CATALOGO GENERALE 2013

Transcript

1 CATALOGO GENERALE 2013 December Febbraio INCLUDE: Il Nuovo Concetto VARTA Ricaricabili 1

2 2 2 CATALOGO GENERALE 2013 INNOVATIONE, COMPETENZA, QUALITÀ TUTTO A PORTATA DI MANO

3 ALCALINE MONOUSO 4 Max Tech High Energy Longlife Special RICARICABILI E CARICATORI 11 Accus Toy Accu Phone Accu Solar Accu Battery Tester Caricatori Home Station Portable Power PROFESSIONAL 32 Professional Lithium Professional Electronics PILE A BOTTONE 38 Pile a Bottone Watch Matrice di Equivalenza Pile a Bottone Watch Matrice di Equivalenza Pile Elettronica Professional Pile per Acustica Rayovac Espositori da Banco Acustica Rayovac TORCE E BULBI 44 Easy Line Power Line Professional Line Floating Lantern Bulbi CATEGORY MANAGEMENT 70 Le linee guida VARTA per l ottimizzazione dello scaffale TABELLA TROVAPILE 75 MATRICE PRODOTTO CANALE 76 NOTE 78 3

4 ALCALINE MONOUSO Assortimento 2013 ALCALINE MONOUSO Qualità Superiore. Migliori Prestazioni. Made in Germany. Il Made in Germany è un marchio di qualità riconosciuto in tutto il mondo come garanzia di innovazione e competenza tecnica al top. Le Alcaline VARTA sono prodotte a Dischingen in Germania. Innovazione, prodotti di alta qualità e oltre 125 anni di esperienza nelle batterie ci confermano leader tecnologici nel mercato dell energia portatile. In VARTA, garantiamo i più alti standard di sicurezza e qualità, assicurando che i nostri prodotti passino diversi test di volta in volta. VARTA ha la batteria giusta per ogni occasione. Il concetto TriEnergy indica prodotti di lunga durata e aiuta i consumatori nell acquisto della batteria giusta. Il TriEnergy include tre linee di prodotto: Longlife (Lunga Durata), High energy (Potenza) e Max Tech (Energia Precisa). POWER LONGLASTING POWER PRECISE ENERGY 4

5 MAX TECH CELLE BLISTER MAX TECH HIGH ENERGY LONGLIFE La migliore batteria per le applicazioni HiTech che richiedono energia precisa e con picchi energetici Chiare indicazioni d uso grazie alle icone auto esplicative MADE IN GERMANY come prova d origine e garanzia di qualità ben in evidenza Pratica estrazione singola: si usano sempre le batterie nuove senza il rischio di confonderle con quelle già usate Dichiarazione di performance sui blister AA/AAA e icone per guidare il consumatore Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Alcalina LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo Alcalina LR6 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo Alcalina LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/ Alcalina LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Alcalina _ 46 6LR61 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor Alcalina _ 41.5 _ LR8D425 AAAA Batterie/ Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master

6 ALCALINE MONOUSO Assortimento 2013 HIGH ENERGY CELLE MAX TECH HIGH ENERGY LONGLIFE La potenza VARTA per apparecchi ad alto consumo energetico come radio, lettori CD, giocattoli MADE IN GERMANY come prova d origine e garanzia di qualità ben in evidenza Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Alcalina LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo Alcalina LR6 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo Alcalina LR12 Normal, MN Alcalina LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/ Alcalina LR61 Flat Pack, J Alcalina LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Alcalina LP3146 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor 6

7 HIGH ENERGY BLISTER MAX TECH HIGH ENERGY LONGLIFE Chiare indicazioni d uso grazie alle icone auto esplicative MADE IN GERMANY come prova d origine e garanzia di qualità ben in evidenza Pratica estrazione singola si usano sempre le batterie nuove senza il rischio di confonderle con quelle già usate Batterie/ Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master * * * * * * * Doppio 7

8 ALCALINE MONOUSO Assortimento 2013 LONGLIFE CELLE MAX TECH HIGH ENERGY LONGLIFE La durata VARTA per ogni applicazione standard, con richiesta di energia bassa e costante, come orologi e telecomandi Adatta a famiglie con alti consumi e molteplici usi quotidiani Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Alcalina LR03 Micro, AAA, AM4, MN2400, Ministilo Alcalina LR6 Mignon, AA, AM3, MN1500, Stilo Alcalina LR14 Baby, C, AM2, MN1400, 1/ Alcalina LR20 Mono, D, AM1, MN1300, Alcalina LP3146 E-Block, PP3, 6AM6, MN1604, Transistor Alcalina LR12 Normal, MN1203 8

9 LONGLIFE BLISTER MAX TECH HIGH ENERGY 4103 / LONGLIFE Flowpacks innovativi: adatti per qualsiasi soluzione espositiva Chiare indicazioni d uso grazie alle icone auto esplicative MADE IN GERMANY come prova d origine e garanzia di qualità ben in evidenza Ulteriore vantaggio per il consumatore: con la pratica estrazione singola si usano sempre le batterie nuove senza il rischio di confonderle con quelle già usate * Doppio Articolo promozionale attivo secondo disponibilità Batterie/ Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Batterie/ Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master * * ** 4106** ** Flowpack 9

10 ALCALINE MONOUSO Assortimento 2013 SPECIAL BATTERIE PER USI PROFESSIONALI Compatte e potenti batterie per uso continuato Specifiche per usi in dispositivi di sicurezza come sistemi di allarme, segnaletica stradale, cantieri o illuminazioni continue Voltaggio (V) Peso (g) Capacità (Ah) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine IEC Sistema Elettrochimico R25Y Zinco-cloridio R25X Zinco-cloridio R25X Zinco-cloridio LR25-2 Alcalina F100 Zinco-cloridio 540* R25-2 Zinco-cloridio * Corpo in plastica 10

11 RICARICABILI E CARICATORI La linea dei prodotti verdi. La NUOVA LINEA DI RICARICABILI VARTA - il miglior assortimento per i rivenditori al passo con i tempi. Sulla base di una recente ricerca sulle esigenze dei consumatori e dalle richieste dei rivenditori è stata ottimizzata la Gamma ricaricabili VARTA. Il nuovo e semplificato assortimento delle Ricaricabili VARTA pone un attenzione generale per i prodotti altovendenti, includendo prodotti specifici e la più ampia gamma di Ready To Use. La nuova segmentazione delle batterie si basa sulla capacità e dimensioni delle batterie, mentre il miglioramento della gamma dei caricabatterie VARTA si concentra sui tempi di ricarica e le caratteristiche di sicurezza. Tutti i miglioramenti sono chiaramente comunicati attraverso un design moderno e accattivante Il nuovo concetto di Rilancio delle Ricaricabili VARTA si basa su 5 bisogni essenziali dei Consumatori: 1. Decisioni di acquisto semplificate: batterie migliorate e assortimento di caricabatterie e un design del packaging migliorato. 2. Ampliare la gamma Ready To Use: copertura ideale dei bisogni grazie al più vasto assortimento di Ready To Use. 3. Save money: claim distintivo ed efficace sui blister. 4. Offrire nuove soluzioni di prodotti: Toy Accu, Solar Accu, Phone Accu e Ready To Use con capacità di fascia alta per soddisfare le esigenze specifiche di clienti target. 5. Ridurre l impatto ambientale: offrire prodotti che aiutano i consumatori a proteggere l ambiente. POWER 11

12 s s s s s s RICARICABILI Assortimento 2013 Le esigenze dei Consumatori - Le richieste del Trade Esigenze dei consumatori La soluzione VARTA Richieste del Retail Potenza immediata La batteria migliore per qualsiasi apparecchio Risparmio economico Soluzioni specifiche per ogni apparecchio per una decisione d acquisto semplice Proteggere l ambiente Durata più lunga degli apparecchi mobili s s s s s s La più ampia gamma di Batterie Ricaricabili Ready to Use Un nuovo design di packaging per trovare la giusta soluzione subito Risparmiare soldi-informazioni confrontando varie Batterie Alcaline Offrire batterie specifiche per differenti apparecchi: Accu Giocattoli, Accu Telefono e Accu Solare Ridurre l impatto ambientale offrendo Prodotti Ricaricabili La nuova generazione di VARTA PowerPack Offrire la migliore soluzione tecnica Prodotti semplici per incrementare il business e aumentare il valore della gamma Aiutare il cliente a risparmiare negli acquisti Incrementare le vendite Offrire prodotti sostenibili Prodotti di tendenza per attrarre nuovi clienti Fonte: Focus Group Discussione, Germania / Marzo 2012 Riassunto dei miglioramenti più importanti: Una gamma semplificata e una nuova comunicazione di packaging, molto efficace. Maggiore soddisfazione delle esigenze grazie alla più grande gamma Ready To Use. Alta differenziazione attraverso uno slogan chiaro e d impatto: RISPARMIO SOLDI Nuovi prodotti per soddisfare le esigenze specifiche dei consumatori. Prodotti che aiutano i consumatori a proteggere l ambiente I potenziali clienti target nel segmento delle ricaricabili: Per VARTA Ricaricabili: A. Consumatori poco informati: mamme con figli, utilizzo per piccoli elettrodomestici e giocattoli. B. Consumatori molto informati: esperti, semiprofessionisti che cercano Ricaricabili ad alteprestazioni con funzione Ready To Use. Per VARTA Caricatori: A. Consumatori poco esperti: caricatori meno costosi che offrono una buona ricarica e sicurezza. B. Consumatori molto esperti: caricatori veloci che offrono maggiore sicurezza. Per VARTA PowerPack: Coloro che desiderano utilizzare i loro dispositivi (smartphone, macchine fotografiche digitali, lettori MP3, GPS e tablet portatili) ovunque e in qualsiasi momento: amanti dell outdoor, professionisti e studenti. 12

13 IL NUOVO CONCETTO DELLE RICARICABILI VARTA 2013 RISPARMIARE SOLDI - UN VANTAGGIO ACCATTIVANTE Colori accesi e una tipografia chiara per una comprensione più veloce del messaggio chiave: Risparmiare soldi Potenziale di risparmio indicato in base alla capacità della Batteria Ricaricabile VARTA. *IEC standard tests Indicazione comparativa verso le batterie usa e getta: una Batteria Ricaricabile VARTA sostituisce fino a 300 batterie alcaline (in base alla capacità mah) Comparazione visiva per tipologia di batteria, per un illustrazione comprensibile anche a livello internazionale. Il Nuovo Design per le Batterie Ricaricabili VARTA Un design accattivante ed efficace, sviluppato in base alle più approfondite e attuali ricerche di mercato.* Come confermano i risultati, il nuovo design del blister VARTA porta il consumatore a una decisione d acquisto più veloce e più facile. Per un orientamento più veloce: informazioni sulle dimensioni e dati chiari Immagini Icona Ready To Use L.E.D. L.E.D. TIMER CUT OFF TEMPERATURE CONTROL BAD CELL & ALKALINE DETECTION RISPARMIO ECONOMICO per comunicare il vantaggio principale delle Batterie Ricaricabili TRICKLE TIMER CHARGE CUT OFF TIMER TEMPERATURE BAD CELL CUT OFF CONTROL & ALKALINE MINUS TEMPERATURE BAD CELL DETECTION DELTA VCONTROL & ALKALINE CUT OFF DETECTION TRICKLE MINUS CHARGE DELTA V TRICKLE MINUS CUT OFF CHARGE DELTA V CUT OFF Scelta più semplice grazie ad icone GPS per i vari dispositivi e applicazioni Rinforzo dei messaggi chiave TIMER CUT OFF TEMPERATURE CONTROL BAD CELL & ALKALINE DETECTION I nuovi caricatori VARTA si posizionano lungo una nuova scala in base ai tempi di ricarica e alle caratteristiche di sicurezza. TIMER CUT OFF CUT OFF Tempo di Ricarica TEMPERATURE CONTROL BAD CELL TIMER & ALKALINE CUT OFF DETECTION Timer Cut Off TIMER TEMPERATURE CONTROL TEMPERATURE BAD CELL CONTROL TRICKLE & ALKALINE MINUS CHARGE DETECTION DELTA V CUT OFF BAD CELL & ALKALINE DETECTION Controllo Temperatura Individuazione pile guaste & alcaline TIMER TEMPERATURE TRICKLE CUT OFF MINUS CHARGE DELTA V CUT OFF TRICKLE CHARGE BAD CELL & ALKALINE DETECTION CONTROL Minus Delta V MINUS Carica di DELTA V CUT OFF mantenimento TRICKLE CHARGE MINUS DELTA V CUT OFF TRICKLE CHARGE MINUS DELTA V CUT OFF Acquisto grazie al nuovo design*: Concorrente A Concorrente B Concorrente C 50% 45% 65% 74% *Fonte: Studio di Ricerca Indipendente sul Mercato Europeo,

14 VARTA RICARICABILI READY TO USE Assortimento Tecnologia 2013 e Direttiva EU TECNOLOGIA READY TO USE 6 Vantaggi delle Batterie Ricaricabili Ready To Use Direttamente dalla confezione! 1. Le Batterie Ricaricabili VARTA Ready To Use sono pronte all utilizzo direttamente dalla confezione senza doverle prima ricaricare. 2. Le Batterie Ricaricabili VARTA Ready To Use hanno un auto-scarica molto bassa e sono di lunga durata (e.g. circa 80% di potenza rimanente dopo 24 mesi). 3. È possibile tenere le Batterie Ricaricabili VARTA Ready To Use nel vostro dispositivo per molto tempo senza ricaricarle. 1 Vantaggio: Pre-Caricato 4. È possibile utilizzare le Batterie Ricaricabili VARTA Ready To Use per dispositivi sia ad alto che basso consumo energetico. 5. Tutte le Batterie Ricaricabili VARTA Ready To Use sono ricaricabili in tutti i caricatori. 12 Mesi 24 Mesi 6. Ready To Use è il claiming più recepito dal 74% dei consumatori*. 2 Vantaggio: Bassa Auto-Scarica Paragone tra una cella Ready To Use a bassa autoscarica ed una cella Ni-MH standard 120% 100% Ready To Use NiMH 80% 60% 40% 20% Standard NiMH 0% 6 Mesi 12 Mesi 18 Mesi 24 Mesi Ready To Use: Bassa autoscarica grazie all ottimizzazione della tecnologia + elettrodi e separatori modificati e migliorati + separatori più sottili + minor autoscarica Ridotta perdita di energia rispetto ad una ricaricabile Ni-MH standard dopo 24 mesi. Le Ready To Use con i più alti livelli di capacità:aa 2600 mah mah VARTA offre il più ampio assortimento di Ready To Use** Percentuale di Ready To Use 80% Concorrente A Concorrente B 30% 30% Concorrente C 22% *Ricerca di mercato interna / Agosto 2012 **Ricerca di mercato in internet,

15 VARTA È ALLINEATA A TUTTE LE DIRETTIVE EUROPEE La direttiva Europea sui claiming di capacità nelle batterie ricaricabili I PUNTI FONDAMENTALI DELLA DIRETTIVA BATTERIE La Direttiva EU riguardante la dichiarazione di capacità delle batterie ricaricabili (secondo l articolo 21 (2) della direttiva batterie 2006/66/EG & direttiva (EU) 1103/2010) è in vigore dal 29 maggio 2011, dopo un periodo di transizione di 18 mesi. Claiming di Capacità Nominale: Era lo standard per la dichiarazione di capacità delle batterie ricaricabili adottata dai produttori prima dell entrata in vigore della Direttiva EU. Questa direttiva EU dettaglia le regole in base a cui si determina e si dichiara sui packaging la capacità delle ricaricabili. Ciò garantisce, rispetto al passato, che la capacità è determinata sulle stesse basi, indipendentemente dai produttori. Dal 29 Maggio 2012 la capacità legalmente dichiarabile su ogni pila ricaricabile venduta all interno dell Unione Europea non sarà più quella nominale, ma quella minima. VARTA - fornitore di prodotti di qualità - ha allineato tutta la sua produzione di pile (e caricatori con pile incluse) alle nuove leggi prima del tempo, dimostrando anzitempo la serietà e l impegno di un brand leader. Claiming di Capacità Minima: È il nuovo standard per la dichiarazione di capacità delle batterie ricaricabili che tutti i produttori hanno dovuto adottare dall entrata in vigore della Direttiva EU. Indica la capacità minima raggiunta dalle celle, con una tolleranza minima dell 1% (IEC/EN 61951/2). VARTA si pone da sempre come obiettivo quello di fornire la migliore innovazione e qualità, rispettando le direttive di legge. Consideriamo una nostra responsabilità comunicare ogni cambiamento nel mercato ai nostri partner, assicurando un invariato livello di servizio e di qualità di prodotto La Direttiva EU sull Eco-design La direttiva EuP-2005/32/EG del Parlamento Europeo ha istituito un logo che individua i dispositivi ad energia che rispettano i parametri di ecodesign. L obiettivo è quello di ridurre l impatto ambientale degli Energy using Products (EuP) avendo come focus primario l alta efficienza dei dispositivi e un più basso consumo di energia in modalità stand-by. Design e produzione dovrebbero ridurre al minimo l impatto ambientale. La gamma dei caricabatterie VARTA è in continuo aggiornamento per soddisfare le crescenti aspettative ambientali. 15

16 RICARICABILI Assortimento 2013 ACCus CELLE BLISTER RICARICABILI La gamma Ni-MH offre energia a lunga durata per tutte le applicazioni standard Con tecnologia Ready To Use : già completamente cariche e quindi pronte all uso, al primo utilizzo non necessitano di alcuna ricarica Bassissima auto-scarica per lunga vita anche a scaffale Ricaricabili senza effetto memoria Caricabili in ogni tipologia di caricatore sul mercato Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Ni-MH HR 03 AAA, Micro Ni-MH HR 03 AAA, Micro Ni-MH HR 6 AA, Mignon Ni-MH HR 6 AA, Mignon Batterie/ Capacità (mah) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Indicazioni di Equivalenza AAA, Micro AAA, Micro AAA, Micro AAA, Micro AAA, Micro AAA, Micro AAA, Micro AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AAA AA, Mignon 16

17 ACCus CELLE BLISTER RICARICABILI La gamma Ni-MH offre energia a lunga durata per tutte le applicazioni standard Con tecnologia Ready To Use : già completamente cariche e quindi pronte all uso, al primo utilizzo non necessitano di alcuna ricarica Bassissima auto-scarica per lunga vita anche a scaffale Ricaricabili senza effetto memoria Caricabili in ogni tipologia di caricatore sul mercato Uniche: capacità ai più alti livelli per AA 2600 mah e 1000 mah con tecnologia Ready To Use Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Ni-MH HR 6 AA, Mignon Ni-MH HR 6 AA, Mignon Ni-MH HR 14 C, Baby Ni-MH HR 03 D, Mono Ni-MH HR 9V 9V, E-Block Batterie/ Capacità (mah) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Indicazioni di Equivalenza AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon AA, Mignon C, Baby D, Mono V, E-Block 17

18 RICARICABILI Assortimento 2013 TOY ACCU CELLE BLISTER RICARICABILI Sviluppate per soddisfare le specifiche necessità dei giocattoli Capacità elevate per giocattoli ad alto consumo energetico per un divertimento continuo Tecnologia Ready To Use, con bassa autoscarica, alta resilienza e lunga durata Adatte ad ogni giocattolo che funziona a batterie Con simbolo per la sicurezza dei bambini e una migliore indicazione dei poli +/- Batterie/ Capacità (mah) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Indicazioni di Equivalenza Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Ni-MH HR 03 AAA, Micro Ni-MH HR 6 AA, Mignon AAA, Micro AAA, Micro AA, Mignon AA, Mignon I giocattoli sono tra le applicazioni più utilizzate con le batterie ricaricabili (il 50% dei consumatori acquista pile ricaricabili per i giocattoli)* 8 dei 12 dei giocattoli più regalati richiedono batterie e 5 di questi non le hanno incluse** VARTA è un marchio con una solida reputazione tra le famiglie con bambini * Studio di Ricerca Indipendente sul Mercato Europeo, 2012, n=900 ** UK Toy Association, lista annuale pre-natalizia dreamtoy dei suggerimenti sui regali *** Studio U&A

19 PHONE ACCU CELLE BLISTER RICARICABILI Qualità Premium per il crescente mercato dei telefoni cordless analogici e digitali Capacità ottimizzata per i telefoni cordless che hanno bisogno di ricaricare le batterie tutti i giorni (cicli elevati) Ricaricabili centinaia di volte senza effetto memoria Energia precisa e durevole Batterie/ Capacità (mah) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Indicazioni di Equivalenza Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Ni-MH HR 03 AAA, Micro Ni-MH HR 6 AA, Mignon AAA, Micro AA, Mignon Un Best Seller VARTA in negozi di elettronica e nei DIY Raccomandazione di Visibilità: il posizionamento in negozio delle Phone Accus vicino ai telefoni cordless aumenta il sell out! 19

20 RICARICABILI Assortimento 2013 SOLAR ACCU CELLE BLISTER RICARICABILI Sviluppate per le luci solari da giardino Capacità ottimizzata per luci solari che ricaricano le batterie con poca energia Con energia NiMH a lunga durata Batterie/ Capacità (mah) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Indicazioni di Equivalenza Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Ni-MH HR 6 AA, Mignon AA, Mignon Ideali nei canali del DIY e del giardinaggio Suggerimento di visibilità: il posizionamento in negozio delle Solar Accus vicino alle luci da giardino solari aumenta il sell out! 20

21 Battery tester lcd digital LCD Digital Battery Tester Pratico e veloce per ogni utilizzatore Controlla tutte le batterie dei formati più importanti (AA, AAA, C, D, 9V, pile a bottone: 1.2V, 1.5V, 3V) Adatto a monouso, ricaricabili, elettronica e bottone I risultati sono immediatamente visibili sullo schermo LCD Alimentazione con 2 pile a bottone LR 44 Include Peso (g) Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d Ordine Cartone Master LCD Digital Battery Tester

22 RICARICABILI Assortimento 2013 CARICATORI CARICATORI Mini Charger disponibile con diverse pile incluse Pocket Charger disponibile con diverse pile incluse Plug Charger disponibile con diverse pile incluse Universal Charger Vuoto Disponibili con pile pre-caricate Ready To Use Prodotti facili da usare, funzionalità al miglior prezzo Mini Charger: i caricatori VARTA più vantaggiosi ideali per lettori MP3 Pocket Charger: design a portata di mano per due o quattro celle Plug Charger: il caricatore con spina a muro conveniente e affidabile per 2-4 batterie ricaricabili con sistema di stop alla carica. Per uso internazionale. Universal Charger: multi-charger compatto per tutti i formati di batterie con sistema di stop alla carica per una sicurezza massima. Per uso internazionale Voltaggio (V) Presa Include Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di Vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica Sistema di Stop alla carica Carica di Mantenimento Carica a coppia Formati Supportati Tecnologie Alimentazione (interna-esterna) Mini Charger 230 EURO Senza celle h Sì 2 AA, AAA Ni-MH Interna Mini Charger (incl. 2 x AAA 800 mah) Mini Charger (incl. 2 x AA 2100 mah) 230 EURO 2 x AAA 800 mah EURO 2 x AA 2100 mah h Sì 2 AA, AAA Ni-MH Interna h Sì 2 AA, AAA Ni-MH Interna Pocket Charger 230 EURO Senza celle h Timer Sì 2/4 AA, AAA Ni-MH Interna Pocket Charger (incl. 4 x AA 1600 mah) Pocket Charger (incl. 4 x AA 2100 mah) Pocket Charger (incl. 4 x AA 2600 mah) 230 EURO 4 x AA 1600 mah EURO 4 x AA 2100 mah EURO 4 x AA 2600 mah h Timer Sì 2/4 AA, AAA Ni-MH Interna h Timer Sì 2/4 AA, AAA Ni-MH Interna h Timer Sì 2/4 AA, AAA Ni-MH Interna Voltaggio (V) Presa Include Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di Vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica Sistema di Stop alla carica Carica di Mantenimento Carica a coppia Formati Supportati Tecnologie Alimentazione (interna-esterna) Plug Charger (incl. 4 x AA 2100 mah) EURO 4 x AA 2100 mah h Timer Sì 2/4 AA, AAA Ni-MH Interna Universal Charger EURO Senza celle h Timer Sì Sì 2/4 AA, AAA, C, D, 1/2 9V Ni-MH Esterna 22

23 CARICATORI CARICATORI LCD Plug Charger incl. 4 x AA 2100 mah LCD Charger disponibile con diverse pile incluse Minute Ultra Fast Charger incl. 4 x AA 2400 mah + adattatore 12V Carica ad alta velocità e sicurezza tutto in uno I giusti caricatori per il crescente mercato delle applicazioni digitali Un segmento adatto a chi cerca mobilità, prestazioni, velocità LCD CHARGER: Misurazione automatica del livello di carica singola e display blu LCD High-Quality LCD PLUG CHARGER: Caricatore con presa a muro e display blu LCD High-Quality 15 MINUTE ULTRA FAST CHARGER: Carica tutte le ricaricabili in soli in 15 minuti anche in auto Voltaggio (V) Presa Include Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di Vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica Sistema di Stop alla carica Carica a coppia Formati Supportati Tecnologie Carica Individuale Alimentazione (interna-esterna) LCD Plug Charger (incl. 4 x AA 2100 mah) EURO 4x AA mah h Timer, Minus Delta V 2/4 AA / AAA Ni-MH Interna LCD Charger (incl. adattatore 12V + cavo USB) EURO adattatore 12V + cavo USB h Timer, Minus Delta V, Controllo Temperatura Sì 2/4 AA / AAA Ni-MH Esterna LCD Charger (incl. 4 x AA 2400 mah + adattatore 12V + cavo USB) EURO 4 x AA mah + adattatore 12V + cavo USB h Timer, Minus Delta V, Controllo Temperatura Sì 2/4 AA / AAA Ni-MH Esterna LCD Charger (incl. 4 x AA 2600 mah + adattatore 12V + cavo USB) EURO 4 x AA mah + adattatore 12V + cavo USB h Timer, Minus Delta V, Controllo Temperatura Sì 2/4 AA / AAA Ni-MH Esterna 15 minute Ultra Fast Charger (incl. 4 x AA 2400 mah + adattatore 12V) 4 x AA EURO 2400 mah min. adattatore 12V Timer, Minus Delta V, Controllo Temperatura Sì 1-4 AAA / AA Ni-MH Sì Esterna 23

24 RICARICABILI Assortimento 2013 CARICATORI CARICATORI USB Charger incl. 4 x AA 2600 mah + cavo USB La nuova dimensione della ricarica! USB Charger: carica ad alta velocità e innovative funzioni USB-In & USB-Out Fornito con 4 x 2600mAh Ready To Use di alta qualità Funzione USB-In & USB-Out: OPZIONE 1: Caricare le batterie con VARTA Digital USB Charger usando la porta USB del Laptop come fonte di energia (oppure usare anche l'adattatore auto 12V incluso). OPZIONE 2: Inserire VARTA Digital USB Charger nella presa di corrente usandolo come adattatore e caricare gli apparecchi digitali (lettore MP3, Smartphone, fotocamera digitale etc.) direttamente via USB. OPZIONE 3: Usare le batterie cariche come fonte di energia per caricare gli apparecchi (lettore MP3, Smartphone, fotocamera digitale etc.) direttamente dal VARTA Digital USB Charger. È possibile anche usare le alcaline! Voltaggio (V) Presa Include Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di Vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica Sistema di Stop alla carica Carica a coppia Tecnologie Formati Supportati Alimentazione (interna-esterna) USB Charger (incl. 4 x AA 2600mAh + adattatore USB) 4 x AA V EURO h 2600 mah Minus Delta V, Timer, Controllo Temperatura Yes Ni-MH 1-4 AA / 1-4 AAA Esterna 24

25 Home Station Home Station Home Station 8 Adattatori Questa innovativa stazione di ricarica universale può ricaricare contemporaneamente fino a 4 dispositivi e 2x AA e/o AAA ricaricabili. Adattatori ruotabili di 90 Dotata di porta USB Compatibile con i principali dispositivi mobili sul mercato Alloggiamento rimovibile per gli adattatori aggiuntivi Risparmio energetico con interruttore on/off Utilizzabile in tutto il mondo ( V) Gli adattatori sono compatibili con: Samsung, Sony Ericsson, Nokia, LG, Micro USB, Mini USB, Sony PSP, Apple Dispositivi Mobili: Collegare la Home Station alla presa di corrente e utilizzare l apposito adattatore per ricaricare il dispositivo mobile. Batterie ricaricabili: La Home Station può ricaricare contemporaneamente 2 x AA e/o AAA ricaricabili. Voltaggio (V) Presa Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica (Batterie ricaricabili) Tempo di Carica (dispositivi esterni) Sistema di Stop alla Carica Carica di Mantenimento Tecnologia Dispositivi ricaricabili Alimentazione Home Station Charger V EURO Più h 1-2h Timer adattatori Ni-MH Li-Ion Dispositivi Mobili Esterna 2AA / 2AAA 25

26 RICARICABILI Assortimento 2013 CARATTERISTICHE DI PRODOTTO CARICATORI TIMER CUT OFF TIMER CUT OFF TIMER CUT OFF Mini Pocket Plug Universal Con presa a muro Tempo di carica delle batterie 15h 7h 5h 5h Tempo di carica del caricatore LED (indicazione dello stato di avanzamento carica) Formati supportati AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA, C, D, 9V Canali di carica Timer di stop alla carica Timer Timer Timer Carica Carica a coppia Carica a coppia Carica a coppia Carica a coppia Carica di mantenimento Voltaggio EU (230V) EU (230V) Globale ( V) Globale ( V) Individuazione pile guaste/ Alcaline/Polarità invertita USB - In & Out Accessori Dettagli P. 22 P. 22 P. 22 P

27 CARATTERISTICHE DI PRODOTTO CARICATORI TIMER CUT OFF MINUS DELTA C CUT OFF TEMPERATURE CONTROL MINUS DELTA C CUT OFF TEMPERATURE CONTROL MINUS DELTA C CUT OFF TEMPERATURE CONTROL MINUS DELTA C CUT OFF USB OUT LCD-PLUG LCD 15 Min. Ultra Fast USB CHARGER HOME STATION h 2h 15 min. 1.5h 10-15h 1-2h Display Display AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA AA, AAA Timer & -dv & controllo temperatura Timer & -dv & controllo temperatura Timer & -dv & controllo temperatura Timer & -dv & controllo temperatura Timer Carica a coppia Carica a coppia Carica individuale Carica individuale Carica individuale Globale ( V) Globale ( V) Globale ( V) Globale ( V) Globale ( V) USB - In USB - In & Out USB Out (5V) USB & adattatore 12V Adattatore 12V (5V) Cavo USB (5V) USB & Set di Adattatori P. 23 P. 23 P. 23 P. 24 P

28 RICARICABILI Portable Power Assortimento Assortment PORTABLE POWER La gamma di qualità per la generazione mobile. Le nuove generazioni sono sempre più in movimento : professionisti, appassionati di outdoor e giovani sempre hanno sempre bisogno che loro dispositivi mobili siano sempre completamente carichi in ogni momento della giornata. La grande domanda di energia dei dispositivi di ultima generazione rende necessario avere sempre un backup energetico a portata di mano. I Portable Power di VARTA mantengono in carica smartphone, tablet, MP3, GPS e altri dispositivi - ovunque ed in qualsiasi momento. Tascabili e facilmente trasportabili, i VARTA Portable Powerpack sono pre-caricati, pronti all uso e per uso internazionale. La gamma VARTA Portable Power si presenta nel colore nero*, moderno e professionale, per assicurare il massimo appeal a scaffale. VARTA Portable Power - la giusta potenza per essere sempre connessi. * Fonte: Votato miglior colore da Independent European Market Research Study, 2012, n = 900. POWER 28?

29 PORTABLE POWER Portable Powerpack Portable Powerpack Set (incl. Plug set di adattatori 57058) Portable Powerpack (incl. set di adattatori) LA PERFETTA SOLUZIONE DI RICARICA MOBILE: Carica ogni cellulare, navigatore satellitare GPS, lettore MP3, auricolare bluetooth, ovunque e in ogni momento POTENTE: Con VARTA Portable Powerpack 1800 mah a piena carica si carica un cellulare almeno 2 volte o un lettore MP3 fino a 10 volte. AFFIDABILE: Il pulsante di controllo attiva l indicatore di potenza che mostra la ricarica erogabile dal VARTA Portable Powerpack (3 LEDs = piena carica) VELOCE: Grazie alla tecnologia agli Ioni di Litio il tempo di ricarica è di sole 1-2 ore FLESSIBILE: Grazie a entrambe le due funzioni USB-In & Out e alla vasta gamma di adattatori in dotazione, VARTA Portable Powerpack copre quasi il 100% degli apparecchi presenti sul mercato Per caricare il Portable Powerpack collegare il VARTA Plug (incl. nella confezione) alla presa a muro o in alternativa direttamente all uscita USB di un PC portatile o fisso. Connettere il cavo USB estensibile con la porta USB di uscita del Portable Powerpack e scegliere il giusto adattatore per ricaricare l apparecchio. Appena la periferica viene connessa, inizia il processo di carica (1-2 ore). Alcuni dispositivi come i lettori MP3 (es. ipod) necessitano di uno speciale adattatore anch esso incluso nella confezione - per simulare la comunicazione dati sulla porta USB. Voltaggio (V) Presa Batterie incluse Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica (Batterie ricaricabili) Tempo di Carica (dispositivi esterni Sistema di Stop alla Carica Carica di Mantenimento Tecnologia Dispositivi ricaricabili Alimentazione Portable Powerpack Set V EURO cavo + 8 USB adattatori h 1-2h Li-Ion Dispositivi Mobili Esterna Portable Powerpack V 3 cavo adattatori USB h 1-2h Li-Ion Dispositivi Mobili Esterna 29

30 RICARICABILI Assortimento 2013 PORTABLE POWER USB Charger Plug Set (incl. set di adattatori) USB Charger Car Set (incl. set di adattatori) V-MAN Plug Set: alimentatore USB universale fornito dei 3 adattatori più diffusi Connesso alla presa a muro, l USB Charger Plug Set carica il tuo dispositivo in 1-2 ore USB Charger Car Set: per auto: adattatore USB 12 Volt fornito dei 3 adattatori più diffusi. Connesso alla presa auto, l USB Charger Car Set carica completamente i dispositivi in 2-3 ore cavo USB Per caricare il Portable Powerpack collegare il VARTA Plug (incl. nella confezione) alla presa a muro o in alternativa direttamente all uscita USB di un PC portatile o fisso. La confezione include i tre adattatori più diffusi (Micro USB, Mini-USB, iphone) per ricaricare telefoni cellulari, fotocamere digitali e lettori MP3. Scegliere l adattatore per corretto per il dispositivo mobile e il VARTA USB Car Set alla presa 12V dell auto. È possibile collegare due dispositivi contemporaneamente. Carica in 1-2 ore. Voltaggio (V) Presa Batterie incluse Peso (g) Codice Prodotto EAN / GTIN ( ) Unità di vendita Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Tempo di Carica (Batterie ricaricabili) Tempo di Carica (dispositivi esterni Sistema di Stop alla Carica Carica di Mantenimento Tecnologia Dispositivi ricaricabili Alimentazione USB Charger Plug Set V EURO cavo + 3 USB adattatori h V Dispositivi AC SMPS mobili 5V / 1A USB Charger Car Set V 3 cavo adattatori USB h Dispositivi mobili 5V 30

31 PowerPack set PowerPack PLUG Set CAR Set Caricatore a presa Tempo di carica delle batterie ricaricabili Tempo di carica del caricatore LED (indicazione dello stato di avanzamento carica) 1-3h 1-3h 1-2h 1-2h 1-2h 2-3h Voltaggio Globale ( V) USB (5V) Globale ( V) USB (5V) USB - In & Out USB - In & Out USB - In & Out USB Out USB - In & Out Accessori 8 adattatori & relativo alloggiamento rimovibile 3 adattatori & (5V) USB 3 adattatori & (5V) USB 3 adattatori & (5V) USB Dettagli P. 29 P. 29 P. 30 P

32 PROFESSIONAL Assortimento 2013 PROFESSIONAL Una gamma straordinaria per ampiezza e capacità. In questa gamma premium, VARTA riunisce tutte le migliori soluzioni energetiche per ogni apparecchio high-tech e digitale. Solo la gamma VARTA Professional soddisfa le più alte richieste di qualità e performance della moderna vita di ogni giorno. Dalla nostra competenza storica nell area foto/video, della telefonia digitale, delle applicazioni mediche e delle comunicazioni digitali da ufficio, sono state sviluppate soluzioni premium e riunite in un unica gamma dalla straordinaria ampiezza e capacità. Non importa se si cerca anche solo un ricambio per un orologio, il registratore audio o la macchina fotografica: il consiglio è quello di scegliere sempre VARTA Professional. Il design innovativo e moderno sottolinea l aspetto premium e l alta qualità. La risposta ideale per i nostri partner quando si tratta di offrire prestazioni e differenziazione: un ampio segmento premium per le esigenze dei consumatori più esigenti. VARTA Professional soluzioni energetiche professionali per un mondo di applicazioni digitali. 32

33 professional LITHIUM CELLE BLISTER La scelta perfetta per apparecchi High-Tech, ideale per lo sport e l outdoor Dura fino a 8 volte più a lungo nelle fotocamere digitali rispetto alle alcaline La soluzione ottimale per i dispositivi ad alto assorbimento, quali fotocamere digitali, lettori audio portatili e giochi portatili Fino al 38% di riduzione del peso rispetto alle alcaline Prestazioni ottimali anche a temperature estreme (da -40 C a + 50 C) Fino a 10 anni di vita a scaffale La VARTA 9V Lithium non contiene piombo, mercurio o cadmio Dura fino a 5 volte più a lungo rispetto alle 9V alcaline e 10 volte in più rispetto alle zinco-carbone** La prima scelta per rilevatori di fumo Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Altezza/ Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza Litio AAA, Micro Litio AA, Mignon 6122* 9 Litio V, E-Block Batterie/ Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN/ Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master * * Certificata UL. Underwrites Laboratories ** I risultati possono variare a seconda del dispositivo 33

34 PROFESSIONAL Assortimento 2013 PROfessional lithium BLISTER 2 CR CR P CR 123 A CR CR V Ideale per fotocamere analogiche e digitali hi-tech ad alto consumo energetico, come Reflex, Compact 135 e APS Energia precisa, per le diverse funzioni delle fotocamere Performance altissime per più foto, più flash, più mobilità ed indipendenza Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Diametro (mm) Peso (g) IEC 2 CR 5 CR P2 CR 123 A CR 2 CR V3 6.0 Litio CR Litio CR P2 3.0 Litio CR Litio CR 15H Litio CR Batterie / Peso (g) Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master 2 CR 5 CR P2 CR 123 A CR 2 CR V

35 Professional Electronics BLISTER V23GA CR CR CR doppio = doppia visibilità e più rotazioni! Perfetto per la Grande Distribuzione Più valore alla spesa: due acquisti in ogni blister Il nuovo design e formato del blister si inseriscono perfettamente nel layout dello scaffale delle batterie più grandi per disincentivare i taccheggiatori Batterie / Peso (g) Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Diametro (mm) Peso (g) IEC Indicazioni di Equivalenza N-LR1 1.5 Alcaline LR 1 V23 GA 12.0 Alcaline V13 GA 1.5 Alcaline LR 44 CR 2032* 3.0 Litio CR 2032 CR 2025* 3.0 Litio CR 2025 CR 2016* 3.0 Litio CR 2016 CR 2430* 3.0 Litio CR 2430 CR 2450* 3.0 Litio CR 2450 N-LR V23 GA V13 GA CR 2032* CR 2025* CR 2016* CR 2430* CR 2450* * Certificata UL. Underwrites Laboratories 35

36 PROFESSIONAL Assortimento 2013 Professional Electronics V 79 PX V 10 GA CR V 23 GA V 28 PX La gamma completa comprendente celle a bottone e cilindriche litio, ossido d argento e alcali-manganese Utilizzabili in numerosissimi apparecchi elettronici di uso quotidiano come telecomandi per auto, palmari, calcolatrici, orologi Packaging elegante e salvaspazio (6.5cm x 5.6cm) Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master IEC CR 1216* 3.0 Litio CR 1216 CR 1220* 3.0 Litio CR 1220 CR 1225* 3.0 Litio CR 1225 CR 1616* 3.0 Litio CR 1616 CR 1620* 3.0 Litio CR 1620 CR 1632* 3.0 Litio CR 1632 CR 2016* 3.0 Litio CR 2016 CR 2025* 3.0 Litio CR 2025 CR 2032* 3.0 Litio CR 2032 CR 2320* 3.0 Litio CR 2320 CR 2430* 3.0 Litio CR 2430 CR 2450* 3.0 Litio CR 2450 CR 2 NP* 3.0 Litio CR 1/3 N* 3.0 Litio V 28 PXL* 6.0 Litio CR V 8 GS/ Argento SR 55 V 10 GA 1.5 Alcalina LR 54 V 10 GS/ Argento SR 54 V 11A 6.0 Alcalina V 12 GA 1.5 Alcalina LR 43 V 12 GS/ Argento SR 43 V 13 GA 1.5 Alcalina LR 44 V 13 GS/ Argento SR 44 V 23 GA 12.0 Alcalina V 27 A 12.0 Alcalina V 28 PX 6.2 Argento SR 44 V 74 PX 15.0 Alcalina V 76 PX 1.55 Argento SR 44 V 625 U 1.5 Alcalina LR 9 V Alcalina LR Alcalina N-LR 1 * Certificata UL, Underwrites Laboratories grande 36

37 V V V V V V Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master IEC V Argento SR 62 V Argento SR 64 V Argento SR 65 V Argento V Argento SR 58 V Argento SR 60 V Argento SR 69 V Argento SR 66 V Argento SR 63 V Argento SR 41 V Argento SR 54 V Argento SR 41 V Argento SR 48 V Argento SR 45 V Argento SR 57 V Argento SR 45 V Argento SR 59 V Argento SR 59 37

38 PILE A BOTTONE Assortimento 2013 PILE A BOTTONE Un assortimento di qualità eccellente. In questo speciale segmento, VARTA si distingue per la qualità e la profondità del proprio assortimento. VARTA Electronics è un assortimento universale comprendente tutti i formati ed i sistemi chimici più diffusi al mondo. In particolare, per comandi auto, orologi e calcolatrici che richiedono una lunga durata. In questa area, RAYOVAC ACOUSTIC SPECIAL primeggia nel mercato con la gamma più distribuita al mondo*. Tecnologia brevettata con alte prestazioni ed un packaging pratico fanno di questo prodotto il preferito dai consumatori e distributori specializzati in acustica*. NOVITÀ: 100% senza mercurio e in acciaio inossidabile anti-corrosione per migliori performance e conduttività. *Fonte: Rayovac MicroPower Batteries. Spectrum Brands (UK) Ltd,2012 POWER 38

39 PILE A BOTTONE Watch V 377 V La gamma completa per tutti gli orologi sul mercato ed apparecchi medicali Prodotti garantiti per durata, affidabilità e qualità Nel pratico pack testato VARTA, ottimizzato per la veloce sostituzione delle pile in negozio Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Capacità (mah) Diametro (mm) Peso (g) Codice Prodotto EAN/GTIN Confezione Minima / Minimo d Ordine Cartone Cartone Master IEC V 301 V 303 V 309 V 315 V 317 V 319 V 321 V 329 V 335 V 337 V 339 V 341 V 344 V 346 V 350* V 357* V 361* V 362 V 364 V 370* V 371 V 373 V 377 V 379 V 381 V 384 V 386* V 389* V 390 V 391* V 392* V 393* V 394 V 395 V 396* V 397 V 399* * HighDrain 1.55 Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento Argento Argento Argento Argento Argento SR Argento Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR Argento SR 57 39

40 PILE A BOTTONE Assortimento 2013 MATRICE DI EQUIVALENZA PILE BOTTONE WATCH V 377 V VARTA PILE A BOTTONE Altri Codice Prodotto Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Diametro (mm) Bulova Citizen Duracell GP Sylva Cell Panasonic, Maxell, Sony, Toshiba Rayovac, Renata, Energizer/Ucar Seiko Timex IEC V Argento D SR 43 SW 301 SB-AB D SR 43 V Argento SR 44 SW 303 SB-AB A SR 44 V Argento SR 754 SW 309 SR 48 V Argento SR 716 SW 315 SB-AT HA SR 67 V Argento SR 516 SW 317 SB-AT CA SR 62 V Argento SR 527 SW 319 SB-AE/DE SR 64 V Argento D SR 616 SW 321 SB-AE/DF DA SR 65 V Argento D SR 731 SW 329 V Argento SR 512 SW 335 SB-AB V Argento SR 416 SW 337 V Argento SR 614 SW 339 V Argento SR 714 SW 341 V Argento SR 1136 SW 344 SR 42 V Argento SR 712 SW 346 SB-DH V 350* Argento D SR 42 V 357* Argento D 357 H 357 SR 44 W 357 SB-B9 J SR 44 V 361* Argento SR 721 W 361 SB-BK/EK X SR 58 V Argento D SR 721 SW 362 SB-DK/AK S SR 58 V Argento D SR 621 SW 364 SB-AG/DG T SR 60 V Argento SR 920 W 370 SB-BN Z SR 69 V Argento D SR 920 SW 371 SB-AN SR 69 V Argento D SR 916 SW 373 SB-AJ/DJ WA SR 68 V Argento D SR 626 SW 377 SB-AW BA SR 66 V Argento D SR 521 SW 379 SB-AC/DC JA SR 63 V Argento D SR 1110 SW 381 SB-DS/AS SR 55 V Argento D SR 41 SW 384 SB-A1/D1 SR 41 V 386* Argento D SR 43 W 386 SB-BB H SR 43 V 389* Argento D SR 1130 W 389 SB-BU M SR 54 V Argento D SR 1130 SW 390 SB-AU SR 54 V 391* Argento D SR 1120 SW 391 SB-BS/ES L SR 55 V 392* Argento D SR 41 W 392 SB-B1 K SR 41 V 393* Argento D SR 754 SW 393 SB-B3 F SR 48 V Argento D SR 936 SW 394 SB-A4 SR 45 V Argento D SR 927 SW 395 SB-AP/DP LA SR 57 V 396* Argento D SR 726 W 396 SB-BL V SR 59 V Argento D SR 726 SW 397 SB-AL N SR 59 V Argento D SR 927 W 399 SB-BP/EP W SR 57 * HighDrain 40

41 MATRICE DI EQUIVALENZA PILE ELETTRONICA PROFESSIONAL CR CR CR VARTA Altri Codice Prodotto Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Diametro (mm) Energizer Duracell GP Sylva Cell Kodak Panasonic Renata Désignation CR Litio CR 1216 CR 1216 CR 1216 CR 1216 CR Litio CR 1220 DL 1220 CR 1220 CR 1220 CR 1220 CR 1220 CR Litio CR 1225 CR Litio CR 1616 DL 1616 CR 1616 CR 1616 CR 1616 CR 1616 CR Litio CR 1620 DL 1620 CR 1620 CR 1620 CR 1620 CR Litio CR 1632 DL 1632 CR 1632 CR 1632 CR 1632 CR Litio CR 2016 DL 2016 CR 2016 KCR 2016 CR 2016 CR 2016 CR 2016 CR Litio CR 2025 DL 2025 CR 2025 KCR 2025 CR 2025 CR 2025 CR 2025 CR Litio CR 2032 DL 2032 CR 2032 KCR 2032 CR 2032 CR 2032 CR 2032 CR Litio CR 2320 DL 2320 CR 2320 CR 2320 CR 2320 CR Litio CR 2430 DL 2430 CR 2430 CR 2430 CR 2430 CR Litio CR 2450 DL 2450 CR 2450 CR 2450 CR 2 NP Litio CR 1/3 N Litio L 76 DL 1/3 N K 58 L V 28 PXL Litio L 544 PX 28 K 28 L V 8 GS/ Argento SR SR 1120 W SR 55 V 10 GA Alcalina 11, LR LR 1130 P LR 54 V 10 GS/ Argento D SR 1130 P 389 SR 54 V 11 A Alcalina MN A V 12 GA Alcalina LR LR 43 P LR 43 LR 43 V 12 GS/ Argento D SR 43 P 386 SR 43 V 13 GA Alcalina /A 76 PX 76 A A 76 KA 76 LR 44 P LR 44 LR 44 V 13 GS/ Argento D SR 44 P 357 SR 44 V 23 GA Alcalina A 23 MN 21 A 23 K 23 A V 27 A Alcalina MN A V 28 PX Argento PX KS 28 4 SR 44 P 4 SR 44 V 74 PX Alcalina MN A V 76 PX Argento EPX 76 D 357 H KS 76 SR 44 P SR 44 V 625 U Alcalina EPX 625 G PX 625 A 625 A KA 625 LR 9 V Alcalina A 544 PX 28 A 476 A K 28 A 4 LR 44 P 4 LR Alcalina E 90 MN A KN LR 1 41

42 PILE A BOTTONE Assortimento 2013 PILE PER ACUSTICHE RAYOVAC MERCURY FREE TM in 1 Hearing Aid Cleaner 100% senza mercurio, la più resistente al mondo: prestazioni e rispetto per l ambiente L unica in acciaio inossidabile anti-corrosione Tecnologia brevettata dal produttore n 1 al mondo di pile per apparecchi acustici Packaging testato per la massima praticità d uso Voltaggio (V) Sistema Elettrochimico Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto EAN / GTIN Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR Zinco-Aria PR 44 NOTA: Il voltaggio richiesto è raggiunto ca. 1 minuto dopo la rimozione della linguetta di protezione Peso (g) Batterie Codice Prodotto EAN / GTIN Confezione Minima Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master Confezione Minima Confezione Minima/ Minimo d ordine Cartone Master IEC ESCLUSIVA GDO Rayovac 5 in 1 Hearing Aid Cleaner Manutenzione efficace, comoda e veloce Ergonomico, di design e facile da utilizzare, incorpora 5 utensili Tascabile, funziona con tutti gli apparecchi acustici Si compone di cinque strumenti: un pennello per la rimozione, un raccoglitore, un pulitore per il tubo e il foro, un apri-sportello dell alloggiamento della batteria e un magnete per la sostituzione della batteria 42

43 ESPOSITORI PER ACUSTICA RAYOVAC MERCURY FREE TM Gondola in metallo 40 Bl Espositore da Banco 40 Bl Espositore da Banco 26 Bl Display pre-caricato per una facile e immediata visibilità in store Ulteriori materiali POS possono essere richiesti all agente di zona Codice Prodotto EAN / GTIN Total Larghezza espositore (cm) Altezza espositore (cm) Profondità espositore (cm) Peso (g) Larghezza imballo (cm) Altezza imballo (cm) Profondità imballo (cm) Gondola metallo Espositore banco ESCLUSIVA GDO Codice Prodotto EAN / GTIN Total Larghezza espositore (cm) Altezza espositore (cm) Profondità espositore (cm) Peso (g) Larghezza imballo (cm) Altezza imballo (cm) Profondità imballo (cm) Espositore banco

44 TORCE E BULBI Assortimento 2013 TORCE E BULBI High performance LED Multi 5mm o high performance LED 5mm LED o bulbo L orientamento al consumatore e alle esigenze del Retail è una tradizione per VARTA. La strategia per le torce VARTA è mirata all orientamento del consumatore e si basa su 5 fattori di successo. 1) Struttura della gamma in 3 segmenti per semplificare la categoria: Easy Line, Power Line e Professional Line 2) Struttura chiara delle informazioni con icone comparabili e differenzianti 3) Focus sui best sellers con un ottimo rapporto qualità (caratteristiche)/prezzo come principale criterio di acquisto, facilitando così la decisione 4) Design a V innovativo ed attraente: la qualità VARTA anche nel packaging 5) Focus sostenibilià tramite cartoncino certificato FSC e una sostanziale riduzione PET VARTA rende la categoria più comprensibile, a tutti. Ordina la nuova semplicità del mercato torce. Prova le nuove VARTA flashlights

45 NUOVI STANDARD ANSI FL1 Nell agosto 2009 l American National Standards Institute (ANSI) ha pubblicato per la prima volta l ANSI FL.1 Flashlight Basic Performance Standard (sviluppato dal Flashlight Standards Committee). Inizialmente creata per gli Stati Uniti, sta diventando il primo standard delle torce al mondo, con definizioni precise e metodi di prova per le prestazioni base delle torce come anche del marchio associato. Le definizioni e gli standard aiuteranno rivenditori e consumatori ad ottenere una comprensione più chiara delle prestazioni fornite e della corrispondenza complessiva del Rilancio delle Torce VARTA VARTA ha quindi adattato il suo modo di misurare le prestazioni delle torce ai nuovi Standard ANSI FL1. L American National Standards Institute (ANSI) è un organizzazione privata senza scopo di lucro che sovrintende negli Stati Uniti lo sviluppo di standard per prodotti, servizi, processi, ecc. L organizzazione coordina gli standard degli Stati Uniti con gli standard internazionali, consentendo la comparazione internazionale. 45

46 TORCE E BULBI Assortimento 2013 FASCIO DI LUCE DURATA INTENSITÀ LUMINOSA IN LUMENS Caratteristiche VARTA comparabili secondo ANSI Caratteristiche VARTA comparabili secondo ANSI Fascio di Luce: Secondo gli standard ANSI il fascio di luce è misurato come la distanza tra la torcia e dove il fascio di luce diventa di minimo 0,25 lux. Con il Rilancio 2011 VARTA regola il suo metodo di misura a questo nuovo standard. Il fascio di luce VARTA precedentemente era misurato come la distanza tra la torcia e dove la luce diventava di minimo 1 lux. Le vecchie informazioni VARTA sul fascio di luce devono essere raddoppiate in base alle nuove misure degli standard ANSI. Durata: È definito come il lasso di tempo tra l accensione della luce e il momento che questa produce solo il 10% del valore iniziale di emissione luminosa. È la durata delle batterie in uso costante senza spegnere la torcia. VARTA ha sempre fissato il livello di misurazione al 10% dell emissione luminosa, quindi non ci sono modifiche a tali misure. Intensità Luminosa: Si misura in lumens. È la quantità totale di energia luminosa emessa, considerando l intera emissione della torcia. Con il Rilancio delle Torce 2011 VARTA seguirà gli standard ANSI in ogni parametro. Un confronto corretto tra prodotti diversi è possibile se anche l altro prodotto applica i nuovi standard. Informazioni mancanti ANSI sulla confezione potrebbero indicare che il prodotto non è all altezza degli standard delle prestazioni VARTA. Con il Rilancio 2011 VARTA semplifica il processo d acquisto, rendendo più agevole la comparazione delle prestazioni. 46

47 VARTA LED SPOT LIGHT 2AA VARTA mini day light led 1aaa VARTA Industrial LED Light 2D LED Spot Light 2AA NEW Mini Day Light LED 1AAA Industrial LED Light 2D PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA LED Spot Light 2AA: LED bianco da 5mm con lente d ingrandimento Corpo in plastica ergonomico, in plastica ABS antiurto Con pratica clip per l aggancio e impugnatura antirollio Supporta 2AA 25m* 45h 10 lumens 5mm L.E.D. VARTA Mini Day Light LED 1AAA: La torcia più venduta - ora anche con LED 5 mm ad alta luminosità Raggio perfettamente concentrato a breve distanza Fino a 10 ore di utilizzo continuo Non necessita sostituzioni, in plastica ABS ultraresistente Basso consumo energetico e maggior durata delle batterie Con 1AAA High Energy inclusa VARTA LED Industrial Light 2D: Ideale per le attività professionali ed il bricolage Resistente all acqua ed agli urti, corpo in polipropilene Impugnatura, base e bordo lente in caucciù antiurto Resistente ai comuni agenti chimici quali solventi industriali, oli, benzina, diesel Fascio di luce focalizzabile a 3 livelli Gancio a moschettone cromato e confortevole impugnatura antiscivolo Supporta 2D High Energy 52m* 160h 25 lumens 0.5 WATT L.E.D. 18m* 3.5h 9 lumens 5mm L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo LED Spot Light 2AA Plastica ABS 1x 5mm LED Mini Day LED Light 1AAA incl. 1x LR03 High Energy Plastica, Metallo, Gomma 1x 5mm LED Industrial LED Light 2D Plastica, Gomma 0.5 Watt Plug-in LED *ANSI FL1 Standard 47

48 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA LED Day Light 2AA VARTA LED TRILOGY LED LIGHT 3AAA VARTA LED PEN LIGHT 1AAA LED Day Light 2AA (3) (3) Trilogy LED Light 3AAA LED Pen Light 1AAA PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA LED Day Light 2AA: 3 LED da 5mm per un migliore fascio di luce robusta in 3 componenti (ABS, acciaio, gomma) Resistente all acqua, con cordino di trasporto Con 2AA High Energy incluse 42m* 65h 25 lumens 3x 5mm L.E.D. VARTA LED Pen Light 1AAA: Piccola ed affidabile Con LED 5mm bianco ad alta luminosità fino a 15 ore di utilizzo continuo In alluminio inossidabile Fascio focalizzato con lente Clip di aggancio per taschino Con 1AAA High Energy inclusa VARTA Trilogy LED Light 3AAA: Fino a 70 ore di illuminazione e 52m di portata del raggio grazie al LED 5mm a luce bianca 11m* 15h 3 lumens 5mm L.E.D. Lente ingrandente per una luminosità ottimale Corpo in ABS leggero e maneggevole con fascetta di aggancio In argento/rosso e argento/blu con 3AAA High Energy incluse 52m* 70h 11 lumens 5mm L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo LED Day Light 2AA incl. 2x LR6 High Energy Alluminio, Gomma, Plastica ABS 3x 5mm LED Trilogy LED Light 3AAA incl. 3x LR03 High Energy Plastica 1x 5mm LED LED Pen Light 1AAA incl. 1x LR03 High Energy Alluminio 1x 5mm LED *ANSI FL1 Standard 48

49 (2) (2) (2) VARTA LED gelly light 2aa VARTA LED LIPSTICK LIGHT 1AAA VARTA LED BOOK LIGHT 2CR2032 LED Gelly Light 2AA (3) (3) LED Lipstick Light 1AA NEW LED Book Light 2CR PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA LED Gelly Light 2AA: Impugnatura di design esclusivo in silicone ergonomico Si adatta perfettamente alla mano Fino a 50 ore di illuminazione con LED bianco 5mm Disponibile in cartone in rosso, blu, argento (2x colore) Con 2AA High Energy incluse 50m* 50h 5 lumens VARTA LED Book Light 2CR2032: 5mm L.E.D. VARTA LED Lipstick Light 1AA: al LED formato rossetto elegante e maneggevole con corpo in alluminio e impugnatura in gomma LED da 0.5 Watt ad alta prestazione Impugnatura e pulsante di accessione si illuminano al buio per una facile visibilità IPX4 impermeabile: resistente a pioggia, schizzi e rapide immersioni accidentali Cordoncino incluso per migliore confort d uso Disponibile in due colori alla moda La torcia flessibile per letture rilassate LED bianco da 5mm con ampio angolo di visione 25m* 0,25 lux 3h 19 lumens 0.5 WATT L.E.D. Diffonde uniformemente la luce per un illuminazione a piena pagina Collo flessibile e riposizionabile da 150 mm Con 2CR2032 incluse 7.5m* 26h 9 lumens 5mm L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN/GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo LED Gelly Light 2AA incl. 2x LR6 High Energy Plastica Impugnatura in gel 1x 5mm LED LED Lipstick Light 1AA incl. 1x LR6 High Energy Alluminio, Gomma 0.5 Watt LED LED Book Light 2CR incl. 2x CR2032 Electronics Plastica ABS Plastica PC 1x 5mm LED NEW *ANSI FL1 Standard 49

50 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA Pocket Light 3R12 VARTA Palm Light 3R12 VARTA LED SILVER Light 3AAA Pocket Light 3R Palm Light 3R LED Silver Light 3AAA PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA Pocket Light 3R12: in robusta plastica piatta e maneggevole Filtro supplementare per luce rossa (ideale per la visione notturna) Bottone a morse e pratica clip da cintura 34m* VARTA Palm Light 3R12: 3h 18 lumens Bulbo Corpo in metallo resistente e leggero VARTA LED Silver Light 3AAA: piatta estremamente compatta e maneggevole Design elegante combinato con l ultima tecnologia LED 3 LEDs ognuno di 5mm con 3 lenti d ingrandimento separate forniscono un fascio di luce incredibilmente lungo (fino a 41m di raggio; 0,25 lux; 28 lumens) Durata della batteria estremamente lunga grazie alla tecnologia LED Corpo in robusta plastica argentata ABS e impugnatura in confortevole gomma Piatta e maneggevole Pratica clip da cintura 41m* 12h 28 lumens 3x 5mm L.E.D. Include 1x 3R12 Superlife VARTA 75m* 3.5h 15 lumens Bulbo Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Pocket Light 3R12 Palm Light 3R12 Palm Light 3R12 LED Silver Light 3AAA Plastica Metallo incl. 1x 3R12 Superlife incl. 3x LR03 High Energy Metallo Plastica, Gomma 3.70 V; 0.30 A Normale (Cod ) 3.70 V; 0.30 A Normale (Cod ) 3.70 V; 0.30 A Normale (Cod ) 3x 5mm LED 50

51 VARTA XS Camping lantern LED 4aa VARTA LED x9 Party Lantern 3AA VARTA LED Day Light 2D PROFESSIONAL LINE POWER LINE XS Camping Lantern LED 4AA LED x9 Party Lantern 3AA LED Day Light 2D EASY LINE VARTA XS Camping Lantern LED 4AA: Lanterna da campeggio estremamente maneggevole e di dimensioni ridotte 8 LED da 5mm per un miglior fascio di luce Efficiente uso di energia 2 impostazioni di luminosità (emissione luce al 100% e modalità risparmio energetico) La maniglia in metallo può essere utilizzata anche per appendere la lanterna Dotata di moschettone metallico VARTA LED x9 Party Lantern 3AA: Luci intermittenti d ambiente e da festa in un unica lanterna Quattro modalità semplici da impostare: bianco, rosso, cambio di colori lento e veloce Design unico dalla forma ad uovo 4x LED bianchi, 3x LED rossi e 2x LED multicolor Corpo in plastica durevole (PS e ABS) e componenti in acciaio inossidabile Facile da appendere ovunque grazie all anello posizionato sulla base (360 ) 3.20m* FINO A 15h FINO A 24 lumens 8x 5mm L.E.D. (360 ) 2m* FINO A 50h FINO A 13 lumens 9x 5mm L.E.D. multicolor VARTA LED Day Light 2D: 7 LED da 5mm per un migliore fascio di luce e fino a 140 ore di utilizzo robusta in 3 componenti (ABS, acciaio, gomma) Resistente all acqua, con cordino di trasporto 2D High Energy incluse 63m* 140h 58 lumens 7x 5mm L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo XS Camping Lantern 4AA LED x9 Party Lantern 3AA Plastica 8x 5mm LED Plastica PS e ABS 9x 5mm multicolr LED LED Day Light 2D incl. 2x LR20 High Energy Metallo, Gomma, Plastica 7x 5mm LED *ANSI FL1 Standard 51

52 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA SWIVEL LIGHT LED 2AA VARTA Premium LED LIGHT 3AAA VARTA 1 Watt LED outdoor pro 3AAA Swivel Light LED 2AA Premium LED Light 3AAA Watt LED Outdoor Pro 3AAA PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA Swivel Light LED 2AA: Ideale per le attività professionali ed il bricolage Testa rotante di 90 Resistente all acqua ed agli urti, corpo in polipropilene Impugnatura, base e bordo lente in caucciù antiurto Resistente ai comuni agenti chimici quali solventi industriali, oli, benzina, diesel Fascio di luce focalizzabile a 3 livelli Gancio a moschettone cromato e confortevole impugnatura antiscivolo Con 2AA High Energy incluse 40m* 35h 23 lumens 0.5 WATT L.E.D. VARTA Premium LED Light 3AAA: Premium tascabile in versione LED per la massima brillantezza (30 lumens) Fino a 13 ore di illuminazione continua grazie al LED 0.5 Watt High performance Di design, resistente all acqua, in leggero alluminio con 3AAA High Energy incluse 36m* 13h 30 lumens 0.5 WATT L.E.D. VARTA 1 Watt LED Outdoor Pro 3AAA: Premium per outdoor con LED da 1 watt LED ad alte prestazioni Resistente all acqua e con corpo in alluminio anodizzato Fino a 20 ore di autonomia in modalità risparmio energetico o 5 ore in emissione luce al 100% Resistente all impatto fino a 3 metri di caduta Con 3AAA High Energy incluse 50m* FINO A 20h FINO A 80 lumens 1 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Swivel Light LED 2AA incl. 2x LR6 High Energy Plastica, Gomma 0.5 Watt Plug-in LED Premium LED Light 3AAA incl. 3x LR03 High Energy Alluminio 0.5 Watt LED 1W LED Outdoor Pro 3AAA incl. 3x LR03 High Energy Alluminio, Gomma 1 Watt LED 52 *ANSI FL1 Standard

53 VARTA LeD x4 head light 3AAA VARTA INDESTRUCTIBLE LED x5 head LIGHT 3AAA VARTA INDESTRUCTIBLE 1 Watt LED head LIGHT 3AAA LED x4 Head Light 3AAA Indestructible LED x5 Head Light 3AAA Indestructible 1 Watt LED Head Light 3AAA PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA LED x4 Head Light 3AAA: Design esclusivo e leggerezza per massimo confort in uso 4 LED ad alte performance: 3 LED bianchi per luminosità eccellente 1 LED rosso per la visione notturna Resistente agli urti ed all acqua, in ABS e gomma Testa orientabile per illuminazione ottimale 3 funzioni: (LED bianchi, LED rossi, spegnimento) Con 3AAA High Energy incluse VARTA Indestructible LED x5 Head Light 3AAA: Estremamente robusta (test di caduta 9m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità 5 LED da 5mm molto luminosi e fascio di luce a due modalità: 35 lumen e 11 lumen (risparmio energetico) Compatta ed estremamente leggera, luce inclinabile Con 3AAA High Energy incluse 24m* FINO A 40h FINO A 35 lumens 5x 5mm L.E.D. 18m* FINO A 38h FINO A 22 lumens 3x 5mm+1x rosso L.E.D. VARTA Indestructible 1 Watt LED Head Light 3AAA: Estremamente robusta (test di caduta 9m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità LED ad alte prestazioni a due modalità: 100 lumen e 36 lumen (risparmio energetico) Compatta ed estremamente leggera, luce inclinabile Con 3AAA High Energy incluse 100m* FINO A 15h FINO A 100 lumens 1Watt L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo LED x4 Head Light 3AAA Plastica, Gomma 3x 5mm LED + 1x rosso LED LED x4 Head Light 3AAA incl.3x LR03 High Energy Plastica, Gomma 3x 5mm LED + 1x rosso LED LED x5 Head Light 3AAA incl.3x LR03 High Energy Plastica, Gomma 5x 5mm LED 1W LED Head Light 3AAA incl.3x LR03 High Energy Plastica, Gomma 1W LED *ANSI FL1 Standard 53

54 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA Premium LED LIGHT 2AA VARTA Industrial Focus control led 4AA VARTA 0.5 WATT LED DAY LIGHT 2AA Premium LED Light 2AA Industrial Focus Control LED 4AA ,5 Watt LED Day Light 2AA PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA Premium LED Light 2AA: 1 Watt High Performance LED per il massimo comfort di illuminazione 60 Lumen Fascio di luce regolabile e focalizzabile Ampio fascio di luce: Con 2AA 50m con 1 lux, 100m con 0,25 lux In leggero e robusto alluminio a 6 passaggi dal design esclusivo Estrema durata in uso continuo: 4 ore (2AA) Con 2AA con High Energy incluse 100m* 4h 60 lumens 1 WATT L.E.D. VARTA Industrial Focus Control LED 4AA: idro-repellente high performance LED LED CREE XPC Q2 LED con 120 lumens (3 Watt) Luce focalizzabile con facilità Resistente a fluidi come oli, petrolio e diesel Impugnatura anti-scivolo e anello di aggancio Resistente agli impatti fino a 3 metri di caduta Robusta plastica ABS Fascio di luce fino a 66m con 1 lux; 132m con 0,25 lux 4 ore di durata con un set di batterie Con 4AA High Energy incluse VARTA 0.5 Watt LED Day Light 2AA: LED 0.5 Watt High Performance per massima durata e bassi consumi Fino a 6 ore in uso continuato (a 32 lumens) Portata del fascio di luce: a 25m con 1 lux, a 45m con 3 componenti per la massima resistenza agli urti (ABS, gomma, acciaio inox) Resistente all acqua per uso anche in esterni Fascetta di aggancio per massimo comfort in uso Con 2AA High Energy incluse 45m* 6h 32 lumens 0.5 WATT L.E.D. 132m* 4h 120 lumens 3 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Premium LED Light 2AA incl. 2x LR6 High Energy Alluminio 1 Watt LED Industrial Focus Control LED 4AA incl. 4x LR6 High Energy Plastica 3 Watt LED LED Day Light 2AA ,5 incl. 2x LR6 High Energy Alluminio, Plastica, Gomma 0,5 Watt LED *ANSI FL1 Standard 54

55 VARTA LED FLEX NECK LIGHT 2AAA VARTA INdustrial BEAM Lantern 4D VARTA DYnamo light LED LED Flex Neck Light 2AAA Industrial Beam Lantern 4D Dynamo Light LED PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA LED Flex Neck Light 2AAA: LED 0.5 high perfomance per un illuminazione ideale anche negli angoli più inaccessibili Snodo flessibile da 22 cm per la massima efficienza quando occorre Clip magnetica permette il fissaggio ad ogni superficie metallica Regolatore DC/DC per un emissione di luce costante Resistente all acqua secondo standard IPX4 56m* 0,25 lux 17h 30 lumens 0.5 WATT L.E.D. VARTA Industrial Beam Lantern 4D: Ideale per le attività professionali ed il bricolage Impugnatura, base e bordo lente in caucciù antiurto Piedino regolabile per l utilizzo a mani libere Resistente ai comuni agenti chimici quali solventi industriali, oli, benzina, diesel Impermeabile all acqua ed immergibile fino a 1m (per max 1 ora) Corpo in polipropilene e impugnatura antiscivolo Bulbo sostitutivo incluso Fascio di luce fino a 90m con 0,25 lux VARTA Dynamo Light LED: Sempre liberi dalle batterie - ovunque ed in ogni situazione Mai più senza luce - 1 minuto di manovella fornisce luce per almeno 30 minuti Indicatore di carica a LED Batteria ad alte prestazioni agli ioni di litio (capacità 120 mah) 3 LEDs da 5mm per un raggio ottimale Resistente agli urti ed all acqua 26m* 1h 28 lumens 3x 5mm L.E.D. 93m* 14h 75 lumens Krypton Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo LED Flex Neck Light 2AAA incl. 2x LR03 High Energy Plastica, Gomma 0.5 Watt LED Industrial Beam Lantern 4D Plastica, Gomma 4,80 V; 0,75 A Krypton (Cod ) Dynamo Light Plastica ABS 3x 5mm LED *ANSI FL1 Standard 55

56 TORCE E BULBI Assortimento 2013 varta Rechargeable direct plug in LED varta LED solar light Rechargeable Direct Plug In LED LED Solar Light PROFESSIONAL LINE POWER LINE EASY LINE VARTA Rechargeable Direct Plug In LED: LED ricaricabile estremamente maneggevole, da collegare direttamente alla presa a muro Contiene una ricaricabile Accu Ni-MH di lunga durata, resistente e ricaricabile fino a 1000 ricariche Tempo di ricarica 16 ore 3 x 5mm LED con lente d ingrandimento per un fascio di luce a lunga gittata Durata della batteria ricaricabile 1 ora in uso continuo Accensione con pulsante a pressione (on/off) Cordino di sicurezza Tappo di protezione per la spina Indicatore di carica 230V 50Hz AC input richiesti VARTA LED Solar Light: solare potente e di design con due modalità di ricarica: energia solare + dinamo a cordicella 1 ora di ricarica al sole fornisce oltre 20 minuti di luce 2 ore di autonomia con batteria totalmente carica Per almeno 10 minuti di luce (in assenza di carica tramite i pannelli solari) tirare la cordicella sul retro per circa 60 volte 3 LED a basso consumo di energia senza necessità di sostituzioni Duratura nel tempo grazie alle elevate capacità della ricaricabile lithium-ion (sostituire solo con 2xCR /LIR 2450, 3.6V,110mAh) Basso voltaggio (2.4V) e protezione da sovraccarico (4.2V) per una lunga durata nel tempo Corpo robusto di plastica dal design estremamente innovativo 20m* 1h 15 lumens 3x 5mm L.E.D. 24m* 2h 10 lumens 3x 5mm L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Rechargeable Direct Plug In LED LED Solar Light , Plastica 3x 5mm LED Plastica 3x 5mm LED *ANSI FL1 Standard 56

57 VARTA 1 watt sportsman led 2AA VARTA 4 watt LED OUTDOOR PRO 3C PROFESSIONAL LINE POWER LINE 1 Watt Sportsman LED 2AA Watt LED Outdoor Pro 3C EASY LINE VARTA 1 Watt Sportsman LED 2AA: Luce brillante per l outdoor con LED High Performance 1Watt (45 lumens) Luce intensa e bassi consumi di batterie Fascio di luce fino a 30m con 1 lux; 60m con 0,25 lux Design esclusivo in alluminio inossidabile a prova d urto e resistente all acqua 5 ore di durata con un set di batterie Pratico bottone di accensione e fascetta di aggancio Con 2AA High Energy incluse 60m* 5h 45 lumens 1 WATT L.E.D. VARTA 4 Watt LED Outdoor Pro 3C: premium per outdoor con LED CREE 7090 XR-E, dura fino a ore di vita LED 4 Watt High performance con 180 lumens per un raggio incredibilmente a lunga gittata Fascio di luce fino a 90m con 1 lux; 180m con 0,25 lux 2 impostazioni di luminosità: emissione luce al 100% e modalità risparmio energetico Resistente all acqua con corpo in alluminio anodizzato per durata estrema Impugnatura no-slip in gomma e fettuccia per massimo comfort e sicurezza in uso 60 ore di durata con un set di batterie Supporta 3 batterie formato C 180m* FINO A 60h FINO A 180 lumens 4 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo 1 Watt Sportsman LED 2AA incl. 2x LR6 High Energy Alluminio 1 Watt LED 4 Watt LED Outdoor Pro 3C Alluminio, Gomma 4 Watt LED *ANSI FL1 Standard 57

58 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA 1 WATT LED SPORTS HEAD LIGHT 2AAA VARTA industrial rubbermate led 2d PROFESSIONAL LINE POWER LINE 1 Watt LED Sports Head Light 2AAA Industrial Rubbermate LED 2D EASY LINE VARTA 1 Watt LED Sports Head Light 2AAA: Ultra leggera e massima efficienza di illuminazione LED 1 Watt High Performance con 80 lumens di potenza per 90m di raggio Lenti per diffusione luce rotanti permettono luce focalizzabile e concentrata Lenti rosse per visione notturna ottimale 3 modalità: alta, bassa, a intermittenza 3 livelli per l intensità di luce: emissione al 100%, al 50% in modalità risparmio, e di segnalazione (premendo il pulsante per almeno 3 secondi) Resistente all acqua ed a condizioni meteo estreme Fascetta regolabile per massimo comfort Con 2AAA High Energy incluse VARTA Industrial Rubbermate LED 2D: idro-repellente high performance LED LED CREE XPE Q4 con 180 lumens (3 Watt) Luce focalizzabile con facilità Fascio di luce fino a 73m con 1 lux; 146m con 0,25 lux Resistente a fluidi come oli, petrolio e diesel Impugnatura anti-scivolo e anello di aggancio 4 ore di durata con un set di batterie in modalità massima intensità/11 ore in modalità risparmio Resistente agli impatti fino a 5 metri di caduta Cono di luce completamente in alluminio Estremamente robusta per gli usi più estremi Con 2D High Energy incluse 90m* FINO A 16h FINO A 80 lumens 1 WATT L.E.D. 146m* FINO A 11h FINO A 180 lumens 3 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) larghezza (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo 1 Watt LED Sports Head Light 2AAA incl. 2x LR03 High Energy Plastica ABS 1 Watt LED Industrial Rubbermate LED 2D incl. 2x LR20 High Energy Alluminio, Plastica 3 Watt LED * ANSI FL1 Standard 58

59 VARTA INDESTRUCTIBLE 1 Watt LED LIGHT 3AAA VARTA INDESTRUCTIBLE 1 Watt LED LIGHT 2AA VARTA Indestructible 3 watt led light 3c PROFESSIONAL LINE POWER LINE Indestructible 1 Watt LED Light 3AAA Indestructible 1 Watt LED Light 2AA Indestructible 3 Watt LED Light 3C EASY LINE VARTA Indestructible 1 Watt LED Light 3AAA: Estremamente robusta (test di caduta 9m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità LED ad alte prestazioni con lenti ottiche speciali a due modalità: 120 lumen e 19 lumen (risparmio energetico) Creata in alluminio aeronautico di alta qualità appositamente temprato per la massima durata 160m* FINO A 40h FINO A 120 lumens VARTA Indestructible 1 Watt LED Light 2AA: 1 WATT L.E.D. Estremamente robusta (test di caduta 9m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità LED ad alte prestazioni con lenti ottiche speciali a due modalità: 100 lumen e 18 lumen (risparmio energetico) Creata in alluminio aeronautico di alta qualità appositamente temprato per la massima durata 150m* FINO A 35h FINO A 100 lumens VARTA Indestructible 3 Watt LED Light 3C: 1 WATT L.E.D. Estremamente robusta (test di caduta 9m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità LED ad alte prestazioni con lenti ottiche speciali a due modalità: 140 lumen e 45 lumen (risparmio energetico) Creata in alluminio aeronautico di alta qualità appositamente temprato per la massima durata 140m* FINO A 85h FINO A 140 lumens 3 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Indestructible 1W LED Light 3AAA incl. 3x LR03 High Energy Alluminio 1 Watt LED Indestructible 1W LED Light 2AA incl. 2x LR6 High Energy Alluminio 1 Watt LED Indestructible 3W LED Light 3C incl. 3x LR14 High Energy Alluminio 3 Watt LED *ANSI FL1 Standard 59

60 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA indestructible 3 watt led lantern 4c VARTA Rechargeable Lantern LED PROFESSIONAL LINE POWER LINE Indestructible 3 Watt LED Lantern 4C Rechargeable Lantern LED EASY LINE VARTA Indestructible 3 Watt Lantern 4C: Estremamente robusta (test di caduta 4m) e resistente all acqua (IPX4), con gomma anti-shock su entrambe le estremità LED ad alte prestazioni con lenti ottiche speciali a due modalità: 150 lumen e 50 lumen (risparmio energetico) Regolazione elettronica per una luce uniforme Progettata per la massima durata VARTA Rechargeable Lantern LED: LED da 3watt super brillante ad alte prestazioni con 150 lumens Supporto regolabile in 4 posizioni Adattatore DC / DC per un fascio di luce costante Interruttore a pulsante (on / off) Resistente agli urti Circuito di carica con protezione contro il sovraccarico e over-scarica, ricarica in 14h 350m* FINO A 78h FINO A 150 lumens 3 WATT L.E.D. 300m* 10h 150 lumens 3 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Indestructible 3W LED Lantern 4C incl. 4x LR14 High Energy Alluminio 3 Watt LED Rechargeable Lantern LED incl. Pb Accu Plastica ABS CREE XR-E Q2 LED 3 Watt *ANSI FL1 Standard 60

61 VARTA Work Light LED VARTA 4 Watt LED ACCu LANTERN LED PROFESSIONAL LINE POWER LINE Work Light LED Watt LED Accu Lantern EASY LINE VARTA Work Light LED: LED High-Performance LED CREE XRE con 190 lumens (4Watt) Due modalità di intensità luminosa: 100% per massima visione e 50% in modalità risparmio Testa orientabile a 145 Fascio di luce fino a 215m con 1 lux; 430m con 0,25 lux Resistente agli acidi e oleo-repellente Cintura di trasporto per massimo confort in uso Con batteria alcalina High Energy inclusa per oltre 250 ore di illuminazione continua Batteria sostitutiva: Cod. No m* FINO A 250h FINO A 190 lumens 4 WATT L.E.D. VARTA 4 Watt Accu Lantern LED: ricaricabile dalle prestazioni uniche, ideale per il bricolage e le attività professionali Tecnologia Ni-MH a basso impatto ambientale (2200mah) e potente LED 4Watt High Performance (150 lumens) Fascio di luce fino a 80m con 1 lux; 372m con 0,25 lux 12 ore per la ricarica in doppia modalità AC/DC o via adattatore auto incluso Durata di oltre 2 ore in uso continuato Batteria sostituibile: Pacco Batterie Ni-MH Cod. No Indicatore LED per la ricarica Corpo in ABS ultra-resistente ad urti ed acqua con lenti infrangibili Bordi lente ricoperti in gomma antiurto Regolabile in 3 posizioni: a pistola, classica, a treppiede Treppiede inserito nell impugnatura per uso a mani libere Tracolla con Velcro 372m* 2h 150 lumens 4 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Work Light LED incl. 1x 4LR25-2 High Energy Alluminio 4 Watt LED 4 Watt LED Accu Lantern incl. Ni-MH Accu Plastica ABS, Gomma 4 Watt LED * ANSI FL1 Standard 61

62 TORCE E BULBI Assortimento 2013 VARTA CAMPING LANTERN 4D VARTA 4 WATT LED camping lantern 3D PROFESSIONAL LINE POWER LINE Camping Lantern 4D Watt LED Camping Lantern 3D EASY LINE VARTA Camping Lantern 4D: dal design inconfondibile con tubo ad alta luminosità a 9Watt - per luce a 360 Resistente all acqua ed all umidità, in ABS e gomma Maniglia regolabile per migliore trasportabilità Supporta 4D 7m (360 ) 24h 130 lumens 9 WATT TUBO FLUORESCENTE VARTA 4 Watt LED Camping Lantern 3D: Lanterna a LED ultra luminosa per esperienze outdoor estreme LED 4 Watt High performance con 300 lumens per una gittata imbattibile 3 modalità: luce alta, bassa o a intermittenza (premendo per 3 secondi) Resistente all acqua e ad ogni condizione meteo Gancio integrato nella base per appenderla in tenda Incredibile durata di 72 ore con luce forte e 150 ore con luce bassa (con un set di batterie) Design robusto di plastica ABS e gomma Impugnatura gommata perfettamente confortevole 10m (360 ) FINO A 150h FINO A 300 lumens 4 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo 9 Watt Camping Lantern 4D Gomma, Plastica ABS 9 Watt Tubo Fluorescente (Cod ) 4 Watt LED Camping Lantern 3D Gomma, Plastica ABS 3x1.3 Watt LED *ANSI FL1 Standard 62

63 VARTA LED FLOATING LATERN Floating Lantern LED VARTA LED Floating Lantern: Innovativa torcia galleggiante adatta per l uso su acqua e in acqua! Ideale in qualsiasi momento e luogo, dal giardino alla spiaggia Perfetta per le più svariate attività Include batteria 6V Zinco-Cloridio VARTA Longlife Fascio di luce a lungo raggio: 140 metri di portata (alla massima intensità luminosa di 0,25 lux) Ad alta resistenza nel tempo: corpo in plastica durevole (PP e SAN) e componenti in acciaio inossidabile Fino a 160 ore di durata in uso continuato 140m 0,25 lux 160h 35 lumens 0,5 WATT L.E.D. Torce Peso (g) Lunghezza (mm) Diametro (mm) Peso (g) Batterie Codice Prodotto/ EAN / GTIN Confezione Minima/ Minimo d ordine Materiale Corpo Bulbo Floating Lantern incl. 1 x 4R25X Longlife Plastica PP e SAN LED 63

64 TORCE E BULBI Assortimento 2013 EASY LINE POWER LINE PROFESSIONAL LINE 64 1 Watt Sportsman LED 2AA LED Day Light 2D LED Spot Light 2AA 4 Watt LED Outdoor Pro 3C Swivel Light LED 2AA Mini Day Light LED 1AAA 1 Watt LED Sports Head Light 2AAA Premium LED Light 3AAA Industrial LED Light 2D Industrial Rubbermate LED 2D 1 Watt LED Outdoor Pro 3AAA LED Day Light 2AA Indestructible 1W LED Light 3AAA LED x4 Head Light 3AAA Trilogy LED Light 3AAA Indestructible LED x5 Head Light 3AAA LED Pen Light 1AAA LED Gelly Light 2AA Codice No Batterie per 2AA incl. 1AAA per 2D incl. 2AA incl. 3AAA incl. 1AAA incl. 2AA Unità min. imballo Fascio di luce 25m 18m 52m 42m 52m 11m 50m Durata 45h 3.5h 160h 65h 70h 15h 50h Intensità luminosa 10lm 9lm 25lm 25lm 11lm 3lm 5lm Indestructible 1W LED Head Light 3AAA Codice No Batterie incl. 2D incl. 2AA incl. 3AAA incl. 3AAA incl. 3AAA incl. 3AAA incl. 3AAA Unità min. imballo Fascio di luce 63m 40m 36m 50m 18m 24m 100m Durata 140h 35h 13h (fino a) 20h (fino a) 38h 40h 15h Intensità luminosa 58lm 23lm 30lm (fino a) 80lm (fino a) 22lm 35lm 100lm Bulbo in dotazione 7x5mm LED 0.5 Watt LED 0.5 Watt LED 1 Watt LED 3x 5mm + 1x LED rosso Indestructible 1W LED Light 2AA 5x5mm LED Bulbo in dotazione 5mm LED 5mm LED 0.5 Watt LED 3x5mm LED 5mm LED 5mm LED 5mm LED Dettagli Pag. 47 Pag. 47 Pag. 47 Pag. 48 Pag. 48 Pag. 48 Pag. 49 Indestructible 3W LED Light 3C Codice No Batterie incl. 2AA per 3C incl. 2AAA incl. 2D incl. 3AAA incl. 2AA incl. 3C Unità min. imballo Fascio di luce 60m 180m 90m 146m 160m 150m 140m Durata 5h (fino a) 60h (fino a) 16h (fino a) 11h 40h 35h 85h Intensità luminosa 45lm (fino a) 180lm (fino a) 80lm (fino a) 180lm 120lm 100lm 140lm Bulbo in dotazione 1 Watt LED 4 Watt LED 1 Watt LED 3 Watt LED 1 Watt LED 1 Watt LED 3 Watt LED Dettagli Pag. 57 Pag. 57 Pag. 58 Pag. 58 Pag. 59 Pag. 59 Pag Watt LED Dettagli Pag. 51 Pag. 52 Pag. 52 Pag. 52 Pag. 53 Pag. 53 Pag. 53

65 Indestructible 3W LED Lantern 4C Rechargeable Lantern LED Work Light LED Watt Accu Lantern LED Camping Lantern 4D 4 Watt LED Camping Lantern 3D LED Floating Lantern incl. 4C incl. Pb Accu incl. 1x4LR25-2 High Energy incl. 1 Accu NiMH per 4D per 3D incl. 1x4R25X longlife m 300m 430m 372m 7m (360 ) 10m (360 ) 140m 78h 10h (fino a) 250h 2h 24h (fino a) 150h 160h 150lm 150lm (fino a) 190lm 150lm 130lm (fino a) 300lm 35lm 3 Watt LED 3 Watt LED 4 Watt LED 4 Watt LED 9 Watt Tubo fluorescente 4 Watt LED 0,5 Watt LED Pag. 60 Pag. 60 Pag. 61 Pag. 61 Pag. 62 Pag. 62 Pag. 63 Premium LED Light 2AA Industrial Focus Control LED 4AA 0.5W LED Day Light 2AA LED Flex Neck Light 2AAA Industrial Lantern 4D Dynamo Light LED Rechargeable Direct Plug In LED LED Solar Light incl. 2AA incl. 4AA incl. 2AA incl. 2AAA for 4D incl. 1 Lith-Ionen Akku incl. NiMH-Akku incl. 1 Lith-Ionen Akku m 132m 45m 56m 93m 26m 20m 24m 4h 4h 6h 17h 14h 1h 1h 2h 60lm 120lm 32lm 30lm 60lm 28lm 15lm 10lm 1 Watt LED 3 Watt LED 0.5 Watt LED 0.5 Watt LED Krypton 3x5mm LED 3x5mm LED 3x5mm LED Pag. 54 Pag. 54 Pag. 54 Pag. 55 Pag. 55 Pag. 55 Pag. 56 Pag. 56 LED Lipstick Light 1AA LED Book Light 2CR2032 Pocket Light 3R12 Palm Light 3R12 LED Silver Light 3AAA XS Camping Lantern LED 4AA LED x9 Party Lantern 3AA incl. 1AA incl. 2CR2032 per 3R12 incl. 3R12 incl. 3AAA per 4AA per 3AA m 7.5m 34m 75m 41m 3.2m 2m 3h 26h 3h 3.5h 12h (fino a) 15h (fino a) 50h 19lm 9lm 18lm 15lm 28lm (fino a) 24lm 13lm 0.5 Watt LED 5mm LED Bulbo Bulbo 3x5mm LED 8x5mm LED 9x5mm multicolor LED Pag. 49 Pag. 49 Pag. 50 Pag. 50 Pag. 50 Pag. 51 Pag

66 TORCE E BULBI Assortimento 2013 I LED SONO LA GRANDE NOVITÀ NELLA TECNOLOGIA DELLE TORCE Cos è un LED? LED significa Diodo Emittente Luce Non è un bulbo, non utilizza un filamento. È un semi-conduttore sigillato in plastica: è il rivestimento in fosforo ad emettere luce (Il LED in sé stesso è un dispositivo elettronico solido) I LED sono altamente efficienti e non utilizzano vetro Il raggio di luce non crea calore, la luce è emessa direttamente dagli elettroni (luce fredda) del rivestimento I vantaggi dei LEDs: Estremamente duraturo e virtualmente infrangibile Estremamente efficiente Resistente al freddo, caldo e urti Un LED dura dalle alle ore di vita LED vs. Bulbi a incandescenza High Performance LED 5mm / Standard LED Bulbi a incandescenza Virtualmente infrangibile, molto sicuri perché non si surriscaldano, non si rompono e resistono ad urti e vibrazioni Luce bianca molto intensa (high color temperature) High Performance LEDs durano fino a ore Grazie alle elevate prestazioni sono adatte per le lunghe distanze Possibilità di messa a fuoco Altamente efficienti grazie al ridotto consumo di energia paragonato al reale flusso luminoso Virtualmente infrangibile, molto sicuri perché non si surriscaldano, non si rompono e resistono ad urti e vibrazioni Luce molto più chiara, a volte leggermente blu (high color temperature) I LED durano quasi l intero ciclo di vita della torcia (fino a ore) Per attività a distanze ridotte (basso rendimento ca. 150mW) Estremamente efficienti, le batterie durano perciò molto più a lungo Facile alla rottura Luce tendente al giallognolo (low colour temperature) Il ciclo di vita del bulbo è di ore (il filamento è una parte deperibile, durante il suo ciclo di vita si vaporizza) Inferiore durata delle batterie per l alto consumo energetico necessario ad illuminare il bulbo Paragone di costi di utilizzo in 200 ore di uso 2AA con LED 5mm 2AA con bulbo a incandescenza Nessun bulbo ore di uso per set di batterie ~ ca. 10 batterie AA /200 ore. 10 bulbi 2-3 ore di uso per set di batterie ~ ca. 160 batterie AA /200 ore. Costo stimato*: ~ 6% Costo stimato*: ~ 100% * Relativo al prezzo per il consumatore finale 66

67 VARTA TORCE E BULBI Tecnologia TECNOLOGIA LED Misure di Paragone Millimetri: indicano la misura del LED intesi come diametro. Watts: Misurano il consumo di energia elettrica da parte di una fonte luminosa. Lumens: Il parametro più affidabile per misurare la vera emissione di luce. Lo standard di riferimento nell emissione di luce. Candela (cd): Unità di intensità luminosa. È la potenza emessa da una sorgente luminosa in una particolare direzione. Una candela comune emette luce con un intensità luminosa di circa un candela (= 1 lx ad una distanza di 1 metro). Lux (lx): Parametro di misurazione dell illuminazione, indica quanti lumens per metro quadrato raggiungono una determinata superficie. I Lux sono l unità di misura fotometrica più comune e indicano chiaramente le condizioni di illuminazione in un determinato luogo. LED: La fonte di illuminazione del futuro Bulbi a incandescenza convenzionali 20 High performance LED mm LED Nel 2015 circa il 98% di tutte le torce vendute sarà equipaggiato con i LEDs, solo il 2% sarà con bulbi a incandescenza Cosa rende i LED così speciali I vantaggi dei LED parlano da soli: 5mm LED * 70h Fino a 5 volte di luce più intensa Fino a 10 volte più duraturi dei bulbi convenzionali 3W LED 4W LED * * 4 h 22 h (in modalità High ) * Secondo i nuovi Standard ANSI FL1 Ora ancora più performante: la nuova tecnologia LED da VARTA Luminosità (ca.) 180 lumens 80 lumens 32 lumens 4 lumens Tecnologia (ca.) 4 Watt LED 1 Watt LED 0,5 Watt LED 5 mm LED 67

68 TORCE E BULBI Assortimento 2013 BulbI I colori ed i pittogrammi del blister indicano la corrispondenza col tipo di torcia: Rosso = per torce funzionanti a 1 o 2 batterie Verde = per torce funzionanti a 3 batterie Blu = per torce funzionanti a 4 o più batterie Ogni informazione sul tipo di bulbo è indicata chiaramente sul blister Una gamma completa al servizio di Consumatori e Trade ad integrazione dell offerta torce VARTA Packaging semplice ed esplicativo per facilitare la scelta del bulbo giusto 1x 1.5 V 2x 3 V 3x 4.5 V 4x 6 V LR03-LR6-LR14-LR20 / 1x 2R10 LR03-LR6-LR14-LR20 / 1x 3R8-3R12 LR03-LR6-LR14-LR20 / 1x 4R25/2 Bulbi Argon per batterie HIGH ENERGY Bulbi Krypton per batterie HIGH ENERGY * * V; 0.50 A 2.40 V; 0.30 A 2.25 V; 0.25 A 1.20 V;0,30 A 3.70 V; 0.30 A 3.50 V; 0.20 A 704* 2.30 V; 0.27 A 705* 2.60 V; 0.30 A 749* V; 0.47 A 3.60 V; 0.75 A 4.80 V; 0.75 A 4.80 V; 0.70 A V; 0.70 A 4.80 V; 0.5 A Tubo Fluorescente per batterie HIGH ENERGY 794* 9 Watt * Disponibili fino ad esaurimento scorte 68

69 1x 1.5 V 2x 3 V 3x 4.5 V 4x 6 V * Voltaggio (V) Tecnologia Amperaggio (A) Bulbo Peso (g) Codice Prodotto/ EAN/GTIN Confezione Minima / Minimo d Ordine Per Torce VARTA 701* 703* 704* 705* * * 2.40 Normale Normale Normale Normale (new: 16613) 4.80 Krypton Normale , (new: 16645, 16640) 2.25 Normale , Krypton , 13640, 12603, (new: 17622) 2.40 Krypton , (new: 16600), 13601, 11610, 11611, 13600, 12604, 12623, (new: 16623) 3.60 Krypton Krypton ,12651 (new: 17652) Tubo Fluorescente (new: 18662) 9 Watt * Disponibili fino ad esaurimento scorte 69

70 CATEGORY MANAGEMENT VARTA CATEGORY MANAGEMENT VARTA offre ai Suoi clienti la consulenza specifica propria di un leader di mercato tramite studi di Category Management personalizzati. Il team di Category Management VARTA è sempre a disposizione per l ottimizzazione dello scaffale dei propri Clienti. IL COMPORTAMENTO D ACQUISTO DEL CONSUMATORE - I 2/3 dei consumatori non mette le pile sulla lista della spesa - Bassa frequenza media di acquisto (2,8 /anno) - Il 75% degli acquisti sono fatti d impulso e di fronte allo scaffale - La scelta delle batterie è solitamente determinata dalla necessità di sostituire pile scariche per un apparecchio che si vuole usare IL PREZZO E I BRANDS - Ridotta consapevolezza e quindi bassa elasticità al prezzo presso i consumatori - Importanza di multipacks e promozioni - Generale bassa fedeltà al brand ma il brand è fondamentale per dare sicurezza e garanzia di qualità - La visibilità del brand è cruciale per generare rotazioni - La qualità della presenza sul punto vendita è fondamentale Fonte: Istituto di ricerche di mercato indipendente

71 L IMPORTANZA DEL CATEGORY MANAGEMENT LE DOMANDE DEI CONSUMATORI DI FRONTE ALLO SCAFFALE 1 QUALE APPARECCHIO? QUALE FORMATO? QUALE TECNOLOGIA? 2 3 Apparecchi a basso consumo quali orologi a muro, torce oppure ad alto consumo quali macchine fotografiche con flash e zoom? AA/AAA/C/D/9V? Alcaline o ricaricabili? VARTA aiuta a prendere la giusta decisione davanti allo scaffale DISPOSITIVI DI USO QUOTIDIANO DISPOSITIVI CHE NECESSITANO POTENZA DISPOSITIVI HIGH-TECH Made in Germany come indicazione di qualità Formato Con basso e costante consumo di energia Con alto e costante consumo energetico Con esigenze di energia precisa e veloce Icone d utilizzo Nome di prodotto Forte differenziazione della tipologia nella parte inferiore del pack tramite codice colore Codice colore delle batterie LONGLASTING ENERGY POWERFUL ENERGY PRECISE ENERGY BASIC HIGH QUALITY PREMIUM - Informazioni chiare e colore-guida - Segmentazione dell uso secondo VARTA TRIENERGY - Chiaro link tra pila e apparecchio - VARTA offre in ogni categoria di prodotto una risposta adeguata alle esigenze dei consumatori - Alcaline, Ricaricabili e Torce seguono segmentazioni chiare e funzionali alle esigenze di energia L approccio di Category Management significa aumentare i profitti in modo diretto, seguendo alcuni principi base: Assortimento Promozione Layout Posto nel PDV - Avere sempre il prodotto giusto - Coprire tutti i livelli di prezzo - Offrire competenza e qualità - Seguire la stagionalità - Offrire soluzioni personalizzate - Dinamizzare il PDV - Dare un servizio al consumatore - Comunicare a scaffale - Valorizzare lo scaffale - Presidiare le zone ad alta pedonabilità - Anticipare la domanda - Valorizzare il fuori banco Fino al 25% di Vendite in più Fino al 30% di Vendite in più Fino al 40% di Vendite in più Fino al 90% di Vendite in più 71

72 L IMPORTANZA DEL CATEGORY MANAGEMENT La batterie sono campioni di vendita nascosti! Sono tra i prodotti che: Portano alte MARGINALITÀ e REDDITIVITÀ sull investimento di inventario Producono alti fatturati e PROFITTABILITÀ PER UNITÀ DI SPAZIO L IMPORTANTE È AVERE LA GIUSTA ESPOSIZIONE! Esempio: Food Retailer Strategia Caffè Detersivi per Bucato Generatore di Traffico Generatore di Immagine Generatore di Profitto Spazio Necessario Cura del Corpo Batterie Come ottimizzare il layout dello scaffale La struttura base ideale segue indicazioni precise anche se il risultato è influenzato da molte variabili BLOCCHI BASE MONOUSO RICARICABILI TORCE PREMIUM HIGH QUALITY BASIC ALCUNI PRINCIPI BASE D C AA 9V AAA STRUTTURA TOP DOWN: dai prodotti Premium ai Basic (come prezzo e importanza) TENERE SEPARATI I BLOCCHI: Alcaline, Elettronica/Litio, Ricaricabili, Torce (per famiglia ) DISPOSIZIONE TIPOLOGIE: Da sinistra a destra (o secondo la direzione di arrivo) Focus su AA e AAA, divise dalla 9V PESI: Il numero di ganci dipende dai dati di sell-out del Cliente, dai dati di mercato, dai dati interni di vendita etc. PREZZI: sempre aggiornati e ben visibili La struttura del layout dipende dal tipo di PDV/canale e dallo spazio disponibile. Ogni progetto viene studiato ad-hoc ed ogni soluzione proposta è personalizzata. Ogni scaffale deve poi essere aggiornato periodicamente per avere sempre ottime rotazioni. 72

73 OTTIMIZZAZIONE DEL LAYOUT Il prosizionamento nelle zone calde dello scaffale è fondamentale per: - Maggior influenza sulle vendite - Zona strategica per l attenzione Zona calda strategica Zona di buone rotazioni Zona fredda sconsigliata +78% +65% -68% Gli effetti sulle vendite di un riposizionamento a scaffale: Fonte: Istituto di ricerche di mercato indipendente -80% +15% QUOTA VENDITE % A SECONDA DEL POSIZIONAMENTO SUL PUNTO VENDITA 15% 8% 21% Scaffale Testata di Gondola 18% 38% Altro Seconda locazione permanente Casse Le seconde locazioni sono i main driver di vendita - tale approccio alla vendita della categoria genera sell out considerevoli rispetto alla vendita a scaffale! Le casse sono fondamentali per i sell out, generando il 15% del totale di vendita di batterie. 73

74 L importanza della Multilocazione - Le batterie sono un acquisto d impulso, quindi le multilocazioni hanno un effetto diretto sulle vendite - Le batterie sono uno dei prodotti a più alta profittabilità per unita/spazio per il trade! Consumatore Acquisti pianificati = ca. 25% Acquisto d impulso = ca. 75 % Acquisti di puro impulso Acquisti aggiuntivi Trade Scaffale principale Multilocazione Fast mover in zone ad alta pedonabilità Multilocazione in abbinata con i rispettivi apparecchi (cross selling) Posizionamenti esistenti Nuovi posizionamenti consigliati Non Food +7% Giornali +8% Scaffale principale -15% Casse +18% Foto/video +15% Zone ad alta pedonabilità = 33% DI VENDITE IN PIÙ GRAZIE ALLE SECONDE ESPOSIZIONI Soprattutto per le pile, ogni strumento di promozione porta risultati di vendita molto diversi. La multi locazione ed i fuori banco tramite i displays sono fondamentali per risultati di vendita eccellenti % Displays +114% Multilocazione 110 INDICE BASE +106% Volantini ** * Taglio prezzo - 20% ** Senza taglio prezzo 90-86% Taglio Prezzo* Effetto di valuta negativo VENDITE Batterie: Bassa elasticità al prezzo Fonte: Istituto di ricerche di mercato indipendente su base di VARTA High Energy 4AA, Promotion Planer CW01/ Effetto netto su VARTA Alcaline totale 74

75 TABELLA TROVAPILE per destinazione d uso 75

76 MATRICE PRODOTTO/CANALE VARTA Product Matrix Supermarket Hypermarket DIY Drugstore Discount Electro Department Store Photo Toy Petrol Station Phone Shop Airport / Railway Shop Sport Stores Pharmacy Type Primary 6103 Professional Lithium AAA 6106 Professional Lithium AA 6122 Professional Lithium 9V 4706 Max Tech AA 4703 Max Tech AAA 4761 Max Tech AAAA 4906 High Energy AA 4903 High Energy AAA 4914 High Energy C 4920 High Energy D 4922 High Energy 9V 4912 High Energy Normal 4106 Longlife AA 4106 Longlife AA Multipack 4103 Longlife AAA 4103 Longlife AAA Multipack 4112 Longlife Normal 4114 Longlife C 4114 Longlife C Multipack 4120 Longlife D 4120 Longlife D Multipack 4122 Longlife 9V 4106 Energy AA 4103 Energy AAA 4114 Energy C 4120 Energy D 4122 Energy 9V Photo Lithium 6205 Photo Lithium CR 123 A 6206 Photo Lithium CR Photo Lithium 2 CR Photo Lithium CR P Photo Lithium CR V3 Professional Electronics 6216 CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR 1/3 N 4001 LR V 11 A 4227 V 27 A 4274 V 10 GA 4278 V 12 GA 4276 V 13 GA 4223 V 23 GA 4176 V 13 GS / V V V V V V V 28 PX 6231 V 28 PXL 4074 V 74 PX 4075 V 76 PX 4626 V 625 U 4034 V 4034 Rayovac Hearing Aid Batteries Rayovac 5in1 Hearing Aid Cleaner Rechargeable Batteries 5703 Accu AAA RTU 1.000mAh 5716 Accu AA RTU 2.600mAh Value Accu AAA 800mAh Value Accu AA 2.100mAh A A A A A Accu AAA RTU 800mAh Accu AA RTU 2.100mAh Accu C RTU 3.000mAh Accu AA RTU 1.600mAh A A A A A Accu D RTU 3.000mAh Accu 9V RTU 200mAh Accu Solar AA 800mAh Accu AA RTU 2.400mAh Accu Toy AAA RTU 800mAh Accu Toy AA RTU 2400mAh Accu Phone AAA 800mAh Accu Phone AA 1600mAh 76

77 VARTA Product Matrix Supermarket Hypermarket Type Chargers 891 Battery Tester Value Mobile Charger 4x AA RTU 2.100mAh Value Plug-In Charger 2x AA 2.100mAh USB Charger 4x AA RTU 2.600mAh Portable Power Pack 1.800mAh A A A A A A USB Charger Plug Set Portable Power Pack Set 1.800mAh A A A A A A LCD Charger (without cells) LCD Charger 4x AA RTU 2.400mAh LCD Charger 4x AA RTU 2.600mAh min Ultrafast Charger 4x AA RTU 2.400mAh Value Daily Charger (without cells) Value Duo Charger 2x AA RTU 1.600mAh Value Quattro Charger 4x AA RTU 2.100mAh Pocket Charger (without cells) Pocket Charger 4x AA RTU 1.600mAh Pocket Charger 4x AA RTU 2.100mAh A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A Pocket Charger 4x AA RTU 2.600mAh Mini Charger (without cells) Mini Charger 2x AA RTU 2.100mAh Mini Charger 2x AA RTU 2.400mAh Mini Charger 2x AAA RTU 800mAh Plug Charger 4x AA RTU 2.100mAh A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A Universal Charger (without cells) LCD Plug Charger 4x AA RTU 2.100mAh Homestation Car Plug Charger Flashlights Spot Light 2AA Mini Day Light LED 1AAA Industrial Light 2D LED Day Light 2AA A A A A A A A Pen Light LED 1AAA Trilogy Light LED 3AAA A A A A A A A Gelly Light LED 2AA LED Lipstick Light 1AA Book Light Profi Light 2C Pocket Light Normal Palm Light Normal LED Silver Light 3AA XS Camping Lantern 4AA LED Day Light 2D A1 A1 A1 A Swivel Light 2AA ,5 Watt LED Light 4AA Watt LED Day Light 2D A1 A1 A1 A Watt LED Outdoor Pro 3AAA A2 A2 A2 A2 A2 A2 A x LED Head Light 3AAA A3 A3 A3 A Premium Light LED 3AAA A2 A2 A2 A2 A2 A Premium Light LED 2AA Industrial Focus Control LED 4AA LED Flex Neck Light 2AAA ,5W LED Day Light 2AA Industrial Beam Lantern 4D Dynamo Light Direct Plug in LED LED Solar Light Indestructible Head Light 5x5mm A3 A3 A3 A Indestructible 1W LED Head Light A4 A4 A4 A Watt LED Sportsman Light 2AA Watt LED Outdoor Pro 3C A5 A5 A5 A5 A Watt LED Outdoor Pro 2AA A6 A6 A6 A6 A6 A6 A Watt LED Sports Head Light 2AAA A4 A4 A4 A Industrial Rubbermate 2D Work Light LED Watt Camping Lantern 4D A Watt LED Camping Lantern 3D A Watt Accu Lantern Rechargeable Lantern LED Indestructible 1W LED 3AAA A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A Indestructible 1W LED 2AA A6 A6 A6 A6 A6 A6 A Indestructible 3W LED 3C A5 A5 A5 A5 A Indestructible 3W LED Beam Lantern DIY Drugstore Discount Electro Department Store Photo Toy Petrol Station Phone Shop Airport / Railway Shop Sport Stores Pharmacy A Alternative Core Assortment Optional Assortment 77

78 78 NOTE

79 79

80 Seguici su Facebook Più Interazione. Più Informazione. Più Energia. Spectrum Brands Italia srl Via Ludovico il Moro 6 I Palazzo Pacinotti - Milano 3 I Basiglio (MI) Italy Tel. (+39) I Fax (+39) info.it@eu.spectrumbrands.com