2 Cu DIN circa. 150 mm 2 Cu DIN circa. 150 mm 2 Cu DIN Test di pressione integrato con errore su display: Controllo automatico della posizione: Peso incl. la batteria: 6,8 kg 6,6 kg 6,0 kg 6,8 kg Part. No.: EK12042L EK12025L EK120UL EK120IDL Tagliacavi: ES 85-L ESG 85-L ES 105-L ESG 105-L Forma della testa: Lame aperte Ghigliottina chiusa Lame aperte Ghigliottina chiusa Capacità di taglio: 85 mm 85 mm 105 mm 105 mm Tipo di cavo: Cavi leggermente armati Cu/Al Cavi leggermente armati Cu/Al Cavi leggermente armati Cu/Al Cavi armati Cu/Al Numero di tagli: circa. 4x240 mm 2 NYY circa. 4x240 mm 2 NYY circa. 4x240 mm 2 NYY circa. 4x240 mm 2 NYY Stop manuale di ritorno: Peso incl. la batteria: 6,3 kg 7,2 kg 8,8 kg 10,5 kg Part. No.: ES85L ESG85L ES105L ESG105L 30

31 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n EK 60 UNV-L, EK 120 UNV-L n Una testa per operazioni di crimpatura, di taglio e di punzonatura n Un adattatore per tutte le matrici dei più comuni utensili Klauke n Diverse matrici per tagliare cavi in rame, in alluminio, armati e non armati n Matrici speciali per tagliare tondini filettati e canaline DIN n Adattatore per utilizzo dei punzoni GREENLEE / Matrici per tagliare canaline DIN n Controllo elettronico ed ispezione del ciclo di crimpatura n Analisi dei dati via interfaccia ottica ed adattatore USB n Un solo tasto di comando per un facile utilizzo / LED illumina lo spazio di lavoro n Sistema idraulico a due vie per velocita e potenza n Funzione di risparmio energia con lo stop automatico / La testa universale ruota n Lo stop veloce del motore garantisce un alta sicurezza per l utilizzatore n Ritorno automatico 1) a crimpatura terminata / 2) in caso di necessità n Ritorno manuale (MRS) con teach in n Stop con ritorno automatico (ARS) per crimpature multiple n Un LED multifunzionale indica lo stato di manutenzione e lo stato della batteria n La batteria al lithio-ion offre il 50% in piu di capacità e tempi di ricarica estremamente brevi n Olio idraulico a basso impatto ambientale velocemente biodegradabile Batteria 18 V / 3,0 Ah Carica batteria per batteria 18 V / 1,5 Ah Robusta cassetta di plastica RAL2 LGL1 Utensili universale: EK 60 UNV-L EK 120 UNV-L Forza di crimpatura: 60 kn Forza di crimpatura 108 kn Corsa/apertura: 42 mm Corsa/apertura: 42 mm EK 120 UNV-L Capacità di crimpatura: 300/240 mm 2 Capacità di crimpatura: 400/240 mm 2 Numero di crimpature: circa. 150 mm 2 rame DIN Numero di crimpature: circa. 150 mm 2 rame Cu DIN Capacità di taglio: 40 mm Capacità di taglio: 40 mm Tipo di cavi: Cavi armati in Cu - e Al./Acc. Tipo di cavi: Cavi armati in Cu - e Al./Acc. Capacità di peratura: fino ø 64 mm rotondi, fino 92 x 92 mm quadrati Capacità di peratura: Peso incl. la batteria: 4,6 kg Peso incl. la batteria: 6,3 kg Part. No.: EK60UNVL Part. No.: EK120UNVL fino ø 144 mm rotondi, fino 138 x 138 mm quadrati 31

32 Utensili per crimpare e tagliare Utensili a batteria per crimpare, tagliare ed universali n SDG 45 Tranciacavi max. Ø 45 mm n Testa chiusa con blocco automatico, apertura flip delle ganasce n Testa di taglio con avvicinamento rapido, rotazione di 360 n La connessione ad una unità idraulica funzionante a 700 bar di pressione offre i risultati migliori di taglio Capacità di taglio: Pressione di esercizio: Lunghezza: Peso: massimo diametro del cavo = Ø 45 mm (dipende dal tipo di cavo), es. Al/St 570/40 max. 700 bar 340 mm 3,8 kg Tranciacavi max. Ø 45 mm Borsa porta utensile SDG45 TT2 32

33 Matrici per crimpare 33

34 Matrici per crimpare n Serie 4 n Serie 18 n Serie 22 n Serie 13 Capicorda tubolari in rame e connettori serie L Capicorda tubolari e connettori in nickel ed in acciaio inox Capicorda in alluminio e connettori Tubetti terminali K 35/4 EK 35/4 HK 60/18 EK 60 UNV-L K22 HK 60/22 EK 60/22-L EK 60 UNV-L HK 120/42 HK 120 U EK 120/42-L HL46 6 mm 2 L226 6 mm 2 L136 6 mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HL mm 2 L mm 2 L mm 2 HN4051 0,5-1,0 mm 2 N mm 2 HN ,5-2,5 mm 2 N mm 2 HN mm 2 N mm 2 HN mm 2 N mm 2 HN mm 2 N mm 2 HA mm 2 A10 10 mm 2 A mm 2 HA mm 2 HA mm 2 A mm 2 A mm 2 HA mm 2 HA mm 2 A35 35 mm 2 A mm 2 HA mm 2 HA mm 2 A50 50 mm 2 A mm 2 HA mm 2 HA mm 2 A70 70 mm 2 A mm 2 HA mm 2 A mm 2 A mm 2 HA mm 2 A mm 2 A mm 2 HA mm 2 A mm 2 A mm 2 HA mm 2 HA mm 2 HAE mm 2 AE10 10 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 HAE mm 2 AE16 16 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 HAE mm 2 AE25 25 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 HAE mm 2 AE35 35 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 HAE mm 2 AE50 50 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 AE70 70 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 AE95 95 mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 AE mm 2 HAE mm 2 AE mm 2 EK 120 U-L AE mm 2 >>> 34

35 Matrici per crimpare n Serie 4 n Serie 18 n Serie 22 n Serie 13 Tubetti terminali Tubetti terminali, crimpature speciali trapezioidali per conduttori compatti Tubetti terminali, crimpature speciali trapezioidali per conduttori compatti K 35/4 EK 35/4 HK 60/18 EK 60 UNV-L K22 HK 60/22 EK 60/22-L HZAE44 2 x 4 mm 2 ZAE4 2 x 4 mm 2 ZAE224 2 x 4 mm 2 HZAE46 2 x 6 mm 2 ZAE6 2 x 6 mm 2 ZAE226 2 x 6 mm 2 HZAE410 2 x 10 mm 2 ZAE10 2 x 10 mm 2 ZAE x 10 mm 2 HZAE416 2 x 16 mm 2 ZAE16 2 x 16 mm 2 ZAE x 16 mm 2 HAES mm 2 AES10 10 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 HAES mm 2 AES16 16 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 HAES mm 2 AES25 25 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 HAES mm 2 AES35 35 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 HAES mm 2 AES50 50 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 AES70 70 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 AES95 95 mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 AES mm 2 HAES mm 2 AES mm 2 AES mm 2 HZAES44 2 x 4 mm 2 ZAES4 4 mm 2 ZAES224 2 x 4 mm 2 HZAES46 2 x 6 mm 2 ZAES6 6 mm 2 ZAES226 2 x 6 mm 2 HZAES410 2 x 10 mm 2 ZAES10 10 mm 2 ZAES x 10 mm 2 HZAES416 2 x 16 mm 2 ZAES16 16 mm 2 ZAES x 16 mm 2 EK 60 UNV-L HK 120/42 HK 120 U EK 120/42-L EK 120 U-L Altre matrici su richiesta 35

36 Utensili manuali 36

37 Utensili manuali Utensili VDE n VDE tronchese Adatto per: n Spelare e tagliare cavi in rame ed alluminio n Cavi con sezione fino a 50 mm² - diametro Ø 16 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tronchese KL010160IS n VDE tronchese Adatto per: n Spelare e tagliare cavi in rame ed alluminio n Cavi con sezione fino a 70 mm² - diametro Ø 25 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tronchese KL010210IS n VDE pinza universale Adatto per: n Tagliente in acciaio temperato e legato n Parte piatta zigrinata per trattenere materiale piatto e rotondo Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Pinza universale KL020165IS Pinza universale KL020180IS Pinza universale KL020205IS DIN ISO 5746 n VDE tronchese per taglio diagonale Adatto per: n Rame tenero ed alluminio, plastica fino a Ø 5,0 / 6,0 / 7,0 mm n Fili metallici duri, fili metallici in acciaio fino a Ø 1,7 / 2,0 / 2,5 mm n Cavi multiconduttori Ø 8 / 11 / 13 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tronchese per taglio diagonale KL040145IS Tronchese per taglio diagonale KL040160IS Tronchese per taglio diagonale KL040180IS DIN ISO 5749 n VDE tronchese per taglio diagonale Adatto per: n Cavi multiconduttori Ø 4,0 mm / Rame tenero ed alluminio, plastica fino a Ø 2,0 mm n Fili metallici duri, fili metallici in acciaio fino a Ø 1,0 mm n Spelacavi fino ad una sezione di 1,5 mm² e 2,5 mm² per conduttori Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tronchese per taglio diagonale KL042190IS n VDE tagliacavi laterali Adatto per: n Cavi piani fino a Ø 2,5 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tagliacavi laterali KL044200IS

38 Utensili manuali Utensili VDE n VDE tagliacavi laterale Adatto per: n Fili metallici duri, fili metallici in acciaio fino a Ø 2,0 / 2,8 / 3,5 mm n Fili piani, molle in filo di acciaio fino a Ø 2,2 / 2,5 / > 3,0 mm n Fili metallici mediamente duri fino a Ø 3,7 / 4,0 / 4,5 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Tagliacavi laterale KL045180IS Tagliacavi laterale KL045200IS Tagliacavi laterale KL045240IS DIN ISO 5749 n VDE pinze per telefonia Adatto per: n Rame tenero ed alluminio, plastica fino a Ø >2,5 mm n Fili metallici mediamente duri, chiodi, fino a Ø 3,2 mm n Fili metallici duri, fili metallici in acciaio fino a Ø 2,2 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Pinze per telefonia KL050205IS DIN ISO 5745 n VDE pinze per telefonia, ricurve Adatto per: n Rame tenero ed alluminio, plastica fino a Ø >2,5 mm n Fili metallici mediamente duri, chiodi, fino a Ø 3,2 mm n Fili metallici duri, fili metallici in acciaio fino a Ø 2,2 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Pinze per telefonia, ricurve KL055205IS DIN ISO 5745 n VDE spelacavi Adatto per: n Cavi multiconduttori fino di 10,0 mm² n Cavi multiconduttori fino di Ø 5,0 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Spelacavi KL060160IS n VDE pinza serratubo 1000 V Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Pinza serratubo 1000 V KL070250IS DIN ISO 8976 n Tester per voltaggio con impugnatura per lavori pesanti un polo VDE V - 250V Dimensioni mm lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs Tester per voltaggio con impugnatura per lavori pesanti un polo KL19073IS 3,0 x 0,

39 Utensili manuali Utensili VDE n VDE cacciaviti per viti con impronta torx Adatto per: n impronta torx Dimensioni lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs VDE cacciaviti per viti con impronta torx VDE cacciaviti per viti con impronta torx VDE cacciaviti per viti con impronta torx VDE cacciaviti per viti con impronta torx VDE cacciaviti per viti con impronta torx KL150TX10IS 100 x Tx KL150TX15IS 100 x Tx KL150TX20IS 100 x Tx KL150TX25IS 100 x Tx KL150TX30IS 100 x Tx n VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio Dimensioni mm lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio KL IS 75 x 2,5 x 0, KL IS 100 x 3,0 x 0, KL IS 100 x 3,5 x 0, KL IS 100 x 4,0 x 0, KL IS 125 x 5,5 x 1, KL IS 150 x 6,5 x 1, KL IS 175 x 8,0 x 1, n VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips Dimensioni lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs VDE cacciaviti per viti a impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti a impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti a impronta a croce phillips KL110PH1IS 80 x PH KL110PH2IS 100 x PH KL110PH3IS 150 x PH n VDE cacciaviti per viti Plus/minus Dimensioni lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs VDE cacciaviti per viti Plus/ minus VDE cacciaviti per viti Plus/ minus KL130PM1IS 80 x Z KL130PM2IS 100 x Z

40 Utensili manuali Utensili VDE n VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv Dimensioni lunghezza della lama mm Peso g Unit/ pcs VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv KL120PZ1IS 80 x PZ KL120PZ2IS 100 x PZ KL120PZ3IS 150 x PZ n VDE pinze - kit, da 3 pezzi VDE pinze - kit, da 3 pezzi Pinza universale Tronchese per taglio diagonale Pinze per telefonia KL303IS KL020180IS KL040160IS KL050205IS n VDE pinze - kit, da 4 pezzi VDE pinze - kit, da 4 pezzi Pinza universale Tronchese per taglio diagonale Pinze per telefonia Spelacavi KL304IS KL020180IS KL040160IS KL050205IS KL060160IS n VDE Plier set, da 4 pezzi VDE Plier set, da 4 pezzi Tronchese Spelacavi VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti Plus/minus KL305IS KL010160IS KL060160IS KL IS KL130PM1IS n VDE cacciaviti - kit, da 3 pezzi VDE cacciaviti - kit, da 3 pezzi VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti - kit, da 3 pezzi VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio KL391IS KL110PH1IS KL110PH2IS KL IS KL392IS KL120PZ1IS KL120PZ2IS KL IS 40

41 Utensili manuali Utensili VDE n VDE Set, da 6 pezzi VDE Plier set, da 6 pezzi Pinze per telefonia Tronchese per taglio diagonale VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio KL306IS KL050205IS KL040160IS KL110PH1IS KL110PH2IS KL IS KL IS n VDE cacciavite per viti esagonali Dimensioni mm per filetti Peso g VDE cacciavite per viti esagonali KL14055IS 5,5 M VDE cacciavite per viti esagonali KL14060IS 6 M3, VDE cacciavite per viti esagonali KL14070IS 7 M VDE cacciavite per viti esagonali KL14080IS 8 M VDE cacciavite per viti esagonali KL140100IS 10 M VDE cacciavite per viti esagonali KL140130IS 13 M Unit/ pcs n VDE cacciaviti - kit, da 3 pezzi VDE cacciaviti - kit, da 3 pezzi VDE cacciaviti per viti Plus/minus VDE cacciaviti per viti Plus/minus Tester di voltaggio con impugnatura per lavori pesanti un polo KL393IS KL130PM1IS KL130PM2IS KL19073IS n VDE cacciaviti - kit, da 6 pezzi VDE cacciaviti - kit, da 6 pezzi VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio Tester di voltaggio con impugnatura per lavori pesanti un polo KL390IS KL110PH1IS KL110PH2IS KL IS KL IS KL IS KL19073IS n VDE cacciaviti - kit, da 6 pezzi n Cacciaviti phillips PH1 + PH2 n Cacciaviti a taglio 75 x 2,5 / 100 x 4,0 mm / 125 x 5,5 mm n Cercafase n Impugnatura costruita da un solo componente VDE cacciaviti - kit, da 6 pezzi KL399IS 41

42 Utensili manuali Utensili VDE n Coltello per cavi, diritto n Con lama diritta e resistente con protezione / lunghezza della lama: 50 mm Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Coltello per cavi, diritto KL640GK n Coltello per elettricisti n Con lama ad uncino / Protezione della lama di sicurezza / lunghezza della lama: 40 mm n Speciale rivestimento della lama per proteggere l isolamento del conduttore Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Coltello per elettricisti KL642HK n Pinze n Punte diritte ed appuntite / Con due strati di isolamento / Protezione antiscivolo Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Pinze KL n Valigia per utensili, da 28 pezzi n Comprendente 27 utensili, parzialmente VDE, conformi alle norme DIN EN n Contenitore rigido, colore rosso Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Valigia per utensili, da 28 pezzi KL880B26IS 515x420x Pinza serratubo 1000 V Pinza universale Tronchese per taglio diagonale Tagliacavi laterali Pinze per telefonia Spelacavi Tronchese VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con testa ad intaglio VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con impronta a croce phillips VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv KL070250IS KL020180IS KL040160IS KL044200IS KL050205IS KL060160IS KL010160IS KL IS KL IS KL IS KL IS KL110PH1IS KL110PH2IS KL120PZ1IS VDE cacciaviti per viti con impronta a croce pozidriv VDE cacciaviti per viti Plus/minus VDE cacciaviti per viti Plus/minus Tester di voltaggio con impugnatura per lavori pesanti un polo Coltello per cavi, diritto Coperta di gomma Pinza per presa di plastica Guanti di sicurezza Guanti di cotone Pinze Spazzola per la pulizia Livella Spelafili, 1000 V Valigia per utensili vuota KL120PZ2IS KL130PM1IS KL130PM2IS KL19073IS KL640GK KL625A1000 KL628 KL60510 KL605U KL KL698 KL KL760180IS KL880L n Valigia per utensili vuota n Valigia per utensili, rossa Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Valigia per utensili vuota KL880L 515x420x

43 Utensili manuali Utensili standard n Pinza combinata per lavori pesanti Adatto per: n Trattenere materiale piatto e rotondo / Lame temprate per cavi duri e teneri Dimensioni mm Peso g Unit/pcs. Pinza combinata per lavori pesanti KL Pinza combinata per lavori pesanti KL Pinza combinata per lavori pesanti KL DIN ISO 5746 n Set di cacciaviti da 3 pezzi Peso g Unit/pcs. Set di cacciaviti da 3 pezzi KL Cacciaviti da lavoro KL Cacciaviti da lavoro KL Cacciaviti da lavoro KL n Torx-Set di cacciaviti da 3 pezzi Peso g Unit/pcs. Torx-Set di cacciaviti da 3 pezzi KL Torx-Cacciaviti KL150TR15 Torx-Cacciaviti KL150TR20 Torx-Cacciaviti KL150TR25 n Set di bussole e punte 1/4, 28 pezzi Peso g Numero di pezzi Set di bussole e punte 1/4, 28 pezzi KL Set di 16 pezzi di punte C 6,3 1/4 KLE3601 Set di 7 pezzi di bussole da 1/4 KLE3602 Adattatore 1/4 x 25 mm KLE3603 Adattatore 1/4 x 150 mm KLE3604 Estensione 75 mm KLE3605 Cricchetto 1/4 KLE3606 1K-Impugnatura intelligente 105 x 39 mm KLE3607 n Set di punte, 6 pezzi Unit/ pcs. n KL330: 0,5 x 3 mm / 0,6 x 3,5 mm / 0,8 x 4 mm / 1,0 x 5,5 / PH 1 / PH 2 n KL331: PZ1 / PZ2 / PZ3 / PH1 / PH2 / PH3 n KL335: Tx10 / Tx15 / Tx20 / Tx25 / Tx30 / Tx40 n Prolunga 1/4 (6,3) DIN3126 lunghezza della lama mm Peso g Numero di pezzi Set di punte KL Set di punte KL Set di punte Torx KL Unit/ pcs. 43

44 Utensili manuali Utensili standard n Pratico contenitore per le punte, 7 pezzi Adatto per: n KL340: 1,0 x 5,5 mm / 1,2 x 6,5 mm / PZ 1 / PZ 2 / PH 1 / PH 2 n KL345: Tx10 / Tx15 / Tx20 / Tx25 / Tx30 / Tx40 n Prolunga 1/4 (6,3) DIN3126 / In pratico contenitore n Misure: 1,0 x 5,5 mm / 1,2 x 6,5 mm / PZ 1 / PZ 2 / PH 1 / PH 2 lunghezza della lama mm Peso g Numero di pezzi Pratico contenitore per le punte KL Torx Pratico contenitore per le punte KL Unit/ pcs. n Set di cacciaviti, 14 pezzi KL38715: Capacità di torsione 0,6-1,5 Nm KL38830: Capacità di torsione 1,5-3,0 Nm Peso g Numero di pezzi Unit/ pcs. Set di cacciaviti, 14 pezzi KL NM lama Tx 6 x 170 mm KLE NM lama PH 0 x 170 mm KLE NM lama PZ 0 x 170 mm KLE NM lama magnetic 170 mm KLE LT handle 0,6-1,5 Nm KLE NM lama Tx 7 x 170 mm KLE NM lama Tx 8 x 170 mm KLE NM lama Tx IP 7 x 170 mm KLE NM lama Tx IP 8 x 170 mm KLE NM lama Tx IP 9 x 170 mm KLE NM lama 3,0 x 0,5 x 170 mm KLE NM lama 3,5 x 0,6 x 170 mm KLE NM lama Z1 x 170 mm KLE Chiave regolabile KLE Peso g Numero di pezzi Unit/ pcs. Set di cacciaviti, 14 pezzi KL NM lama 4,0 x 0,8 x 170 mm KLE NM lama Tx IP 10 x 170 mm KLE NM lama Tx IP 15 x 170 mm KLE NM lama magnetic 170 mm KLE LT handle 1,5-3,0 Nm KLE NM lama Z1 x 170 mm KLE NM lama Z2 x 170 mm KLE NM lama PH 1 x 170 mm KLE NM lama PH 2 x 170 mm KLE NM lama PZ 1 x 170 mm KLE NM lama PZ 2 x 170 mm KLE NM lama Tx 10 x 170 mm KLE NM lama Tx 15 x 170 mm KLE Chiave regolabile KLE n K 41 Spelabili automatico con tagliacavi n Stop regolabile / Lunghezza di spelatura fino a 16 mm Stripping range Peso g Unit/pcs. Spelafili K41 0,1-6 mm² K41 0,1-6 mm² n K 44 Spelafili automatico con stop regolabile n Lunghezza di spelatura fino a 22 mm Stripping range Peso g Unit/pcs. Spelafili automatico con stop regolabile K mm²

45 Utensili manuali Utensili spelafili n K 43/2 Spelabili automatico con tagliacavi n Stop regolabile / Lunghezza di spelatura fino a 17 mm / Facile ricambio delle lame Stripping range Peso g Unit/pcs. Spelafili K 43/2 0,08-10 mm² K432 0,08-10 mm² Articolo Matrici intercambiali per spelafili K432 K432E Matrici intercambiali per spelafili K432 per conduttori isolati PTFE K432E2 Matrici intercambiali per spelafili K432 K432E3 n Spelafili KL n Lunghezza stop regolabile da 5-12 mm n Lame di taglio integrate capacità fino ad un massimo di 2 mm Ø KL765FR215 n Misurazione della lunghezza 8-24 mm (5/16-1 inch) n Lame di taglio integrate fino ad un massimo di 3 mm Ø Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Spelafili KL Spelafili KL765FR KL KL765FR215 n K 40/0 Spelacavi con gancio intercambiabile n Cap. Max di incisione: 4,5 mm n Cap. Max di spelatura: 21 mm (con il gancio piccolo) / 40 mm (con il gancio grande) Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Spelacavi con gancio intercambiabile K x 93 x n Coltelli per elettricisti senza lame n Ogni coltello per cavi contiene una lama di ricambio all interno della impugnatura Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Coltelli per elettricisti senza lame KL Coltelli per elettricisti senza lame KL n Coltello per elettricisti con lama diritta n Ogni coltello per cavi contiene una lama di ricambio all interno della impugnatura n Include una guaina protettiva per la lama Dimensioni mm Peso g Unit/pcs Coltello per elettricisti con lama diritta KL745GK

46 Utensili per forare 46

47 Utensili per forare Punzoni rotondi e profili speciali n Punzoni standard Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore Utilizzo: n Manuale / Idraulico Pre-foro: n Vite tirante 9,5 mm, fresa guida Ø 9,7 mm Vite tirante 19 mm, fresa guida Ø 20,5 mm n Il punzone completo include il punzone, la matrice e vite tirante per utilizzo manuale Diametro Foro Effettivo mm Capacita acciaio dolce (ST 37) mm Punzone standard con perno con cuscinetto a sfera Componenti separati per utilizzo manuale Vite tirante con cuscinetto a sfera Cuscinetti a sfera Viti tiranti + accessori per unita idrauliche Viti tiranti LS 60-L Adattatore 19.0/28.6 Punzone Matrice Distanziale

48 Utensili per forare Punzoni rotondi e profili speciali n SLUG-BUSTER Punzoni Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore Utilizzo: n Manuale / Idraulico Pre-foro: n Vite tirante 9,5 mm, fresa guida Ø 9,7 mm Vite tirante 19 mm, fresa guida Ø 20,5 mm n Il punzone completo include il punzone, la matrice e vite tirante per utilizzo manuale Informazioni per ordinare n * Vite senza cuscinetto Effettivo mm Diametro Foro Articoloative Pg ISO Capacita acciaio dolce (ST 37) mm Punzone standard con perno con cuscinetto a sfera Componenti separati per utilizzo manuale Punzone Matrice Vite tirante con cuscinetto a sfera 12.5 Pg 7 ISO * Viti tiranti LS 60-L Pg ISO Pg Pg 13 ISO Pg ISO Pg Pg ISO Pg ISO Pg ISO Pg Pg ISO n SLUG-SPLITTER Punzoni (Inox) Adatto per: n Acciaio inox, acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3,5 mm di spessore Utilizzo: n Idraulico Pre-foro: n Vite tirante 11,1 mm, fresa guida Ø 12,7 mm Vite tirante 19 mm, fresa guida Ø 20,5 mm n I punzoni per utilizzo pesante includono punzone e matrice Diametro Foro Articoloative Effettivo Capacita su acciaio inox Punzone standard con perno con cuscinetto a sfera Componenti separati Viti tiranti per unita idrauliche LS 60-L (ST 37) mm Pg ISO mm* Punzone Matrice 15.2 Pg ISO Pg Pg 13 ISO Pg ISO Pg ISO Pg ISO Pg ISO Pg Pg ISO

49 Utensili per forare Punzoni rotondi e profili speciali n Punzoni rettangolari Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore ed acciaio inox fino a 1,5 mm di spessore Utilizzo: n Manuale / Idraulico Pre-foro: n Ø 9,7 mm fresa guida Ø 12,7 mm fresa guida Ø 15,9 mm fresa guida Ø 30,2 mm fresa guida n Il punzone completo include il punzone, la matrice, vite tirante, contro-dado e cuscinetto Informazioni per ordinare n * = Da usare solo con le punzonatrici , ed LS 60-L n ** = Da usare solo con le punzonatrici ed Contro-dado Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Capacita Punzone Adattore su Diametro Foro acciaio standard con Foro richiesta per dolce perno con Componenti separati per utilizzo manuale guida utilizzo con mm (ST 37) mm Utilizzo cuscinetto a sfera Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Contro-dado Ø mm punzionatrici idrauliche 11.1 x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x idr x idr x idr x idr.* x idr.* x idr.* x idr.* x idr.** n Punzoni quadri Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore ed acciaio inox fino a 1,5 mm di spessore Utilizzo: n Manuale / Idraulico Pre-foro: n Ø 9,7 mm fresa guida Ø 12,7 mm fresa guida Ø 15,9 mm fresa guida Ø 30,2 mm fresa guida n Il punzone completo include il punzone, la matrice, vite tirante, contro-dado e cuscinetto Informazioni per ordinare n * = Da usare solo con le punzonatrici , ed LS 60-L n ** = Da usare solo con le punzonatrici ed Contro-dado Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Capacita Punzone Adattore su Diametro Foro acciaio standard con Foro richiesta per dolce perno con Componenti separati per utilizzo manuale guida utilizzo con mm (ST 37) mm Utilizzo cuscinetto a sfera Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Contro-dado Ø mm punzionatrici idrauliche 12.7 x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x man/idr x idr x idr x idr x idr x idr.* x idr.* x idr.**

50 Utensili per forare Punzoni rotondi e profili speciali n Punzoni quadri speciali Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 2 mm di spessore Utilizzo: n Manuale / Idraulico Pre-foro: n Ø 12,7 mm fresa guida n Il punzone completo include il punzone, la matrice, vite tirante, contro-dado e cuscinetto Contro-dado Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Capacita Punzone Adattore su Diametro Foro acciaio standard con Foro richiesta per mm dolce perno con Componenti separati per utilizzo manuale guida utilizzo con A B (ST 37) mm Utilizzo cuscinetto a sfera Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Contro-dado Ø mm punzionatrici idrauliche man/idr n Punzoni sagomati per connettori sub DIN Adatto per: n Acciaio tenero fino a 1,5 mm di spessore ed alluminio fino a 3,5 mm n Montaggio frontale e posteriore Utilizzo: Pre-foro: n Manuale / Idraulico n Ø 12,7 mm fresa guida n Il punzone completo include il punzone, la matrice, vite tirante, contro-dado e cuscinetto Punzone standard Dimensioni mm Componenti separati per utilizzo manuale Articolo No di poli Utilizzo con perno con cuscinetto a sfera A B C Punzone Matrice Viti tiranti Cuscinetti a sfera Contro-dado Adattore su richiesta per utilizzo con punzionatrici idrauliche man/idr man/idr RS man/idr man/idr man/idr n Punzonatrice idraulica a pedale Con pompa a pedale, tubazione e cilindro Adatto per: n Tutti i punzoni fino a 143,7 mm rotondi e 138 x 138 mm quadri n Adatto per forare fino a 3 mm su acciaio tenero e 3,5 mm su acciaio inox (a secondo del diametro del punzone) Utilizzo: n idraulico n Capacità fino 138 x 138 mm Potenza: 110 kn Peso: 15,2 kg Punzonatrice idraulica manuale con pompa a pedale, tubazione e cilindro Cilindro idraulico Vite tirante per utilizzo idraulico 19,0 x 135 mm Adattatore 28,6 x 76 mm Vite tirante per utilizzo idraulico 9,5 x 71 mm Distanziale Distanziale centrale Distanziale lungo Kwik Stepper fresa a gradino 12,7 mm Pompa idraulica a pedale Tubazione ad alta pressione 6,4 mm x 3 m

51 Utensili per forare Punzonatrici e kit n Punzonatrice idraulica manuale Kwik Draw 7804E Kwik Draw E Kwik Draw 7804E Adatto per: n Punzoni a profilo speciale fino ad un massimo di 68 x 68 mm o 35 x 65 mm n Punzoni rotondi fino ad ISO 63 (64 mm Ø) n Kwik Draw 7804E: Punzonatrice idraulica ad utilizzo manuale con testa diritta n Kwik Draw E: Struttura Compatta- Testa angolata a 90 Dimensioni: Kwik Draw 7804E: Lunghezza con vite tirante mm, lunghezza senza vite tirante 321 mm / Kwik Draw E: 324 mm Potenza: 80 kn Peso: Kwik Draw 7804E: 2,5 kg / Kwik Draw E: 3,35 kg Kwik Draw 7804E Kwik Draw E Punzonatrice idraulica manuale 7804E Punzonatrice idraulica manuale 7904E Vite tirante per utilizzo idraulico 9,5 x 71 mm Vite tirante per utilizzo idraulico 19,0 x 105 mm Distanziale Adattatore Cassetta di plastica Kwik Draw E n Punzonatrice oleodinamica a batteria LS 60-L Punzonatrice idraulica a batteria con controllo tramite microprocessore Adatto per: n Punzoni fino a 104,8 x 104,8 mm su acciaio tenero fino a 2,0mm di spessore n Punzoni 92 x 92 mm o 46 x 92 mm, 68 x 68 mm od ISO 63 rotondi (64 mm Ø) su acciaio tenero fino ad uno spessore di 3 mm n Adatto per punzoni rotondi fino a 96 mm di diametro e spessore fino a 2,5 mm su acciaio tenero n Adatto per punzoni Slug-Splitter fino ad un diametro di 64 mm e fino a 2,5 mm di spessore su acciaio inox Potenza: 60 kn Peso: 4,0 kg Capacità di foratura: Punzoni speciali 105 x 105 mm (ST37 2 mm) Punzoni rotondi 96 mm (ST37 2,5 mm / VA 1,5 mm) Punzonatrice oleodinamica a batteria LS 60-L LS60L Vite tirante per utilizzo idraulico 9,5 x 71 mm Vite tirante per utilizzo idraulico 19,0 x 135 mm Distanziale Adattatore 19,0 x 48 mm con interno filettato 9,5 mm Kwik Stepper fresa a gradino Cassetta di plastica KKLS60LGL Carica batteria 230V LGL1 Batteria 12 V / 3,0 Ah, Li-Ion RAL2 51

52 Utensili per forare Punzonatrici e kit n Punzonatrice idraulica manuale Con pompa a mano, tubazione e cilindro Adatto per: n Tutti i punzoni fino a 143,7 mm rotondi e 138 x 138 mm quadri n Adatto per forare fino a 3 mm su acciaio tenero e 3,5 mm su acciaio inox (a secondo del diametro del punzone) Utilizzo: n idraulico n Capacità fino 138 x 138 mm Potenza: 110 kn Peso: 8,3 kg Punzonatrice idraulica manuale con pompa a mano, tubazione e cilindro Cilindro idraulico Vite tirante per utilizzo idraulico 19,0 x 135 mm Adattatore 28,6 x 76 mm Vite tirante per utilizzo idraulico 9,5 x 71 mm Distanziale Distanziale centrale Distanziale lungo Kwik Stepper fresa a gradino 12,7 mm Pompa idraulica a pedale Tubazione ad alta pressione 6,4 mm x 3 m n Slug Buster punch set Adatto per: Utilizzo: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore n Manuale Pre-foro: n Vite tirante 9,5 mm, fresa guida Ø 9,7 mm Vite tirante 19 mm, fresa guida Ø 20,5 mm Kit di punzoni Slug Buster ISO 16 a Kit di punzoni Slug Buster PG 9 a PG 21 ed 30,5 mm Kit di punzoni Slug Buster ISO 16 a Kit di punzoni Slug Buster PG 9 a 48 ed 30,5 mm Kit di punzoni Slug Buster ISO 16/20/25/32/40 ( ) Kit di punzoni Slug Buster PG 9/11/13/16/21 ed 30,5 mm ( ) Kit di punzoni Slug Buster ISO 16/20/25/32/40/50/63 ( ) Kit di punzoni Slug Buster PG 9/11/13/16/21/29/36/48 e d 30,5 mm ( ) Vite tirantes per utilizzo manuale 9,5 x 40 mm Vite tirante Cricchetto Kwik Stepper fresa a gradino 9,7 mm ( / / ) Cassetta di plastica ( / / ) Cassetta di plastica ( ) Kit completo di tutte le misure da ISO Kit completo di tutte le misure da PG 9-21 ed 30,5 mm Kit completo di tutte le misure da ISO Kit completo di tutte le misure da PG 9-48 ed 30,5 mm n Kit di punzoni Slug Buster Adatto per: n Acciaio tenero, plastica ed alluminio fino a 3 mm di spessore Utilizzo: Pre-foro: n Manuale / Idraulico n Vite tirante 9,5 mm, fresa guida Ø 9,7 mm Vite tirante 19 mm, fresa guida Ø 20,5 mm Misure Kit di punzoni Slug Buster ISO 16/20/25/32/ Kit di punzoni Slug Buster PG 9/11/13/16/21 e 30,5 mm Kit di punzoni Slug Buster ISO 16/20/25/32/40/50/ Kit di punzoni Slug Buster PG 9/11/13/16/21/29/36/48 e 30,5 mm

53 Utensili per forare Frese e fresa a gradino n Kwik Stepper fresa a gradino Adatto per: n Eseguire fori su lamiere di metallo, tubi, metalli non ferrosi, acciaio inox e plastica n Capacità di foratura da 3,2 mm - 34,9 mm Capacita di foratura mm Ø Diametro di ciascun gradino mm Ø Lunghezza totale mm No. di gradini Albero mm Ø / 4.0 / 4.8 / 5.6 / 6.4 / 7.1 / 7.9 / 8.7 / 9.5 / 10.3 / 11.1 / 11.9 / / 6.4 / 7.9 / 9.5 / 11.1 / / 6.4 / 7.9 / 9.5 / 11.1 / 12.7 / 14.3 / 15.9 / 17.5 / 19.1 / 20.6 / / 22.2 / / 28.6 / 31.0 / 31.8 / Per fare i fori guida per le viti tiranti Greenlee Per fare i fori guida per le viti tiranti Greenlee Pg 7-21 Per filetti conduit Pg7 / Pg9 / Pg11 / Pg13.5 / Pg16 / Pg21 / ISO Per misure ISO 16 / 20 / 25 / n Fresa a gradino Kwik Stepper Adatto per: n Eseguire fori su lamiere di metallo, tubi, metalli non ferrosi, acciaio inox e plastica n Capacità di foratura 4 mm - 40,5 mm Capacita di foratura mm Ø Diametro di ciascun gradino mm Ø Lunghezza totale mm No. di gradini Albero mm Ø / 5.0 / 6.0 / 7.0 / 8.0 / 9.0 / 10.0 / 11.0 / / 6.0 / 8.0 / 10.0 / 12.0 / 14.0 / 16.0 / 18.0 / / 8.0 / 10.0 / 12.0 / 14.0 / 16.0 / 18.0 / 20.0 / 22.0 / 24.0 / 26.0 / 28.0 / / 9.0 / 12.0 / 15.0 / 18.0 / 21.0 / 24.0 / 27.0 / 30.0 / 33.0 / ISO Per misure ISO 12 /16 / 20 / 25 / 32 / n Assortimento di fresa a gradino Kwik Stepper Adatto per: n Eseguire fori su lamiere di metallo, tubi, metalli non ferrosi, acciaio inox e plastica n Capacita di foratura 4-30 mm Kwik Stepper fresa a gradino in scatola metallica ROTASTOP -Fresa a gradino Kwik Stepper ROTASTOP -Fresa a gradino Kwik Stepper 4-20 mm ROTASTOP -Fresa a gradino Kwik Stepper 6-30 mm

54 Tester e strumenti di misurazione 54

55 Tester e strumenti di misurazione Tester di tensione / Multimetro digitale n GT-12 Rilevatore di tensione senza contatto ( V) n LED visibile e segnale di allarme acustico quanto la tensione è stata determinata n Interruttore ON/OFF consente una vita più lunga della batteria n Formato penna, comodo da riporre in una tasca od in una custodia n Veloce e facile la sostituzione delle batterie Tensione: AC V Frequenza: Hz Categoria: CAT IV, V GT-12 Rilevatore di tensione senza contatto ( V) Batteria n GT-55NE Tester di voltaggio bipolare con display LED n GT-85NE Tester di voltaggio bipolare con display LCD n Display: per la tensione AC/DC / Tester di rotazione bipolare n Test di fase unipolare / Controllo di continuità, ottico ed acustico n Test Diodi / Display: della polarità, beep sonoro n IP64 - A prova di immersione e protezione dalle polveri Tensione: V AC/DC Resistenza: 0-2K Ω Frequenza GT-55NE ( ): Hz Frequenza GT-85NE ( ): Hz Categoria GT-55NE ( ): CAT III, 1000 V; CAT IV, 600 V Categoria GT-85NE ( ): CAT IV, 1000 V GT-55NE Tester di voltaggio bipolare con display LED GT-85NE Tester di voltaggio bipolare con display LCD Batteria 2 x 1,5 V AAA GT-55NE GT-85NE n DM-20 Multimetro digitale 300 V AC/DC n Misuratore di tensione AC/DC - Misurazione di corrente nei circuiti elettrici n Test di batterie 1,5 V e 9 V n Controllo acustico della continuità, test diodi, misurazione della resistenza Misurazione della tensione: AC V - 200,0 V, 300 V-DC V - 200,0, 2000 mv; 20,00, 200,0, 300 V Misurazione della corrente: DC A μa; 20,00, 200,0 ma Resistenza: 200,0, 2000 Ω; 20,00, 200,0, 2000 kω Categoria: CAT II, 300 V DM-20 Multimetro digitale 300 V AC/DC Puntali Fissati al dispositivo, batteria 9 V, custodia di protezione 55

56 Tester e strumenti di misurazione Multimetro digitale n DM-40 Multimetro digitale 600 V AC/DC con misuratore di temperatura n Misuratore di tensione AC/DC / DC Misurazione della corrente n Test per batterie 1,5 V e 9 V n Controllo acustico della continuità, test diodi, misurazione della resistenza e della temperatura Misurazione della tensione: AC V - 200,0 V, 600 V-DC V - 200,0, 2000 mv; 20,00, 200,0, 600 V Misurazione della corrente: DC A - 20,0, 200,0 ma Misurazione della temperatura: -40 a 400 C Frequenza: 200,0, 2000 Ω; 20,00, 200,0 kω, 20,00 MΩ Categoria: CAT II, 600 V; CAT III, 300 V DM-40 Multimetro digitale 600 V AC/DC con misuratore di temperatura Puntali Fissati al dispositivo, batteria 9 V, custodia di protezione n DM-60 Multimetro digitale 600 V AC/DC n Misurazione della tensione e della corrente AC/DC. Misurazione della frequenza. n Controllo acustico della continuità, test diodi, misurazione della resistenza n Trattenuta del dati per la memorizzazione dei risultati Misurazione della tensione: 200,0 mv; 2,000, 20,00, 200,0, 600 V Misurazione della corrente: 200,0 µa; 2,000, 20,00, 200,0 ma; 10,00 A Resistenza: 200,0, 2000 Ω; 20,00, 200,0 kω; 2,000, 20,00 MΩ Categoria: CAT II, 600 V; CAT III, 300 V DM-60 Multimetro digitale 600 V AC/DC TSG-3 Puntali ( ), Batteria 9 V, Custodia di protezione n DM-200A Multimetro digitale n Regolazione automatica e manuale n Singola sonda per rilevazione di tensione senza contatto n Segnale sonoro e segnale d allarme visibile per inserimento improprio dei terminali- alta visibilità del display n Spegnimento automatico, display retroilluminato, grafico a barra analogica n Interfaccia con PC usando il cavetto optional USB RS232 Misurazione della corrente: 60 mv to 1000 V AC/DC Resistenza: 600 Ω to 60 MΩ Frequenza: 50 Hz ~ 400 Hz Categoria: CAT IV, 300 V; CAT III, 600 V; CAT II, 1000 V DM-200 Multimetro digitale

57 Tester e strumenti di misurazione Pinze amperometriche / Termometri n CMT-80 Pinza amperometrica n Misurazone automatica della corrente, tensione e resistenza n Struttura compatta per l utilizzo in spazi ristretti n Misurazione 400 A AC-, 600 V AC/DC n Trattenuta dei dati per la memorizzazione dei risultati n Lunga durata della batteria grazie allo spegnimento automatico Misurazione della tensione: AC V:1,3-600,0 V; DC V: 1,8-600,0; -0,6 to -600,0 V Misurazione della corrente: AC A: 0,6-400,0 Resistenza: 2000 Ω con segnale acustico di continuità Display:: LCD (Display: 6000) Categoria: CAT III, 600 V Apertura pinze: 27 mm CMT-80 Pinza amperometrica TC-5 Borsa portatile di nylon con cintura ( ), Puntali ( ) n TG-600 Dispositivo per la misurazione della temperatura da -20 C a +500 C n Sicuro, misuratore di temperatura senza contatto n Facile sistema di puntamento laser su obiettivo n Display retroilluminato n Lunga durata della batteria grazie allo spegnimento automatico Misurazione della temperatura: -20 C to +500 C (-2 F to 932 F) Risoluzione ottica: 12:1 Precisione: ±2% or ±2 C (4 F) Ripetibilità: ±1% del valore del display o ±2 F (1 C) Tempi di risposta: fattore di emissione 500 ms, regolato a 0,98 TG-600 Misuratore di temperatura Batteria 9 V, Borsa 57

58 Tecnologia applicata agli argani tiracavi 58

59 Tecnologia applicata agli argani tiracavi Argano tiracavi n Ultra Tugger argano tiracavi CE Massima forza di tiro: Forza di tiro continua: Tempi di lavoro: Dimensioni: Peso: Motore: 3,6 ton 3 ton 2.7 mt/min senza carico, 2.4 mt/min a 900 kg di carico, 2.3 mt/min a 1,800 kg di carico, 2.1 mt/min a 2,700 kg di carico, 1.8 mt/min a 3,600 kg di carico circa 30 x 66 x 22 cm circa 39 kg 230 V, 50 Hz Ultra Tugger argano tiracavi CE Dinamometro Base di montaggio al pavimento n Funi per argano CE n Punto di rottura circa 14,2 ton n Diametro della fune 22 mm n Fune arrotolata su base Funi per argano CE lungh. 91mt Funi per argano CE lungh. 182mt Funi per argano CE lungh. 365mt Supporto per le funi da 91 e 182 mt Catene di montaggio per tubi diametro mm

60 Un marchio forte per il tuo successo: Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D Remscheid Tel.: +49 (0) 2191 / Fax: +49 (0) 2191 / info@klauke.textron.com Internet: GLI articoli possono cambiare senza preavviso. KATITAL10IT /10 I