Frontino DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 609 DEL

Transcript

1 CITTÀ DI IMOLA Frontino DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 609 DEL OGGETTO: INCARICO LEGALE ALL AVV. GIAN ALBERTO FERRERIO PER APPELLO AL CONSIGLIO DI STATO DELLA SENTENZA T.A.R. EMILIA ROMAGNA N. 727/2015 Documento informatico sottoscritto digitalmente da Tarroni Valeria ai sensi dell art. 20 del D.Lgs. n. 82 del e successive modificazioni ed integrazioni.

2 CITTÀ DI IMOLA 1 n. P676 data Struttura: PIANIFICAZIONE EDILIZIA PRIVATA E AMBIENTE Oggetto: INCARICO LEGALE ALL AVV. GIAN ALBERTO FERRERIO PER APPELLO AL CONSIGLIO DI STATO DELLA SENTENZA T.A.R. EMILIA ROMAGNA N. 727/2015 Responsabile procedimento: TARRONI VALERIA - EDILIZIA PRIVATA E AMBIENTE - premesso che il TAR Emilia Romagna - Sez. I - con la Sentenza - n. 727 del 31/07/2015 ha accolto il ricorso promosso dall Azienda Agricola Orlandini contro il Comune di Imola, annullando il provvedimento, p.g /2007, di rigetto alla richiesta di rimborso del contributo di costruzione corrisposto al rilascio del permesso di costruire n. 72 del 14/07/2006, condannando il Comune di Imola alla rifusione alla ricorrente delle spese di causa; - visti i pareri favorevoli del Sindaco, dell'ass.re all'urbanistica, del Dirigente e del Coordinatore Tecnico, in merito alla proposta p.g del 22/09/ di appellare al Consiglio di Stato la sopracitata Sentenza, formulata sulla base di quanto previsto dall'art. 32 del vigente Statuto Comunale e allegata alla presente determinazione; - considerato che l ufficio legale istituito con delibera G.C. 190/2011 non è in condizioni di seguire questa contestazione stante che, al momento, è formato da una sola unità dedicata a ricorsi avverso le sanzioni per violazione del Codice della strada della Polizia Municipale; - ritenuto a tal fine di affidare incarico legale all'avv. Gian Alberto Ferrerio, Studio in Bologna via Vascelli n. 8, già legale nel precedente ricorso al T.A.R. promosso dall Azienda Agricola Orlandini e quindi a completa conoscenza delle ragioni giuridiche sottese all appello per la riforma e l annullamento della Sentenza; - visto il preventivo di spesa di 5.709,60 (pari a 4.500,00 oltre I.V.A. e C.P.A.), pervenuto in data 08/09/2015 e dato atto che si tratta di una stima di massima stante le variabili proprie di un contenzioso; - visto il disciplinare, allegato e parte integrante della presente determinazione, che regola le condizioni di incarico al legale; - visto l art. 107, comma 3, del D.Lgs n. 267 sulla base del quale spettano ai Dirigenti gli atti di gestione finanziaria, ivi compresa l assunzione di impegni di spesa; - considerato che con deliberazione C.C. n. 57 del 10/04/2015, dichiarata immediatamente eseguibile, è stato approvato il Bilancio di previsione per l esercizio 2015, il Bilancio pluriennale 2015/2017 e la relativa relazione previsionale e programmatica;

3 CITTÀ DI IMOLA - considerato che con deliberazione G.C. n. 109 del , esecutiva, è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione per l anno 2015 e che con successive deliberazioni, tutte esecutive, il medesimo è stato aggiornato recependo le variazioni al bilancio 2015, previamente deliberate dagli organi competenti; - visto l art. 18 del Regolamento di Organizzazione che assegna al Responsabile di Servizio con elevata responsabilità di prodotto e risultato, individuato ai sensi dell art. 8 del CCNL , la gestione diretta in via continuativa di capitoli di spesa afferenti al Servizio, e l adozione dei relativi atti di liquidazione; - visto l atto di attribuzione dell'incarico di posizione organizzativa alla dipendente Tarroni Dott.ssa Valeria, in base al quale il Dirigente ha affidato alla stessa la delega all adozione di atti di gestione diretta quali l assunzione di impegni di spesa necessari all ordinario svolgimento dell attività del servizio, con particolare riferimento alle risorse correnti aventi carattere continuativo ed ordinario ovvero nell ambito delle direttive del Dirigente stesso; - dato atto che il Responsabile del Procedimento è Dott.ssa Valeria Tarroni; D E T E R M I N A 1) di affidare incarico legale all Avv. Gian Alberto Ferrerio, con Studio legale in Bologna via Vascelli n. 8, per promuovere appello al Consiglio di Stato per l annullamento e la riforma della Sentenza T.A.R. Emilia Romagna Sez. I - n 727/2015; 2) di approvare il disciplinare di incarico allegato alla presente determinazione e parte integrante della stessa; 3) di imputare, per le competenze svolte dall Avv. Gian Alberto Ferrerio, la spesa complessiva di 5.709,60, come da preventivo, dando atto che il debito diventerà esigibile da parte del creditore per il 50% al momento della costituzione in giudizio ed il saldo dopo l udienza conclusiva, pertanto nell esercizio 2015 viene imputata la spesa di 2.854,80 al Titolo 1, Funzione 1, Servizio 06, Intervento 03, altri servizi per servizi tecnici urbanistici art. 2 altre spese legali del Bilancio 2015 Impegno 2230/2015 e nell esercizio 2016 viene imputata la spesa di 2.854,80 al Titolo 1, Funzione 01, Servizio 06, Intervento 03, altri servizi per servizi tecnici urbanistici art. 2 altre spese legali del Bilancio impegno 452/2016; 4) di trasmettere copia del presente atto al Servizio Contratti per gli adempimenti di competenza; 5) di dare atto che il presente provvedimento di incarico legale deve essere pubblicato a termini del D.Lgs. 33/2013. Documento informatico sottoscritto digitalmente da Tarroni Valeria ai sensi degli art. 20 e 24 del D.Lgs. 82 del e successive modificazioni ed integrazioni.

4 CITTÀ DI IMOLA REP. N. DEL CONTRATTO EX ART. 2233, CO. 3, CODICE CIVILE In attuazione delle finalità di cui al decreto legge n. 223/06, convertito, con modificazioni, nella legge n. 248/06 che intende favorire una più precisa informativa sull onorario e sui costi complessivi delle prestazioni che verranno rese dall avvocato, anche ai sensi e per gli effetti di cui all art. 2233, comma 3, C.C. tra il COMUNE DI IMOLA, in persona del Sindaco pro tempore, con sede in via Mazzini n Imola C.F P.IVA qui rappresentato dal Segretario Generale, Dott.ssa Simonetta D Amore, che sostituisce il Dirigente del Settore Urbanistica, Edilizia Privata e Ambiente, secondo quanto disposto nell atto prot. gen del 17/06/2015 con il quale il Sindaco ha provveduto all attribuzione degli incarichi dirigenziali; e l Avv. Gian Alberto Ferrerio, nato a Bologna il 12/09/1936, C.F. FRRGLB36P12A944B, P.IVA , con Studio in Bologna via Vascelli n. 8, di seguito per brevità indicato come Avvocato ; premesso che: - il TAR Emilia Romagna - Sez. I - con la Sentenza - n. 727 del 31/07/2015 ha accolto il ricorso promosso dall Azienda Agricola Orlandini contro il Comune di Imola, annullando il provvedimento, p.g /2007, di rigetto alla richiesta di rimborso oneri e condannando il Comune di Imola alla rifusione alla ricorrente delle

5 spese di causa e per effetto al rimborso degli oneri di urbanizzazione e di parte dei diritti di segreteria, corrisposti all atto del ritiro del Permesso di Costruire n. 72/2006, oltre agli interessi; - il Sindaco, l'ass.re all'urbanistica, il Dirigente e il Coordinatore tecnico hanno espresso parere favorevole in merito alla proposta di promuovere appello nei confronti della sopracitata Sentenza, formulata dal Responsabile del Servizio in data 22/09/2015 con nota p.g , sulla base di quanto previsto dall'art. 32 del vigente Statuto Comunale; - con determina n. del / /2015 è stato conferito incarico di patrocinatore e difensore del Comune all Avv. Gian Alberto Ferrerio del foro di Bologna, avanti il Consiglio di Stato; si conviene quanto segue: 1. l Avv. Gian Alberto Ferrerio accetta l incarico professionale di assistenza giudiziale, descritto in premessa e per l effetto si impegna ad espletare il medesimo con competenza e professionalità, agendo in stretta collaborazione con il Responsabile del procedimento, Dott.ssa Valeria Tarroni, chiedendo al medesimo ogni documento e/o informazione utile, al fine di garantire la migliore difesa all Amministrazione nel giudizio oggetto d incarico; 2. il Comune di Imola anche per il tramite del Responsabile del procedimento o di altri soggetti delegati, si impegna a fornire tempestivamente all Avvocato ogni documento e/o informazione utili ai fini della predisposizione di un adeguata e completa difesa giudiziale, nonché a reperire quelli eventualmente mancanti, relativamente all oggetto del presente incarico;

6 3. l Avvocato si impegna a trasmettere al Comune copia delle memorie nonché informazioni scritte in merito allo svolgimento del giudizio oggetto del presente incarico ed a partecipare ad eventuali incontri presso il Comune; 4. nell espletamento dell incarico l Avvocato si obbliga a mantenere riservate tutte le informazioni, documenti, ecc. di cui venga a conoscenza e a non compiere atti in pregiudizio dell attività dell Amministrazione Comunale; 5. l Avvocato si impegna altresì a conferire con gli uffici comunali per fornire l assistenza legale che si rendesse necessaria in ordine agli eventuali, ulteriori provvedimenti amministrativi connessi e inerenti il procedimento da cui è scaturito il contenzioso oggetto del contratto; 6. in caso di revoca dell incarico o di rinuncia per giusta causa, verrà corrisposto unicamente il compenso dovuto per l opera prestata sino al momento della revoca stessa; 7. quale luogo di svolgimento dell attività si individua lo Studio dell Avvocato incaricato; 8. le competenze del giudizio oggetto del presente incarico vengono determinate sulla base del preventivo trasmesso dall Avv. Gian Alberto Ferrerio, pervenuto in data 08/09/2015, quantificato in 4.500,00 (al netto di I.V.A. e C.P.A.), relativo al Contributo Unificato, al compenso dovuto per il domiciliatario e alla fase per la discussione dell appello. Il compenso verrà corrisposto per il 50% al momento della costituzione in giudizio ed il saldo dopo l udienza conclusiva;

7 9. l Avvocato attesta di avere stipulato polizza assicurativa Italiana Assicurazioni (Gruppo reale mutua) n. 2014/07/ , massimale ,00, per la copertura della responsabilità civile a protezione dei rischi professionali e si impegna a mantenere in essere idonea polizza per tutta la durata dell incarico; 10. qualora la causa assumesse una complessità maggiore rispetto a quanto preventivato e ciò comportasse la necessità di una revisione dell onorario, l Avvocato comunicherà al Comune, tempestivamente ed in ogni caso prima della conclusione del giudizio, tutti gli elementi sopravvenuti per il necessario accordo e per la copertura della relativa spesa; 11. la liquidazione della prestazione avverrà a seguito di presentazione di fattura elettronica ed entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento della stessa, sussistendo la regolarità contributiva; 12. le spese contrattuali, comprese quelle per l eventuale registrazione del presente disciplinare, sono a carico dell Avvocato. La registrazione del presente contratto avverrà unicamente in caso d uso, trattandosi di prestazione di servizi soggetta ad I.V.A. ai sensi del c. 2 dell art. 5 del D.P.R. n. 131/86; 13. al presente contratto è data validità dalla data di trasmissione della procura e documentazione per la costituzione in giudizio; 14. per tutto quanto non previsto dal presente contratto si rinvia, intendendosi applicate, alle norme di cui all art del codice civile disciplinanti le prestazioni d opera intellettuali;

8 15. si applica per quanto compatibile il D.P.R. 16/04/2013 n. 62 Regolamento recante il codice di comportamento dei dipendenti pubblici ; 16. il Comune di Imola, ai sensi del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196 Codice in materia dei dati personali e ss.mm.ii, informa che tratterà i dati personali contenuti nel presente disciplinare d incarico esclusivamente per lo svolgimento delle attività e per l assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti comunali in materia. L Avvocato prende atto e da il consenso. L.C.S. Comune di Imola per il Comune il Dirigente Avv. Gian Alberto Ferrerio Dott.ssa Simonetta D Amore

9

10

11 CITTÀ DI IMOLA 1 REGOLARITA' CONTABILE Si appone il visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi dell'art. 153, comma 5, del D.Lgs n. 267 e dell art. 21 del vigente Regolamento Comunale di Contabilità. Imola, il 13 ottobre 2015 Documento informatico sottoscritto digitalmente, ai sensi dell art. 20 del D.Lgs. 82 del e successive modificazioni ed integrazioni, dal Dott. Massimiliano De Giovanni

12 CITTÀ DI IMOLA Pubblicazione ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE Si attesta che copia della presente determinazione viene pubblicata all'albo Pretorio di questo Comune per 15 giorni consecutivi dal al Imola, il Documento informatico sottoscritto digitalmente ai sensi dell art. 20 del D.Lgs. 82 del e successive modificazioni ed integrazioni da Selleri Rossana