PROGRAMMI DI SCAMBIO INTERNAZIONALE CON PAESI EUROPEI (ERASMUS+) ED EXTRAEUROPEI

Transcript

1 PROGRAMMI DI SCAMBIO INTERNAZIONALE CON PAESI EUROPEI (ERASMUS+) ED EXTRAEUROPEI Bando di selezione degli studenti in mobilità per fini di studio per l anno accademico (fotografie dei nostri studenti durante la partecipazione al programma di scambio internazionale) Le domande potranno essere inviate dal 14 gennaio al 1 febbraio 2019 entro le ore GESTIONE ESPERIENZE INTERNAZIONALI Viale Romania 32 Ricevimento studenti Mattina: dal lunedì al venerdì Pomeriggio: il martedì e giovedì 15-16

2 PROGRAMMI DI SCAMBIO INTERNAZIONALE CON PAESI EUROPEI (ERASMUS+) ED EXTRAEUROPEI PER L A. A. 2019/2020 BANDO DI SELEZIONE DEGLI STUDENTI IN MOBILITA PER FINI DI STUDIO 1. Accordi bilaterali Nell ambito della cooperazione universitaria internazionale, la LUISS Guido Carli ha stipulato una serie di Accordi Bilaterali con Università di Paesi Europei (Programma Erasmus+) ed extra-europei. Tali accordi si basano sui seguenti principi: a) Gli studenti che svolgono all estero un periodo di studi (di norma un semestre) restano iscritti alla propria Università e sono esonerati dal pagamento delle tasse universitarie presso l Università ospitante. b) Gli esami che gli studenti sostengono presso le Università ospitanti sono riconosciuti come parte integrante del loro curriculum universitario. c) Al momento della stipula di ogni accordo i posti disponibili in ciascuna Università partner sono attribuiti ad una determinata area disciplinare (Dipartimento, Corso di laurea o Indirizzo) e livello (triennale o magistrale), indicati nel presente bando. d) La lingua di insegnamento di ciascuna Istituzione partner è di norma la lingua ufficiale (o una delle lingue ufficiali) del Paese di appartenenza. Eventuali corsi e programmi in lingua inglese sono evidenziati nel bando. 2. Erasmus Charter for Higher Education ECHE / Programma Erasmus+ L Erasmus Charter for Higher Education ECHE, permette lo svolgimento di attività di scambio e formazione accademica previste dal Programma Erasmus+. Il Charter ECHE della LUISS Guido Carli sarà valido dall anno accademico al Per gli scambi che si realizzano nell ambito del programma Europeo Erasmus+, approvato nella Carta Universitaria Erasmus, il contributo comunitario sarà distinto per gruppi di paesi di destinazione suddivisi in base al costo della vita. Considerata la costante crescita del numero di studenti in mobilità, qualora siano confermati i finanziamenti, non sarà possibile garantire una borsa di studio per la durata effettiva dello scambio che copra la totalità dei costi di studio all estero. L approvazione della Call Nazionale ECHE, la conferma e definizione dei co-finanziamenti comunitari avverranno entro giugno Requisiti di ammissione Alla selezione possono partecipare: a) Studenti di Corso di laurea Triennale dei Dipartimenti di Scienze Politiche, Impresa e Management e di Economia e Finanza che nell anno accademico siano immatricolati al II anno; b) Studenti di Corso di laurea Magistrale a Ciclo Unico del Dipartimento di Giurisprudenza che nell anno accademico siano immatricolati al II, III e IV anno; 2

3 c) Studenti di Corso di laurea Magistrale dei Dipartimenti di Scienze Politiche, Impresa e Management e di Economia e Finanza che nell anno accademico siano immatricolati al I anno. Compatibilità con altri programmi Possono partecipare alla selezione: a) Gli studenti che presenteranno domanda ai seguenti programmi di Double Degree e Partnership strutturate: Economics with Nova School of Business and Economics Economics with Solvay Brussels School Applied Economics with HSE Higher School of Economics Global Finance with Fordham University, Gabelli School of Business Financial Economics with HSE Higher School of Economics Finance with Tilburg University Management with Nova School of Business and Economics Innovation Management with Gothenburg University International Business with HSE Higher School of Economics Fashion and Luxury Management with Skema Business School International Relations with the China Foreign Affairs University CFAU Strategic Marketing with BI Norwegian Business School Marketing Analytics with Tilburg University Business Transformation with Paris Dauphine International Business with Paris Dauphine European Studies with University of Salzburg Political Science with ULB Université libre de Bruxelles CASS Semester Abroad Joint Educational Program with Fordham School of Law Joint Educational Program with the University of Richmond Joint Educational Program with Washington College of Law LLM Educational Program with Temple University Beasley School of Law LLM Educational Program with the University of California - Hastings College of the Law LLM Educational Program with University of Glasgow LLM Educational Program with Utrecht University LLM Educational Program with Radboud University Structured Partnership with Louvain QTEM Per maggiori informazioni sull elenco finale di programmi di Double Degree, si prega di fare riferimento ai bandi di selezione pubblicati dall ufficio Sviluppo Internazionale. Gli studenti che partecipano al Bando per gli Scambi Internazionali e ad un bando dei programmi sovra menzionati, qualora fossero vincitori e confermassero la partecipazione a uno di tali programmi, verrebbero automaticamente esclusi dal bando Scambi Internazionali, prima dell elaborazione della graduatoria. b) Gli studenti che presenteranno domanda al programma a pagamento Cass Semester Abroad (Londra). Qualora gli studenti fossero vincitori di due programmi (Cass Semester Abroad a pagamento e una sede per gli Scambi internazionali), avranno la facoltà di scegliere tra i due programmi subito dopo la pubblicazione delle graduatorie degli Scambi Internazionali. 3

4 c) Gli studenti che partecipano al programma Stanford Summer Term possono partecipare alle selezioni per il bando degli Scambi Internazionali, previo controllo dei calendari accademici delle sedi di scambio per verificare eventuali sovrapposizioni. Non possono partecipare alla selezione: a) Gli studenti iscritti al II anno del Corso di Laurea Triennale di Economics and Business in mobilità durante l anno accademico presso l Università di Utrecht come parte della Structured Partnership (tali studenti potranno partecipare alla selezione durante il corso di studi Magistrali). b) Gli studenti che partecipano nel ai seguenti programmi di Doppia Laurea con: DDIM International Management / Corporate Finance with Fudan (mobilità ) Governance and Global Affairs with MGIMO (mobilità ) Global Ethics and Human Values with King s College (mobilità ) c) Gli studenti che sono stati pre selezionati per i seguenti programmi di Doppia Laurea che prevedono il I anno di LM presso LUISS e la mobilità nell a.a : Corporate Finance with Cass Business School (mobilità ) International Relations with the China Foreign Affairs University (CFAU) (mobilità ) Strategic Marketing with BI Norwegian Business School (mobilità ) Financial Economics with Higher School of Economics (mobilità ) International Business with Higher School of Economics (mobilità ) Business Transformation with Paris Dauphine (mobilità ) International Business with Paris Dauphine (mobilità ) Supply Chain Management with Tilburg (mobilità ) Innovation Management with Gothenburg (mobilità ) Gli studenti dovranno fare riferimento ai Bandi dell Ufficio Sviluppo Internazionale per dettagli, procedure, condizioni e scadenze dei singoli bandi, disponibili al seguente link Gli studenti potranno partecipare a un solo scambio Erasmus+ e/o Bilaterale nell ambito di ogni ciclo Triennale e Magistrale. Gli studenti di Corsi di laurea Magistrali che abbiano già partecipato al programma Erasmus durante il Corso di laurea Triennale possono ripresentare la domanda per una sede Erasmus+ diversa da quella presso la quale sono già stati iscritti come studenti Erasmus. Gli studenti del Corso di laurea a ciclo unico di Giurisprudenza che abbiano già partecipato ad un Programma di scambio internazionale (Erasmus+ o scambio bilaterale) o al Programma Semestre Free Mover possono partecipare alla selezione oggetto del presente bando solo per i posti residui che non possano essere assegnati a studenti che non abbiano già partecipato ad un Programma di scambio internazionale. In tal caso il loro punteggio sarà calcolato anche sulla base degli esami sostenuti all estero registrati entro il 9 febbraio Non possono presentare domanda per l a.a gli studenti che siano all estero (per un Programma di scambio internazionale o per il Programma Semestre Free mover ) durante il secondo semestre dell a.a

5 Presentazione delle candidature Gli studenti interessati possono presentare la propria domanda esclusivamente accedendo al modulo di candidatura nella pagina personale del Web Self-Service ( La domanda, unitamente agli allegati richiesti, deve essere inviata online entro le ore del 1 febbraio 2019 accedendo al modulo dalla voce di menu: Mobilità Internazionale -> Luiss Outgoing students Alla domanda di candidatura deve essere allegata la seguente documentazione (le scansioni devono essere in formato pdf): a) Una copia di un documento di identità valido (passaporto o carta d identità). Gli studenti che richiedano una sede bilaterale dovranno necessariamente allegare copia di un passaporto valido almeno fino giugno Qualora ciò non fosse possibile, occorrerà allegare un documento d identità valido e la richiesta di rilascio del passaporto. b) Certificati IELTS, TOEFL, Cambridge, etc., quando richiesti obbligatoriamente dalle università partner (si consiglia di leggere con attenzione la lista delle sedi e dei posti disponibili). c) Eventuali copie degli attestati / certificati relativi alla conoscenza della lingua/e. Non verranno presi in considerazione certificati non agevolmente leggibili. d) La lettera di motivazione (in italiano o in inglese) da indirizzare all attenzione dell Ufficio Gestione Esperienze Internazionali. Tale documento deve essere redatto dal candidato esprimendo le motivazioni che lo spingono a presentare la candidatura. La scelta della lingua utilizzata è ininfluente ai fini della selezione. e) Gli studenti di Corsi di laurea Magistrale devono allegare il certificato (o l autodichiarazione) di laurea Triennale con l elenco degli esami sostenuti. Le autodichiarazioni per lauree conseguite alla LUISS possono essere scaricate dal proprio web self-service e possono essere allegate alla domanda anche senza essere firmate. Gli studenti interessati possono presentare una sola domanda nella quale è possibile elencare fino a un massimo di sette sedi, scelte tra quelle indicate nell Allegato A al presente bando, in ordine di preferenza. Le sedi indicate nell Allegato A al presente bando sono riservate a studenti di uno specifico Dipartimento, indirizzo, specializzazione e/o anno di corso. Tali indicazioni devono essere rispettate, in caso contrario la scelta della sede viene annullata d ufficio. Gli studenti sono tenuti a fare la scelta della sede universitaria ospitante considerando la compatibilità dell offerta formativa rispetto al proprio corso di laurea o indirizzo (per alcune sedi potrebbe essere possibile solo il riconoscimento di corsi a scelta), indicando solo le sedi di proprio effettivo interesse e considerando che potrebbe essere assegnata anche l ultima sede richiesta. Saranno automaticamente esclusi i candidati le cui domande risulteranno: - incomplete o errate negli elementi essenziali; - non redatte sull apposito modulo on-line predisposto dall Università; - contenenti dichiarazioni non veritiere 5

6 Le domande degli studenti non in regola con il pagamento delle tasse non saranno accolte. La LUISS Guido Carli declina ogni responsabilità per la mancata ricezione delle domande derivante da responsabilità di terzi o da cause tecniche. Il personale dell ufficio consiglia calorosamente di non attendere l ultimo giorno utile per procedere alla presentazione della candidatura. 4. Modalità di selezione dei candidati 4.1 Criteri di merito accademico e di competenza linguistica La selezione degli studenti sarà effettuata in base a criteri di merito accademico (numero di crediti e media ponderata) e competenza linguistica. Ai fini del calcolo del punteggio di ciascun candidato saranno utilizzati i dati di carriera così come disponibili alla Segreteria Studenti alla fine della sessione d esame del primo semestre. Sarà quindi premura del candidato verificarne tempestivamente l esattezza. Di seguito il dettaglio dei requisiti di accesso: A. Numero di crediti: Ai fini della selezione saranno considerati tutti i crediti ottenuti entro il 9 febbraio 2019 e registrati entro la fine delle procedure di verbalizzazione relative alla sessione d esami invernale 2018/2019. Non saranno presi in considerazione i crediti ottenuti tramite corsi liberi. Il numero minimo di crediti richiesto varia a seconda del corso di laurea e dell anno d iscrizione. 1. Gli studenti iscritti al II anno dei Corsi di laurea Triennali nell a.a dovranno risultare in possesso dei seguenti crediti minimi: Economia e Management: 38 crediti Economics and Business: 44 crediti Scienze Politiche: 40 crediti Politics, Philosophy and Economics: 48 crediti 2. Gli studenti iscritti al II, III e IV anno del Corso di Laurea a Ciclo Unico in Giurisprudenza nell a.a dovranno risultare in possesso dei seguenti crediti minimi: II anno: 43 crediti III anno: 64 crediti IV anno: 87 crediti 3. Gli studenti iscritti al I anno dei Corsi di laurea Magistrali nell a.a dovranno risultare in possesso dei seguenti crediti minimi: B. Media: Gestione d Impresa, Corporate Finance: 12 crediti Management, Amministrazione Finanza e Controllo, Marketing, Relazioni Internazionali, Governo e Politiche: minimo 14 crediti Economia e Finanza: minimo 16 crediti Media ponderata uguale o superiore a 26/30. Ai fini del calcolo della media verranno presi in considerazione tutti gli esami sostenuti entro il 9 febbraio 2019 e registrati entro la fine delle procedure di verbalizzazione relative alla sessione d esami invernale 2018/

7 Alcune Università richiedono una media ponderata superiore a 26/30, come specificato nell Allegato A al presente bando. C. Conoscenza di lingue straniere: La selezione avviene sulla base delle competenze delle seguenti lingue: inglese, francese, spagnolo o tedesco. I candidati devono conoscere la lingua associata alla sede di destinazione attestando una competenza minima pari al livello: B2 per lingua inglese B1 per lingua francese, tedesca; A2 per lingua spagnola. Per la maggior parte delle Università è tuttavia richiesta una competenza linguistica minima superiore, in alcuni casi risultante da specifica certificazione ufficiale, come specificato nell Allegato A al presente bando. In alcuni casi tale certificazione può essere sostituita da un International Baccalaureate, diploma di maturità estero o certificato di laurea estero. Al fine di verificare l applicabilità al caso concreto, gli studenti dovranno contattare l Ufficio Gestione Esperienze Internazionali almeno due settimane prima rispetto alla scadenza del bando in modo da poter verificare con l università partner. Se per la sede scelta è obbligatorio presentare un certificato di TOEFL e/o IELTS (o altri) con un determinato punteggio minimo, tale certificato deve essere tassativamente allegato alla domanda entro la scadenza del bando. Tali certificazioni hanno una durata di due anni e dovranno essere valide almeno fino a settembre 2019 per gli studenti che partiranno nel I semestre e febbraio 2020 per gli studenti che partiranno nel II semestre). Qualora non ancora in possesso del certificato ufficiale, sarà possibile allegare documenti provvisori rilasciati dall ente certificatore da cui risulti chiaramente il punteggio conseguito, la data del test e il codice del candidato. Non saranno considerati validi documenti volti ad attestare la semplice iscrizione o sostenimento di test/esami e in cui non sia riportato il risultato conseguito. In caso di mancato raggiungimento del livello minimo di lingua richiesto per l assegnazione della/e sede/i indicata/e o della specifica certificazione ufficiale richiesta, la scelta della sede verrà cancellata d ufficio. La competenza linguistica potrà essere attestata tramite livelli di lingua LUISS, certificazione linguistica esterna o test di lingua appositamente organizzati. Livelli di lingua LUISS Verranno presi in considerazione i livelli acquisiti in carriera dal Centro Linguistico d Ateneo a partire dall a.a , anche in cicli di studio precedenti. Tali livelli compariranno in automatico al momento della presentazione della candidatura e non sarà necessario allegare alcun certificato per dimostrarne il conseguimento. Nel caso degli studenti iscritti ad un Corso di Laurea Magistrale del dipartimento di Scienze Politiche o iscritti al quarto anno del Corso di Laurea in Giurisprudenza, il livello mostrato all atto di presentazione della domanda potrebbe discostarsi da quello effettivo con cui parteciperanno alla selezione. Ciò può succedere quando la verbalizzazione dell esame/idoneità di lingua inglese avviene successivamente alla presentazione della candidatura. In tali casi verrà preso in considerazione il livello risultante dalla verbalizzazione. Certificazione linguistica esterna I candidati devono allegare alla domanda copia dei certificati di lingua posseduti. L ammissibilità e validità di tale certificazione sarà valutata a giudizio insindacabile dell ufficio Gestione Esperienze Internazionali e della Commissione Relazioni Internazionali Studenti. L ufficio e la Commissione Relazioni Internazionali Studenti si riserva altresì il diritto di sottoporre gli studenti a test volti a verificare il livello di conoscenza linguistica. Qualora il livello riscontrato si discosti in modo 7

8 significativo da quello attestato dallo studente, verranno intraprese tutte le azioni disciplinari ritenute necessarie. Ai fini della selezione oggetto di questo bando verranno considerate solo le certificazioni di lingua conseguite successivamente al 1 gennaio Come data di conseguimento vale quella del sostenimento del test/esame e non quella del rilascio del certificato. Si consiglia di allegare copia di eventuale certificazione relativa a tutte le lingue conosciute, se valida. Esse potranno essere prese in considerazione ai fini di un eventuale ripescaggio per posti rimasti non assegnati. I certificati di lingua esterni devono essere conformi alle specifiche descritte di seguito: Inglese Verranno accettati esclusivamente i seguenti certificati: o IELTS o TOEFL o Cambridge FCE, CAE, CPE o Assessment test sostenuto presso l Accademica linguistica Trinity School di Roma successivamente al 1 gennaio Francese, Spagnolo e Tedesco Verranno sicuramente accettati DELE, DELF, DALF, TCF, TFI, Goethe-Zertifikat. Per studenti iscritti ad un Corso di laurea Magistrale, verranno altresì presi in considerazioni i livelli ottenuti durante il Corso di laurea Triennale conseguita presso altro ateneo, allegando la certificazione ufficiale del livello europeo della lingua di interesse prodotta dalla propria Università. Non verranno accettate semplici autodichiarazioni come prova di competenza linguistica. Ulteriori certificazioni saranno valutate a giudizio insindacabile dell ufficio Gestione Esperienze Internazionali. Per ricevere conferma in merito alla validità delle varie tipologie di certificato, gli studenti dovranno inviare un all ufficio (relint@luiss.it) con largo anticipo rispetto alla scadenza del bando. Si segnala che non saranno in alcun caso accettati attestati relativi alla frequenza di corsi online (ad es. Babbel, Lengalia, OLS). Le certificazioni dovranno in ogni caso riportare i seguenti elementi: Estremi del candidato Livello di lingua CEFR conseguito (o tabella di equivalenza) Data di conseguimento del livello Carta intestata e timbro dell istituto certificante Test ad hoc In assenza di livello LUISS e certificazioni ufficiali, i candidati devono sostenere un test appositamente organizzato dalla LUISS. L iscrizione si effettua contestualmente alla presentazione della candidatura. Possono sostenere i test solo ed esclusivamente gli studenti che non siano già in possesso di un livello di lingua LUISS acquisito in carriera dal CLA a partire dall a.a (conseguito anche durante il corso di laurea triennale). Gli studenti che allegano una certificazione linguistica ma che non sono in possesso di un livello LUISS possono comunque decidere di sostenere il test. In questo caso, il risultato di quest ultimo sostituirà il livello riconosciuto dalla certificazione allegata. I test si terranno nelle seguenti date (durante i test non sarà consentito l uso del vocabolario): Test di lingua FRANCESE 8

9 Lunedì 11 febbraio 2019, Aula Chiesa Viale Romania - ore 08:30 Test di lingua SPAGNOLA Lunedì 11 febbraio 2019, Aula Chiesa Viale Romania - ore 12:30 Test di lingua TEDESCA Martedì 12 febbraio 2019, Aula Chiesa Viale Romania - ore 08:30 Test di lingua INGLESE Martedì 12 febbraio 2019, Aula Chiesa Viale Romania - ore 11:30 Gli studenti che, oltre a questi test, debbano sostenere anche i test organizzati dal Centro Linguistico di Ateneo per la formazione dei gruppi, dovranno partecipare unicamente al test organizzato per il bando scambi internazionali a valere anche per la formazione dei gruppi. Maggiori dettagli sulle modalità di svolgimento dei test sono disponibili al seguente link Livelli di lingua presunti Alle seguenti categorie di studenti vengono assegnati d ufficio i seguenti livelli di lingua presunti: Studenti iscritti ad un corso di laurea o indirizzo in inglese: terza fascia di lingua inglese (B2.3-B2.4) Studenti in possesso di maturità estera o laurea Triennale frequentata in lingua straniera: seconda fascia di lingua (C1) Le presunzioni di cui sopra operano solo nel caso in cui non sia stato acquisito in carriera un livello di lingua diverso dal CLA, a partire dall a.a (anche nel corso di un precedente ciclo di studio). Trattandosi di livelli presunti, gli studenti a cui venga assegnato un livello d ufficio potranno dimostrare il possesso di una diversa competenza linguistica partecipando al test ad hoc di cui sopra. In tal caso, il risultato di quest ultimo sostituirà il livello assegnato d ufficio (sia esso inferiore o superiore). In alternativa al test potranno allegare alla domanda eventuali certificati di lingua corrispondenti a un livello di lingua superiore. Non verrà assegnato nessun livello di lingua presunto a studenti madrelingua e/o in possesso di cittadinanza straniera. Tali studenti dovranno dimostrare le proprie competenze linguistiche secondo le modalità suindicate. 4.2 Formazione delle graduatorie Le graduatorie saranno formulate in base ai criteri di merito accademico e al livello di competenza linguistica sopra indicati, tenendo conto dell ordine di preferenza delle sedi richieste dagli studenti. Per ciascuno studente verrà calcolato un punteggio sulla base del quale ciascun candidato verrà inserito in graduatoria in ordine decrescente. Tale punteggio è dato dalla somma tra la media ponderata e la percentuale del totale dei crediti accumulati rispetto al totale dei crediti da completare entro la fine della sessione (crediti ottenuti crediti da ottenere, moltiplicato per 20). Il numero ottenuto sarà aggiustato del valore percentuale assegnato alla fascia di livello di lingua. Le graduatorie saranno elaborate attraverso un sistema informatico. 9

10 In sintesi: {media ponderata + [(crediti ottenuti / crediti da completare) * 20]} * ( * coefficiente di aggiustamento linguistico). Il coefficiente di aggiustamento linguistico si determina in questo modo: Si prendono in considerazione le lingue associate alle preferenze espresse dal candidato, in misura via via decrescente con la priorità della richiesta espressa (ad es.: il candidato sceglie le prime 3 sedi su lingua spagnola e la 4 e 5 su inglese e le ultime 2 preferenze su francese). Qualora lo studente richieda anche una o più sedi associate ad una quarta lingua, questa non peserà in alcun modo sul coefficiente. Il massimo del coefficiente linguistico ammonta a 20 punti, che si ottengono sulla base delle capacità del candidato in queste proporzioni: 1 lingua: fino a 12 2 lingua: fino a 6 3 lingua: fino a 2 Ciascuna lingua è suddivisa in fasce di competenza, le quali determineranno a quale porzione dei punti bonus appena elencati avrà diritto il candidato: Inglese Francese Spagnolo Tedesco C2 100% C2 100% C2 100% C2 100% C1 75% C1 75% C1 75% C1 75% B2.3 B2.4 50% B2 50% B2 50% B2 50% B2.1 B2.2 25% B1 25% B1 25% B1 25% A2 10% - - Il coefficiente viene quindi determinato sommando le percentuali ottenute dei punti bonus della prima, e se presenti, seconda e terza lingua. Per gli studenti del Corso di laurea in Giurisprudenza, al punteggio così ottenuto, sarà sommato l 1% del punteggio stesso per ogni esame superato in lingua inglese presso la LUISS. In caso di parità di punteggio, la Commissione Relazioni Internazionali Studenti prenderà in considerazione i seguenti elementi, di seguito elencati in ordine di importanza: il livello della lingua straniera associata alla prima sede selezionata, il numero delle lodi (solo nell ambito dello stesso ciclo di studio) la media ponderata senza limiti di decimali, la lettera di motivazione. Per gli studenti dei Corsi di laurea Magistrale, prima del livello della lingua straniera, sarà considerato criterio preferenziale il voto di laurea nel Corso di laurea Triennale. Le graduatorie, con relativa assegnazione delle sedi, saranno pubblicate on-line nella seconda metà di marzo sul sito Le domande saranno valutate a giudizio insindacabile della Commissione Relazioni Internazionali Studenti, composta dai Professori, Francesco Cherubini, Barbara De Donno, Paola Fersini, Maria Jell Ojobor e Giovanna Vallanti. 4.3 Studenti disabili 10

11 Qualora presenti la propria candidatura al bando uno studente con certificata grave disabilità, la Commissione Relazioni Internazionali Studenti, considerati i requisiti di merito accademico e linguistici, si riserva la facoltà di assegnare uno o più posti in sedi adeguate a garantire un appropriata ricezione del candidato. Gli studenti disabili, dopo essere stati selezionati per una sede Erasmus+ sulla base del Bando per gli Scambi Internazionali, potranno verificare attraverso l Ufficio Gestione Esperienze Internazionali la possibilità di ottenere un contributo finanziario per bisogni speciali. L eventuale contributo sarà basato esclusivamente sui costi reali effettivamente sostenuti all estero. Informazioni utili circa i servizi di supporto per le speciali esigenze degli studenti disabili nei paesi europei possono essere reperite nel database: The Higher Education Accessibility Guide HEAG: 5. Procedure successive alla pubblicazione della graduatoria 5.1 Accettazione della sede Lo studente aggiudicatario di una sede dovrà accettare la destinazione assegnata tramite il proprio web selfservice entro 3 giorni dalla pubblicazione delle graduatorie. Confermando la propria partecipazione allo scambio, lo studente dichiara di aver letto e compreso il Regolamento per gli studenti in partenza e di accettarlo nella sua interezza. Non sarà possibile in nessun caso effettuare lo scambio della sede ottenuta con un altro studente. 5.2 Rinuncia alla sede proposta Al fine di consentire la migliore organizzazione del Programma, eventuali rinunce dovranno essere comunicate con istanza scritta all Ufficio Gestione Esperienze Internazionali (anche via all indirizzo relint@luiss.it) il prima possibile e comunque entro 3 giorni dalla pubblicazione delle graduatorie. Decorso tale termine sarà consentito rinunciare solo nel caso in cui, in fase di approvazione del piano di studi all estero, non si sia ottenuto il riconoscimento di almeno 20 crediti LUISS. In tal caso la rinuncia dovrà essere comunicata entro il giorno successivo all approvazione del piano. Eventuali rinunce per gravi e documentate cause di forza maggiore saranno valutate caso per caso dalla Commissione Relazioni Internazionali Studenti. La rinuncia alla sede assegnata implica la rinuncia alla partecipazione al programma di scambio per l anno accademico La rinuncia alla sede assegnata pervenuta dopo i termini prescritti e comunque in un arco temporale che non consenta la fruizione dell'opportunità ad altro collega verrà segnalata al Prorettore alla Didattica. Questi, sentito il Direttore del Dipartimento interessato e la Dirigente dell Area Didattica e Ricerca, ne valuterà la motivazione e, laddove non ritenuta adeguata, ne darà notizia al Presidente della Commissione di Esame di Laurea per la sua rilevanza ai fini del giudizio di merito del complessivo curriculum accademico dello studente. 5.3 Meccanismo di recupero dalle liste di attesa Gli studenti che, pur soddisfacendo i requisiti richiesti dal presente bando, non risultino aggiudicatari di una sede per esaurimento dei posti disponibili, verranno inseriti nelle liste di attesa. Nelle sedi rese vacanti a seguito di rinuncia subentreranno i candidati inseriti nelle liste d attesa che abbiano fatto richiesta di tali sedi. Questi candidati saranno determinati seguendo l ordine della graduatoria per la 11

12 sede interessata, compatibilmente con le scadenze e procedure delle università partner (a causa delle quali non sarà sempre possibile riassegnare i posti vacanti). Gli studenti in lista d attesa cui sia assegnata una sede dovranno accettare o rinunciare in tempi molto stretti. In caso di mancata accettazione scritta fatta pervenire all Ufficio Gestione Esperienze Internazionali via all indirizzo relint@luiss.it entro i termini indicati dallo stesso Ufficio, lo studente decadrà automaticamente dal posto e si procederà a contattare il seguente in lista d attesa. I posti residui per le sedi per cui non vi sia una lista d attesa potranno essere assegnati a studenti di altri dipartimenti che abbiano presentato richiesta per tali università, conformemente a quanto indicato nei relativi accordi di scambio. Qualora ciò non sia possibile si procederà ad offrire la sede in oggetto agli studenti che ne soddisfino i requisiti di accesso seguendo l ordine di punteggio. Tali studenti avranno la possibilità di accettare il posto offerto o rimanere in lista d attesa per le sedi da loro richieste al momento della compilazione della domanda. In caso di accettazione dell offerta decadranno dalle liste d attesa per le altre sedi ed un eventuale successiva rinuncia comporterà l esclusione dal programma di scambio per l a.a Scelta del semestre di soggiorno all estero Il periodo di scambio all estero è, nella maggioranza dei casi, il semestre autunnale. Solo gli studenti del dipartimento di Giurisprudenza, in molte sedi ospitanti, potranno scegliere il semestre compatibilmente con l offerta formativa dell Università Partner. Successivamente alla pubblicazione delle graduatorie e all accettazione della sede aggiudicata lo studente è tenuto a comunicare la scelta del semestre via al personale dell Ufficio Gestione Esperienze Internazionali all indirizzo relint@luiss.it, entro 3 giorni dalla pubblicazione delle graduatorie. In mancanza di tale comunicazione nei termini stabiliti, verrà automaticamente assegnato il primo semestre come periodo di scambio. 5.5 Preparazione alla partenza e riunione generale Tra il 18 e il 28 marzo 2019 (in giorno, orario e aula da definire) si terrà una riunione generale, cui tutti gli studenti ammessi al programma saranno tenuti a partecipare. In questa occasione, gli studenti riceveranno le istruzioni e la documentazione necessarie per la preparazione alla partenza. 5.5 Piano di studi da svolgere all estero Contestualmente alla pubblicazione delle graduatorie, verranno comunicate le modalità per la definizione dei programmi di studio da svolgere all estero e del relativo riconoscimento accademico. In via indicativa ciò dovrà avere luogo tra fine marzo e metà maggio 2019, con scadenze diverse a seconda delle sedi. L elaborazione delle proposte di riconoscimento da sottoporre al docente delegato dal proprio Dipartimento è responsabilità esclusiva del singolo studente. Gli studenti saranno inoltre tenuti ad espletare tutte le procedure di application presso le Università ospitanti entro i termini che saranno comunicati. Il mancato rispetto delle procedure e dei termini indicati potrà comportare l esclusione dal programma di scambio. 5.6 Requisito minimo per la partecipazione a un programma di scambio La partecipazione al programma di scambio è condizionata alla frequenza presso l università partner di corsi riconosciuti come almeno due corsi LUISS (esclusi quindi eventuali corsi liberi). 5.7 Accettazione da parte della sede ospitante 12

13 Successivamente alla pubblicazione delle graduatorie che prevedono l assegnazione di una sede a ciascuno studente vincitore, l accettazione formale dello studente è rimessa alla valutazione discrezionale dell Università ospitante. 5.8 Riconoscimento degli esami sostenuti all estero Al termine del periodo di studi all estero, dopo la ricezione dei certificati degli esami sostenuti (transcript of records), verificata da parte del Responsabile dell Ufficio Gestione Esperienze Internazionali, rispettivamente la congruità e la regolarità della certificazione esibita, i voti conseguiti all estero saranno convertiti in trentesimi, sulla base di apposite tabelle approvate dalla Commissione Relazioni Internazionali Studenti. Gli studenti potranno presentare una richiesta di rinuncia al Delegato del proprio Dipartimento, solo per voti tra il 18 e il 24. L intera procedura di riconoscimento richiede circa 2/3 settimane dal momento della ricezione dei transcript of records definitivi. Si segnala che, poiché nella maggior parte dei casi la ricezione dei certificati avviene tra marzo e maggio (per alcune sedi del Regno Unito occorre attendere anche fino a luglio) l'aggiornamento della carriera degli studenti con i voti ottenuti durante lo scambio può non intervenire in tempo utile per anticipare la laurea alla sessione straordinaria di marzo/aprile o presentare domanda di iscrizione in altri Atenei. 6. Condizioni economiche Gli studenti partecipanti ad un programma di scambio sono tenuti al pagamento delle tasse universitarie della LUISS ed esonerati dal pagamento della retta dell università partner. Rimangono a carico degli studenti le spese relative al viaggio, vitto, alloggio, assicurazione, visto ed eventuali tasse di ammissione o iscrizione. In caso di conferma dei fondi, tutti gli studenti assegnatari di una sede riceveranno una borsa di studio volta essenzialmente a coprire le spese di viaggio e di maggior costo della vita. L importo e le modalità di erogazione di tale borsa di studio variano in base alla tipologia di scambio (Erasmus+/scambio bilaterale). Per i partecipanti al programma Erasmus+ le borse sono finanziate dall Unione Europea e variano in base al costo della vita del paese di destinazione e alla durata del periodo di scambio. Per i partecipanti ad uno scambio bilaterale le borse sono finanziate dalla LUISS e il relativo importo rimane invariato indipendentemente dalla meta e dal periodo di studio. Ad integrazione di tali borse potrebbero essere disponibili dei fondi del MIUR destinati a sostenere la mobilità internazionale studentesca. Se confermato il finanziamento, gli studenti dovranno inoltrare la richiesta di assegnazione secondo le modalità che verranno comunicate via agli studenti selezionati per uno scambio. La determinazione dell eventuale ammontare avverrà sulla base dell attestazione ISEE del candidato (da inviare probabilmente entro la metà di maggio 2019), la posizione in graduatoria e la durata dello scambio. 7. Portale Università Partner La documentazione relativa alle Università elencate nell Allegato A del presente bando è reperibile presso i siti web delle Università partner, e può essere consultata anche presso il portale Intranet Università Partner al seguente link Nel portale si trovano anche le relazioni che gli studenti preparano al rientro da ciascuna sede, i corsi riconosciuti ed altre utili informazioni, quali il numero di richieste pervenuto per ogni sede per il bando Si prega di notare che la LUISS non è responsabile per le informazioni contenute nei questionari e fact sheets delle università partner e che le informazioni pubblicate potrebbero subire modifiche. NOTA BENE per i candidati sprovvisti di cittadinanza di un paese membro dell UE: in alcuni casi i requisiti per 13

14 l accesso a una data sede sono dettati dalla politica per l immigrazione del paese ospitante. Il Regno Unito ad esempio richiede obbligatoriamente a tali candidati di presentare una certificazione di inglese di un certo tipo. Si consiglia di verificare attentamente se sussistano tali requisiti specifici presso i paesi ai quali sono interessati. I programmi di mobilità per studio all estero hanno come principio fondante la cooperazione tra gli atenei coinvolti, in base a quanto stabilito negli accordi e successive modifiche e integrazioni. Le informazioni pubblicate nell allegato A relative ai requisiti di accesso alle sedi di scambio sono il risultato di un intensa negoziazione volta ad agevolare l accesso agli studenti LUISS (ad esempio molte sedi richiederebbero certificazioni linguistiche esterne, ma in molti casi riusciamo ad ottenere un attenuazione del requisito attestando il livello di competenza rilevato dal Centro Linguistico d Ateneo). Sebbene facciamo ogni sforzo per pubblicare informazioni attendibili, la LUISS non è responsabile in caso di modifiche dovute ad eventi fuori dal suo diretto controllo. Gestione Esperienze Internazionali - orario di ricevimento studenti: - dal lunedì al venerdì il martedì e giovedì Riepilogo scadenze e date da ricordare Prima delle vacanze di Natale 2018 Pubblicazione del presente Bando Scambi Internazionali Da lunedì 14 gennaio 2019 Attivazione del sistema di domanda on-line del bando Venerdì 1 febbraio 2019 Scadenza invio domanda on-line entro le ore Lunedì 11 febbraio 2019 Test di lingua FRANCESE ore 8.30 aula Chiesa, viale Romania Lunedì 11 febbraio 2019 Test di lingua SPAGNOLA ore aula Chiesa, viale Romania Martedì 12 febbraio 2019 Test di lingua TEDESCA ore 8.30 aula Chiesa, viale Romania Martedì 12 febbraio 2019 Test di lingua INGLESE ore aula Chiesa, viale Romania Metà marzo 2019 Pubblicazione delle graduatorie on-line Tra il 18 e il 28 marzo 2019 Riunione generale con tutti gli studenti ammessi al programma Da fine marzo a inizio maggio 2019 Incontri con i Delegati per l elaborazione dei piani di studio da svolgere all estero e la definizione del riconoscimento accademico. Roma,

15 Tabelle di corrispondenza tra le fasce Erasmus e i livelli di lingua per la selezione del Bando Scambi Internazionali Il candidato associa ciascuna delle proprie preferenze ad una lingua. Nell assegnazione del bonus viene rispettato l ordine espresso dal candidato: i bonus delle eventuali seconda e terza lingua si sommano a quello della prima. Inglese Fascia Attribuzione bonus punteggio 1 2 lingua lingua 3 lingua Livelli qualitativi Livelli Europei CEFRL e LUISS Certificati Cambridge ESOL IELTS TOEFL IBT 1 +12% +6% +2% Eccellente C2 2 +9% +4,5% +1,5% Ottimo C1 3 +6% +3% +1% Buono B2.4 - B % +1,5% +0,5% Sufficiente B2.2 - B2.1 Esclusi per lingua B1 - A2 - A1 CPE CAE grade A CAE grade B e C FCE First B2 grade A FCE First B2 grade B FCE First B2 grade C Esclusi per lingua Inglese Francese Fascia Attribuzione bonus punteggio Livelli qualitativi Livelli Europei CEFRL e LUISS 1 lingua 2 lingua 3 lingua 1 +12% +6% +2% Eccellente C2 2 +9% +4,5% +1,5% Ottimo C1 3 +6% +3% +1% Buono B2 4 +3% +1,5% +0,5% Sufficiente B1 Esclusi per lingua A2 - A1 Spagnolo Fascia Attribuzione bonus punteggio Livelli qualitativi Livelli Europei CEFRL e LUISS 1 lingua 2 lingua 3 lingua 1 +12% +6% +2% Eccellente C2 2 +9% +4,5% +1,5% Ottimo C1 3 +6% +3% +1% Buono B2 4 +3% +1,5% +0,5% Discreto B1 5 +1,2% +0,6% +0,2% Sufficiente A2 / Esclusi per lingua A1 Tedesco Fascia Attribuzione bonus punteggio Livelli qualitativi Livelli Europei CEFRL e LUISS 1 lingua 2 lingua 3 lingua 1 +12% +6% +2% Eccellente C2 2 +9% +4,5% +1,5% Ottimo C1 3 +6% +3% +1% Buono B2 4 +3% +1,5% +0,5% Sufficiente B1 Esclusi per lingua A2 - A1 Nota bene: alcune università richiedono obbligatoriamente livelli di lingua specifici o un certificato di TOEFL e/o IELTS (o altri) con un determinato punteggio minimo, come specificato nel bando. Come riferimento per la presente tabella sono stati utilizzati diversi documenti e i requisiti linguistici delle università partner. 15

16 Bando Scambi Internazionali Suggerimenti e indicazioni utili Leggere attentamente il testo del bando per gli scambi internazionali nel Contattare lo staff di Gestione Esperienze Internazionali per qualsiasi dubbio o chiarimento. Esprimere le proprie, effettive, personali motivazioni allo scambio nella lettera di motivazione. Parlarne per tempo con la propria famiglia. Non avere dubbi sulla qualità delle istituzioni in bando, che sono tra le migliori europee ed extraeuropee. Tenere presente che le sedi nord-europee o con offerta formativa in inglese sono le più richieste. Tenere presente che esistono maggiori opportunità per i paesi di lingua diversa dall inglese. Sarà sempre più importante conoscere bene una seconda lingua. Si consiglia di iniziare subito un corso di lingua per quella che si conosce meno. Tenere presente che si va all estero per studiare nella lingua e non per impararla. All estero la lingua si perfeziona. Scegliere solo università di proprio interesse. Si può ottenere anche l ultima sede. Leggere, con attenzione, tutta la documentazione disponibile su intranet.luiss.it, incluse le relazioni degli studenti LUISS che hanno già partecipato ai programmi di scambio. Consultare i siti delle università in bando. Tenere presente che gli studenti avranno una conferma dei corsi che verranno riconosciuti durante lo scambio prima della partenza. Tenere presente che tutte le fasi della mobilità saranno seguite, passo dopo passo, dallo staff di Gestione Esperienze Internazionali. Tenere presente che la partecipazione a un programma di scambi internazionali non preclude la partecipazione ad altri programmi successivi (come l Amerigo stage a Washington). Ricordare che esperienze come l Erasmus o uno scambio bilaterale sono requisiti indispensabili per un laureato di qualità. Si consiglia di predisporre per tempo i documenti da allegare alla domanda. Ricordare che tutte le scadenze sono improrogabili. Non aspettare gli ultimi giorni per presentare la domanda, la programmazione è fondamentale. Nota bene: la domanda si potrà inviare solo on-line. 16

17 Guida alla consultazione della documentazione e dei siti Selezionare solo i paesi e le università di proprio interesse. Selezionare le università considerando la compatibilità dell offerta formativa rispetto al proprio corso di laurea o indirizzo. Riconoscimento accademico Per il riconoscimento dei corsi a scelta (elettivi), gli studenti dovranno cercare corsi dell università ospitante coerenti con il proprio piano di studi Italiano, senza dover individuare un esame LUISS corrispondente. Per il riconoscimento dei corsi obbligatori sarà necessaria una forte compatibilità e affinità dei programmi. Sarà necessario un bilanciamento complessivo dei crediti e che la differenza tra il totale dei crediti LUISS e il totale dei crediti esteri non potrà essere superiore al 25%. Consultare la presentazione generale dell Università. Esaminare il materiale informativo disponibile su e sui siti delle università partner: Brochure, ordinamenti. Guide per gli studenti Erasmus e exchange. Relazioni degli studenti LUISS degli anni precedenti (per la parte accademica leggere solo le relazioni più recenti). Leggere con attenzione: Il calendario accademico (divisione dei semestri, durata, periodo degli esami). I servizi offerti agli studenti (alloggio, pasti, sport, associazioni studentesche, etc.). I corsi di lingua, se offerti. I corsi disponibili nel periodo di proprio interesse (per es. i corsi offerti nel I semestre). In particolare verificare: Quali sono i corsi aperti agli studenti internazionali (controllare eventuali restrizioni per gli studenti di scambio). Se si possono scegliere corsi da diversi anni, facoltà, specializzazioni o livelli Bachelor / Master. Se ci sono prerequisiti / propedeuticità. Se i corsi sono a numero chiuso o richiedono il superamento di una prova di ammissione. Nella maggioranza delle Università partner gli studenti non hanno accesso ai corsi di master, ai corsi a livello graduate o equivalenti, come per esempio nelle sedi in Spagna, nel Regno Unito, in molte sedi extra-europee. Gli studenti potranno verificare nei siti delle università, nei questionari dei partner o con lo staff dell ufficio Gestione Esperienze Internazionali. Cominciare a prendere nota dei corsi più interessanti rispetto alla propria specializzazione o profilo. Leggere i questionari e le fact sheets delle università partner. Appena ottenuta la sede, verificare le procedure di application dell università ospitante, le procedure per l iscrizione ai corsi, le scadenze e i documenti richiesti dalla sede stessa, (per esempio il curriculum vitae, la lettera di motivazione, l attestato di lingua, l attestato Erasmus, il deposito per l alloggio, etc.). 17

18 Programma di Scambio Internazionale Istruzioni per la compilazione e l invio e della domanda on-line La domanda si potrà compilare e inviare solo on-line da lunedì 14 gennaio a venerdì 1 febbraio 2019 entro le ore N.B. Alla scadenza del bando il sistema di application si chiuderà e non sarà più possibile l invio. 1 Step Prima della compilazione della domanda. Decidere le università prescelte. Considerare la compatibilità dell offerta formativa della sede di scambio. Tenere conto dei livelli di lingua richiesti dalle università di proprio interesse. Verificare il proprio livello di lingua/e europeo. Verificare la validità delle certificazioni di lingua. Si consiglia di consultare la documentazione e i siti internet delle sedi partner. Predisporre la scansione degli allegati obbligatori richiesti. 2 Step Accesso alla domanda on line Per l accesso alla domanda on-line utilizzare username e password della propria area web (web self-service). Selezionare poi la voce di menu LUISS Outgoing students, e cliccare sulla lente d ingrandimento. Allegati obbligatori DA INVIARE SOLO IN FORMATO PDF Una copia di un documento di identità valido (passaporto o carta d identità). Gli studenti che richiedano una sede bilaterale dovranno necessariamente allegare copia di un passaporto valido fino ad almeno giugno Qualora ciò non fosse possibile, occorrerà allegare un documento d identità valido e la richiesta di rilascio del passaporto. Certificati IELTS, TOEFL, Cambridge, etc., quando richiesti obbligatoriamente dalle università partner. Si consiglia di leggere con attenzione la lista delle sedi e dei posti disponibili. Eventuali copie degli attestati / certificati relativi alla conoscenza della lingua/e. I certificati dovranno essere leggibili. Gli studenti di corsi di laurea Magistrale devono allegare il certificato (o l autodichiarazione) di laurea Triennale con l elenco degli esami sostenuti. Le autodichiarazioni per lauree conseguite alla LUISS Possono essere scaricate dal proprio web self-service e possono essere allegate alla domanda anche senza essere firmate. La lettera di motivazione (in italiano o in inglese) da indirizzare all attenzione dell Ufficio Gestione Esperienze Internazionali. Tale documento deve essere redatto dal candidato esprimendo le motivazioni che lo spingono a presentare la candidatura. La scelta della lingua utilizzata è ininfluente ai fini della selezione. 18

19 3 Step Compilazione entro la scadenza del bando. 1. Selezionare il proprio dipartimento. 2. Cliccare sulla lente d ingrandimento per accedere al dettaglio, poi su Iscrizione al bando. 3. Selezionare fino a 7 sedi usando il selettore della priorità dal menu a tendina pref. 4. Selezionare la lingua per ciascuna sede scelta. 5. Il sistema presenterà già il dato lingua, ove conosciuto. In caso contrario selezionare il livello dal menu a tendina e selezionare la casella Certificazione (occorrerà poi allegare la certificazione); in alternativa lasciare il campo lingua in bianco ed iscriversi al test di valutazione di lingua selezionando la casella Sel. sulla destra. 6. Inserire eventuali dichiarazioni aggiuntive (su altre certificazioni conseguite, conoscenze linguistiche o esperienze all estero). 7. Nella pagina successiva caricare tutti gli allegati necessari, cliccando sul pulsante Inserisci un nuovo allegato. 8. Dopo aver verificato che la domanda sia stata presentata correttamente, cliccare su Stampa conferma iscrizione. Attenzione, una volta inviata la domanda e stampata la conferma d iscrizione non è più possibile modificare o ripresentare la domanda! Vademecum dello studente per la compilazione della domanda on-line Segui questa breve procedura per evitare problemi durante la compilazione della domanda on-line per la selezione del Bando Scambi Internazionali : 1. È sconsigliabile utilizzare smartphone o tablet per la compilazione. 2. Utilizza un formato immagine PDF. Il sistema non consente di caricare gli allegati in nessun altro formato. 3. Consigliamo di mantenere ridotta la dimensione degli allegati per evitare problemi di caricamento. In tal senso si possono modificare le impostazioni dello scanner e/o del software di acquisizione per ottenere una risoluzione di 150dpi, e una dimensione immagine non eccessiva. Rivolgiti a un esperto o a un centro copie qualora avessi problemi. Se anche seguendo questa procedura non riuscissi a compilare la domanda, prima della scadenza del bando (1 febbraio 2019 ore 12:00) ti possiamo dare assistenza presso il nostro ufficio a V.le Romania durante l orario di ricevimento; in alternativa puoi contattarci telefonicamente allo N.B.: dato il grande numero di richieste di assistenza pervenute in particolare a ridosso della scadenza non riusciremo a evaderle tutte. È consigliabile non attendere l ultimo momento per la presentazione della domanda in modo da avere la possibilità di ricevere assistenza se necessario. 19