Illuminazione dal 1956

Transcript

1 I.M.A.. F I E N Z E Illuminazione dal 1956

2 I.M.A.. F I E N Z E Firenze on più di 50 anni di esperienza nel settore dell illuminazione IMA con sede e stabilimento a astra a igna a pochi chilometri da Firenze, offre alla propria clientela una vasta scelta di articoli per illuminazione sia da interno che da esterno. Proposti in molteplici forge che spaziano dal classico al moderno e realizzati ancora attenendosi alle tecniche di lavorazione artigianale, i prodotti dell azienda risultano essere tra i più apprezzati e ricercati del mercato e contribuiscono a far sì che IMA sia altamente considerata non solo in campo nazionale ma anche estero. 1 For over fifty years of lighting experience, IMA, located a few kilometers away from Florence, in astra a igna; offered to their customers a wide range of indoor and outdoor lighting products from lassic to Modern style. IMA is well known Worldwide thanks to the process of hand crafting and handworks. These are incentives to widen the range of our products highly valued and greatly demanded nationwide and overseas.

3 I.M.A.. F I E N Z E a decorazione rigorosamente a mano... na delle fasi in cui la mano dell uomo gioca un ruolo decisamente da protagonista è la decorazione delle ceramiche. Personale qualificato realizza con assoluta precisione ed esclusivamente a mano, decori e fregi più o meno complessi su piatti, copri lampada, Dalla cruda terra l oggetto basi per lumi o quant altro; l oggetto, lentamente prende forma... così sapientemente decorato, viene I modelli, accuratamente scelti e selezionati vengono, per filosofia e tradizione aziendale, From the earth, the artefact slowly takes shape... quindi posto nel forno dove effettuerà l ultima fase di cottura per fissare 2 realizzati secondo regole che si rifanno più all antica arte manuale artigiana ancora ben radicata nella nostra terra Toscana. Elemento determinante quindi l intervento umano colori e disegni. Decorations exclusively by capace di donare quel qualcosa in più che inevitabilmente distingue la produzione IMA hand... da altre prettamente industriali. Models are accurately and personally chosen by the owners who are always actively par ticipating on the production cycles and are realized following the same ancient tradition The leading role is played by the hands of our high-qualified decorators. All ceramic products decoration is individually made piece by piece of handcrafting Tuscan tyle. In each production phase the human input creates with more or less intricate pattern. a unique style for our works. accuratezza nei dettagli... Details accuracy... 2

4 e g e n d a - egend e g e n d a - egend Paralumi - ampshades Tabella Decori - Decorations chart... olori ceramica - eramic colours... Decori per sospensioni - Hanging lamp dec.... Finiture ferro/ottone - Finishes iron/brass... Piatti ceramica - eramic plates... Watt - umen - Watt - umen omponenti - omponents... Tesata - Tesata system... ustico - ustic 20 i f. ar t /A1I 00050/A1I 00050/AF /A1I 00060/A 00061/AV 00099/A /AF /AV 002/AV 0025/AV 5879/AF 595/A /A /A /A /A 50050/A /A /AP /A 00902/P 00901/A 0090/A 00910/F 00252/44A 00252/14 pot 00252/A / /44P Pag i f. ar t /A /A / /14 pot /42P /A20 pot /6A / /A /2P / /A /2P /22 pot /A /A20 pot /A22 pot /A /40A / /A14 pot /0P 00262/A / /252/ /0P /A20 pot /A /7A /44 Pag i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. 5854/A12 pot 5854/A /6P 5855/2 5855/44A 5855/2P 5855/A /0 5942/40A 5942/0P 5942/A /A14 pot 5856/ /42P 500/27 500/17 500/P17 500/A /A55 500/B1 5004/8 5004/8 5004/ /P /A 50051/ 50051/A 50051/P 50004/ / /PI 5001/ / / / / /5 4697/ /P /P /P /P / /A 587/ pot 587/2ATA 587/P 589/A14 589/ pot 54/14 589/2P20 594/12 pot /2P54 594/2A14 599/A1pot 599/A2 599/A1 599/P 5948/P /P7T 50005/5P 50006/2A54/ /A /5P 50042/2A 061/8P 061/6P 061/P 061/2AP 061/6 061/2A 0618/0 0618/ /B /A /2 5800/2 5800/ 582/A /B 582/ i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. 582/ 582/B /A /2 5857/2A /1A /0 5875/A /54/ /A / /0 5905/ / /P0 5905/A0 5905/PI 5905/B0 592/ / 5949/ / /A /54/ /A / / / /20A / /4P/ 50054/4P/G 5865/A4 5865/A4 pot 5890/A2 5890/29A /A2 5894/29A /A /2A /A /20A54 590/A20 590/A54 590/PI54 590/B54 596/A1 597/A1 597/54A14 598/54A /A /A /PI /B /A /6A /20A /A7 5946/A7 5946/A /14A /20A /A /A /54A /54A /54A /A /20A /A /54A /54A /A /A 5009/A 50057/20A /20A /7BP 00209/44BP 00209/BP1I i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag /BP44I /BP0I /0BP /0BP 16 ttone - Brass 164 i f. ar t. 5962/7A 5962/ /A /12 pot 5962/P7 5962/2A /P /2P29 597/29 597/5 597/A /PI 5974/B /A /2P /12 pot 5980/2A /A /0 4110/8 4110/6 4110/A /P / 50001/ /2A 50001/2AP 50001/6P 50002/ / /A /5P Pag /2A / /A /A /A /A /A /A /A /A /A /2A /A /A /A12 pot /A /A /A /A /12 pot /A /2A /A /A /A /A /A /20A /A /A / pot 201 5

5 e g e n d a - egend e g e n d a - egend Esterni - utdoor 202 usso - uxury 276 i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag. i f. ar t. Pag /A /25A /29A / /A54/ /A / /A /A /A /A /AV /A /A /A /AV / / / /A /A /A 219 lassico - lassic 220 Paralumi - ampshades... Finiture ferro/ottone - Finishes iron/brass... olori ceramica - eramic colours... Foglie - olori ceramica - eaf colours Decori per sospensioni - Hanging lamp dec.... olori rose - oses colours /F 00906/F /A 40001/A 5998/A 00045/AP 00045/A /A /AF /AF /AF 00060/A 00061/AV 00090/A 00090/AV 00099/AF /AF /AV 002/AV 0011/AV 5879/AF 5879/A 5880/A0 5881/A0 5947/AF1 5947/A61 595/A27 595/A /A /A 41109/A /A /A 41122/AP7 4112/A /A /A 5940/A /A10 spot 5940/2P0 5940/P / /P / /50/T 571/50 571/5F 41111/ /AV 41112/P / /P /A 41121/ / 50015/ 5001/ / /50 571/5 061/5P cuori 061/2AP cuori 061/P 061/2AP 061/6P 061/2AP 061/2AP 061/5P 41115/PI 41115/B 41115/9P 41115/AP /2AP 5955/2AP 5956/ /6B 5956/5A 5950/24P 5950/12P 5952/AP 5951/9 5951/2AP 5985/9P 41118/2AP 41118/8P 41118/ /2A 41119/6P 41118/B /10P 41119/ /2AP 41119/B /10P 41120/2AP 41120/ /2A 41120/B /B74 Ambientazione Ambientazione 41124/22P 41124/6P 41124/2AP 41124/16P 41124/1BP 41124/16P Ambientazione Ambientazione 41124/6P /8P 41125/2AP 50007/ / /8P 50016/8P 50016/PI /2AP 50017/8P 50017/PI 50017/2AP 50019/9P 50019/2AP 50019/PI 50020/6P 50020/AP 50010/5PP 50045/6P 50045/2AP 50047/6P 50047/2AP 50048/8P 50048/6P 50029/6P 50029/ /2AP 50029/A 5000//4P 5001//6G 5001//4P 5001//4M 50052//5 5002//5M 5005//4 Decori ceramica art /8 5006/B 5006/2A 5006/8 5006/8 5006/B 50064/ / /B 50064/2A I.M.A.. F I E N Z E 7

6 Paralumi - ampshades Misure disponibili - Measures available ø cm Paralumi - ampshades Misure disponibili - Measures available ø cm IM1 iscio: Avorio - Bianco Plain: Ivory - White 000IM2 Pergamena Parchment 000IM ilegato Bounded 000IM27 ete argentato Mesh silver colour 000IM28 Plissè avorio con fiocco Ivory pleated with bow 000IM29 tropicciato oro con fiocco Gold creased with bow 000IM4 Plissè: Avorio - Bianco 000IM7 tropicciato: Nero - ro - Marrone 000IM1/15 rganza: Bianco - Nero - Verde - osso Marrone 000IM0 rganza con warovski: Bianco - Nero 000IM1 ono organza:bianco o 000IM2 Damasco oro 8 Pleated: Ivory - White reased: Black - Gold - Brown uoio - ro - Beige - Grigio - Arancio Grigio - osso - Marrone - uoio - ro Grigio con warovski Gold Damask 9 rganza: White - Black - Green - ed rganza with warovski: White - Black Grey White or grey organza cone Brown eather - Gold - Beige - Grey - range - ed - Brown - eather - Gold with warovski 000IM18 aminato: ro - argento 000IM19 cavo : Bianco 000IM2 Pizzo: Bianco - Nero 000IM Intrecciato neutro 000IM4 Intrecciato nero sfumato oro o argento 000IM8 Intrecciato con fiocco e perla sfumato aminate: Gold - ilver cavo White ace: White - Black Plaited neutral col. Plaited black colour shaded colour gold or silver Plaited shaded black col. with bow and pearl 000IM24 Ventola: decoro seta - ro Fan haped Goldsilk Decoration 000IM25 Ventola: Avorio bordo oro Fan haped Ivory with Gold Border 000IM26 Blu Blue 000IM9 Intrecciato nero con fiocco e perla sfumato argento o oro 000IM41 Plissè bianco con fascia rose Pleated white col. with pink roses band Plaited black col. with bow and pearl shaded silver or gold

7 Decori - Decoration hart Decori - Decoration hart * * * Biscotto grezzo aw ookie (1) Etrusco unicolore ne coloured Etruscan (2) Bianco craquelé White craquelé () Bordo verde smeraldo Emerald green border (4) Bordo verde erba Grass green border (5) Etrusco Iris verde Green Iris on etruscan backgr. (1) Etrusco Iris bruno Brown Iris on etruscan backgr. (2) Etrusco onda blu Blue wave on etruscan backgr. () Etrusco onda verde Green wave on etruscan backgr. (4) Etrusco onda bruno Brown wave on etruscan backgr. (5) * * * * * Bordo verde marcio Greenfinch border (6) Bordo ocra chre border (7) Bordo bruno Brown border (8) Bordo senape Mustard colour border (9) Bordo celeste ight blue border (10) Etrusco goccia blu Blue drop on etruscan backgr. (6) Etrusco goccia bruno Brown drop on etruscan backgr. (7) Etrusco goccia verde Green drop on etruscan backgr. (8) Etrusco greca blu Blue Greek key pattern on etruscan backgr. (9) Etrusco greca bruno Brown Greek key pattern on etruscan backgr. (40) * * * * * Bordo giallo Yellow border (11) Bordo blu Blue border (12) Bordo arancio range border (1) Bordo rosso bordeaux Bordeaux border (14) Bordo verde smeraldo carquelé - Emerald green border craquelé (15) Etrusco greca verde Green Greek key pattern on etruscan backgr. (41) Etrusco greca ocra chre Greek key pattern on etruscan backgr. (42) Etrusco fiore bruno Brown flower on etruscan backgr. (4) Etrusco fiore blu Blue flower on etruscan backgr. (44) Etrusco trifoglio blu Blue clover on etruscan backgr. (45) 11 * * * * * Bordo verde erba craquelé Grass green border craquelé (16) Bordo verde marcio craquelé Greenfinch border craquelé (17) Bordo bruno craquelé Brown border craquelé (18) Bordo blu craquelé Blue border craquelé (19) Bordo ocra craquelé chre border craquelé (20) Etrusco trifoglio bruno Brown clover on etruscan backgr. (46) Etrusco trifoglio ocra chre clover on etruscan backgr. (47) Etrusco trifoglio verde Green clover on etruscan backgr.(48) Etrusco foglia blu Blue leaf on etruscan backgr. (49) Etrusco foglia ocra chre leaf on etruscan backgr. (50) * Bordo senape craquelé Mustard colour border craquelé (21) Bordo arancio craquelé range border craquelé (22) Bordo rosso bordeaux craquelé Bordeaux border craquelé (2) Bordo rosa antico craquelé Antique pink border craquelé (24) osso tegola ed roof tile (25) Etrusco foglia verde Green leaf on etruscan backgr. (51) Fiorellino primavera bordo cotto pring small flowers with terracotta borders (52) Bicolore Bi - coloured (5) Bordo cotto bianco invecchiato Aged white with terracotta borders (54) Bianco craquelé bordo cotto White craquelé with terracotta borders (55) * * * * * * * * Etrusco decoro fondo rosso tegola etruscan backgr. on red roof tile decoration (26) Etrusco decoro nero fondo bruno Black etruscan backgr. on brown decoration (27) Etrusco decoro bruno fondo bruno Brown etruscan backgr. on brown decoration (28) Etrusco decoro blu fondo bruno Blue etruscan backgr. on brown decoration (29) Etrusco Iris blu Blue Iris on etruscan backgr. (0) Fiore blu fondo cotto Blue flowers on white band w/ terracotta backgr. (56) Fiore blu bordo cotto Blue flowers with terracotta borders (57) tella alpina blu bordo cotto Blue edelweiss with terracotta borders (58) tella alpina rossa bordo cotto ed edelweiss with terracotta borders (59) Greca rosso bordeaux Bordeaux Greek key pattern (60)

8 Decori - Decoration hart Tabella colori ceramica - eramics colour chart I numeri accanto ai decori indicano la fascia di prezzo di appartenenza - Numbers by the decorations picture specify the price range I numeri riportati accanto alla descrizione dei decori da utilizzare per rif. ordine - Numbers in brackets by each decoration are for purchase purposes only * Greca ocra craquelé chre Greek key pattern on craquelé backgr. (61) Goccia rossa bordeaux Bordeaux drop (62) Goccia blu craquelé Blue drop on craquelé background (6) Fiore unicolore verde marcio ne coloured greenfinch flower (64) Fiore unicolore bruno craquelé ne coloured brown flower on craquelé back. (65) otto / Terracotta (86) otto egno Terracotta wood (87) otto fiorentino Florentine terracotta (88) Bianco gesso White chalk (89) Bianco lucido Glossy white (90) Fiore blu bordo arancio Blue flower on orange borders (66) Fiore arancio bordo verde craquelé range flower with green borders on craquelé back. (67) Fiorellino primavera rosso bordo arancio ed spring small flower with orange borders (68) Fiorellino primavera rosso bordo rosso craquelé ed spring small flower w.red borders craquelé backgr. (69) tella alpina verde marcio bordo verde greenfinch edelweiss with green borders (70) * * tella alpina rossa bordo rosso craquelé ed edelweiss with red borders on craquelé backgr. (71) Pansé bruno Brown pansy (72) Pansè verde marcio craquelé Greenfinch pansy on craquelé background (7) Iris blu - Blue iris (74) Iris bruno craquelé Brown Iris on craquelé backgr. (75) Bianco invecchiato Aged white (91) Bianco craquelé White craquelé (92) Bianco pepe White pepper (9) Avorio craquelé Ivory craquelé (94) Paglia bianco gesso White chalk straw appearance (95) 1 * * * * * Trifoglio bruno Brown clover (76) Trifoglio blu craquelé Blue clover on craquelé backgr. (77) Foglia verde marcio Greenfinch leaf (78) Foglia ocra craquelé chre leaf on craquelé backgr. (79) Gardenia verde erba Grass green gardenia (80) Grigio pietra serena Grey Pietra erena Florentine andstone (104) Bronzo - Bronze (105) Etrusco sfumato oro haded Gold on Etruscan backgr. (106) Etrusco tegola invecchiata Aged roof tile colour on etruscan backgr.(107) * * * * * Gardenia rosa antco craquelé Antique pink gardenia on craquelé backgr. (81) Fiore tralcio bruno Brown garland (82) Fiore tralcio blu craquelé Blue garland on craquelé backgr. (8) Fiore verde marcio Greenfinch flowers (84) nda bruno Brown waves (85) osso corallo oral red (10) Blu mare Blue navy (11) Bianco sabbia White sand (12) Nero sabbia Black sand (144) Tutti i decori sono disponibili nei colori esposti in catalogo e nelle tonalità su richiesta del cliente previa nostra fattibilità * Tutte le decorazioni contrassegnate da asterisco non sono disponibili per i piatti mod. 25/262 I numeri a sinistra dei decori indicano la fascia di prezzo di appartenenza I numeri riportati a destra dei decori sono da utilizzare come riferimento ordine All decoration are available on the colours shown in catalogue. I.M.A.. wil consider upon costumer request additional shades when it s feasible. Black on: glossy - White * All decorations marked by asterisk starred, are not available for plates mod Numbers by the decorations picture side, specify the price range Numbers in brackets by the right decoration side, are for purchase purposes only Etrusco bianco invecchiato ( da esterno ) utdoor etruscan white old aged (145) Pietra ( da esterno ) and (for outdoor) (146) Nero opaco ( da esterno ) paque black (for outdoor) (147)

9 Decorazioni per sospensioni - Hanging lamp decorations chart ( only for Art. 5001/ /0) Numbers by the decorations picture specify the price range n request are available additional decorations Finiture ferro ed ottone - Finishes chart - iron & brass ( In & utdoor ) Important: * = extra charge to estimate if applied on iron & aged brass frames - indoor articles = extra charge to estimate for the only available varnishing if applied on aged brass frames - outdoor articles Frutta - Fruit: 128 Pepe bianco - White pepper () Frutta - Fruit: 129 Bianco gesso - White chalk (1) Frutta - Fruit: 10 Frutta decorata Decorated fruit () Frutta - Fruit: 11 Frutta decorata craquelè () Decorated fruit on craquelè background () 14) Bianco White 15) Bianco anticato ld looking white 16) Bianco sfumato oro White shaded gold 17) Bianco sfumato argento White shaded silver 1) Avorio Ivory Girasoli - NFWE 18) Avorio anticato ld looking ivory 19) Avorio sfumato oro Ivory shaded gold 20) Avorio sfumato argento Ivory shaded silver 9) Argento ilver 8) Argento invecchiato Aged silver Bianco pepe White pepper () 1 Bianco gesso White chalk (1) 14 Dec.fondo bianco invecchiato. Dec. on aged white backgr. () 15 Dec. su fondo raquelè Decorated on craquelè backgr. () E - E * 21) Argento sfumato oro ilver shaded gold * 22) Blu Blue * 2) Nero Black 2) Nero sfumato argento Black shaded silver 24) Nero sfumato oro Black shaded gold 16 Bianco pepe White pepper () 17 Bianco gesso White chalk (1) TIPANI - TIP 18 osa antico craquelè Antique pink craquelè () 19 Blu su fondo craquelè Blue on craquelè backgr. () 25) Blu sfumato oro 10) ame sfumato 12) ttone sfumato 26) ro invecchiato 7) ro * * * * Blue shaded gold haded copper haded brass Aged gold Gold 140 Bianco pepe White pepper () 141 Blu su fondo craquelè Blue on craquelè backgr. () 142 Dec. su fondo raquelè Decorated on craquelè backgr. () 14 Bianco gesso White chalk (1) * * * 27) Madreperla - Nacreous 11) uggine - ust ) Antracite - Anthracite

10 Modelli piatti e misure - Plates model & size Tabella comparativa Watt - umen - omparative table Watt - umen ampada a incandescenza ampada alogena ampada fluorescente ampada a ed iscio - mooth ø cm. 1,5-19,5-0, Plissè - Pleated ø cm. 1, iscio imbuto mooth funnel shape ø cm Piatto - Flat ø cm articolo in esaurimento Incandescent E27-60W umen Watt Halogen a basso consumo - low energy consumption E14-42W E27-70W umen Watt Fluorescent E27-14W umen Watt ighting emitting diode E27-10,5W umen Watt , Intaglio fiore Notched flower ø cm. 19,5-29, Intaglio giglio Notched ily ø cm ,5-5, baccellato con fascia taves shaped with belt ø cm Plissè con fascia Pleated with belt ø cm Il significato delle abbreviazioni: W = watt (quantità di energia consumata) unità di misura della potenza è il watt (W). Il wattaggio, misura quanta energia viene consumata. Per sapere quanta luce viene emessa, bisogna guardare il numero di lumen o candela. 17 m = lumen (quantità di luce prodotta) I lumen misurano la luce delle lampadine che diffondono il fascio luminoso in tutte le direzioni. Più luce viene emessa, maggiore è il numero di lumen. onvertire i watt in lumen Moltiplicando il numero di watt per 10, si ottiene il numero approssimativo di lumen. Per esempio, una lampadina da 60 watt, corrisponde a circa 600 lumen. d = candela a candela misura la luce emessa in una data direzione, come nel caso dei riflettori. Più luce viene emessa, maggiore è il numero di candele. K = Kelvin I Kelvin misurano la temperatura di colore della luce. In pratica, indicano se la luce emessa dalla lampadina tende al rosso (più calda) o al blu (più fredda). Più il numero di Kelvin è elevato, più la luce tende al blu. Mediamente la luce solare è 5500 K. IP = grado di protezione Tutti gli apparecchi di illuminazione per il bagno o per gli esterni devono essere protetti dai corpi solidi e dai liquidi. Il sistema IP usa due cifre per indicare il grado di protezione: più le due cifre sono alte, maggiore sarà la protezione (IP2 - IP44) iscio ottone invecchiato mooth aged brass ø cm ,5-25,5 29, iscio aperto mooth open (cage plate) ø cm. 22-1,5-44, Nonna - Granny ø cm Abbreviations meaning: W = watts (energy consumed) The unit of power is the watt (W). The wattage, measure only how much energy is consumed.to see how much light is emitted, we must look at the number of lumens or candle. m = lumens (light produced) umens measure the light that bulbs spread the light beam in all directions. More light is emitted, greater is the number of lumen. How to convert watts to lumens Multiplying the number of watts by 10, we get the approximate number of lumens. For example, a 60-watt bulb, you havr to look for a light bulb of 600 lumens. d = candle The candle measures the light emitted in a given direction, as in the case of the spotlight. The more light is emitted, the greater is the number of candles. K = Kelvin Measure the color temperature of the light. Warmer (lower number of Kelvin) the light emitted from the bulb tends to red - older (higher number of kelvin) tends to blue. n average sunlight is 5500 K ampana ottone Brass bell ø cm. 10, ono campana ottone Brass bell cone ø cm. 10,5 IP= degree of protection All lighting fixtures for the bathroom or the outdoors must be protected from solids and liquids. The system uses two digits for IP that indicate the degree of protection: the more the two digits are high, the greater is the protection. (IP2 - IP44).

11 Deviatori - Prese - omponenti - witches - utlets - omponents Tesata - Tesata system /D /D /P /12 Deviatore rotativo a 60 ø cm. 7 - Profondità cm. 8, Pulsante a scatto 0 ø cm. 7 - Profondità - cm. 8, Presa ø cm. 7 - Profondità - cm. 5,5 catola derivazione ø cm. 7 - Profondità cm. 5,5 Decoro ceramica: fiorellino primavera Decoro ceramica: Bianco pepe Decoro ceramica: bordo cotto Decoro ceramica: bianco lucido arancio, bordo arancio otating switch 60 ø cm. 7 - Depth cm. 8, nap action switch 0 ø cm. 7 - Depth cm. 8, eramic dec.: white pepper ocket ø cm. 7 - Depth cm. 5,5 eramic dec.: terracotta border onnector block ø cm. 7 - Depth cm. 5,5 eramic dec.: glossy white eramic dec.:orange spring small flower with orange border 18 Isolatori - Insulators etrusco unicolore etruscan unicolor rosso tegola red roof tile bianco craquelè white craquelè avorio craquelè ivory craquelè bianco lucido glossy white bianco invecchiato aged white 1/ = fascia di prezzo /price range 04040/I1 Isolatori - Insulators ø cm. 2 - Altezza/ Height cm. 2 Filo treccia - Brided wire istema a tesata con piatto in ceramica o ottone invecchiato - Punti luci su richiesta - Illuminazione E27 - Max 42W - ampadina alogena a basso consumo. Per la composizione del sistema a tesata consultare il listino. olore Avorio poli Ivory colour wire pole olore Giallo poli Yellow colour wire pole olore Bianco poli White colour wire pole olore Marrone poli Brown colour wire pole olore Nero poli Black colour wire pole Tesata ystem with ceramic plate or aged brass - Number of lights upon request - ighting E27 - Max 42W halogen bulb with low consumption. To build the tesata system please follow instructions on the price list.

12 TI ustico - ustic 00050/A1I in ceramica Decoro: tulipani blu fondo craquelè Illuminazione: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 0 - H. cm. 10,5 Profondità. cm.15 Disponibile: larghezza cm. 50 eramic applique eramic dec.:blue tulips on craquelè backgr. ighting: E27 - Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width: cm. 0 - Height: cm. 10,5 Depth cm. 15 Available: width cm /A1I in ceramica decoro limoni, su fondo bianco invecchiato Illuminazione: E27 - Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 0 - H. cm.10,5 Profondità cm.15 Disponibile: larghezza cm. 50 eramic applique emons decoration on aged white background ighting: E27 - Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 0 - Height cm. 10,5 Depth cm.15 Available: width cm. 50

13 TI TI 00060/A 00050/AF1 con fessura in ceramica Decoro: bianco pepe Illuminazione: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arg. cm. 0 - H. cm. 10,5 Profondità cm. 15 Disponibile: larghezza cm. 50 with opening eramic decoration: white pepper ighting: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 0 - Height cm. 10,5 Depth cm. 15 Available: width cm. 50 in ceramica Decoro: iris blu fondo bianco invecchiato Illuminazione: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 1,5 - H. cm.10 Profondità cm.18 Disponibile: larghezza cm. 2 con E14 eramic applique eramic dec.:blue iris on aged white back. ighting: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 1,5 Height cm.10 - Depth cm. 18 Available: Width cm. 2 with E /A1I Appliquè girasoli decorati su fondo bianco invecchiato Illuminazione: E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 0 - H. cm. 10,5 Profondità cm.15 Disponibile: larghezza cm.50 eramic applique unflowers decoration on aged white background ighting: E27 - Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width: cm. 0 - Height cm.10,5 Depth cm.15 Available: width cm /AV in ceramica ad angolo Decoro: bianco sabbia Illuminazione.: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 29 H. cm Profondità cm. 21 eramic applique corner mod. eramic decoration: white sand ighting: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 29 H. cm.10 - Depth cm. 21

14 TI TI /A /AV in ceramica Decoro: biscotto grezzo da verniciare Illumin.: 7s 100W o 2x E27 Max42W Dimensioni: unghezza cm. 56 Profondità cm Altezza cm. 8 Disponibile: lunghezza cm. 71 eramic applique eramic dec.: raw cookie to paint ighting: 7s max 100W or 2x E27 - max 42W Dimensions: Width cm. 56 Depth cm Height cm. 8 Available: Width cm.71 in ceramica con vetro satinato Decoro: trifoglio bruno craquele Illuminazione: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 1 - H. cm. 14,5 Profondità cm.16 eramic applique with satin finish glass eramic dec.: brown clover on craquele backg. ighting: E27 Max70W - 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 1 - Height cm. 14,5 Depth cm /AF71 in ceramica con fessura Decoro ceramica: bianco sabbia Illumin.: 7s 100W o 2x E27 Max42W Dimensioni: unghezza cm.70 Prof. cm.14,5 - Altezza cm.10 Disponibile lunghezza cm /AV in ceramica con vetro scavo Decoro: bianco pepe Illuminazione: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 4 - H. cm. 15 Profondità cm. 19 Disponibile: con vetro satinato eramic applique with opening eramic decoration: white sand ighting: 7s 100W or 2x E27 Max42W Dimensions: ength cm.70 Depth cm.14,5 - Height cm.10 Available lenght cm.56 eramic applique with scavo glass (opaque rough) eramic dec.: white pepper ighting: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 4 - Height cm. 15 Depth cm. 19 Available: with satin-finish glass

15 TI TI 595/A /AV in ceramica con vetro satinato Decoro: cotto fiorentino Illuminazione: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm H. cm.14 Profondità cm.12 in ceramica Decoro: foglia ocra craquelè Illuminazione: 2x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensioni: arg. cm H. cm.16 Profondità cm. 8 eramic applique Decoration: ochre leaf on craquele background ighting: 2x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensions: Width cm H. cm. 16 Depth cm. 8 eramic applique with satin finish glass eramic dec.: Florentine terracotta ighting: E27 Max 70W - 7s Max 100W Dimensions: Width cm Height cm.14 Depth cm /AF in ceramica con fessura Decoro: rosso tegola Illuminazione: E27 Max 70W 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 45 H. cm. 8 - Profondità cm.14 eramic applique with opening eramic dec.: red roof tile ighting: E27 Max 70W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 45 Height cm. 8 - Depth cm.14

16 TI TI /A5 in ceramica Decoro: rosso tegola Illuminazione: 1x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensioni: arg. cm. 5 - H. cm. 9,5 Prof. cm.10 Disponibile: larghezza cm cm. 77 eramic appliuque eramic dec.: red roof tile ighting:1x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensions: Width cm.5 - Height cm. 9,5 Depth cm. 10 Available: width cm cm /A71 in ceramica 41109/A55 Decoro: Pietra erena Illuminazione: 2x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 77 H. cm. 9 - Profondità cm. 12,5 Disponibile: larghezza cm. 5 - cm. 55 in ceramica Decoro: : bianco gesso Illuminazione: 1x E27 - Max 70W - 7s Max 100W Dimensioni: arghezza cm. 55 H. cm. 9,5 - Profondità cm.10,5 Disponibile: larghezza cm. 5 - cm. 77 eramic applique Decoration: white chalk ighting:1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 55 Heigth cm. 9,5 - Depth cm. 10,5 Available: Width cm. 5 - cm. 77 eramic applique Decor.: grey pietra serena (florentine sandstone) ighting: 2x E27 - Max 42W 7s Max 100W Dimensions: Width cm Height cm. 9 Depth cm. 12,5 Available width: cm. 5 - cm. 55

17 TI TI /A /A in ceramica intagliata Decoro: rosso corallo Illuminazione: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensioni: arg. cm. 0 Prof. cm Altezza cm.10 eramic applique hand-notched Decoration: coral red ighting: 1x E27 - Max 70W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 0 Depth cm.15 - Height cm.10 capitello in ceramica Decoro: etrusco unicolore Illuminazione: G10 - Dicroica 50W Fluorescente 1W - ed 7W Dimensioni: arghezza cm.12 H. cm Profondità cm.14 eramic capital shaped applique eramic dec.: one-coloured etruscan ighting: G10 - Dichroic 50W Fluorescent 1W - ed 7W Dimensions: Width cm.12 Height cm Depth cm /A25 rilievo in ceramica Decoro: bianco sabbia Illuminazione: 1x E27 Max 42W 7s Max 100W Dimensioni: unghezza cm. 29 Prof. cm. 9 - Altezza cm.1,5 eramic applique with relief Decoration: white sand ighting: 1x E27 Max 42W 7s Max 100W Dimensions: Width cm. 29 Depth cm. 9 - Height cm.1,5 4112/AP26 capitello in ceramica Decoro: etrusco tegola invecchiata Paralume mod. IM25 ø cm. 26 Illuminazione: 1x E27 Max 42W Dimensioni: arghezza cm.12 H. cm Profondità cm.14 Disponibile: Fluorescente 1W - ed7w eramic capital shaped applique Dec: aged roof tile on etruscan back. ampshade mod. IM25 ø cm. 26 ighting: 1x E27 Max 42W Dimensions: Width cm.12 Height cm Depth cm.14 Available: Fluorescent 1W - ed 7W

18 TI TI 00900/A 00901/A pot in ceramica craquele in ceramica Decoro: fiorellino primavera rosso Decoro: iris blu craquele bordo arancio craquele Piatto in ceramica: mod. 25 ø cm. 21 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: Profondità cm. 20 base a muro ø cm. 1,5 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: Profondità cm. 20 Base a muro ø cm. 1,5 eramic applique eramic dec.: blue iris on craquele eramic spotlight background 2 eramic dec.: red spring small flower with orange border on craquele backg. eramic plate: mod. 25 ø cm. 21 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Depth cm. 20 Wall base ø cm.1,5 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Depth cm. 20 Wall base ø cm.1, /P 0090/A Plafoniera in ceramica Decoro: iris blu craquele Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: Profondità cm. 20 Base a muro ø cm. 1,5 Adatta anche a parete eramic spotligth eramic dec.: blue iris on craquele backgr. ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Depth cm. 20 Wall base ø cm.1,5 pot in ceramica Decoro: bianco sabbia Illuminazione: E14- Max 42W Dimensioni: Profondità cm. 20 Base a muro ø cm. 1,5 eramic spotlight eramic dec.: white sand ighting: E14 - Max 42W Dimensions: Depth cm. 20 Wall base ø cm. 1,5 Also wall model

19 TI TI 00252/44A 00910/F aliscendi in ceramica in ceramica orientabile Decoro: trifoglio blu craquele Piatto in ceramica: mod. 252 ø cm. 44 Decoro: rosso tegola Illuminaz.: lampada dicroica 50W Fluorescente 1W - ed 7W Dimensioni: Profondità cm.16 Base a muro ø cm.16 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: piatto in ceramica ø cm. 44 Disponibile: piatto ø cm. 0 Vertically adjustable 4 Adjustable ceramic applique eramic dec.: red roof tile ighting: dichroic 50W Fluorescent 1W - ed 7W Dimensions: Depth cm. 16 Wall base ø cm. 16 w/counterbalance ceramic lamp eramic dec.: blue clover on craquele background eramic plate: mod. 252 ø cm. 44 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: eramic plate ø cm.44 Available: plate ø cm /14 PT eramic spotlight eramic dec.: brown iris on craquele back. Frame: aged brass eramic plate: mod. 252 ø cm. 1,5 ighting: E14 - Max 42W Dimensions: Wall base ø cm. 5,5 Total Height cm. 17 Available: with plate ø cm. 20 pot in ceramica Decoro:iris bruno craquele truttura: ottone invecchiato Piatto in ceramica: mod. 252 ø cm.1,5 Illuminazione: E14 - Max 42W Dimensioni: base a muro ø cm. 5,5 Altezza tot. cm. 17 Disponibile: con piatto ø cm. 20

20 TI TI 00252/A20 Decoro: bordo cotto craquele truttura: ottone invecchiato Piatto: mod. 252 ø cm. 19,5 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: Profondità cm. 0 Base a muro ø cm. 12 Altezza tot. cm eramic dec.: terracotta border on craquele background Frame: aged brass eramic plate: mod. 252 ø cm.19,5 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Depth cm. 0 Wall base ø cm H. cm /44 ospensione Decoro: fiorellino primavera rosso bordo arancio craquele Piatto: mod. 252 ø cm. 44 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 44 Disponibile: ø cm. 0 Hanging amp eramic dec.: red spring small flower orange border on craquele background eramic plate: mod. 252 ø cm. 44 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 44 Available: ø cm /44P Plafoniera Decoro: bianco pepe Piatto in ceramica: mod. 252 ø cm. 44 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: arghezza cm. 44 Base a soffitto ø cm.14 - Altezza cm. 25 Disponibile: piatto diametro ø cm. 20/0 (con snodo supplemento vedi listino) eiling amp eramic dec.: white pepper eramic plate: mod. 252 ø cm. 44 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Width cm. 44 eiling base ø cm Height cm. 25 Available: plate ø cm. 20/0 (w/orienting light additional charge see price list)

21 TI TI 0025/A /42 aliscendi ospensione in ceramica Decoro: rosso tegola Piatto in ceramica: mod. 25 ø cm. 42 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 42 Disponibile: con piatto ø cm. 1 Decoro: bianco pepe Piatto in ceramica: mod. 25 ø cm. 42 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 42 Disponibile: con piatto ø cm. 21/2 Vertically adjust. w/counterbalance lamp eramic hanging lamp 8 eramic decoration: red roof tile eramic plate: mod. 25 ø cm. 42 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: ø cm. 42 Available: with plate ø cm. 1 eramic dec.: white pepper eramic plate: mod. 25 cm. ø 42 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 42 Available: with plate ø cm. 21/ /A20 eramic spotlight 0025/14 pot pot in ceramica eramic applique eramic dec.: red edelweiss Decoro:stella alpina rossa Decoro:bianco pepe Decoration: white pepper with terracotta border bordo cotto craquelè truttura: ottone invecchiato Piatto in ceramica: mod. 25 ø cm. 21 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 16 Base a muro ø cm. 5 - Altezza cm. 16 Frame: aged brass eramic plate: mod. 25 ø cm. 21 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. 16 Wall base ø cm. 5 - Height cm. 16 Frame: aged brass eramic plate mod. 25 ø cm. 1,5 ighting: E14- Max 42W Dimensions: Width cm. 16 Height cm Wall base ø cm. 5 Available: with plate ø cm. 21 truttura: ottone invecchiato Piatto ceramica: mod. 25 ø cm. 1,5 Illuminazione: E14 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 16 H. cm Base a muro ø cm. 5 Disponibile: con piatto ø cm. 21

22 TI TI /A20 pot pot in ceramica con snodo 0025/42P Decoro: rosso tegola Piatto in ceramica: mod. 254 ø cm. 22 Plafoniera in ceramica Decoro: fiorellino primavera bordo cotto craquele Piatto in ceramica: mod. 25 ø cm. 42 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 42 Disponibile: piatto ø cm.21/2 (con snodo supplemento vedi listino) eramic ceiling lamp eramic dec.: spring small flower with terracotta border on craquele background eramic plate: mod. 25 ø cm. 42 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 42 Available: plate ø cm.21/2 (w/orienting light additional charge see price list) Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 16 Altezza cm Basea muro ø cm. 5 eramic orienting spotlight eramic dec.: red roof tiles eramic plate: mod. 254 ø cm. 22 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. 16 Height cm Wall base ø cm /6A aliscendi in ceramica Decoro: fiorellino primavera bordo cotto Piatto in ceramica: mod. 254 ø cm. 6 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 6 Disponibile: con piatto ø cm. 2 eramic adjustable lamp w/counterbalance Dec.: spring small flower w/terracotta bord. eramic plate: mod. 254 ø cm. 6 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 6 Available: with plale ø cm. 2

23 TI TI 00254/6 ospensione in ceramica Decoro: trifoglio bruno craquele Piatto in ceramica: mod. 254 ø cm. 6 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 6 Disponibile: con piatto ø cm. 22/2 42 eramic hanging lamp eramic dec.: brown clover on craquele background eramic plate: mod. 254 ø cm. 6 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 6 Available: with plate ø cm. 22/ /A /2P in ceramica Decoro:fiorellino primavera bordo cotto truttura: braccio in ottone invecc. Piatto ceramica: mod. 254 ø cm. 22 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: ø cm. 22 eramic applique eramic dec.: spring small flower and terracotta border Frame: aged brass arm eramic plate: mod. 254 ø cm. 22 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: ø cm. 22 Plafoniera in ceramica Decoro: bianco pepe Piatto in ceramica: mod. 254 ø cm. 2 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 2 Disponibile: piatto ø cm. 22/6 (con snodo supplemento vedi listino) eramic ceiling lamp eramic dec.: white pepper eramic plate: mod. 254 ø cm. 2 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 2 Available: plate ø cm. 22/6 (w/orienting light additional charge see price list)

24 TI TI 00256/2 ospensione in ceramica Decoro: iris blu craquele Piatto in ceramica: mod. 256 ø cm. 2 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 2 Disponibile: con piatto ø cm. 22 eramic hanging lamp eramic dec.: blue iris on craquele backgr. eramic plate: mod. 256 ø cm. 2 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 2 Available: with plate ø cm /2P Plafoniera in ceramica Decoro bianco invecchiato anticato Piatto: ceramica mod. 256 ø cm. 2 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: ø cm. 2 Disponibile: piatto ø cm.21 (con snodo supplemento, vedi listino) eramic ceiling lamp old looking aged white decoration ceramic plate mod. 256 ø cm. 2 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm Available: plate ø cm.21 (with orienting light additional charge, see price list) /A20 in ceramica Decoro: bordo cotto fondo craquele 00256/22 pot pot in ceramica truttura: ottone invecchiato Piatto ceramica: mod. 256 ø cm. 21 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 5 Base a muro ø cm. 8 - H. cm. 25 eramic applique Decor.:terracotta border on craquele backgr. Frame: aged brass eramic plate: mod. 256 ø cm. 21 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. 5 Wall base ø cm. 8 - Height cm. 25 Decoro: iris verde erba craquele truttura: marrone Piatto ceramica: mod. 256 ø cm. 21 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 16 Altezza cm Base a muro ø cm. 5 eramic spotlight Dec.: grass-green iris on craquele backgr. Frame: brown eramic plate: mod. 256 ø cm. 21 ighting: E27 - Max 42W Dim.: W. cm H. cm Wall base ø cm. 5

25 TI TI 00257/A /A22 pot in ceramica pot in ceramica Decoro: iris verde erba craquele truttura: marrone truttura: ottone invecchiato Decoro: fiorellino primavera rosso Piatto ceramica: mod. 257 ø cm.19 bordo rosso craquele Illuminazione: E27 - Max 70W Piatto ceramica: mod. 257 ø cm. 19,5 Dimensioni: arghezza cm. 6 Illuminazione: E27 - Max 70W Base a muro ø cm. 8 - Altezza cm. 25 Dimensioni: ø cm. 19,5 eramic applique eramic spotlight Dec.: grass-green iris on craquele backgr. Frame: brown Frame: aged brass Dec.: red spring small flower red border eramic plate: mod. 257 ø cm. 19 on craquele background ighting: E27 - Max 70W eramic plate: mod. 257 ø cm. 19,5 46 Dimensions: Width cm. 6 Wall base ø cm. 8 - Height cm. 25 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: ø cm. 19, /A20 pot 00259/A20 pot in ceramica truttura: sfumato ottone Decoro: fiorellino prim. blu bordo verde craq. Piatto ceramica: mod. 259 ø cm. 20 Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: ø cm. 20 eramic spotlight Frame: brass colour Dec.: blue spring small flower green border on craquele background eramic plate: mod. 259 ø cm. 20 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: ø cm. 20 in ceramica Decoro: iris blu fondo craquele Piatto ceramica: mod. 259 ø cm. 20 truttura: braccio ottone invecchiato Illuminazione: E27 - Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 5 Base a muro ø cm.10 - H. cm. 24 eramic applique Dec.: blue iris on craquele backgr. eramic plate: mod. 259 ø cm. 20 Frame: aged brass arm ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. 5 Wall base ø cm.10 - H. cm. 24

26 TI TI /40 ospensione in ceramica 00262/40A Decoro: bianco craquele Piatto ceramica: mod. 262 ø cm. 40 aliscendi in ceramica Illuminazione: E27 - Max 70W Decoro: bordo cotto fondo craquele Dimensioni: Altezza cm. 120 Piatto ceramica: mod. 262 ø cm. 40 Base a soffitto ø cm H. cm. 6,5 Illuminazione: E27 - Max 70W Disponibile: con piatto ø cm.14/20/0 Dimensioni: H. min cm max cm Base soffitto ø cm H. cm. 6,5 Disponibile: con piatto ø cm. 0 eramic adjustable lamp w/counterbalance eramic hanging lamp Decoration: white on craquele backgr. eramic plate: mod. 262 ø cm. 40 ighting: E27 - Max 70W 49 Decor.: terracotta border on craquele back. Dimensions: Heigth cm. 120 eramic plate: mod. 262 ø cm. 40 eiling base ø cm H. cm. 6,5 ighting: E27 - Max 70W Available: with plate ø cm. 14/20/0 Dimensions: H. min cm max cm. 180 eiling base ø cm H. cm. 6,5 Available: with plate ø cm /A14 pot pot in ceramica truttura: ottone invecchiato Decoro: bianco pepe con snodo Piatto ceramica: mod. 262 ø cm. 1 Illuminazione: E14 - Max 42W Disponibile: con piatto ø cm. 20 eramic applique with joint Frame: aged brass Decoration: white pepper eramic plate: mod. 262 ø cm. 1 ighting: E14 - Max 42W Available: with plate ø cm. 20

27 TI TI /0P Plafoniera in ceramica Decoro: fiore rosso bordo arancio craquele Piatto ceramica: mod. 262 ø cm. 0 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: arg. cm. 0 - H. cm. 20 Base a soffitto ø cm.14 Disponibile: piatto ø cm.22/42 (con snodo supplemento vedi listino) eramic ceiling lamp Decoration: red flower with orange border on craquele back. eramic plate: mod. 262 ø cm. 0 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Width cm. 0, Height cm. 20 eiling base ø cm.14 Available: plate ø cm.22/42 (with joint additional charge see price list) 50056/25 ospensione in ceramica Decoro: bianco pepe Piatto ceramica: mod. 25 ø cm. 42 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: H. cm. 69 (catena esclusa) eramic hanging lamp Decoration: white pepper eramic plate: mod. 25 ø cm. 42 ighting: E27 - max 70W Dimensions: Height cm. 69 (chain excl.) /A20 in ceramica Decordo bordo cotto fondo craquele e truttura: braccio in ottone invecchiato Piatto ceramica: mod. 262 ø cm. 20 Illuminazione: E27- Max 70W Dimensioni: arg. cm. 6 - Altezza cm. 25 Base a muro ø cm. 10 Disponibile: con piatto ø cm. 12 eramic applique Dec.: terracotta border on craquele back. Frame: aged brass arm eramic plate: mod. 262 ø cm. 20 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Width cm. 6 - Height cm. 25 Wall base ø cm. 10 Available: plate ø cm /252 ospensione in ceramica Decoro: bianco sabbia Piatto ceramica: mod. 252 ø cm.44 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: Altezza cm. 65 (catena esclusa) eramic hanging lamp Decoration: white sand eramic plate: mod. 252 ø cm. 44 ighting: E27 - max 70W Dimensions: Height cm. 65 (chain excl.)

28 TI TI /0P 5854/7A Plafoniera in ceramica Decoro: etrusco iris bruno Piatto: mod. 26 ø cm. 0 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: arghezza cm. 0 - Base a soffitto ø cm.14 Altezza cm. 20 Disponibile: piatto ø cm. 20/40 (con snodo suppl. vedi listino) aliscendi in ceramica Decoro: avorio craquele Piatto: ottone ø cm. 7 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: H. min cm max cm. 180 Base a soffitto ø cm H. cm. 6,5 Disponibile: con piatto ø cm. 25/29/45 eramic ceiling lamp Decoration: etruscan brown iris Plate: mod. 26 ø cm. 0 ighting: E27 - Max 470W Dimensions: Width cm. 0 - eiling base ø cm.14 - Height cm. 20 Available: plate ø cm. 20/40 (with joint add. charge see price list) eramic adjustable lamp w/counterbalace Decor.: ivory craquele Plate: aged brass ø cm. 7 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: H. min cm max cm. 180 eiling base ø cm H. cm. 6,5 Available: with plale ø cm. 25/29/ /A20 pot 0026/A20 pot in ceramica in ceramica Decoro: bianco pepe Decoro: bianco pepe truttura: ottone invecchiato Piatto in ceramica: ø cm. 20 Illuminazione: E27- Max 42W Dimensioni: ø cm. 20 Disponibile: piatto ø cm. 14 Fascia di prezzo Price range Fascia di prezzo Price range truttura: antracite Piatto in ceramica: ø cm. 20 Illuminazione: E2x 27 - Max 42W Dimens.:. cm.16 Base muro ø cm.6,5 H. cm.18 Disponibile: con piatto ø cm /44 eramic spotlight eramic applique ospensione in ceramica eramic hanging amp Decoration: white pepper Frame: aged brass eramic plate: ø cm. 20 ighting: E27 - Max 42W Decoration: white pepper Frame: anthracite eramic plate: ø cm. 20 ighting: E27 - Max 42W Decoro: iris blu Piatto: ottone invec. ø cm. 44 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: Base a soffitto ø cm.10,5 eramic dec.: blue ris Plate: aged brass ø cm. 44 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: eiling base ø cm.10,5 Dimensions: ø cm. 20 Available: plate ø cm. 14 Dim.: W. cm.16 Wall base ø cm.6,5 H. cm.18 Available: with plate ø cm. 12 Altezza cm.8 - Disponibile: con piatto ø cm. 20/25/29,5/7 Height cm.8 - Available: with plate ø cm. 20/25/29,5/7

29 TI TI 5854/A12 pot pot ceramica Decoro: etrusco iris blu Piatto: ottone ø cm.14 Illuminazione: E14- Max 42W Dimensioni: ø cm.14 Disponibile: con piatto ø cm. 19 eramic spotlight Decor.: etruscan blue iris Plate: aged brass ø cm.14 ighting: E14 - Max 42W Dimensions: ø cm.14 Available: with plate ø cm /A20 ceramica Decoro: rosso tegola truttura: ottone invecchiato Piatto: ottone invecchiato ø cm. 19,5 Illuminazione: E27- Max 42W Dimensioni: arghezza cm. 4 Base a muro ø cm Altezza cm. 25 Disponibile: con piatto ø cm. 14/25/ /6P eramic applique Decoration: red roof tile Frame: aged brass Plate: aged brass ø cm. 19,5 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. 4 Wall base ø cm.10 - Height cm. 25 Available: with plate ø cm. 14/25/29 Plafoniera in ceramica Decoro: foglia ocra craquele Piatto: ottone invecchiato ø cm. 6 (con snodo supplementare, vedi listino) Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: arghezza cm. 6 Base a soffitto ø cm.14 - Altezza cm. 1 Disponibile: piatto ø cm. 20/25/0/45 eramic ceiling lamp Decoration: ochre leaf on craquele backgr. Plate: aged brass ø cm. 6 (with joint additional charge see price list) ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Width cm. 6 eiling base ø cm.14 - Height cm. 1 Available: plate ø cm. 20/25/0/45

30 TI TI 5855/2 ospensione in ceramica Decoro: iris bruno bianco inv. Piatto: ø cm. 2 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: Altezza cm. 120 Disponibile: piatto ø cm. 22/44 eramic hanging lamp Decor.: brown iris on aged white back. Plate: ø cm. 2 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Height cm. 120 Available: with plate ø cm. 22/ /2P Plafoniera in ceramica Decoro: bianco pepe Piatto ceramica: ø cm. 2 Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensioni: arghezza cm. 2 H. cm. 19,5 - Base a soffitto ø cm.14 Disponibile: piatto ø cm. 22/45 eramic ceiling lamp 56 Decoration: white pepper eramic plate: ø cm. 2 ighting: E27 - Max 70W Dimensions: Width cm. 2 H. cm. 19,5 - eiling base ø cm.14 Available: plate ø cm. 22/ /A /44A eramic adj. lamp w/counterbalance aliscendi in ceramica Decor.: emerald green clover on Decoro: trifoglio verde smeraldo craquele backgr. craquele Plate: ø cm. 44 Piatto: ø cm. 44 (non disp. con (not available for leaf decoration) decoro a foglia colorata) ighting: E27 - Max 70W Illuminazione: E27 - Max 70W Dimensions: H. min cm.120-max cm.180 Dimensioni: H. min cm.120-max cm.180 eiling base ø cm H. cm. 6,5 Base a soffitto ø cm H. cm. 6,5 Available: plate ø cm. 2 Disponibile: piatto ø cm. 2 in ceramica Decoro: iris blu craquele truttura: ottone invecchiato Piatto ceramica: ø cm. 20 Illuminazione: E27- Max 42W Dimensioni: arghezza cm. - H. cm. 26 Base a muro ø cm H. cm. 2,5 eramic applique Decor.: blue iris on craquele backgr. Frame: aged brass ceramic plate: ø cm. 20 ighting: E27 - Max 42W Dimensions: Width cm. - H. cm. 26 Wall base ø cm H. cm. 2,5