SPECIAL AUSTRALIA EDITION REPORTAGE INDIA COMPASSO D ORO SELECTION P E 15,40 - E E 8,90 - GB GBP. 10,00 - N NKR. 172,00 -

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SPECIAL AUSTRALIA EDITION REPORTAGE INDIA COMPASSO D ORO SELECTION P E 15,40 - E E 8,90 - GB GBP. 10,00 - N NKR. 172,00 -"

Samuele Costa
8 anni fa
Visualizzazioni

1 208 E 8.00 Italy only - F E 13,00 - D E 13,00 - GR E 14,30 - P E 15,40 - E E 8,90 - GB GBP. 10,00 - N NKR. 172,00 - S SKR. 170,00 - CH SFR. 23,00 - NL E 19,00. - B E 10,00 3 SPECIAL AUSTRALIA EDITION REPORTAGE INDIA COMPASSO D ORO SELECTION

2 AMBURGO BUDGET HOTEL Design ad un costo democratico per quanti desiderano viaggiare affordable ma senza rinunce: è l obiettivo che accomuna i fondatori di Prizeotel catena dell hospitality in espansione e Karim Rashid che ne firma tutti i progetti. Il più recente, ad Amburgo, fa bella mostra del brand italiano Bonaldo. Design with democratic coasts for those who want to enjoy affordable traveling with no renounces: this is the common goal of Prizeotel founders expanding hospitality chain and Karim Rashid who signs the design. The most recent one, in Hamburg, shows the Italian brand Bonaldo. Alla base dell idea nata nel 2006 da Marco Nussbaum e Matthias Zimmermann - specializzato in real estate management - c è la volontà di dar vita ad un concept alberghiero leggero e di tendenza, accessibile a tutti. Un progetto sostenibile, credibile, fortemente user-oriented che dia comfort e fascino ad un prezzo ragionevole. Da qui il neologismo prizeotel, marchio di immediata comunicazione e riconoscibilità che contrassegna le varie unità dal valore condiviso, quello del budget and design combined. Lo stesso voluto da Karim Rashid, da sempre sostenitore della designocracy (design+democrazia) e per questo scelto dai due fondatori per il progetto di interni di tutte le sedi. Il design non è per l elite o per i ricchi racconta il designer newyorkese - ho sempre desiderato disegnare un hotel che avesse queste caratteristiche e Prizeotel me ne ha finalmente dato l opportunità. Dopo Brema, a breve Hannover, ora anche la sede di Amburgo racchiude atmosfere conviviali e private sotto il segno del signature brand hotel e la supervisione di Rashid, che ha scelto proprio tutto, compresi gli esterni, con grande cura dei dettagli: dalla posateria ai mobili, alle forme fluide presenti nelle 216 stanze, ai pattern pop digital sulle pareti degli spazi comuni, ai toni freschi del blu, verde e argento. Come anche i prodotti dell italiana Bonaldo firmati da lui stesso: la sedia Poly in policarbonato versione bianca, vincitrice del Red Dot Design Award, arreda gran parte del ristorante e le stanze grazie a forme sfaccettate che si integrano perfettamente con le fantasie optical del pavimento. Mentre lo sgabello Sym, in bianco e rosa e in due altezze, favorisce la conversazione nella lobby e ancora nel ristorante. Più di 7500 mq distribuiti su sette piani rappresentano la tappa più recente di un nuovo modo di vivere design e ospitalità: Ormai il compito del design non è più quello di risolvere i problemi, ma di abbellimento degli spazi abitativi, di miglioramento della vita dal punto di vista strettamente estetico, poetico, sensoriale e emozionale - commenta Rashid -. Il mio intento come designer è vedere le persone vivere nel nostro tempo, essere partecipi del mondo contemporaneo In queste pagine, inaugurata recentemente, la sede di Amburgo di Prizeotel: nuovo hospitality concept ideato da Marco Nussbaum e Matthias Zimmermann che unisce design ad un prezzo contenuto. L intero progetto d interni è stato affidato a Karim Rashid, che ha scelto, tra gli arredi, elementi Bonaldo disegnati da lui stesso. Nella pagina accanto, in basso, il ristorante dell hotel con la sedia Poly elosgabellosym. These pages, recently inaugurated, the Prizeotel seat in Hamburg: new hospitality concept created by Marco Nussbaum and Matthias Zimmermann combining design and affordability. The whole project of the interior design has been entrusted to Karim Rashid, who chose to make use of Bonaldo elements designed by himself. Opposite page, below, the restaurant of the hotel with Poly chair and Sym stool.

Design with democratic coasts for those who want to enjoy affordable traveling with no renounces: this is the common goal of Prizeotel founders expanding hospitality chain and Karim Rashid who signs

3 87

4 At the base of the idea arose in 2006 thanks to Marco Nussbaum and Matthias Zimmermann specialized in real estate management there is the desire to give life to a light and trendy hospitality concept affordable for everyone. Here the neologism prizeotel, a brand of immediate communication and awareness which mark the different units having the shared value of budget and design combined. The same one desired by Karim Rashid, who has always been a supporter of the designocracy (design+democracy) and for this reason chosen by the two founders for the interior design project. Design is not for reach people tells the New Yorker designer I ve always wanted to design a hotel with these characteristics and Prizeotel finally gave me this chance. After Brema, Hannover, also the seat in Hamburg collects cozy atmospheres under the name of signature brand hotel and supervised by Rashid, who carefully chose every detail, outdoor included: from cutlery to furniture, the fluid shapes of the 216 rooms, the pop digital patterns on the walls of the common spaces, the fresh shades of blue, green and silver. Just like the products of the Italian Bonaldo signed by himself: Poly chair in polycarbonate white version, winner of the Red Dot Design Award, furnishes great part of restaurant and rooms thanks to multifaceted shapes which perfectly integrate with the optical patterns of the floor. While Sym stool, in white and pink and in two heights, favors the conversation in the lobby and inside the restaurant. More than 7500 sq.m. on seven floors represent the most recent phase of a new way of experiencing design and hospitality: by now design does not have to solve problems, it has to embellish the residential spaces, to improve life from an aesthetic, poetic, sensorial and emotional point of view comments Rashid-. My goal as a designer is to see people of our time living, being active part in the contemporary world

The same one desired by Karim Rashid, who has always been a supporter of the designocracy (design+democracy) and for this reason chosen by the two founders for the interior design project.

5 In queste pagine, fantasie pop digital, forme fluide e colori sgargianti negli spazi del Prizehotel di Amburgo portano il segno inconfondibile di Karim Rashid. Riconoscibili, lo sgabello Sym nella lobby e la sedia Poly in una delle stanze, produzione Bonaldo. These pages, pop digital patterns, fluid shapes and bright colors in the spaces of the Prizeotel in Hamburg having the unmistakable sign of Karim Rashid. Sym stool in the lobby and Poly chair in one of the room, Bonaldo production. 89

Riconoscibili, lo sgabello Sym nella lobby e la sedia Poly in una delle stanze, produzione Bonaldo.

Documenti analoghi

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE