DATA SHEET. Catalyst Inline Power Patch Panel

Transcript

1 DATA SHEET Inline Power Patch IMPLEMENTATO NEL WIRING CLOSET, INLINE POWER PATCH PANEL FORNISCE LE PRESTAZIONI FAST ETHERNET NECESSARIE PER LE RETI MULTIFUNZIONE PROTEGGENDO CONTEMPORANEAMENTE GLI INVESTIMENTI DEI CLIENTI NEI SISTEMI DEGLI SWITCH CATALYST ESISTENTI. Inline Power Patch estende ulteriormente le avanzatissime caratteristiche e funzionalità della famiglia di switch. Funzione Inline Power Inline Power Patch attiva l alimentazione in linea per gli switch multifunzione di Cisco. Questo prodotto supporta una nuova funzione chiamata Inline Power (alimentazione in linea). L alimentazione in linea è di 48 Volt c.c. fornita sui cavi standard UTP (Unshielded Twisted-Pair) di Categoria 5 fino a 100 metri. Invece della presa a parete, i terminali come i telefoni possono utilizzare l alimentazione fornita da Inline Power Patch. Questa funzione offre all amministratore di rete un controllo centralizzato dell alimentazione, che si traduce in una maggiore disponibilità di rete. Implementando il dispositivo con sistemi UPS (Uninterruptable- Power-Supply) in wiring closet protetti, gli amministratori di rete possono essere certi che eventuali interruzioni elettriche dell edificio non influenzeranno le connessioni telefoniche di rete. La funzione di alimentazione in linea può essere implementata sulle installazioni UTP di Categoria 5 attualmente disponibili del cliente. L implementazione dell alimentazione in linea è conforme alle norme di sicurezza nazionali ed internazionali richieste. Quando non viene fornita nessuna alimentazione in linea, questi moduli sono conformi agli standard Lo standard non comprende le specifiche per la fornitura di alimentazione su Ethernet. Tale omissione verrà emendata dalla commissione 802.3af attualmente al lavoro nell istituto IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers). Cisco è costantemente impegnata in operazioni standard e supporta l istituto IEEE negli sforzi volti ad aggiungere le specifiche di alimentazione Ethernet agli standard Ethernet Funzione Phone Discovery La funzione Phone Discovery (rilevazione telefono) di Cisco semplifica il carico di gestione della rete automatizzando l opzione dell alimentazione in linea. Tramite la funzione Phone Discovery, il dispositivo Inline Powered Patch rileva automaticamente la presenza di un telefono e fornisce alimentazione in linea. Ciò significa che gli amministratori di rete possono mantenere il controllo centralizzato senza dover abilitare manualmente ogni porta per fornire alimentazione in linea. Il meccanismo di rilevazione del telefono è sufficientemente intelligente per distinguere tra un telefono e una scheda NIC (Network Interface Card) e non fornirà l alimentazione in linea ad una NIC o ad altro dispositivo non progettato per utilizzare l alimentazione in linea. Gli amministratori di rete possono contare su un controllo centralizzato ed automatico dell alimentazione in linea sicuro sia dal punto di vista dell implementazione che della manutenzione.

2 Struttura flessibile Ogni Inline Power Patch supporta fino a 48 utenti. È possibile implementare più Inline Power Patch in un wiring closet per supportare più utenti. Tutte le interfacce sono accessibili dalla parte frontale, posizione ideale per gli amministratori di rete che gestiscono le connessioni wiring closet. Per supportare 48 utenti, Inline Power Patch fornisce 96 porte RJ-45, 48 porte per connettersi con le porte switch e 48 porte per le stazioni finali o i dispositivi del terminale. La figura 1 mostra un esempio di Inline Power Patch utilizzato senza un tradizionale patch panel RJ-45. Figura 1 Inline Power Patch utilizzato senza un tradizionale patch panel RJ-45. Switch (without inline power modules) RJ-45 Patch Cords No DC Power Power Patch Injects DC Power Cisco 7960 Phone

3 Il dispositivo Inline Power Patch può anche funzionare assieme ad una configurazione patch panel esistente (vedi Figura 2). I terminali Ethernet utilizzano i pin 1, 2, 3 e 6 per la trasmissione dati e Inline Power Patch non consente l accesso o l inserimento dell alimentazione in queste coppie di cavi. Inline Power Patch agisce come un normale patch panel per le connessioni Ethernet che non richiedono alimentazione in linea, assicura prestazioni affidabili tenendo i circuiti non necessari fuori dalle normali connessioni del patch panel. Inline Power Patch fornisce l alimentazione soltanto sui pin Fast Ethernet 4, 5, 7 e 8 inutilizzati. Gli amministratori di rete possono fare affidamento su una distribuzione sicura dell alimentazione che non andrà ad interferire con le operazioni di rete in cui non è prevista l alimentazione in linea. Funzione Plug and play L installazione rapida non richiede strumenti o formazione particolari. Non è necessaria alcuna configurazione per Inline Power Patch. La funzione Phone Discovery, abilitata come impostazione predefinita, rileva automaticamente i telefoni e fornisce l alimentazione in linea. La struttura robusta e autocontenuta è in grado di assicurare prestazioni quotidiane affidabili. La dimensione compatta, alta soltanto due RU (Rack Unit), consente un facile montaggio su rack e lascia spazio prezioso nel wiring closet. Figura 2 Inline Power Patch utilizzato con la configurazione patch panel sul mercato. RJ-45 Patch No DC Power Switch (without inline power modules) Power Patch Injects DC Power Cisco 7960 Phone

4 Informazioni per l ordinazione: Prestazioni meccaniche Codice Descrizione Durata dell inserimento Minimo 750 cicli WS-PWR-PANEL Specifiche Dimensioni (A x L x P) 8,6 x 43,7 x 30,5 cm (3,4 x 17,2 x 12,0 pollici) Peso 5,4 kg (12 libbre) Montaggio Compatibile rack 19 pollici (supporti rack e guide cavi compresi) Requisiti di alimentazione Tensione c.a. in ingresso: da 85 a 264 V c.a. Frequenza c.a.: da 47 a 63 Hz Corrente c.a. in ingresso: 4A a 100 V c.a., 2A a 240 V c.a. Dispersione energetica del sistema: 330W Limite di impiego in KVA: max. 0,35 KVA Specifiche Inline Power Assegnazioni pin: 4&5, 7&8 Voltaggio alimentazione in uscita: 48 V c.c. (nominale) Dispersione del calore Max Btu/hr Jack modulari Inline Power Patch Conformità Jack modulari a 8 pin conformi a tutti i requisiti specificati nelle norme FCC (Part 68, Subpart F, Connectors ) e in ISO 8877, prima edizione ( Information Processing Systems Interface connector and contact assignments for ISDN basic access interface located at reference points S and T ) Forza di contatto spina/jack Minimo 100 grammi utilizzando spine con certificazione FCC Forza di ritenzione della spina Minimo 13,608 kg (133 Newton) Condizioni ambientali Temperatura operativa da 0 a 40 C (da 32 a 104 F). Temperatura di deposito da 40 a 85 C ( 40 a 185 F) Umidità relativa dal 10% al 90%, senza condensa Altitudine operativa da 152 a 2050 m (da 500 a ft.) Conformità agli standard Certificazioni di sicurezza UL 1950 EN CSA-C22.2 N IEC AS/NZS 3260 Certificazioni per le emissioni elettromagnetiche FCC 15J Classe A VCCI Classe A con UTP, Classe B con cavi STP Marchio CE EN Classe A con UTP, Classe B con cavi STP CISPR 22 Classe B Modularità 8 pin, 4 coppie Pin di uscita EIA T568A e T568B

5 Assistenza Le soluzioni di assistenza Cisco AVVID (Architecture for Voice, Video and Integrated Data) sono state progettate con l unico scopo di garantire al cliente il successo mediante lo sviluppo di un complesso di servizi proattivi. L assistenza e le offerte dei servizi Cisco forniscono la pianificazione dei controlli della rete di prevendita, la consulenza del progetto, l implementazione della rete, il supporto operativo e l ottimizzazione della rete. Le soluzioni di trasferimento interattivo delle conoscenze di Cisco consentono di aumentare il successo del cliente utilizzando al massimo la preparazione e l esperienza maturata da Cisco. Grazie all assistenza ed ai servizi inclusi nell acquisto dei prodotti Cisco AVVID, i clienti possono tranquillamente implementare le reti AVVID mediante le risorse, l esperienza e la preparazione garantita da Cisco. Sede centrale Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA USA Tel: NETS (6387) (numero verde valido solo in Nord America) Fax: Sede centrale Europa Cisco Systems Europe 11, Rue Camille Desmoulins Issy Les Moulineaux Cedex 9 Francia Tel: Fax: Sede centrale America Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA USA Tel: Fax: Sede centrale Asia Nihon Cisco Systems K.K. Fuji Building, 9th Floor Marunouchi Chiyoda-ku, Tokyo 100 Giappone Tel: Fax: Cisco Systems dispone di più di 200 filiali nei seguenti Paesi. Gli indirizzi, i numeri di telefono e di fax sono elencati presso il sito Web di Cisco all indirizzo /go/offices. Arabia Saudita Argentina Australia Austria Belgio Brasile Canada Cile Cina Colombia Corea Costa Rica Croazia Danimarca Dubai Filippine Finlandia Francia Germania Grecia Hong Kong India Indonesia Irlanda Israele Italia Giappone Lussemburgo Malesia Messico Nuova Zelanda Norvegia Olanda Perù Polonia Portogallo Porto Rico Regno Unito Repubblica Ceca Romania Russia Singapore Slovacchia Slovenia Spagna Stati Uniti Sud Africa Svezia Svizzera Taiwan Tailandia Turchia Ucraina Ungheria Venezuela Copyright 2000, Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato negli USA., Cisco, Cisco IOS, Cisco Systems e il logo Cisco Systems sono marchi registrati di Cisco Systems, Inc. o filiali negli Stati Uniti e in altri Paesi. Tutti gli altri marchi commerciali menzionati in questo documento appartengono ai rispettivi proprietari. L uso della parola partner non implica un rapporto di collaborazione tra Cisco e i propri rivenditori. (9912R) 5/00 LW