Per rendere prezioso ed esclusivo ogni ambiente. A precious and exclusive look to any décor.

Transcript

1 Per rendere prezioso ed esclusivo ogni ambiente. precious and exclusive look to any décor. COLLEZIONE / COLLECTION I armi L uso di marmi pregiati e la loro sapiente lavorazione hanno permesso a Piazzetta di svuppare una gamma articolata di proposte che sono in grado di venir incontro ad ogni esigenza e assicurare sempre una grande soddisfazione. L eleganza e la bellezza garantiscono un perfetto inserimento in ogni tipo di ambiente. The selection of particular mar and knowledgea craftsmanship allows Piazzetta to develop a range of expressions a to adhere to any décor necessity and assure grand satisfaction. commitment towards elegance and beauty is the cachet in any style of furnishing. aro come eperienz RTIGINLE ar an expression of craftsmanship La lavorazione artigianale e la flessibità produttiva Piazzetta, consentono di proporre tutti i nostri caminetti in marmo anche su misura. Quindi, a fronte di una particolare esigenza di spazio o semplicemente di gusto, possiamo uscire dagli standard e realizzare caminetti dimensionati ad hoc, in base ai desideri del cliente. u misura anche marmo e colore, da scegliere all interno di un ampia gamma a catalogo, per un prodotto finito unico e originale, in tutto corrispondente alle aspettative e sempre caratterizzato dalla necessaria coerenza con progetto iniziale e da una perfetta efficienza termica. I rivenditori Piazzetta sono a disposizione per una consulenza esperta, così da guidare i clienti all ordine del loro caminetto ideale. aro COE EQULIBRIO DI FORE UNICHE The artisans' workmanship together with the Piazzetta productivity, allows us to offer even made to measure mar fireplaces. Thus, challenged by either space or simply taste, we are a to elude from the standards and create a personalized fireplace. ar an equibrium of unique shapes The mar used on fireplaces made by Piazzetta feature unique detas, which only qualified craftsmen are a to create through sculpturing and finishing. The workmanship process is a series of ( dressing, carvings, hand chiseling and polishing) are performed by hand respecting the criteria of century old tradition. I caminetti in marmo prodotti da Piazzetta sono spesso caratterizzati da ricercati dettagli, la cui realizzazione richiede l intervento di personale specializzato in grado di effettuare accuratissimi interventi di modellatura e finitura. i tratta di una serie di lavorazioni (scapezzatura, bocciardatura, rullatura e lucidatura) che possono essere eseguite soltanto a mano, secondo criteri che sono frutto di una grande tradizione. UN CINETTO U IUR. La lavorazione artigianale e la flessibità produttiva Piazzetta, consentono di proporre tutti i modelli in marmo anche su misura. fronte di una particolare esigenza di spazio o di gusto, possiamo uscire dagli standard e realizzare un caminetto personalizzato. è possibe scegliere all interno di un ampia gamma anche la tipologia di marmo e colore per un prodotto finito unico e originale. I rivenditori Piazzetta sono a disposizione per una consulenza esperta, così da guidare i clienti all ordine del loro caminetto ideale. Custom made fireplaces. The artisans' workmanship together with the Piazzetta productivity, allows us to offer all models made to measure mar fireplaces. Thus, challenged by either space or simply taste, we are a to elude from the standards and create a personalized fireplace. Within the ample range it's possi to choose the type of mar and the color for an original looking fireplace. The Piazzetta dealers are avaa for an expert consultation, guiding the client to realize the fireplace of their dreams

2 CORNICI Preziose cornici, finemente lavorate, realizzare in materiali ricercati e preziosi valorizzano la bellezza della fiamma. La vasta gamma di modelli permette di scegliere quella che meglio si adatta al proprio ambiente. Precious frames of finely worked materials add beauty and value to the flame. The vast range of models allows you to choose the right one for your décor. PELLO CORNICE in marmo Wengè levigato, spalle ed inserti in cciaio pallinato (in foto focolare a legna E 120/48 - Dim Riv 140 x 8 x124,5 cm) / FRE with enamelled or blasted, on request, steel profes (photo showing Neve with wood-burning HT 650 fx - Dim. Frame 103 x 142 x 26 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 120/48 - C 120/ L INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG IG 120B CPRI LEGN PORTICI CORNICE in Quarzite grigia levigata, rialzo e frontalino in Quarzite grigia sabbiata (in foto focolare bifacciale a gas IG 50B - Dim Cornice 77 x 6 x 169 cm) / frame in grey smoothed Quartz, support and front in grey sanded Quartz (photo showing thru gas fx IG 50B - Dim Frame 77x 6 x 169 cm.) INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 50 - IG 50B CORNICE in pietra Zen levigata, rialzo e profi in cciaio pallinato (in foto focolare a legna E 90/44 - Dim Cornice 123 x 0,5 x 121 cm) / Frame in smoothed Zen tone, support and inserts in roughed stainless steel (photo showing wood fx E 90/44 - Dim Frame 123 x 0,5 x 121 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/44 - C 90/ L INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG LEGN

3 LIBU CORNICE in pietra Zen levigata, pannello posteriore in cciaio con finitura ruggine. Passe partout in cciaio verniciato nero (in foto focolare a legna E 65/60 - Dim Cornice 197 x 111,5 x 10 cm) / Frame in smoothed Zen stone, rear panel in stainless steel with rusted look finishing. Passe partout in black enamelled stainless steel (photo showing wood fx E 65/60 - Dim Frame 197 x 111,5 x 10 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 65/60 INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P 973 BREK con base / with base LEGN CUNEO CORNICE e decori in Granada Beige levigato, base in antafiora sabbiato, rialzo in Peperino da tinteggiare o rivestire. Dotato di feritoie per uscita aria calda che è possibe chiudere secondo tipo di installazione (in foto focolare a legna E 90/44 - Dim Cornice 126 x 103,5 x 16 cm) / Frame and decorations in smoothed Granada Beige, base In sanded antafiora, support In Peperino to be painted or dressed. Equipped with hot air vents wich may be closed depending of type of installation (photo showing wood fx E 90/44 - Dim Frame 126 x 103,5 x 16 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/44 - E 90/44B - C 90/ L INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 90 - IG 90B CORNICE e base in pietra Zen levigata, rialzo e pannello posteriore coordinati con finitura Ruggine o cciaio Pallinato a scelta. Disponibe anche nella versione senza base (in foto finitura Ruggine). Interno a gas IG 70 - Dim Cornice 135 x 30 x 101 cm / FRE and base In smoothed Zen stone, support of rear panel in coordination with either rust look finish or roughed. vaa also without base (photo showing rust look finish and gas fx IG 70 - Dim Frame 135 x 30 x 101 cm.) NOVR LEGN 36 CORNICE in marmo Granada Beige levigato, base e passe partout in marmo Grigio tao levigato, rialzo in Peperino da tinteggiare o rivestire. Dotato di feritoie per uscita aria calda che è possibe chiudere secondo tipo di installazione (in foto focolare a legna HT Dim Cornice 128 x 132 x 12 cm) / FRE in smoothed Granada Beige mar, base and pass partout in smoothed grey tao mar, supports in Peperino to be painted or dressed. Equipped with hot air vents wich may be closed depending of type of installation (photo showing wood fx HT Frame Dim 128 x 132 x 12 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 70/51 - C 70/ L L HT HT HT T T T C - 105C - KD CR - 48 CR INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG LEGN

4 NETTUNO CORNICE in pietra Zen levigata, rialzo e profi in cciaio pallinato (in foto focolare a legna E 90/70 - Dim Cornice 123 x 0,5 x 121,5 cm) / FRE in smoothed Zen stone, supports and profes in rough stainless steel (photo showing wood fx E 90/70 - Dim Frame 123 x 0,5 x 121,5 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/ L TOKIO LEGN OLIVETO CORNICE in marmo Giallo Reale sabbiato / levigato, elementi di supporto in pietra Giallo d'istria sabbiata (in foto focolare a pellet P Dim Cornice 123 x 32 x 131 cm) / FRE in antiqued Giallo Reale mar. upport sections in sanded Giallo d'istria stone. (photo showing pellet fx P Dim Frame 123 x 32 x 131 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 70/51 - C 70/ L L HT HT HT T T T C - 105C - KD CR - 48 CR INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 70 CORNICE in pietra Zen levigata e cciaio pallinato (in foto focolare a legna HT Dim Cornice 153 x 13,5 x 142 cm) / Frame in smoothed Zen stone and rough stainless steel (photo showing wood fx HT Dim Frame 153 x 13,5 x 142 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 70/51 - C 70/ L HT T C KD CR - 48 CR INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 70 LEGN ERID CORNICE in Giallo d'istria spuntata a mano con particolari levigati. Interno a pellet P 970 (Dim Cornice 145 x 6 x 149 cm) / Frame in hand dulled Giallo d'istria with smoothed particulars. Pellet fx P970 (Dim Frame 145 x 6 x 149 cm.) LEGN 38 39

5 TENE CGLIRI CORNICE in Biancone spazzolato con particolari gradinati (in foto focolare a legna E 90/70 - Dim Cornice 121 x 12 x 120,5 cm) / Frame in brushed Biancone with beveled particulars (photo showing wood fx E 90/70 - Dim Frame 121 x 12 x 120,5 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/ L LEGN LGHERO CORNICE in pietra oka Cream levigata (in foto focolare a legna E 90/70 - Dim Cornice 150 x 24 x 122,5 cm) / frame in smoothed oka Cream stone (photo showing wood fx E 90/70 - Dim Frame 150 x 24 x 122,5 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/ L CORNICE in pietra Giallo d'istria sabbiata con lavorazione di levigatura nello spessore, supporti e rialzo in pietra Giallo d'istria levigata (in foto focolare a legna HT Dim Cornice 112 x 7 x 117,5 cm) / FRE in Giallo d'istria sanded stone with smooth edges, supports and base in smoothed Giallo d'istria stone (photo showing wood fx HT Dim Frame 112 x 7 x 117,5 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 70/51 - C 70/ L HT T C - KD CR 48 CR - E 65/58 INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 70 LEGN ITRI LEGN 40 CORNICE in pietra Wradza levigata a mano (in foto focolare a legna HT Dim Cornice 138 x 25 x 122 cm) / FRE in smooth Wradze stone (photo showing wood fx HT Dim. Frame 138 x 25 x 122 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 70/51 - C 70/ L L HT HT HT 2010 T T T C - 95/4-105C - KD CR - 48 CR INTERNI COPTIBILI / vaa FIREBOXE: P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG LEGN

6 BORIO CORNICE in marmo Biancone spazzolato, spalle in Bolognini di travertino Giallo Playa antichizzati e fugati a mano, rialzo in Peperino da tinteggiare o rivestire. Dotato di feritoie per uscita aria calda che è possibe chiudere secondo tipo di installazione (in foto focolare a legna E 90/44 - Dim Cornice 151 x 60,5 x 14 cm) / FRE in brushed Biancone mar, sides In blocks of antiqued Giallo Playa Bolognini travertine, chased by hand, supports in Peperino to be painted or dressed. Warm air open/closed options (photo showing wood fx E 90/44 - Dim Frame 151 x 60,5 x 14 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 90/44 - C 90/ L INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG 90 BERLINO LEGN TRNTO CORNICE in marmo Granada Beige levigato, spalle in Granito atrix fiammato e spazzolato (in foto focolare a legna E 120/48 - Dim Cornice 182 x 3 x 78,5 cm) / frame in smoothed Granada Beige mar, sides in a brushed flame effect Granite atrix (photo showing wood fx E 120/48 - Dim Frame 182 x 3 x 78,5 cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING FIREBOXE: E 120/48 - C 120/ L INTERNI COPTIBILI G / vaa G FIREBOXE: IG ig 120b CORNICE con base e trave in marmo Biancone spazzolato, spalle in Bolognini Jack ulticolor, rialzo in Peperino da tinteggiare o rivestire. Dotato di feritoie per uscita aria calda che è possibe chiudere secondo tipo di installazione. Interno a legna E 90/44 D/ (Dim Cornice 142 x 80 x 97,5 cm) / frame with base and mantel in brushed Biancone mar, shoulders in Bolognini multicolor Jack stone, supports in Peperino to be painted or dressed. Equipped with hot air vents wich may be closed depending of type of installation. Wood fx E 90/44 R/L (Dim Frame 142 x 80 x 97,5 cm.) merano LEGN 42 CORNICE in marmo Rosa siago levigato, passe partout e basamento in marmo Rosa siago lucido (in foto focolare a legna HT Dim Cornice117x 20 x 121 cm) / frame in smooth Rosa siago mar slips and hearth In polished Rosa siago mar (photo showing wood fx HT Dim. Frame 117 x 20 x 121cm.) INTERNI COPTIBILI LEGN / vaa WOOD-BURNING fxe: E 70/51 - C 70/ L HT HT T C - KD CR - 48 CR INTERNI COPTIBILI / vaa fxe: P 976 INTERNI COPTIBILI G / vaa G fxe: IG LEGN LEGN

7 CORNICE in marmo Rosa siago lucido con passe partout in marmo Nero rdesia opaco (in foto focolare a legna HT Dim Cornice 142 x 30 x 123 cm) / f am in polished Rosa siago mar slips In matt Nero rdesia (photo showing wood fx HT 610 Dim. rame 142 x 30 x 123 cm.) INTERNI CO P TIBILI LEGN / va a WOOD-BURNING f xe : E 70/51 - C 70/ L 261 L HT HT HT T T T C - 95/4-105C - KD CR 48 CR INTERNI CO P TIBILI / va a f xe : P 976 INTERNI CO P TIBILI G / va a G f xe : IG 70 LEGN e F In foto focolare a legna HT Dim Cornice 125 x 30 x 134 cm / Photo showing wood fx HT 650- Dim Frame 125 x 30 x 134 cm. LEGN venezia F e r r venezia LEGN pavia CORNICE in pietra Giallo d'istria antichizzato, passe partout in pietra Giallo d'istria levigato (in foto focolare a legna HT 600 Dim Cornice 135 x 40 x 115 cm) / f am in antiqued Giallo d'istria stone slips in smooth Giallo d'istria stone (photo showing wood fx WOOD-BURNING f xe : E 70/51 - C 70/51 HT Dim. rame 135 x 40 x 115 cm.) INTERNI CO P TIBILI LEGN / va a 260 L 261 L HT HT HT HT T T T C - 105C - KD CR xe : P P 976 INTERNI CO P TIBILI G / va a G 48 CR INTERNI CO P TIBILI / va a f f xe : IG 70