Workfl ow sempre più veloce Sistema di monitoraggio Holter, revisione 2.9 DigiTrak XT

Transcript

1 Workfl ow sempre più veloce Sistema di monitoraggio Holter, revisione 2.9 DigiTrak XT

2 Progettato per rispondere a ogni singola esigenza Il sistema di monitoraggio Holter Philips è stato progettato per rendere più semplice la vita di operatori e pazienti offrendo tutti gli strumenti necessari per eseguire la registrazione, l analisi e la diagnosi dei dati ECG, in modo rapido, sicuro e accurato. Tutto questo unito al valore dell esperienza di Philips Healthcare, un nome che garantisce soluzioni e supporto all avanguardia per la cardiologia. Medici La scelta migliore per ottenere un flusso di lavoro semplificato, connettività completa e affidabilità clinica nelle unità di cardiologia ed elettrofisiologia. Il registratore DigiTrak XT è piccolo e leggero per assicurare un utilizzo agevole da parte del paziente. La configurazione delle registrazioni da 24 ore fino a 7 giorni consente di rispondere alle necessità di ogni paziente. È possibile riesaminare gli ECG nel formato classico a 12 derivazioni utilizzando il sistema di derivazioni EASI. La revisione, la modifica e l esportazione dei referti possono essere eseguite ovunque. L invio dei risultati tramite posta elettronica è protetto mediante un sistema di codifica dei referti. Tecnici Il sistema consente sempre un collegamento rapido e facile da usare. Il posizionamento delle derivazioni EASI con l indicatore dello schema di posizionamento sullo schermo dell ampio display garantisce la riduzione degli artefatti. Il download dei file ECG è veloce, generalmente richiede meno di 90 secondi. Il software può essere personalizzato impostando le funzioni di visualizzazione e modifica preferite. La qualità di scansione risulta migliore grazie alla rapidità, flessibilità e affidabilità degli strumenti Smart Tool Zymed. È possibile creare, modificare ed esportare referti personalizzati. Amministratori Grazie all algoritmo Zymed, è possibile aumentare la produttività e ridurre i costi di gestione dei servizi di monitoraggio Holter. Il flusso di lavoro viene informatizzato grazie alle opzioni di esportazione su un sistema di gestione della cartella elettronica, su un sistema informativo ospedaliero o su TraceMasterVue. Grazie alla rete Philips Link Network è possibile eseguire un maggior numero di operazioni. Grazie agli strumenti intelligenti Zymed Smart Tool e ai registri di controllo, Zymed consente di semplificare le procedure di controllo della qualità. La memoria non removibile, la codifica e il trasferimento protetto dei dati tutelano in ogni momento la privacy dei pazienti. 2 Sistema di monitoraggio Holter

3 Un software di scansione facile ed effi cace da usare Il sistema di monitoraggio Holter Philips è dimensionabile per rispondere a esigenze di strutture di qualsiasi entità. Il software di analisi Zymed comprende un ampia gamma di strumenti effi caci che consentono di snellire il fl usso di lavoro riducendolo solo a tre fasi: Download dei fi le ECG in meno di 90 secondi. Scansione in pochi minuti utilizzando uno dei quattro stili disponibili, grazie all algoritmo esclusivo Zymed. Creazione di referti accurati e personalizzati e possibilità di memorizzazione su un sistema di gestione della cartella elettronica, sul sistema informativo ospedaliero (HIS) o su TraceMasterVue. A seconda del software selezionato, è possibile disporre dei vantaggi offerti da un ampia gamma di strumenti effi caci che consentono di: Personalizzare lo schermo e le barre di navigazione in base alle proprie esigenze specifi che. Semplifi care i più complessi processi di scansione della fi brillazione atriale e della stimolazione grazie alla semplicità di elaborazione con un solo clic, alle funzioni intelligenti Zymed Smart Tools e alla barra degli strumenti avanzata di Zymed. Utilizzare la modalità di scansione rapida esclusiva di Philips che combina la funzione automatica di scansione retrospettiva con quella interattiva di scansione prospettiva. Modifi care direttamente il referto e includere automaticamente i tracciati. Riesaminare gli ECG nel formato classico a 12 derivazioni in qualsiasi punto della scansione mediante il metodo EASI. Disporre di referti clinici accurati e affi dabili. La precisione dell algoritmo Zymed è stata verifi cata utilizzando 30 database differenti, tra cui quelli del MIT e dell AHA. Modifi care i referti ovunque, utilizzando Report Viewer/Editor, con le funzioni di visualizzazione e modifi ca standard del sistema. Valutare l entità della fi brillazione atriale più facilmente grazie alla funzione avanzata di refertazione della fi brillazione atriale. Le funzioni avanzate comprendono: Variabilità della frequenza cardiaca con analisi del dominio del tempo e della frequenza. Analisi del tratto ST su 12 derivazioni e 3 canali con grafi ca 3D che fornisce diverse visualizzazioni del cuore. Analisi accurata dell intervallo QT mediante opzioni che consentono di eseguire l analisi dell intervallo QT con o senza correzione tramite gli algoritmi di correzione di standard industriale. Personalizzazione dello schermo e delle barre di navigazione Semplifi cazione delle scansioni complesse grazie agli strumenti Zymed Smart Tool Creazione di referti accurati e personalizzati Sistema di monitoraggio Holter 3

4 Connessione conveniente Grazie alle opzioni di connettività offerte da Philips, gli ambulatori Holter, gli ospedali e gli studi medici possono usufruire di un flusso di lavoro più efficiente e di informazioni condivise: Esportazione dei referti Holter su un sistema di gestione della cartella elettronica, un sistema informativo ospedaliero o su TraceMasterVue. Esportazione dei referti Holter in formato HL7 o PDF vettoriale (Vector-PDF) con codifica per il trasferimento protetto tramite posta elettronica. Analisi centralizzata dei file ECG Holter grazie alla rete di collegamento Philips Link Network aperta, protetta e scalabile con postazioni remote illimitate che consente il trasferimento automatico dei dati sicuro e affidabile. Dimissione dei pazienti più rapida e riduzione dei costi grazie ai vantaggi offerti dall interfaccia esclusiva tra IntelliVue Information Center e il sistema Holter. Grazie a questa interfaccia, è possibile esportare i dati ECG provenienti dai sistemi di telemetria e dai monitor paziente Philips al sistema Holter per creare referti dettagliati. Full Disclosure export hour download DigiTrak XT IntelliVue Information Center Export ECG data from telemetry and monitors Remote sites Unlimited, secure remote access Holter files Reports Philips Holter Monitoring System vpdf with encryption Holter Report Secure transfer vpdf HL7 TraceMasterVue ECG record management EMR Report storage HIS Billing and report review Sistema di monitoraggio Holter 4

5 Registratore DigiTrak XT intelligente e innovativo Schema delle derivazioni su schermo e posizionamento EASI per un collegamento privo di artefatti 12 derivazioni calcolate EASI standard su tutti i registratori Regolazione della sensibilità di rilevamento del pacemaker Registratore leggero con display grande (62 g) Design extra-sottile per il comfort del paziente Custodia e gancio per cintura per essere indossato facilmente Registrazione fino a 7 giorni con una singola batteria AAA Involucro resistente all acqua La memoria non removibile consente di evitare perdite accidentali di dati e di aumentare la protezione dei dati Test automatico all accensione con indicatore di stato sullo schermo per garantire una registrazione affidabile Pulsanti di navigazione semplici con configurazione tattile per un impostazione rapida Pulsante eventi grande e in rilievo per un uso facile grazie al riconoscimento al tatto da parte del paziente La preconfigurazione e l anteprima dei dati anagrafici dei pazienti rendono più snello il flusso di lavoro. 5 Sistema di monitoraggio Holter Ogni canale dispone di una visualizzazione ampia che consente impostazioni prive di artefatti, evitando la ripetizione degli esami. Lo scaricamento dei dati richiede in genere meno di 90 secondi. La docking station con presa doppia è compatibile con i registratori DigiTrak XT e DigiTrak Plus.

6 Scegliete la soluzione Holter Philips più adatta alle vostre esigenze Caratteristiche standard ECG su 12 derivazioni calcolate EASI, scansione retrospettiva, barre degli strumenti personalizzate, stumenti Smart Tool Zymed, strumenti avanzati di elaborazione, documentazione automatica del tracciato, dominio del tempo della variabilità della frequenza cardiaca (HRV), analisi ST e QT su 3 canali, visualizzazione stimolatore, sovrapposizione di modelli, riesame completo, registri delle modifiche, esportazione dei referti in formato vpdf Applicazioni cliniche Applicazioni amministrative Connettività Caratteristiche del sistema 2010 Plus con esportazione in HL Plus con esportazione su TraceMasterVue 2010 Plus 1810 Technical Suite/Administrative Suite 1810 Technical Suite/ Cardiology Suite 1810 Technical Suite 1810 Basic Scansione retrospettiva Anteprima ECG di 30 minuti Scansione rapida Scansione pagina Scansione in sovrapposizione Dominio di frequenza HRV Elaborazione in linea/arresti automatici ST su 12 derivazioni, refertazione in 3D Analisi stimolatore Set di regole definite dall utente Regole complete per l algoritmo Supporto stampante laser a colori Supporto logo utente Personalizzazione dei referti utente Esportazione dei referti in vpdf con codifica Esportazione dei referti in HL7 Esportazione dei referti su TraceMasterVue Capacità di rete Link Network Connessione a postazioni Illimitata Illimitata Illimitata Illimitata Due Due remote Requisiti minimi di sistema Software Sistema operativo: Microsoft Vista, Windows XP Pro, Windows 2003 server Hardware Processore: Intel Pentium III, 500 MHz Memoria: 256 MB Disco fisso: 10 GB USB: 1.2 o superiore Lettore CD ROM: 32x Porte I/O: 2 USB Display Dimensioni: 17 (minimo) Tipo: Super VGA a colori, ad alta risoluzione Risoluzione: 16-bit (minimo), 1024 (orizzontale) x 768 (verticale) Stampante Stampanti laser con 300 x 300 dpi (minimo) Conformità agli standard di sicurezza Certificazione: Marchio CE 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati. Philips Healthcare si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche tecniche e di ritirare dal mercato qualunque prodotto, in qualsiasi momento, senza alcun preavviso o obbligo e non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali conseguenze derivanti dall uso di questa pubblicazione. Philips Healthcare fa parte del gruppo Royal Philips Electronics healthcare@philips.com fax: Stampato in Olanda /860 * NOV 2008 Philips Healthcare Global Information Center P.O. Box BG Eindhoven The Netherlands