GZ-HM400. Videocamera HD con memoria

Transcript

1 GZ-HM400 Videocamera HD con memoria

2 1 CATTURA NUOVI MONDI. CATTURA L ECCELLENZA.

3 Progettata per catturare filmati eccellenti e molto realistici, dispone di tecnologie che offrono un eccezionale esperienza Full HD. Osserva i dettagli di qualsiasi scatto. Cogli la realtà in ogni momento. Impugna la GZ-HM400 e scopri quanto è meraviglioso il mondo. Videocamera HD con memoria GZ-HM400 2

4 QUALITÀ SENZA COMPROMESSI SOTTO TUTTI GLI ASPETTI Video e fotografie, immagini e suoni, tecnologie digitali e ottiche. Tutti a disposizione per la tua esperienza. Video Full HD 1920x1080 La GZ-HM400 incorpora un sensore CMOS da 10,3 Megapixel per registrare video Full HD 1920x1080 in formato AVCHD. La videocamera registra con una stupefacente risoluzione orizzontale di 1080 linee TV che si avvicina al livello massimo teorico di 1920x1080 Full HD. 9 Megapixel reali senza nessuna interpolazione Il sensore CMOS da 10,3 Megapixel è anche la sorgente delle fotografie digitali di alta qualità da 9 Megapixel. Utilizzando i filtri dei colori RGB in configurazione Bayer si possono ottenere fotografie da 9 Megapixel reali senza nessuna interpolazione. OBIETTIVO HD KONICA MINOLTA La GZ-HM400 usa un nuovissimo OBIETTIVO HD KONICA MINOLTA con zoom ottico 10x ed esegue ingrandimenti fino a 15x senza nessun deterioramento dell immagine, grazie alla tecnologia dello zoom dinamico. Registrazione della massima qualità a 24 Mbps In modalità di registrazione video UXP potrai registrare a 24 Mbps, il bit rate massimo possibile per video AVCHD, per immagini più dettagliate e nitide con un rumore inferiore. Full HD 1920x1080 HD Gigabrid Premium II Engine Alla base dell alta qualità delle immagini c è il motore grafico HD Gigabrid Premium II che consente l elaborazione a velocità elevata di un enorme quantità di pixel, per consentire registrazioni video di eccellente qualità. Stabilizzatore ottico dell immagine Il nuovo sistema brevettato di stabilizzazione ottica dell immagine (OIS) di JVC usa due prismi attivi per correggere il tremolio della videocamera. Lo stabilizzatore è posizionato all inizio dello zoom per essere efficace su tutta l escursione dello zoom. Matrice Bayer usata da molte videocamere digitali di alta qualità Tecnologia K2 per un audio di alta qualità Questa tecnologia esclusiva di JVC, utilizzata già per i prodotti audio, è stata integrata per la prima volta in una videocamera. Ripristina i dettagli sonori persi nel processo di conversione per consentire una riproduzione audio di alta qualità, che si avvicina all originale. Uscita 1920x1080/50P Questa funzione trasferisce un immagine con 1080 linee di scansione a 50 fps progressivi, per offrirti una qualità delle immagini senza compromessi su una TV con ingresso 1080P. 3

5 DESIGN FUNZIONALE PER AVERE TUTTO SOTTO CONTROLLO Non troppo piccola, ma giusta. I contorni curvi e il layout ergonomico ti consentono comode riprese in ogni situazione Copriobiettivo automatico Si apre/chiude automaticamente in funzione dell apertura/ chiusura dell LCD. 02 Flash automatico 03 Quadrante multifunzione Una leva ti permette di accedere direttamente alla regolazione della luminosità e della messa a fuoco. Mentre una ghiera agisce sulla regolazione manuale consentendoti aggiustamenti precisi di varie impostazioni manuali senza dover navigare nei menu. 04 Tasti a controllo diretto Sono disponibili dei tasti a controllo diretto facilmente accessibili per: priorità tempi, velocità otturatore e operazioni assegnabili dall utente. Potrai registrare le impostazioni usate più frequentemente, per ottenere un elevata personalizzazione dei controlli. ON OFF APERTO CHIUSO 05 Slitta porta-accessori Si possono attaccare degli accessori esterni, come un microfono o un faretto, per riprese professionali. 06 Impugnatura ergonomica 07 Leva dello zoom in stile professionale Leva dello zoom a bilanciere WIDE/TELE per un funzionamento sicuro. 08 Microfono stereo 09 Terminale USB 10 Uscita cuffie 11 Mini terminale HDMI 12 Ingresso microfono 13 Funzionamento Laser Touch La barra di scorrimento e i pulsanti sensibili al tocco consentono un utilizzo preciso dello zoom e della selezione dei menu. 14 Caricamento su YouTube One-Touch Con il PC collegato, premi questo pulsante per avviare la conversione dei dati e caricare il file su YouTube *. 15 Esportazione One-Touch Con il PC collegato, premi questo pulsante per avviare la conversione dei dati ed esportare il file nella libreria itunes *. 16 Creazione di DVD One-Touch Con il PC collegato, premi questo pulsante per avviare la masterizzazione dei dati registrati su un disco DVD*. Si può anche usare la Everio SHARE STATION opzionale per la creazione diretta di DVD senza PC. * È richiesta l installazione del pacchetto software. YouTube e il logo di YouTube sono marchi e/o marchi registrati di YouTube LLC. itunes, ipod e iphone sono marchi di proprietà della Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. TELE GRANDANGOLO Rec Start/Stop 4

6 RIPRESE AVANZATE CON FUNZIONI CREATIVE Esprimi il tuo potenziale creativo. Le funzioni speciali ti permettono di esplorare le diverse espressioni del tuo mondo. Riprese con scatto motorizzato da 15 fps / 9 Megapixel Potrai scattare ben sei fotografie fino a 15 fotogrammi per secondo e risoluzione di 9 Megapixel, una velocità che supera quanto offerto dalle tradizionali videocamere DSLR a 9 Megapixel. Potrai anche scattare fotografie continue da 5,3 Megapixel (fino a 11) ad una velocità ancora più alta. Velocità degli scatti e numero di immagini Modalità Fotografie continue da 9 Mega Fotografie continue da 5 Mega Alta velocità 15 fps, fino a 6 immagini 50 fps, fino a 11 immagini Media velocità 7 fps, fino a 6 immagini 10 fps, fino a 11 immagini Bassa velocità 2 fps, nessun limite 1 fps, nessun limite Doppia modalità: fotografie a 5,3 Megapixel durante la registrazione di video Full HD La GZ-HM400 consente anche di riprendere contemporaneamente video Full HD 1920x1080/50i e di scattare fotografie da 5,3 Megapixel. In questo modo, non dovrai uscire dalla modalità video ogni volta che vuoi fare delle fotografie. Questo riduce le possibilità di perdere uno scatto. Fotografia a 5,3 Megapixel Premi semplicemente il pulsante SNAPSHOT mentre registri un video. Registrazione prolungata Memoria Flash interna da 32 GB Consente di registrare video Full HD di 14 ore e 44 minuti. Si possono anche memorizzare fino a 9999 fotografie da 9 Mega. Slot scheda SD per memoria aggiuntiva Potrai usare una scheda SD/SDHC per registrazioni aggiuntive. Compatibile con schede fino a 32 GB. Batteria ad alta potenza per registrazioni più lunghe La batteria a lunga durata in dotazione offre tempi di registrazione continua di 2 ore e 25 minuti, tra i migliori del settore. Registrazione ad alta velocità per una riproduzione ultra rallentata La modalità di registrazione ad alta velocità permette riprese video in modalità ultra rallentata e cattura così il movimento dinamico invisibile a occhio nudo. Uno strumento molto efficace per delle tecniche di analisi sportiva e per studi naturalistici. Sono disponibili tre velocità. Tempi di registrazione ad alta velocità (circa) Modalità 500 fps 250 fps 100 fps Definizione dell immagine Durata della registrazione Durata della riproduzione 640x72 480x x270 2,8 sec. 4,8 sec. 4,7 sec. 28 sec. 24 sec. 9,4 sec. Tecnologia di rilevamento dei volti Individua in modo intelligente fino a 16 volti e regola accuratamente la messa a fuoco e l esposizione per immagini nitide e meravigliose. Video Full HD 1920x1080 Selezione di 10 modalità scenografiche È disponibile una varietà di modalità predefinite in base al soggetto che si sta riprendendo. Ritratto Neve Penombra Panorama Sport Tramonto Notte Spotlight Spiaggia Fuochi d artificio 5

7 FACILI SOLUZIONI DI CONDIVISIONE E ARCHIVIAZIONE Usa le straordinarie immagini che hai catturato per affascinare i tuoi spettatori. Con HD Everio è facilissimo. Soluzioni opzionali consigliate Facile visione Full HD Il lettore multimediale HD CU-VS100 è un lettore di video AVCHD con due slot per schede SD. Collega il televisore HD via HDMI e inserisci semplicemente la scheda SD registrata; potrai guardare immediatamente i video HD mantenendone la completa qualità e intensità. Non c è bisogno di collegare HD Everio alla TV ogni volta che si vogliono guardare i video. E poiché riproduce anche video in Standard Definition, fotografie e file audio, potrai utilizzare questo lettore per un intrattenimento completo. Facile archiviazione Full HD I modelli CU-VD50/VD3 Everio SHARE STATION sono masterizzatori di DVD che ti consentono di archiviare i tuoi file video HD su dischi DVD senza usare un PC. Connetti semplicemente HD Everio via USB, segui le semplici istruzioni sullo schermo LCD ed è fatta. CU-VS100 Videocamera AVCHD MPEG-4 MPEG-2 Fotocamera digitale SLR JPEG AVCHD MPEG-4 Lettore audio digitale MP3 WAV Slot con compatibilità musicale Fotocamera digitale JPEG AVCHD MPEG-4 Riproduce video AVCHD salvati in schede SD su un televisore HD Compatibile anche con fotocamere digitali Doppio slot per schede SD per riproduzione continua e copia di dati su due schede Uscita audio/video, HDMI Telecomando in dotazione Formati di file supportati Video Foto Audio MPEG-4 AVC/H.264 AVCHD.mts/.m2ts MPEG-4 AVC/H.264 (Audio: AAC).mov MPEG-2 TS.tod MPEG-2 PS.mod/.mpg JPEG.jpg MP3.mp3 WAV.wav NUOVO CU-VS100 Nota: supporta file JPEG fino a 24 Megapixel. Alcuni file potrebbero non essere riprodotti propriamente anche se sono nei formati mostrati a sinistra. CU-VD50/VD3 Potrai creare dischi AVCHD* senza l utilizzo di un PC. I dischi AVCHD creati si possono riprodurre anche su altri lettori compatibili L operazione di masterizzazione del DVD può essere controllata da Everio Riproduzione diretta su TV/display via terminale HDMI (CU-VD50) Usa dischi DVD-R/-RW, supporta dischi DVD-R DL Può essere usato orizzontalmente o verticalmente (piedistallo incluso) Telecomando in dotazione (CU-VD50) CU-VD50 CU-VD3 * I filmati registrati in modalità UXP non si possono archiviare su disco con i modelli CU-VD50/VD3. Usare il software Everio MediaBrowser sul PC per memorizzare i filmati su dischi Blu-ray o sull Hard Disk. Dotazione di GZ-HM400 Visione e archiviazione con un PC: Everio MediaBrowser incluso Il pacchetto software per PC di HD Everio fornisce in una singola applicazione tutte le opzioni quali riproduzione di file, gestione, semplice montaggio. Facile gestione dei file L interfaccia grafica simile a un calendario visualizza le immagini miniaturizzate, dei tuoi video e delle foto registrati, sovrapposte alla data in cui sono state riprese. Potrai passare facilmente da vista Giornaliera al Mostra tutto e viceversa. Vista calendario (giornaliera) Facile riproduzione Fai semplicemente un doppio click sulla scena che vuoi guardare, e la riproduzione inizierà. Potrai anche visualizzarla a schermo intero e fare dei semplici tagli delle scene. Riproduzione a schermo intero Facile funzionamento Share and Carry Esportare in itunes, caricare su YouTube e masterizzare su dischi DVD... tutte queste operazioni di condivisione e trasporto sono state semplificate. Premi semplicemente il pulsante e segui alcuni semplici passi. Requisiti di sistema del software (Windows ) SO: Microsoft Windows XP Home Edition (SP2/SP3)/XP Professional (SP2/SP3) (preinstallato). Deve essere munito di interfaccia USB 2.0 standard. Microsoft Windows Vista Home Basic o SP1/Home Premium o SP1 (32-bit edition, preinstallato)* CPU: Intel Core Duo, almeno 1,66 GHz Intel Core 2 Duo, si consigliano almeno 2,13 GHz RAM: Windows XP: almeno 1 GB Windows Vista : almeno 2 GB Spazio libero sull Hard Disk: sono necessari circa 750 MB o più. Quando si crea un disco Blu-ray, sono richiesti 30 GB o più. (Si consigliano 60 GB o più.) * La compatibilità è stata testata e collaudata anche con Windows Vista Home Basic SP2/ Home Premium SP2 (32-bit edition, preinstallato). Nota: i requisiti di sistema di cui sopra non sono una garanzia che il software in dotazione funzionerà su tutti i PC che soddisfano quei requisiti. 6

8 Accessori opzionali Soluzioni per visione e archiviazione Full HD CU-VS100 Lettore multimediale HD CU-VD50 Masterizzatore/ lettore di DVD SHARE STATION CU-VD3 Masterizzatore di DVD SHARE STATION Batterie e Kit BN-VF808 Data Battery 7,2 V, 730 mah BN-VF815 Data Battery 7,2 V, 1460 mah Uguale alla batteria in dotazione BN-VF823 Data Battery 7,2 V, 2190 mah AA-VF8 Caricabatteria Un caricabatteria compatto, portatile e autonomo per le batterie della serie BN-VF8 VU-VT8K Kit caricabatteria Include Data Battery BN-VF808 e caricabatteria AA-VF8 Obiettivi e microfono Borse Altro GL-V0746* Grandangolo 0,7x (ø 46 mm) GL-V1846** Teleobiettivo 1,8x (ø 46 mm) MZ-V8 Microfono stereo Design compatto e leggero. Plug-in di alimentazione. * Potrebbe verificarsi un degrado delle immagini quando si scattano fotografie (4:3) con il massimo grandangolo. ** Potrebbe verificarsi un degrado delle immagini al massimo ingrandimento dello zoom. CB-VM30 / CB-VM80 Borsa multifunzione Custodia comoda per trasportare, conservare e proteggere con facilità Everio e la serie dei suoi accessori. Altre soluzioni di memorizzazione e riproduzione Hard Disk consigliati / Masterizzatore BD Connetti semplicemente Everio via USB*. I dati registrati si possono memorizzare e riprodurre con facili operazioni sulla videocamera Everio collegata. * È richiesto il cavo USB opzionale (da mini A maschio ad A femmina). FreeAgent TM Desk 500 GB, 1 TB, 1,5 TB Tempi di funzionamento continuo (circa) BN-VF808 1 ora 10 min. BN-VF815 2 ore 25 min. BN-VF823 3 ore 40 min. CB-VM30 Hard Disk, Design by Neil Poulton 750 GB, 1 TB Attenzione: Everio include tecnologie coperte da brevetto e altri diritti di proprietà ed è stato progettata per essere usato con la batteria di JVC e non con altre batterie. JVC non può garantire la sicurezza o le prestazioni della videocamera quando viene utilizzata con altre batterie. Per maggiori informazioni sulla batteria di JVC, contatta il distributore JVC. CB-VM80 Unità d2 Blu-ray Crea dischi Blu-ray senza un PC! VX-HD315N Cavo HDMI Cavo mini HDMI - HDMI (V.1.3 con x.v.colour ), 1,5 m Specifiche Formato Video Video: [AVCHD] MPEG-4 AVC/H.264, Foto digitali Supporti di archiviazione Sensore di immagine Obiettivo Audio: Dolby Digital (2ch) JPEG Memoria interna da 32 GB Scheda di memoria SD/SDHC (non inclusa) CMOS 1/2,33", 10,3 Megapixel OBIETTIVO HD KONICA MINOLTA Zoom Ottico 10x / Dinamico 15x / Modalità di registrazione video Digitale 200x (max.) UXP: 1920x1080i, media 24 Mbps (VBR) XP: 1920x1080i, media 17 Mbps (VBR) SP: 1920x1080i, media 12 Mbps (VBR) EP: 1920x1080i, media 5 Mbps (VBR) Formati foto Modalità 4:3 3456x2592 digitali 3072x x x x480 Monitor LCD Interfacce Consumo elettrico Modalità 16:9 3456x x x x x720 LCD a colori 2,8" e pixel Uscita HDMI (mini), uscita AV, uscita component video, USB 2.0/1.1, uscita cuffie, ingresso microfono, slot per schede SD/SDHC, ingresso DC 4,0 W Dimensioni Senza batteria 67 mm x 72 mm x 135 mm (L x A x P) Con batteria 67 mm x 72 mm x 141 mm Peso Senza batteria 400 g Con batteria 485 g Tempi di registrazione video disponibili Memoria interna Scheda SDHC Modalità di registrazione 32 GB 32 GB 16 GB 8 GB UXP 2 ore 56 min. 2 ore 40 min. 1 ora 20 min. 40 min. XP 4 ore 9 min. 4 ore 2 ore 1 ora SP 5 ore 53 min. 5 ore 52 min. 2 ore 56 min. 1 ora 28 min. EP 14 ore 44 min. 14 ore 40 min. 7 ore 20 min. 3 ore 40 min. Numero di fotografie memorizzabili Definizioni delle immagini 32 GB 32 GB 16 GB 8 GB 4 GB 4:3 3456x2592 (Fine) 16:9 3456x1944 (Fine) Memoria interna Note: La scheda SD/SDHC non è inclusa. Per registrare video è richiesta una scheda SDHC di classe 4 o superiore. Per la modalità UXP, usare una scheda di classe 6 o superiore. Le foto digitali si possono registrare sia su schede SD che SDHC. Le schede di memoria SD (da 256 MB a 2 GB) e SDHC (da 4 GB a 32 GB) sono state testate per le seguenti marche: Panasonic, Toshiba, SanDisk e ATP. Usando altri supporti potrebbero verificarsi errori di registrazione o perdite di dati. Le cifre per il tempo di registrazione sono delle stime. Ci potrebbero essere dei casi in cui l effettivo tempo di registrazione si riduce in base al tipo di contenuto registrato. Accessori in dotazione Scheda SDHC Adattatore AC Data Battery ricaricabile (BN-VF815) Cavo AV Cavo USB Cavo video component Adattatore slitta Telecomando Software su CD-ROM S. E. & O. Il design e le specifiche tecniche possono subire modifiche senza preavviso. È possibile che le fotografie dei prodotti presentati in questo catalogo non corrispondano agli articoli effettivamente disponibili nel proprio paese. Copyright 2009, Victor Company of Japan, Limited (JVC). All Rights Reserved. La duplicazione di nastri pre-registrati, registrazioni o dischi senza l autorizzazione del proprietario dei diritti d autore del suono o della registrazione video, della trasmissione o del programma via cavo e di qualsiasi opera letteraria, teatrale, musicale o artistica incorporata negli stessi potrebbe essere illegale. Microsoft e Windows sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. itunes, ipod e iphone sono marchi commerciali di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. La funzione di caricamento su YouTube di questo prodotto è inclusa sotto licenza di YouTube LLC. La presenza nel prodotto della funzione di caricamento su YouTube non è un approvazione o raccomandazione del prodotto stesso da parte di YouTube LLC. YouTube e il logo di YouTube sono marchi e/o marchi registrati di YouTube LLC. SHARE STATION è un marchio di Victor Company of Japan, Limited (JVC), registrato negli Stati Uniti e nell Unione Europea. AVCHD e il logo AVCHD sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation. Dolby ed il simbolo della doppia D sono marchi registrati di proprietà della Dolby Laboratories. I loghi SD e SDHC sono marchi commerciali di SD Card Association. Tutte le denominazioni commerciali sono marchi, marchi registrati o marchi di fabbrica dei loro rispettivi proprietari. Le immagini e gli esempi di stampa nel presente catalogo sono simulati, salvo quanto diversamente specificato. JVC ITALIA S.p.A. Centro Direzionale Milano Oltre Palazzo Tiepolo Via Cassanese, Segrate MI Tel: Fax: Servizio Clienti: Tel: servizioclienti@jvcitalia.it JVC Svizzera SA Sternenhofstrasse 15a 4153 Reinach Tel: 061/ Fax: 061/ info@jvc.ch JVC è il nome commerciale o marchio registrato della Victor Company of Japan, Limited. Printed in Belgium 09/58 NCE