SERIE RFS MICRO SERIE RFS MICRO E CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE. Unità di recupero calore Heat recovery unit

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SERIE RFS MICRO SERIE RFS MICRO E CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE. Unità di recupero calore Heat recovery unit"

Leone Salerno
5 anni fa
Visualizzazioni

1 SERIE RFS MICRO SERIE RFS MICRO E Unità di recupero calore Heat recovery unit CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

2 RFS MICRO / RFS MICRO E serie/series UNITÀ DI RECUPERO CALORE VERY HIGH EFFICIENCY INDICE 1 CARATTERISTICHE GENERALI Dati tecnici unità Dimensioni e pesi 6 CONTENTS 1 GENERAL CHARACTERISTICS Technical data of the unit Dimensions and weights 6 2

RFS MICRO / RFS MICRO E serie/series 1 CARATTERISTICHE GENERALI Recuperatore di calore di tipo statico ad alto rendimento con flussi in controcorrente, costituito da fogli piani di carta speciale.

al 63% sull entalpia, con rendimenti elevati anche nel periodo estivo. I flussi d aria sono mantenuti separati da apposita sigillatura.

Valori molto contenuti della rumorosità, grazie alla scelta accurata dei componenti e dei materiali.

3 RFS MICRO / RFS MICRO E serie/series 1 CARATTERISTICHE GENERALI Recuperatore di calore di tipo statico ad alto rendimento con flussi in controcorrente, costituito da fogli piani di carta speciale. Questo particolare materiale consente uno scambio termico di tipo totale in quanto si recuperano sia il calore sensibile che il calore latente (umidità) con efficienza fino al 77% sulla temperatura e al 63% sull entalpia, con rendimenti elevati anche nel periodo estivo. I flussi d aria sono mantenuti separati da apposita sigillatura. La accurata progettazione ha consentito di realizzare unità dalle dimensioni molto compatte, con agevole possibilità di manutenzione dello scambiatore e dei filtri grazie all estrazione laterale. Valori molto contenuti della rumorosità, grazie alla scelta accurata dei componenti e dei materiali. Possibilità di realizzare il free-cooling nelle mezze stagioni, grazie all apposita funzione by-pass. Efficace filtrazione dell aria trattata. In particolare, per: Serie RFS micro Controllore remoto per installazione a parete con le funzioni on/off, selezione velocità, selezione manuale funzione by-pass Serie RFS micro E I ventilatori delle unità "RFS micro E" adottano motori di tipo "brushless DC" che consentono di ottenere efficienze più elevate rispetto ai motori standard. Controllore remoto LCD (disponibile come accessorio) con le funzioni on/off, selezione velocità, temporizzatore settimanale programmabile, funzione free-cooling automatica. Adatto per installazione a parete su scatole elettriche 502 (2 moduli). Il controllore LCD può essere fornito a richiesta con telecomando a raggi infrarossi. I modelli delle serie RFS micro possono essere forniti in abbinamento ad un sistema di ionizzazione dell aria denominato BIOXIGEN. Tale sistema, unico nel suo genere, ha lo scopo di sanificare e deodorizzare l aria e le superfici della macchina. Sono disponibili altre apparecchiature per completare la sanificazione dei condotti d aria e degli ambienti confinati. 1 GENERAL CHARACTERISTICS Static, counterflow heat exchanger, made of plane sheets of special paper. These exchangers are also called total heat exchangers : infact, they can recover both sensible and latent heat, with temperature efficiency up to 77% and enthalpy efficiency up to 63% and therefore they are particularly suitable for summer recuperation. The air flows are separated by proper seal. Thanks to the accuracy of engineering, the units are very compact, and the periodical maintenance is very easy for the heat exchanger and the filters, both removable from the side. Very noiseless running, thanks to high quality of materials and components. It is possible to by-pass the heat exchanger: so we can realize a freecooling condition, useful during the between season. High efficient air filtration In particular for: RFS micro series Unit control panel suitable for wall mounting, featuring the on/off function, speed switching, and free-cooling mode manual selection. RFS micro E series The fans of "RFS micro E" units feature brushless DC motors which allow to obtain higher efficiency than the standard motors LCD unit control panel (available as optional) featuring the on/off function, speed switching, weekly programming clock, automatic freecooling function. It is suitable for wall mounting, in electric boxes type 502 (2 modules). The LCD control panel is suitable for infrared remote control (optional). The models of the series RFS micro can be supplied with the air ionization system called BIOXIGEN. This system is unique and sanitizes the air and the surfaces inside the unit. Other devices are available to complete the sanitizing action in air ducts or bordering rooms. Aria espulsa Exhaust air Aria di rinnovo Fresh air OUTDOORS INDOORS Scambiatore entalpico in controcorrente Counterflow enthalpic heat exchanger Aria di rinnovo Fresh air 3 Aria espulsa Exhaust air

/h 150 250 350 500 800 780 1200 1500 Nominal air flow 3 Bassa velocità / Low speed 115 160 270 360 625 650 980 1300 Pressione statica utile (1) Alta velocità / High speed 75 85 90 100 150 115 135 90

4 RFS MICRO serie/series 1.1 DATI TECNICI UNITÀ 1.1 TECHNICAL DATA OF THE UNIT MODELLO / MODEL RFS micro Alta velocità / High speed Portata aria nominale Media velocità / Medium speed m /h Nominal air flow 3 Bassa velocità / Low speed Pressione statica utile (1) Alta velocità / High speed External static pressure (1) Media velocità / Medium speed Pa Bassa velocità / Low speed Alta velocità / High speed Potenza assorbita Media velocità / Medium speed W Power input Bassa velocità / Low speed Livello di pressione sonora (2) Alta velocità / High speed Sound pressure level (2) Media velocità / Medium speed db(a) ,5 Bassa velocità / Low speed Alimentazione elettrica Electrical supply V/ph/Hz 230/1/50 RECUPERATORE DI CALORE / HEAT EXCHANGER Regime invernale / Winter conditions (3) Temperatura / Temperature 75, , , ,5 % Efficienza / Efficiency Entalpia / Enthalpy 61, , , ,5 Potenza recuperata / Transferred power kw 1,3 2,2 3,1 4,3 6,5 8,2 12,2 16,4 Regime estivo / Summer conditions (4) Temperatura / Temperature 61, , , ,5 % Efficienza / Efficiency Entalpia / Enthalpy 59, , ,5 Potenza recuperata / Transferred power kw 0,5 0,8 1,2 1,7 2,5 3,2 4,7 6,4 (1) Valori riferiti alla portata d aria nominale vinto il recuperatore e i filtri (2) Livello di pressione sonora: valori riferiti a 1,5 metri dall aspirazione della macchina in campo libero. Il livello di rumore operativo generalmente si discosta dai valori indicati a seconda delle condizioni di funzionamento, del rumore riflesso e del rumore periferico (3) Condizioni nominali invernali: aria esterna: -5 C BS, UR 80% aria ambiente: 20 C BS, UR 50% (4) Condizioni nominali estive: aria esterna: 32 C BS, UR 50% aria ambiente: 26 C BS, UR 50% (1) Referred to the nominal air flow after filter and plate heat exchanger. (2) Sound pressure level: data referred to 1,5 meters from inlet in free field. The actual operation noise level generally differs from the values shown in the table, depending on the operation conditions, on the reflected noise and on the surrounding noise. (3) Nominal winter conditions: outside air: -5 C DB, RH 80% ambient air: 20 C DB, RH 50% (4) Nominal summer conditions: outside air: 32 C DB, RH 50% ambient air: 26 C DB, RH 50% mod mod

5 RFS MICRO E serie/series MODELLO / MODEL RFS micro E Alta velocità / High speed Portata aria nominale Media velocità / Medium speed m /h Nominal air flow 3 Bassa velocità / Low speed Pressione statica utile (1) Alta velocità / High speed External static pressure (1) Media velocità / Medium speed Pa Bassa velocità / Low speed Alta velocità / High speed Potenza assorbita Media velocità / Medium speed W Power input Bassa velocità / Low speed Livello di pressione sonora (2) Alta velocità / High speed Sound pressure level (2) Media velocità / Medium speed db(a) Bassa velocità / Low speed Alimentazione elettrica Electrical supply V/ph/Hz 230/1/50 RECUPERATORE DI CALORE / HEAT EXCHANGER Regime invernale / Winter conditions (3) Temperatura / Temperature , ,5 % Efficienza / Efficiency Entalpia / Enthalpy , ,5 Potenza recuperata / Transferred power kw 1,3 2,2 3,1 4,3 6,5 8,2 Regime estivo / Summer conditions (4) Temperatura / Temperature , ,5 % Efficienza / Efficiency Entalpia / Enthalpy ,5 Potenza recuperata / Transferred power kw 0,5 0,8 1,2 1,7 2,5 3,2 (1) Valori riferiti alla portata d aria nominale vinto il recuperatore e i filtri (2) Livello di pressione sonora: valori riferiti a 1,5 metri dall aspirazione della macchina in campo libero. Il livello di rumore operativo generalmente si discosta dai valori indicati a seconda delle condizioni di funzionamento, del rumore riflesso e del rumore periferico (3) Condizioni nominali invernali: aria esterna: -5 C BS, UR 80% aria ambiente: 20 C BS, UR 50% (4) Condizioni nominali estive: aria esterna: 32 C BS, UR 50% aria ambiente: 26 C BS, UR 50% (1) Referred to the nominal air flow after filter and plate heat exchanger. (2) Sound pressure level: data referred to 1,5 meters from inlet in free field. The actual operation noise level generally differs from the values shown in the table, depending on the operation conditions, on the reflected noise and on the surrounding noise. (3) Nominal winter conditions: outside air: -5 C DB, RH 80% ambient air: 20 C DB, RH 50% (4) Nominal summer conditions: outside air: 32 C DB, RH 50% ambient air: 26 C DB, RH 50% 5

6 RFS MICRO / RFS MICRO E serie/series 1.2 DIMENSIONI E PESI 1.2 DIMENSIONS AND WEIGHTS Modello Model Dimensione / Dimension [mm] A B C D E F G H I Ød LxR Peso Weight [kg] Dimensioni imballo Packing dimensions [mm] RFSmicro / x630x350 RFSmicro / x840x350 RFSmicro / x1000x350 RFSmicro / x1160x390 RFSmicro / x1045x470 RFSmicro / x1320x470 RFSmicro / / 250x x1130x950 RFSmicro / / 250x x1330x950 RFS micro E / x830x345 RFSmicro E / x830x345 RFSmicro E / x985x355 RFSmicro E / x1150x386 RFSmicro E / x1045x470 RFSmicro E / x1300x470 Pannello ispezioni Check cover Quadro elettrico Electrical case Modelli - Models RFS micro RFS micro E Aria espulsa / Exhaust air Aria di rinnovo / Fresh air Pannello ispezioni Check cover Quadro elettrico Electric panel Modelli - Models RFS micro Aria espulsa / Exhaust air Aria di rinnovo / Fresh air 6

7 RFS MICRO / RFS MICRO E serie/series NOTE 7

8 via Leonardo da Vinci, MOGLIANO VENETO (TV) ITALY tel fax sitalklima@sitalklima.it

Documenti analoghi

CFR MICRO E UNITÀ DI RECUPERO CALORE TOTALE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY TOTAL HEAT RECOVERY UNIT

Sistemi Integrati Condizionamento CFR MICRO E UNITÀ DI RECUPERO CALORE TOTALE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY TOTAL HEAT RECOVERY UNIT Con esclusivo sistema di sanificazione With exclusive purifying