Bayer CropScience SCHEDA DI SICUREZZA secondo direttiva 2001/58/CE

Transcript

1 MOCAP 20 EC 1/8 1. IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA Informazioni sul prodotto Denominazione commerciale MOCAP 20 EC Codice prodotto (UVP) Uso insetticida Società S.r.l. Viale Certosa Milano Italia Telefono (centralino) Numero telefonico d'emergenza Centro Antiveleni Ospedale Niguarda 2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Natura chimica Congentrato emulsionabile (EC) Etoprofos g/l EC Componenti pericolosi Nome Chimico No. CAS / No. EINECS Etoprofos Nafta Solvente (Petrolio), aromatica pesante Dodecilbenzensolfonato di calcio Simbolo(i) Frasi "R" Concentrazione [%] T+, N R25, R26/27, 19,00 R43, R50/53 Xn, N R51/53, R65, >= 60,00 - <= 80,00 R66, R67 Xi R38, R41 >= 1,00 - <= 5,00 3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Consigli per l'uomo e per l'ambiente Tossico per ingestione. Molto tossico per inalazione. Molto tossico a contatto con la pelle. Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. 4. INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Informazione generale Questo prodotto contiene un composto anticolinesterasico. Non utilizzare se il medico ha

2 MOCAP 20 EC 2/8 prescritto di non trattare con tali composti. Questo prodotto contiene un composto anticolinesterasico. Non utilizzare se il medico ha prescritto di non trattare con tali composti. In caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). Inalazione Portare all'aria aperta in caso di inalazione accidentale dei vapori o della decomposizione dei prodotti. Chiamare immediatamente un medico o il Centro Antiveleni. Ricorrere all'ossigeno o alla respirazione artificiale se necessario. Contatto con la pelle Lavare con sapone ed acqua. Togliere immediatamente gli indumenti e le scarpe contaminate. In caso di persistenza dei disturbi consultare un medico. Contatto con gli occhi Sciacquare accuratamente ed abbondantemente con acqua per almeno 15 minuti e rivolgersi ad un medico. Ingestione Indurre il vomito solo se: 1. il paziente è completamente cosciente; 2. l'assistenza medica non è subito disponibile; 3. è stata ingerita una quantità significativa (più di un boccone); 4. il tempo trascorso dall'ingestione è meno di 1 ora (in caso di vomito il prodotto potrebbe giungere nel tratto respiratorio). Chiamare immediatamente un medico o il Centro Antiveleni. Sciacquarsi la bocca. Mettere l'interessato in posizione di riposo e mantenerlo al caldo. Note per il medico Sintomi sintomi di inibizione della colinesterasi (disturbi gastrointestinali, dispnea, restringimento delle vie respiratorie, bradicardia, miosi, spasmi clonici). Rischi Questo prodotto è un pesticida organofosforato inibitore di colinesterasi. Dosi pericolose possono venire assorbite attraverso la pelle. Trattamento Monitorare la funzione respiratoria, cardiaca ed il sistema nervoso centrale. Si potrebbe effettuare intubazione endotracreale e lavanda gastrica, seguita da somministrazione di carbone attivo. Respirazione artificiale e/o ossigeno possono rendersi necessari. Eliminazione tramite dialisi (diuresi alcalina forzata). Osservare in particolare modo i seguenti parametri: conta eritrocitaria e colinesterasi plasmatica. Contro le convulsioni: somministrare Diazepam per gli adulti 5-10 mg endovena, se necessario risomministrare fino ad aver sedato il paziente; per i bambini somministrare 2,5 mg endovena. Trattamento: Atropina in forti dosi (da 1 a 4 mg per gli adulti) da ripetersi in funzione delle necessità. Associare se possibile CONTRATHION (Pralidossima) (1 g somministrazione per endovena per gli adulti) ripetere dopo ore. 5. MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione appropriati acqua nebulizzata anidride carbonica (CO2) schiuma polvere asciutta Pericoli specifici contro l'incendio.

3 MOCAP 20 EC 3/8 In caso di incendio si possono liberare: monossido di carbonio (CO) anidride carbonica (CO2) ossidi di azoto (NOx) Ossidi di zolfo ossido di fosforo (ad es. pentossido di fosforo) Sistemi di protezione speciali per i vigili del fuoco Usare un autorespiratore. Ulteriori Informazioni Limitare la propagazione dei mezzi di estinzione. Raffreddare i contenitori / cisterne con spruzzi d'acqua. C'è il rischio che i contenitori possano esplodere se esposti al fuoco. 6. PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Metodi di bonifica Recuperare il prodotto per pompaggio, aspirazione o assorbimento con l'aiuto di argilla assorbente secca e inerte. Raccogliere con materiali assorbenti (ad es. sabbia, farina fossile, legante universale). Prelevare e trasferire in un contenitore chiuso ermeticamente. Trattare il materiale raccolto secondo il punto 13. "Osservazioni sullo smaltimento". 7. MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO Manipolazione Avvertenze per un impiego sicuro Non mangiare, bere e fumare durante il lavoro. Immagazzinamento Requisiti del magazzino e dei contenitori Tenere fuori dalla portata dei bambini. Indicazioni per il magazzinaggio insieme ad altri prodotti Conservare lontano da alimenti o mangimi o da bevande. Materiali idonei Contenitori coestrusi con barriera interna di strati di copolimero di alcol etilen-vinilico (EVOH) Contenitori coestrusi con barriera interna di poliammide (PA) Lamiera nera di acciaio dolce con rivestimento interno Latta con laccatura interna 8. PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE Dati di progetto Prevedere un'adeguata ventilazione in prossimità dei macchinari. Protezione individuale Protezione respiratoria Usare apparecchio di protezione delle vie respiratorie per vapori organici. Maschera integrale, filtro A

4 MOCAP 20 EC 4/8 Protezione delle mani Protezione degli occhi Indossare appropriatamente: Guanti di gomma nitrile Guanti di gomma fluorurata Occhiali di protezione con schermi laterali Protezione della pelle e del Indumenti protettivi leggeri di gomma sintetica corpo Misure di igiene Lavarsi le mani prima delle pause ed alla fine della giornata lavorativa. Accorgimenti di protezione Tenere sotto controllo l'attivita colinesterasica dei lavoratori. 9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Aspetto Forma fisica Colore Odore Dati di sicurezza ph liquido, limpido giallo aromatico ca. 7 a 1 % (20 C) Punto di infiammabilità 70 C Densità ca. 0,93 g/cm³ a 20 C Solubilità nell'acqua emulsionabile 10. STABILITÀ E REATTIVITÀ Reazioni pericolose Nessuna reazione pericolosa se immagazzinato e usato secondo le prescritte istruzioni. Stabile in condizioni normali. 11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità orale acuta DL50 (ratto) 92 mg/kg Tossicità dermale acuta Tossicità dermale acuta Irritazione della pelle Irritazione agli occhi DL50 (ratto) mg/kg DL50 (su coniglio) 13,28 mg/kg Leggero effetto irritante - nessun obbligo di etichettatura. (su coniglio) (su coniglio) Può essere letale se assorbito attraverso gli occhi: un coniglio è deceduto a seguito di esposizione oculare.

5 MOCAP 20 EC 5/8 Sensibilizzazione sensibilizzante 12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE Dati sull'eliminazione (persistenza e degradabilità) Bioaccumulazione Pesce-sale Bluegill Fattore di bioconcentrazione (BCF): 180 Effetti legati all'ecotossicità Tossicità ai pesci Tossicità per dafnia Tossicità sull'alga CL50 (Pesce-sale Bluegill) 0,30 mg/l Tempo di esposizione: 96 h CE50 (Daphnia magna) 0,20 mg/l Tempo di esposizione: 48 h CI50 (Scenedesmus subspicatus) 2,4 mg/l Tempo di esposizione: 72 h 13. OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto Deve essere incenerito in un impianto di termodistruzione adatto ed autorizzato dalle autorità competenti. Contenitori contaminati Pulire il recipiente con acqua. Deve essere incenerito in un impianto di termodistruzione adatto ed autorizzato dalle autorità competenti. 14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO ADR/RID/ADNR No UN 3018 Etichetta 6.1 Gruppo d'imballaggio I Nr. pericolo 66 Descrizione delle merci IMDG No UN 3018 Classe 6.1 Gruppo d'imballaggio I EMS no F-A, S-A UN 3018 PESTICIDA ORGANOFOSFORATO LIQUIDO, TOSSICO (SOLUZIONE DI ETOPROFOS)

6 MOCAP 20 EC 6/8 Inquinante marino Descrizione delle merci P ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC (ETHOPROPHOS SOLUTION ) IATA No UN 3018 Classe 6.1 Gruppo d'imballaggio Descrizione delle merci I ORGANOPHOSPHORUS PESTICIDE, LIQUID, TOXIC (ETHOPROPHOS SOLUTION ) 15. INFORMAZIONI SULLA NORMATIVA Classificazione ed etichettatura secondo la direttiva CEE sui preparati pericolosi 1999/45/CE e successivi emendamenti. Classificazione: Obbligo di etichettatura Componenti pericolosi da segnalare in etichetta: Etoprofos Nafta Solvente (Petrolio), aromatica pesante Simbolo(i) T+ Molto tossico N Pericoloso per l'ambiente Frasi "R" R25 Tossico per ingestione. R26 Molto tossico per inalazione. R27 Molto tossico a contatto con la pelle. R43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R65 Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. R66 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. R67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Frasi "S" S28 In caso di contatto con la pelle lavarsi immediatamente ed abbondantemente con sapone ed acqua. S35 Non disfarsi del prodotto e del recipiente se non con le dovute precauzioni. S36/37 Usare indumenti protettivi e guanti adatti. S45 In caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). S57 Usare contenitori adeguati per evitare l'inquinamento ambientale. Classificazione Italiana secondo la registrazione del Ministero della Salute Italiano: Classificazione: Obbligo di etichettatura Simbolo(i) T+ Molto tossico N Pericoloso per l'ambiente

7 MOCAP 20 EC 7/8 Frasi "R" R10 Infiammabile. R25 Tossico per ingestione. R26/27 Molto tossico per inalazione e contatto con la pelle. R43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R65 Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. R66 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. R67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Frasi "S" S 1/2 Conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini. S13 Conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande. S16 Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. S20/21 Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. S27/28 In caso di contatto con la pelle, togliersi di dosso immediatamente gli in S29 Non gettare i residui nelle fognature. S36/37 Usare indumenti protettivi e guanti adatti. S45 In caso di incidente o di malessere consultare immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l'etichetta). S61 Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali /Schede informative in materia di sicurezza. S62 In caso di ingestione non provocare il vomito: consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l'etichetta. S63 In caso di incidente per inalazione, allontanare l'infortunato dalla zona contaminata e mantenerlo a riposo. Ulteriori Informazioni Classificazione OMS: Ib (Altamente pericoloso) Normativa nazionale Numero di registrazione 1004 Data di Registrazione ALTRE INFORMAZIONI Ulteriori informazioni Testo di frasi R menzionati nella sezione 2: R25 Tossico per ingestione. R26/27 Molto tossico per inalazione e contatto con la pelle. R38 Irritante per la pelle. R41 Rischio di gravi lesioni oculari. R43 Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. R50/53 Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. R65 Nocivo: può causare danni ai polmoni in caso di ingestione. R66 L'esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle. R67 L'inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini. Queste informazioni si basano sull'attuale livello delle nostre conoscenze. Il loro scopo e' di descrivere i nostri prodotti sotto l'aspetto della sicurezza e non si prefiggono pertanto di garantire

8 MOCAP 20 EC 8/8 determinate proprieta' specifiche dei prodotti stessi. Le informazioni fornite dal presente profilo di sicurezza sono descritte in accordo con le linee guida stabilite dalla Direttiva CEE 1991/155/CE e modifiche. Questa scheda di sicurezza completa le istruzioni per l'uso ma non le sostituisce. Le informazioni contenute sono basate sulla conoscenza disponibile del prodotto in oggetto al momento della compilazione. Si ricorda agli utilizzatori dei possibili rischi nell'uso di un prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato indicato. Le indicazioni fornite sono conformi alla legislazione corrente della Comunità Europea. I destinatari sono invitati a osservare tutti i requisiti nazionali supplementari. Le modifiche effettuate sulla versione precedente sono state evidenziate a margine. Questa versione sostituisce tutte le versioni precedenti.