NUOVO FONDO

Transcript

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15 NUOVO FONDO

16 qualità quality calidad qualité composizione superficie - pile composition composición - composition sottofondo - backingtype - soporte - dossier peso totale - total weight - peso total - poids total (+/- 7,5%) spessore totale - total thickness (+/- 7,5%) espesor total - epaisseur total dimensioni pezze - sizes of the rolls medidas piezas - dimensions des pièces proprietà elettrostatiche - electrostatic rating propiedad electrostática - proprieté électrostatique solidità colore alla luce - colour fastness to light resistencia a la luz - solidité lumière resistenza all acqua - colour fastness to water resistencia a l agua - résistance à l eau resistenza all acqua salata - colour fastness to saewater resistencia a l agua salada - résistance à l eau salée Resistenza allo sfregamento secco/umido Colour fastness to rubbing dry/net Resistencia al refregamiento seco/húmedo Rèsistance au frottement sec/humide sporco secco - dry soiling - suciedad seca - saleté seche sporco umido - wet soiling - suciedad humeda - saleté humide destinazione use utilisación utilisation tessuto tufting a pelo raso tufted cut pile tufted velours ras tufted pelo cortado 89% PP / 11% PA lattice antiscivolo - anti slip Latex látex antideslizante - latex antidérapant +/ gr/m2 +/- 12,8 mm h. 200 x m. 20 c.a. < 2 Kv > ,5 4 4 gran traffico, banche, scuole, uffici, negozi, alberghi, ristoranti, mostre esposizioni, locali pubblici, cinema. heavy traffic, banks, schools, shops, hotels, restaurants, fairs, exhibitions, public buildings tráfico intenso, viviendas, salones, exposiciones, hotel, tiendas, locales publicos trafic intensif, banques, locaux publics, boutiques, boureaux, hotels, habitations, salons, expositions Barriera antisporco Barrier against dirt Barrière antisaletè Barrera antisuciedad 13 AMBER 20 BEIGE 30 GREEN 60 RED 09 GRANIT Spazzasciuga 67

17 Barriera antisporco Barrier against dirt Barrière antisaletè Barrera antisuciedad qualità quality calidad qualité composizione superficie - pile composition composición - composition sottofondo - backingtype - soporte - dossier peso totale - total weight - peso total - poids total (+/- 7,5%) spessore totale - total thickness (+/- 7,5%) espesor total - epaisseur total dimensioni pezze - length of the rolls medidas piezas - dimensions des pièces proprietà elettrostatiche - electrostatic rating propiedad electrostática - proprieté électrostatique solidità colore alla luce - colour fastness to light resistencia a la luz - solidité lumière resistenza all acqua - colour fastness to water resistencia a l agua - résistance à l eau resistenza all acqua salata - colour fastness to saewater resistencia a l agua salada - résistance à l eau salée Resistenza allo sfregamento secco/umido Colour fastness to rubbing dry/net Resistencia al refregamiento seco/húmedo Rèsistance au frottement sec/humide sporco secco - dry soiling - suciedad seca - saleté seche sporco umido - wet soiling - suciedad humeda - saleté humide destinazione use utilisación utilisation tessuto tufting a pelo raso tufted cut pile tufted velours ras tufted pelo cortado 100% PP nops drenanti - nops nops - nops +/ gr/m2 +/- 14,5 mm h. 200 x m. 20 c.a. < 2 Kv > ,5 5 5 gran traffico, banche, scuole, uffici, negozi, alberghi, ristoranti, mostre esposizioni, locali pubblici, cinema. heavy traffic, banks, schools, shops, hotels, restaurants, fairs, exhibitions, public buildings tráfico intenso, viviendas, salones, exposiciones, hotel, tiendas, locales publicos trafic intensif, banques, locaux publics, boutiques, boureaux, hotels, habitations, salons, expositions Spazzasciuga 10 GREY 20 BEIGE 30 GREEN 60 RED 09 GRANIT 68

18

19

20

21