Foris Index Porte per Celle Frigorifere ITALIANO BARRIERE D ARIA BARRIERA D ARIA VERTICALE CODICE: FI BA. Caratteristiche

Transcript

1 Foris Inde Porte per Celle Frigorifere ITALIANO BARRIERE D ARIA BARRIERA D ARIA VERTICALE Caratteristiche CODICE: FI BA - Isolante per insetti, polvere, gas di scarico, differenze di temperatura. - Moduli fissi di 1m (fino a 3 moduli con una cassa comando). - Portata aria 3709 mc/h. - Velocità aria alla bocca 28,5 m/s. - Potenza assorbita 1100 W - Peso 29 Kg. - Alimentazione 400 V (trifase) - 50 Hz. - Livello sonoro 78 db. - Altezza ma da terra 5m. - Bianco RAL9010 (non modificabile) - Staffe, piastre, e elementi di fissaggio - Cassa comando con cablaggio completo. - Applicazione del finecorsa di comando. 51 Impieghi della porta per celle frigorifere - FI BA: 0 C - All esterno di Celle con temperature fino a -5 C BT - All esterno di Celle a Bassa fino a -30 C Foris Inde Eredi di Berardi Natale s.r.l. Via Guglielmo Marconi 35/A Conselice (Ravenna) - Italia Tel Fa forisinde@forisinde.it -

2 Foris Inde Cold Storage Doors ENGLISH AIR CURTAINS AIR CURTAIN VERTICAL Characteristics CODE: FI BA - Insulation for insects, dust, fumes, temperature differences. - Modular application 1m (3 modules with single command bo). - Air flow 3709 mc/h. - Ma air speed 28,5 m/s. - Power 1100 W - Weight 29 Kg. - Alimentazion 400 V (Three-phase) - 50 Hz. - Noise 78 db. - Ma height to the floor 5m. - White color Ral Plates, brackets and fiing elements. - Command bo with electric wiring. - Limit switch application. 51 Cold storage door application - FI BA: 0 C - Outside Cold room until -5 C LT - Outside Low rooms until -30 C Foris Inde Eredi di Berardi Natale s.r.l. Via Guglielmo Marconi 35/A Conselice (Ravenna) - Italia Tel Fa forisinde@forisinde.it -

3 Foris Inde Portes pour Chambres Froides FRANÇAIS RIDEAUX D AIR RIDEAUX D AIR VERTICAL Caractéristiques CODE: FI BA - Isolant pour insectes, poudres, gaz d échappement, différences de température. - Modules fies de 1m (jusqu à 3 modules avec boîtier de commande). - Débit air 3709 mc/h. - Vitesse air à la sortie 28,5 m/s. - Puissance absorbée 1100 W - Poids 29 Kg. - Alimentation 400 V (triphasée) - 50 Hz. - Niveau sonore 78 db. - Hauteur ma du sol 5m. - Couleur blanc RAL9010 (non modifiable) - Etriers, plaques et éléments de fiation - Armoire de commande avec câblage complet. - Application du fin de course de commande. 51 Utilisations de la porte pour chambres frigorifiques - FI BA: 0 C - Etèrieure du Chambres avec températures jusqu à -5 C BT - Etèrieure du Chambres à basse température jusqu à -30 C Foris Inde Eredi di Berardi Natale s.r.l. Via Guglielmo Marconi 35/A Conselice (Ravenna) - Italia Tel Fa forisinde@forisinde.it -

4 Foris Inde Puertas para Càmaras Frigorìficas ESPAÑOL CORTINAS DE AIRE CORTINA DE AIRE VERTICAL Características CÒDIGO: FI BA - Aislante para insectos, polvo, gases de escape, diferencias de temperatura. - Módulos fijos de 1 m (hasta 3 módulos con una caja de mando). - Caudal de aire mc/h. - Velocidad del aire en la boca 28,5 m/s. - Potencia absorbida W - Peso 29 Kg. - Alimentación de 400 V (trifásica) - 50 Hz. - Nivel acústico 78 db. - Altura má desde el suelo 5 m. - Color Blanco RAL9010 (no modificable) - Estribos, placas y elementos de fijación. - Caja de mando con cableado completo. - Aplicación del final de carrera de mando. 51 Usos de la puerta para cámaras frigoríficas - FI BA: 0 C - Eterior de Cámaras con temperatura hasta -5 C. BT - Eterior de Cámaras de Baja hasta -30 C Foris Inde Eredi di Berardi Natale s.r.l. Via Guglielmo Marconi 35/A Conselice (Ravenna) - Italia Tel Fa forisinde@forisinde.it -

5 Mod. FI BA1 - BA2 - BA3 Temp Eecution parete Wall type

6 Finecorsa Limit stop da 300 from FI BA1-1 Modulo - da 500 a 1500 FI BA2-2 Moduli - da 0 a 2500 FI BA3-3 Moduli - da 2600 a 3500 Oltre 3500 sono necessarie due casse comando = = Mod. FI BA - FI 91D/FI 11A Cardini - Hinged 125 (H) = (H) = FI BA1-1 Module to 1500 FI BA2-2 Modules - 0 to 2500 FI BA3-3 Modules to 3500 Over 3500 are provided with two command boes Temp. 0C-AC-BT 420 (H) = (H) = Eecution parete Wall type

7 Mod. FI BA - FI 91D SM Temp. 0C-AC-BT da from Finecorsa Limit stop (H) = (H) = (H) = (H) = FI BA1-1 Modulo - da 500 a 1500 FI BA2-2 Moduli - da 0 a 2500 FI BA3-3 Moduli - da 2600 a 3500 Oltre 3500 sono necessarie due casse comando = = FI BA1-1 Module to 1500 FI BA2-2 Modules - 0 to 2500 FI BA3-3 Modules to 3500 Over 3500 are provided with two command boes Eecution parete Wall type

8 Mod. FI BA - FI 91D SA Temp. 0C-AC-BT da from da from (H) = (H) = (H) = (H) = FI BA1-1 Modulo - da 500 a 1500 FI BA2-2 Moduli - da 0 a 2500 FI BA3-3 Moduli - da 2600 a 3500 Oltre 3500 sono necessarie due casse comando = = FI BA1-1 Module to 1500 FI BA2-2 Modules - 0 to 2500 FI BA3-3 Modules to 3500 Over 3500 are provided with two command boes Eecution parete Wall type

9 Mod. FI BA - FI 94C SM FI 11A SM Temp. 0C-AC-BT da from (H) = (H) = (H) = (H) = FI BA1-1 Modulo - da 500 a 1500 FI BA2-2 Moduli - da 0 a 2500 FI BA3-3 Moduli - da 2600 a 3500 Oltre 3500 sono necessarie due casse comando = = FI BA1-1 Module to 1500 FI BA2-2 Modules - 0 to 2500 FI BA3-3 Modules to 3500 Over 3500 are provided with two command boes Eecution parete Wall type

10 Mod. FI BA - FI 94C SA FI 11A SA Temp. 0C-AC-BT da from da from (H) = (H) = (H) = (H) = FI BA1-1 Modulo - da 500 a 1500 FI BA2-2 Moduli - da 0 a 2500 FI BA3-3 Moduli - da 2600 a 3500 Oltre 3500 sono necessarie due casse comando = = FI BA1-1 Module to 1500 FI BA2-2 Modules - 0 to 2500 FI BA3-3 Modules to 3500 Over 3500 are provided with two command boes Eecution parete Wall type