LCD PICTO cod
|
|
- Onorato Venturi
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 CENTRALINA SOLARE LCD PICTO cod PRINCIPALI PARAMETRI Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 1
2 INDICE ALLACCIAMENTO e CARATTERISTICHE ELETTRICHE... 3 DOTAZIONE FORNITURA - di Serie Centralina Solare... 4 DISPLAY e INTERFACCIA UTENTE... 5 ACCESSO ai PARAMETRI CENTRALINA SOLARE... 6 DIAGNOSTICA SEGNALAZIONE ERRORI... 6 Tabella Parametri generali per tutti i Sistemi (Syst) utilizzati (tasto OK per 5 secondi)... 7 Esempio di ACCESSO ai PARAMETRI CENTRALINA SOLARE... 7 MENU INSTALLAZIONE Dettaglio Parametri generali Centralina solare... 8 MENU IMPOSTAZIONI - Configurazione del SYST prescelto (tasti Freccia insieme) Sistema 1 (Sistema pre impostato di Serie) Sistema Sistema Sistema 4 (x Bancata Doppia Collettori solari con esposizione Est / Ovest) Sistema 5 (Integrazione Sanitaria da Pompe Calore o Generatori esterni - optional Antilegionella) Sistema 6 (Configurazione con Scambiatore di calore intermedio tra Collettore solare e Boiler) Sistema 7 (Funzionamento ad Integrazione Sanitaria con priorità al Solare) CONFIGURAZIONI EXTRA Extra 1 - Funzione Termostato Extra 2 - Funzione Raffreddamento (Gestione calore eccedente) Extra 3 - Funzione Controllo T (Gestione calore Eccedente 2 Sonde) Extra 4 - Funzione Antistagnazione FUNZIONI SPECIALI ELENCO CONFIGURAZIONI SYST IMPOSTABILI sulla CENTRALINA ELENCO CONFIGURAZIONI EXTRA IMPOSTABILI sulla CENTRALINA Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 2
3 ALLACCIAMENTO e CARATTERISTICHE ELETTRICHE Nota Bene: Il Fusibile indicato nella Tabella fornita dal Costruttore è un dispositivo optional, da installare. La Centralina di Serie dispone di un Termofusibile (70 c) inserito nel Trasformatore di tensione a bordo della Scheda Elettronica. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 3
4 DOTAZIONE FORNITURA - di Serie Centralina Solare 2 sonde NTC 10 Kohm a 25 C per Boiler solare cod colore bianco (T2 T3) 2 sonde PT ohm a 0 C per Collettore cod colore rosso (T1 T4) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 4
5 DISPLAY e INTERFACCIA UTENTE Legenda DISPLAY: 1 : Bollitore solare in funzione (*) 2 : Diagnostica semplificata dei dispositivi in funzione - con pompe attivate i simboli ruotano - i triangoli pieni del simbolo valvola tre vie indicano il senso di circolazione - la parte interna del simbolo boiler è lampeggiante durante il caricamento 3 : Modalità di Funzionamento Selezionare il parametro con i tasti e Spento Funzione automatica AUTO Test Manuale: selezionare con OK l attivazione manuale di P1 - P2 - P3 (uscendo dalla Modalità si spegne la Pompa) 4: indicazione sonda temperatura valore visualizzato in 5 5 : indicazione valore temperatura sonda visualizzata in 4 Per visualizzare i valori delle Sonde di temperatura premere più volte OK A : descrizione pulsanti FUNZIONE di BLOCCO: Per prevenire manomissioni dopo l installazione, tutti i Parametri critici Che si raggiungono mediante la pressione del Tasto OK per almeno 5 sec. (Sistema e funzioni Extra) non sono più accessibili dopo 4 ore dall accensione della Centralina. Per modificare questi Parametri togliere e ripristinare alimentazione elettrica dell apparecchio, quindi ripetere la Procedura. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 5
6 ACCESSO ai PARAMETRI CENTRALINA SOLARE Al primo approccio, con Centralina Accensione attivata, con i tasti freccia e si possono scorrere le modalità di Funzionamento (Automatico), Stand By, e Manuale. Per poter accedere invece ai Parametri di regolazione, si presentano 2 distinti Menu: Menù INSTALLAZIONE : Per entrare si accede dalla Schermata principale in funzione Auto, tenendo premuto il tasto OK per 5 secondi. In questa Sezione troviamo inizialmente il Parametro di scelta del tipo di Sistema e successivamente i Parametri generali di Centralina (scelta di un Sistema Syst, e quindi la successione ciclica dei Parametri generali, per tutti i Sistemi, da scorrere con tasto OK. Menù IMPOSTAZIONI : per entrare premere 1 volta e contemporaneamente In questa Sezione troviamo i Parametri configurativi del tipo di Sistema che è stato configurato (con il precedente Menu Installazione SYST) da scorrere con tasto OK. Una volta entrati in uno dei Menu sopracitati, oltre a scorrere i Parametri da modificare con il tasto Ok: Si modificano i Parametri con i tasti e Quindi si conferma con OK le modifiche effettuate. P.S Per uscire da un Menu premere OK + volte, sinchè ciclicamente si torna alla Finestra iniziale. N.B se non si effettuano modifiche dopo un tempo di circa 20 secondi, la Centralina ritorna alla schermata principale, uscendo dall Accesso al Menu Installazione. DIAGNOSTICA SEGNALAZIONE ERRORI - FUNZIONE ANTIGELO in CORSO : compare un Fiocco di neve lampeggiante sul Collettore - PROTEZIONE SOVRATEMPERATURA : lampeggia un indicazione di sovratemperatura - ANOMALIA SONDA TEMPERATURA : lampeggio Display con indicazione Err e sigla sonda relativa (T1, T2, T3, ecc.) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 6
7 Tabella Parametri generali per tutti i Sistemi (Syst) utilizzati (tasto OK per 5 secondi) Extr Syst1 (di Serie) SI impostabile No Syst2 Syst3 Syst4 Syst5 Syst6 Syst7 SI impostabile No SI impostabile No SI impostabile No NO SI impostabile No TubE SI SI SI SI SI SI SI ColM SI SI SI SI SI SI SI OvrH SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI Visualizzato Ovrt Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato con OvrH con OvrH ON con OvrH ON con OvrH ON con OvrH ON con OvrH ON ON Cool SI SI SI SI SI SI SI NO SI Visualizzato con OvrH ON SI SI SI SI SI SI SI Rcoo Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato Visualizzato con CooL ON con CooL ON con CooL ON con CooL ON con CooL ON con CooL ON con CooL ON FrEZ SI SI SI SI SI SI SI FrEt SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON SI Visualizzato Con FrEZ ON P1P2 NO SI NO NO NO NO NO PrTk NO SI SI NO NO NO NO Prtb NO SI SI NO NO NO NO Prtl NO SI SI NO NO NO NO DISP SI SI SI SI SI SI SI Fact SI SI SI SI SI SI SI Esempio di ACCESSO ai PARAMETRI CENTRALINA SOLARE Esempio Classico con caldaia ad Integrazione Sanitaria su serpentino Superiore Boiler: 1. Menù INSTALLAZIONE : Da schermata principale in funzione Auto, tenendo premuto il tasto OK per 5 secondi si entra nel Menu Installazione (verificare la mancanza Blocco con simbolo lucchetto). 2. Effettuare la scelta del Parametro Syst (1 Parametro che si presenta, in questo caso da lasciare a SYST 1) 3. Effettuare la scelta (eventuale) del Parametro Extra (Parametro successivo a quello di Syst, in questo caso da impostare a Extra 1) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 7
8 MENU INSTALLAZIONE Dettaglio Parametri generali Centralina solare = Parametri generali di Riferimento con impostazione di Serie (Syst 1) Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo DESCRIZIONE PARAMETRI Parametri Descrizione Valore di serie Range regolaz. Parametri Note SySt Impostazione sistema di funzionamento Vedi Sezione Sistemi di funzionamento Extr Funzioni Extra in abbinamento al sistema scelto No 1 4 Vedi Sezione Funzioni Extra OFF : Collettore Piano ON : Collettore a tubi Sottovuoto La funzione On potrebbe anche TubE Selezione Tipologia Collettore solare Off On - Off essere usata con il collettore Piano quando il sensore è montato sulle parti esterne del collettore. Questa modalità attiva la pompa per 40 sec. ogni 30 min. per verificare il valore corretto di temperatura sul collettore ed evitare brevi cicli di funzionamento. ColM Temperatura di limite Collettore per protezione da Sovratemperatura 120 C c Valore di temperatura a partire dal quale si attiva la Funz. protezione Collettore (OvrH attivo) OvrH Protezione Sovratemperatura N.B Attenzione!! con intervento Sovratemperatura non compare nessun messaggio Errore!! (si fermano solo le Pompe) On On - Off Funzione di Protezione per la Sovratemperatura che disattiva i circolatori P1 e P2 con valore di temperatura Collettore T1 superiore a ColM + Ovrt Il funzionamento dei circolatori viene ripristinato con T1= ColM Importante : per motivi di sicurezza questa funzione deve essere attivata On!! Ovrt Valore Temperatura di Offset temperatura limite 10 C c Valore in aggiunta alla temperatura limite per attivazione protezione sovratemperatura. Questo Offset è utilizzato per evitare reazioni troppo veloci dell intervento di protezione sovratemperatura. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 8
9 Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo DESCRIZIONE PARAMETRI Parametri Descrizione Valore di serie Range regolaz. Parametri Note L attivazione delle Pompe P1 o P2 avviene con queste condizioni: Cool Funzione Raffreddamento Collettore solare ATTENZIONE!! L attivazione Pompe in funzione Raffreddamento non viene visualizzato dalla simbologia a Display!! OFF ON - OFF Sonda T1 o T4 > a ColM Tmax Collettore impostata oppure con Temperatura Boiler compresa tra Tmax Boiler impostata (TkM1) e 95 C La Disattivazione Pompe P1 o P2 avviene con queste condizioni : T1 o T4 Collettore inferiore a ColM - 10 C oppure Temperatura Bollitore <= a Tmax Boiler impostata (TkM1) Rcoo Funzione Raffreddamento Bollitore (sottoparametro attivato dalla precedente Funzione Cool ) OFF ON - OFF Con temperatura max Bollitore TkM1 superata e temperatura Collettore inferiore di 10 C al valore attuale del Bollitore, si attiva la pompa solare. La disattivazione della pompa avviene con: T Boiler < a T max Boiler (tkm1) o T fra Boiler e Collettore < a 2 C Funzione disponibile attivando il Parametro principale Cool Attivazione pompe P1 o P2 con temperatura T1 o T4 collettore uguale a valore impostato temperatura antigelo FrEt FrEZ Protezione Antigelo OFF ON - OFF Questa Opzione può essere utilizzata per ridurre l accumulo di neve sul pannello o prevenire danni al fluido solare Importante : è preferibile non utilizzare questa funzione in regioni troppo fredde per non utilizzare troppa energia stoccata nel boiler. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 9
10 Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo DESCRIZIONE PARAMETRI Parametri Descrizione Valore di serie Range regolaz. Parametri Note FrEt Temperatura intervento protezione Antigelo (sottoparametro attivato dalla precedente Funzione FrEZ ) 3 C C Valore di temperatura mandata collettore per intervento protezione antigelo P1 P2 Scelta Pompa attiv. Funzione Antigelo (sottoparametro attivato dalla precedente Funzione FrEZ ) OFF OFF - ON Off : Antigelo con Pompa P1 On : Antigelo con Pompa P1 Parametro attivo solo con Syst 2 selezionato 0= Priorità esclusa Prtk Priorità Caricamento doppio Bollitore (sottoparametro attivato da Configurazioni con Priorità di Caricamento) = Priorità Bollitore 1 2= Priorità Bollitore 2 Con Bollitore Prioritario scelto, il Boiler secondario viene caricato se: - Il Bollitore prioritario si trova a temperatura Tkm Max raggiunta - La temperatura del Collettore è troppo bassa per caricare il Bollitore Primario (In questo caso il Bollitore secondario è caricato secondo un ciclo definito dai parametri seguenti Prtb e Prtl). Prtb Tempo di attesa del Bollitore primario (sottoparametro attivato da Configurazioni con Priorità di Caricamento) 2 min 1 30 min Viene verificata per il tempo impostato la condizione di caricamento del bollitore primario. in caso di condizione sufficiente viene caricato il Bollitore secondario per il tempo definito da Prtl, dopodichè si reiseriscono le Priorità e condizioni minime richieste. Prtl Tempo di caricamento del Bollitore secondario (sottoparametro attivato da Configurazioni con Priorità di Caricamento) 15 min 1 30 min Tempo di caricamento Bollitore secondario DiSP Funzione di Retroilluminazione OFF OFF - ON Fact Reset di fabbrica OFF OFF - ON Off: Retroilluminazione spenta dopo 3 minuti On: Retroilluminazione sempre On Premere e tenere premuto per qualche secondo su On per resettare tutti i valori impostati e ritornare ai valori di fabbrica. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 10
11 MENU IMPOSTAZIONI - Configurazione del SYST prescelto (tasti Freccia insieme) Sistema 1 (Sistema pre impostato di Serie) Sistema Base con 1 Collettore, 1 Bollitore, 1 Pompa, visualizza 2 sonde di temperatura T1-T2 La carica del serbatoio è possibile se la differenza di temperatura T tra il collettore (T1) e il serbatoio 1 (T2) è sufficiente. Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie Campo lavoro Parametri Note TkM1 Temperatura Massima Bollitore 65 C C Massima temperatura raggiungibile bollitore 1 nel normale funzionamento TM1 Temperatura Collettore - Bollitore per inserimento Pompa P1 (solare) 15 C (7) 3-40 C collettore T1 e bollitore T2 per inserimento pompa 1 Tm1 mtco Temperatura Collettore - Bollitore per disinserimento Pompa P1 (solare) Temperatura Minima Collettore 7 C (3) 2 ( dtm1-2 C) 25 C 0-99 c collettore T1 e bollitore T2 per disinserimento pompa 1 Temperatura Minima Collettore per attivazione pompa solare P1Wt Tempo di Funzionamento Pompa solare P1 (ore) 0 - Per resettare il Contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 11
12 Esempio di Schema collegamento Syst 1 con Funzione Extra 1 Integrazione Sanitaria da Caldaia comandabile con Kit Relè Precedenza Solare cod Sonda Ntc Sanitaria non fornita nel Kit Relè Precedenza Solare Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 12
13 Sistema 2 Sistema con 2 Boiler, 1 Pompa, 1 Valvola 3Vie, 1 Batteria Collettori, visualizza 3 sonde temperatura T1-T2-T3. Sistema funzionale similare al successivo Sistema 3 (La carica del serbatoio è possibile se la differenza di temperatura T tra il collettore (T1) e uno dei 2 serbatoi (T2 o T3) è sufficiente), cambia solo il metodo di convogliamento flusso solare, che in questo caso è operato tramite Valvola Deviatrice anziché 2 Circolatori solari (Sistema 3). E configurabile la Priorità di carica Bollitori con parametro Prtk nel menu Installazione. Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie TkM1 dtm1 dtm1 TkM2 Massima temperatura Boiler 1 Temperatura Collettore - Bollitore per Avvio caricamento Boiler 1 Temperatura Collettore - Bollitore per Fine caricamento Boiler 1 Massima temperatura Boiler 2 Campo lavoro Parametri 65 C C 15 C (7) 3 40 C 7 C (3) 2 ( dtm1-2 C) 65 C C Note Massima temperatura raggiungibile bollitore 1 nel normale funzionamento collettore T1 e Bollitore T2 per inserimento pompa 1 collettore T1 e Bollitore T2 per disinserimento pompa 1 Massima temperatura raggiungibile bollitore 2 nel normale funzionamento dtm2 Temperatura Collettore - Bollitore per Avvio caricamento Boiler 2 15 C 3 40 C collettore T1 e bollitore T3 per attivazione Uscita P2 (3Vie Vac) segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 13
14 Sistema 2 Parametri Descrizione Valore di serie dtm2 mtco P1Wt Temperatura Collettore - Bollitore per Fine caricamento Boiler 2 Temperatura Minima Attivazione Collettore Solare Tempo di funzionamento in ore Pompa solare P1 Campo lavoro Parametri 7 C 2 ( dtm2-2 C) 25 C 0 99 C 0 - Note collettore T1 e bollitore T3 per disattivazione Uscita P2 (3Vie Vac) Temperatura minima Collettore per attivazione pompa solare Per resettare il contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) Nota Bene: Con lo schema di esempio soprariportato, in caso di utilizzo 3Vie commerciale (con comando a Contatto in scambio ), sarà sufficiente alimentare dall Uscita P2 un Relè Bipolare, che piloti la commutazione elettrica riportando una condizione corretta di funzionamento. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 14
15 Sistema 3 Sistema con 2 Bollitori, 2 Pompe, 1 Batteria Collettori, visualizza 3 Sonde di temperatura T1-T2-T3. Sistema funzionale simile al precedente Sistema 2 (La carica del serbatoio è possibile se la differenza di temperatura T tra il Collettore (T1) e uno dei 2 serbatoi (T2 o T3) è sufficiente), cambia solo il metodo di convogliamento flusso solare, che in questo caso è operato tramite 2 Circolatori solari, anziché tramite Valvola Deviatrice (Sistema 2). E configurabile la Priorità di carica Bollitori con il parametro Prtk nel menu Installazione. Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie Campo lavoro Parametri Note TkM1 Massima temperatura Bollitore 1 65 C C Massima temperatura raggiungibile Bollitore 1 nel normale funzionamento dtm1 Temperatura Collettore-Bollitore 1 per inserimento Pompa 1 15 C (7) 3-40 C collettore T1 e Bollitore T2 per inserimento pompa 1 dtm1 Temperatura Collettore-Bollitore 1 per disinserimento Pompa 1 7 C (3) 2 ( dtm1-2 C) collettore T1 e Bollitore T2 per disinserimento pompa 1 TkM2 Massima temperatura Bollitore 2 65 C C Massima temperatura raggiungibile Bollitore 2 nel normale funzionamento Segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 15
16 Sistema 3 Parametri Descrizione Valore di serie dtm2 Temperatura Collettore-Bollitore 2 per inserimento Pompa 2 Campo lavoro Parametri 15 C 3-40 C Note collettore T1 e bollitore T3 per inserimento pompa 2 dtm2 mtco Temperatura Collettore-Bollitore 2 per disinserimento Pompa 2 Temperatura Minima Attivazione Collettore Solare 7 C 2 ( dtm2-2 C) 25 C 0-99 C collettore T1 e bollitore T3 per disinserimento pompa 2 Temperatura minima collettore per attivazione pompa solare P1Wt Tempo di funzionamento in ore Pompa solare P1 0 - Per resettare il contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 16
17 Sistema 4 (per doppia Bancata Collettori solari con esposizione Est/Ovest) Sistema con 1 Bollitore, 1 Pompa, 1 Valvola tre vie, 2 Collettori solari con diversa esposizione Est-Ovest, visualizza 3 sonde di temperatura T1-T2-T4. La carica del serbatoio è possibile se la differenza T tra il collettore ( T1,T4 ) e il serbatoio 1 (T2) è sufficiente. N.B - La Priorità viene definita dalla temperatura più alta tra i due Collettori. FIGURA 1 COLLEGAMENTI ELETTRICI RICHIESTI: COMPONENTI COLLEGAMENTI su CENTRALINA SOLARE RIFERIMENTO (Disegno Fig.1) T1 Sonda Collettore solare Sonda PT 1000 (1000 Ohm 0 c) 2 T2 Sonda Serp. Inf. boiler solare Sonda NTC (10 KOhm 25 c) 1 T4 Sonda Collettore solare Sonda PT 1000 (1000 Ohm 0 c) 3 P1 Uscita 230 Vac n 1 Pompa Solare 6 Pompa solare P2 Uscita 230 Vac n 2 Valvola 3Vie cod (*) 7 Dispositivi ausiliari (3Vie) P3 Contatto in scambio C NC/NO uscita 230 Vac 8 (*) = Valvola Deviatrice 3Vie con pilotaggio a doppia Fase di alimentazione (no contatto in scambio) cod segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 17
18 Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie Campo lavoro Parametri Note TkM1 Temperatura Massima Bollitore 65 C c Massima temperatura Bollitore in regime di funzionamento standard dtm1 Temperatura Collettore-Bollitore per attivare Pompa solare 15 C (7) 3-40 c tra Collettori T1 o T4 e Bollitore T2 per attivazione Pompa solare dtm1 Temperatura Vie Collettore-Bollitore per disattivare Pompa solare 7 C (3) da 2 a dtm1-2 c tra Collettori T1 o T4 e Bollitore T2 per disattivazione Pompa solare mtco P1Wt Temperatura Minima Collettore (soglia) 25 C 0-99 c ContaOre di funzionamento Pompa solare 0 - Valore di Temperatura Minima Collettore per attivazione Pompa solare Per resettare il Contaore premere per qualche secondo il pulsante > o tasto + Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 18
19 Sistema 5 (Integrazione Sanitaria da Pompe Calore o Generatori esterni - optional Antilegionella) Sistema con 1 Collettore, 1 Bollitore, 1 Pompa solare + 1 Uscita 230 vac eventuale (P2/P3). Visualizza 3 Sonde di temperatura T1-T2-T3. Attivazione Pompa solare (P1) con T tra Collettore T1 e Bollitore T2 al Set impostato dtm1 (Menù impostazioni) Attivazione Uscita P2 P3 con mantenimento set DHW (Sanitario). Questo sistema consente il riscaldamento dell acqua sanitaria nel Bollitore da parte del sistema Solare o da parte di un Generatore aggiuntivo (Caldaia, Pompa di Calore, Generatori a legna, ecc.) collegato al serpentino superiore Boiler (Riscaldamento integrativo con P2 / P3); la Configurazione può gestire anche una funzione Antilegionella aggiuntiva - con Uscita contatto pulito Extra P3 (se non utilizzato). Temperatura T3 di attivazione Pompa P2 = Parametro DHW Funzione AntiLegionella =Parametro LEGI Parametro P1 = Funzione interna da lasciare attivata ON Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie Campo lavoro Parametri Note TkM1 Massima temperatura Bollitore solare 65 C C Massima temperatura raggiungibile Bollitore 1 nel normale funzionamento dtm1 T Temperatura Collettore - Bollitore x ON pompa solare 15 C (7) 3-40 C Collettore T1 e Bollitore T2 per inserimento pompa 1 dtm1 T Temperatura Collettore - Bollitore x OFF pompa solare 7 C (3) 2 ( dtm-2 C) Collettore T1 e Bollitore T2 per disinserimento pompa 1 segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 19
20 Sistema 5 Parametri Descrizione Valore di serie mtco DHW P1 LEGI P1Wt Temperatura Minima Collettore Valore di Temperatura Acqua calda sanitaria Spegnimento Manuale Pompa solare P1 Funzione Antilegionella Tempo funzionamento in ore Pompa solare P1 Campo lavoro Parametri 25 C 0-99 C 45 C C ON Off On-Off Off Note Temperatura minima Collettore per attivazione pompa solare Soglia temperatura (rif. sonda T3) sotto la quale si avvia l integrazione solare, con Uscita P2 - ON. Questo valore Parametro (45 c) è Std di Fabbrica per ns. applicazioni. Con Impostazione Parametro DHW > 50 c si comanda invece l Uscita in scambio P3 (da NC a NO). La funzione viene impostata di Fabbrica - per gestire la Pompa di calore IMG collegata a P2, con l aiuto di una Resistenza elettrica integrativa (eventuale) collegata a P3; in tal caso la Pompa di calore funziona fino a 50 C, e sopra questo valore attiva la Resistenza. Logica: Se nel tempo di 1 ora non si raggiunge la temperatura DHW di Set Point (sonda T3) si riattiva P3 (e dopo 90 min. si torna su P2) Il Parametro permette di attivare la Pompa solare in condizioni speciali. On : Pompa solare attiva con dt Off : pompa solare off permanente Funzione Antilegionella che attiva uno dei giorni settimana (1 7), in cui se nella fascia oraria serale la temp. Boiler non raggiunge i 65 C (T3), si attiva l uscita comando P3. Per resettare il Contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) ATTENZIONE!! Usare questo Schema elettrico per il corretto Funzionamento SYST 5 Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 20
21 Sistema 6 (Configurazione con Scambiatore di calore intermedio tra Collettore solare e Boiler) Sistema con 1 Collettore, 1 Bollitore, 1 Pompa, 1 scambiatore di calore esterno, visualizza 2 Sonde di Temperatura T1-T2. E possibile impostare il tempo di ritardo attivazione P2 dopo P1 ( default 1 min ) Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie Campo lavoro Parametri Note TkM1 Massima temperatura bollitore 1 65 C C Massima temperatura raggiungibile bollitore 1 nel normale funzionamento dtm1 T Temperatura collettore- bollitore per inserimento pompa 1 15 C (7) 3-40 C collettore T1 e bollitore T2 per inserimento pompa 1 dtm1 T Temperatura collettore- bollitore per disinserimento pompa 1 7 C (3) 2 ( dtm-2 C) collettore T1 e bollitore T2 per disinserimento pompa 1 mtco Temperatura minima collettore 25 C 0-99 C Temperatura minima collettore per attivazione pompa solare P2dY Tempo di attesa funzionamento pompa P2 dopo avvio pompa P1 1min 0-30 min Disponibile solo con sistema 6. Tempo di ritardo attivazione P2 ( scambiatore- bollitore) dopo attivazione pompa P1 (collettore-scambiatore ) P1Wt Tempo di funzionamento in ore pompa solare P1 0 - Per resettare il contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 21
22 Sistema 7 (Funzionamento ad Integrazione Sanitaria con priorità al Solare) Sistema con 1 Collettore, 1 Bollitore e 1 Pompa solare, visualizza 3 Sonde di temperatura T1-T2-T3. Attivazione della Pompa solare con differenziale T1 Collettore e T2 Bollitore al valore impostato dtm1 (Menù impostazioni) La configurazione si attiva analogamente agli attuali modelli a Priorità di Integrazione Sanitaria, come Gaudium Solar Plus o UB 200 Solar, e permette di riscaldare il Bollitore gestendo l integrazione da Solare Termico o caldaia secondo una logica di priorità al sistema solare (per questa funzione è utilizzato il contatto in scambio P3 della Centralina). I Parametri da configurare nel Menù IMPOSTAZIONI sono : Parametro DHW = valore di SET POINT temperatura Acqua calda sanitaria (misurato da sonda T3) Impostazione di Fabbrica = 45 c Parametro SIP = Valore Isteresi da SET POINT (DHW SIP) per gestione Uscita P3 Priorità ad Integrazione Solare Impostazione di Fabbrica = 5 c (ex. 45 c 5 c) Funzionamento: con valori temperatura T3 non inferiori a 40 c (vedi esempio) e Pompa solare OFF da meno di 5 minuti, la Centralina solare non richiede l Integrazione Sanitaria da caldaia, lasciando spazio alla Raccolta solare. Parametro BIP = Valore Isteresi da SET POINT (DHW BIP) per gestione Uscita P3 Priorità ad Integrazione Solare Impostazione di Fabbrica = 10 c (ex. 45 c 10 c) Funzionamento: con valori temperatura T3 inferiori a 35 c (vedi esempio), la Centralina solare forza all Integrazione Sanitaria da caldaia, per ripristinare velocemente l Accumulatore Sanitario. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 22
23 DETTAGLIO FUNZIONALE: Integrazione Caldaia ON L Uscita del contatto in scambio P3 della Centralina solare viene abilitato alla Richiesta di Integrazione Sanitaria Caldaia (posizione C NC) in questi casi: A) Temperatura T3 inferiore al valore di Set Sanitario (45 C) - 10 C B) Temperatura T3 inferiore al valore di Set Sanitario (45 C) - 5 C e Pompa solare OFF da almeno 5 min. C) in caso di Funz. Antigelo (solare) attiva, se Temp. S1 inferiore al valore di Set Sanitario (45 C) - 5 C = Integrazione Caldaia ON (sino al termine della Funzione Antigelo) D) con Sonda T3 guasta Integrazione Caldaia OFF L Uscita del contatto in scambio P3 della Centralina solare viene disabilitato alla Richiesta di Integrazione Sanitaria Caldaia (posizione C NO) in questi casi: A) Temperatura T3 superiore al valore di Set Sanitario (45 c) B) Temperatura T3 entro il range di temperatura compreso tra il Set Sanitario (45 C) - 5 C e Pompa solare OFF da meno di 5 min. Segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 23
24 Valori da settare nel MENU IMPOSTAZIONI (premere 1 volta e insieme): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo Parametri Descrizione Valore di serie TkM1 dtm1 dtm1 mtco DHW SIP BIP P1Wt Massima temperatura Bollitore solare T Temperatura Collettore - Bollitore per inserimento Pompa solare T Temperatura Collettore - Bollitore per disinserimento pompa solare Temperatura minima inserimento Collettore solare Valore Temperatura AC sanitario Priorità integrazione solare Priorità integrazione caldaia Contatore Tempo funzionamento in ore Pompa solare P1 Campo lavoro Parametri 65 C C 15 C (6) 3-40 C 7 C (4) 3-40 C 25 C 0-99 C Note Massima temperatura raggiungibile dal Bollitore nel normale funzionamento Collettore T1 e Bollitore T2 per inserimento pompa solare Collettore T1 e Bollitore T2 per disinserimento pompa solare. Nota: questo Parametro è regolabile sino ad un massimo di 2 c rispetto a dtm1 Temperatura minima Collettore per attivazione Pompa solare 45 C C Set Sanitario Centralina Solare 5 C 0-10 C Vedi Note sistema 7 10 C 0-20 C Vedi Note sistema Per resettare il contatore premere per qualche secondo il pulsante ( +) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 24
25 CONFIGURAZIONI EXTRA Extra 1 - Funzione Termostato Impostabile nei Sistemi Questa funzione è utilizzata, in associazione al sistema selezionato, per il riscaldamento addizionale del Bollitore primario da parte di un Generatore esterno, in caso di energia solare insufficiente. NB : per ogni Sistema selezionato e relativa Funzione Extra impostata il display visualizza i rispettivi componenti aggiuntivi. Esempio sistema 1 con Extra 1 Valori configurabili nel MENU IMPOSTAZIONI (in coda a quelli di Sistema scelto): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo EXSt (Extra 1) EXHY (Extra 1) Temperatura ON funzione termostato Isteresi OFF funzione termostato 55 C C 10 C 2-30 C Temperatura T3 di attivazione contatto in scambio P3 per riscaldamento integrativo bollitore Si disattiva il contatto in scambio P3 con temperatura T3 superiore a On + valore di Isteresi N.B La Funzione attiva il contatto in scambio P3; pertanto, sino a che si rimane sotto ai valori di intervento della Finestra di lavoro (impostabile) il contatto C-NO resta disalimentato (no 230 Vac), attivando il trasferimento di calore da un Boiler all altro solo al raggiungimento delle soglie di Set Point impostate. I collegamenti elettrici ad un Dispositivo esterno (come una Pompa di circolazione), dovranno pertanto essere effettuati portando direttamente il Neutro alla Pompa ausiliaria, mentre la Fase deve essere collegata in Ingresso al contatto di scambio C e presa l Uscita verso la Pompa ausiliaria dal contatto NO. Segue Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 25
26 Esempi di Schema collegamento elettrico con Funzione Extra 1 Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 26
27 COLLEGAMENTI ELETTRICI RICHIESTI: COMPONENTI COLLEGAMENTI su CENTRALINA SOLARE RIFERIMENTO (Disegno Fig.1) T1 Sonda Collettore solare Sonda PT 1000 (1000 Ohm 0 c) 2 T2 Sonda Serp. Inf. boiler Sonda NTC (10 KOhm 25 c) 1 solare T4 Sonda Collettore solare Sonda PT 1000 (1000 Ohm 0 c) 3 P1 Uscita 230 Vac n 1 Pompa Solare 6 Pompa solare P2 Uscita 230 Vac n 2 Valvola 3Vie cod (*) 7 Dispositivi ausiliari (3Vie) P3 Contatto in scambio C NC / NO Uscita 230 Vac 8 FIGURA 1 Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 27
28 Extra 2 - Funzione Raffreddamento (Calore eccedente 1 Sonda) o comando Integraz. caldaia con Centralina solare (Kit Relè Precedenza) Impostabile nei Sistemi La funzione Raffreddamento è utilizzata per raffreddare il Bollitore primario in caso di sovrabbondanza di energia nell Accumulo, trasferendo il calore in eccesso ad un altro utilizzatore; con questa funzione è possibile trasferire l energia in eccesso ad altro Accumulo alternativo (ad esempio Piscina, Bollitore supplementare, ecc.). La differenza rispetto al successivo sistema Extra 3 è che per attivare la Funzione serve solo il controllo della Temp. di Sorgente, da cui viene spillato il calore eccedente (parte alta del Bollitore sensore T3 NTC 10 KOhm 25 c). Esempio sistema 1 con Extra 2 Valori configurabili nel MENU IMPOSTAZIONI (in coda a quelli di Sistema scelto): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo EXSt (extra 2) Temperatura di attivazione P3 (C-NO) per smaltimento calore eccedente Comando Integrazione Sanitaria da Caldaia OFF 75 c 35 (con Kit Relè) c Temperatura T3 di attivazione P3 per utilizzo calore eccedente EXHY (extra 2) Temperatura di spegnimento P3 (C-NC) per smaltimento calore eccedente Comando Integrazione Sanitaria da Caldaia ON 10 c 3 (con Kit Relè) 1-30 c Disattivazione di P3 con temperatura T3 inferiore a On - isteresi N.B La Funzione attiva il contatto in scambio P3; pertanto, sino a che si rimane sotto ai valori di intervento della Finestra di lavoro (impostabile) il contatto C-NO resta disalimentato (no 230 Vac), attivando il trasferimento di calore da un Boiler all altro solo al raggiungimento delle soglie di Set Point impostate. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 28
29 Integrazione Sanitaria Caldaia comandata da Kit Relè Precedenza Solare cod Abbinabile a caldaie mod. PLUS o X con Kit 3Vie Ares condensing Maior ed Extra Kw Victrix Plus Ecc. Sonda Ntc Sanitaria non fornita nel Kit Relè Precedenza Solare Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 29
30 Extra 3 - Funzione Controllo T (Gestione calore Eccedente 2 Sonde) Attivabile SOLO con Sistema 1 La Funzione controllo differenziale può essere utilizzata per trasferire calore tra due differenti Bollitori, separatamente dal Sistema di caricamento solare. La Differenza rispetto al precedente Sistema Extra 2 è che con questa Funzione è possibile controllare i T per lo scambio termico e la temperatura in entrambi i Bollitori. Sistema 1 con Extra 3 Valori configurabili nel MENU IMPOSTAZIONI (in coda a quelli di Sistema scelto): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo EXMc EXmW EX M EX m Max temp. Accumulo di Destinazione per STOP Funzione Scambio Min. temp. Accumulo Sorgente per ON funzione Scambio Temperatura tra Accumulo freddo e Accumulo caldo ON Funzione Scambio Temperatura tra Accumulo freddo e Accumulo caldo OFF Funzione Scambio 65 C C 15 C 0-95 C 15 C 3-40 C C Massima temperatura T3 raggiungibile nel boiler riscaldato da calore in eccesso Minima temperatura T4 del boiler esterno per avvio funzione di scambio T4-T3 per avvio funzione di scambio T4-T3 per stop funzione di scambio N.B La Funzione attiva il contatto in scambio P3; pertanto, sino a che si rimane sotto ai valori di intervento della Finestra di lavoro (impostabile) il contatto C-NO resta disalimentato (no 230 Vac), attivando il trasferimento di calore da un Boiler all altro solo al raggiungimento delle soglie di Set Point impostate. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 30
31 Extra 4 - Funzione Antistagnazione Impostabile nei sistemi La funzione Antistagnazione previene le sovratemperature sul collettore con la possibilità di scaricare il calore eccedente attraverso le uscite P1 P3. Se il circuito solare (T1-T4) è riscaldato al di sopra di 110 C (valore di default modificabile) le uscite del relè P3 e Pompa P1 si attivano. Esempio sistema 1 con Extra 4 Valori configurabili nel MENU IMPOSTAZIONI (in coda a quelli di Sistema scelto): Si modifica con i tasti freccia e si conferma con il tasto OK il passaggio al Parametro successivo EXSt Temperatura collettore per ON funzione Antistagnazione 110 C C Parametro specifico con Extra 4 Temperatura T1 per attivazione P1 e P3 in funzione antistagnazione EXOF Temperatura collettore per OFF funzione Antistagnazione 90 C C Parametro specifico con Extra 4 Temperatura T1 per disattivazione P1 e P3 in funzione antistagnazione N.B La Funzione attiva il contatto in scambio P3 e l Uscita solare P1. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 31
32 Esempi di Schema collegamento elettrico con Funzione Extra 4 M50 = Pompa di spillamento Antistagnazione Schema SYST 1 Configurazione Extra 4 (Funz. Antistagnazione) Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 32
33 FUNZIONI SPECIALI Funzione Antiblocco Pompa : Nel caso di non funzionamento per 48 ore le pompe vengono attivate per 30 secondi. Spegnimento illuminazione Display : L illuminazione del display, se non viene premuto alcun tasto, si spegne dopo 3 minuti. Funzione Sicurezza : Per prevenire manomissioni dopo l installazione, i Parametri critici relativi a Sistemi e funzioni Extra non sono più accessibili dopo 4 ore all accensione della centralina. Per modificare questi dati occorre togliere e ripristinare alimentazione elettrica dell apparecchio. Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 33
34 ELENCO CONFIGURAZIONI SYST IMPOSTABILI sulla CENTRALINA Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 34
35 ELENCO CONFIGURAZIONI EXTRA IMPOSTABILI sulla CENTRALINA Solar Team Service Italia Rev. 20/02/2014 Pagina 35
LCD PICTO cod
CENTRALINA SOLARE LCD PICTO cod 3.022648 PRINCIPALI PARAMETRI Solar Team Service Italia Rev. 16/10/2013 Pagina 1 INDICE ALLACCIAMENTO e CARATTERISTICHE ELETTRICHE... 3 DOTAZIONE FORNITURA - di Serie Centralina
DettagliUNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2
UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 1 Informazioni sul Prodotto UB 200 Solar è un sistema composto da bollitore inox 200 Litri doppio serpentino e gruppo di circolazione solare integrato. 2 3 Schema idraulico
DettagliINTEGRAZIONE SOLARE al RISCALDAMENTO INDICE
INTEGRAZIONE SOLARE al RISCALDAMENTO Tipi di circuiti con integrazione solare al Riscaldamento Ambienti 1) Integrazione Parallela Caldaia-solare 3) Integrazione Riscaldamento a Stratificazione 4) Integrazione
DettagliHERCULES SOLAR cod Descrizione Sezione Solare
HERCULES SOLAR cod. 3.020212 Descrizione Sezione Solare Prontuario Hercules Solar 28/06/2013 Pagina 1 INDICE HERCULES SOLAR cod. 3.020212... 3 Presentazione Prodotto... 3 Diagnostica Cruscotto... 4 Parametri
DettagliHP MONOFASE HP TRIFASE
Chiller & Pompe di Calore HP MONOFASE HP TRIFASE Pompa Di Calore Aria/Acqua Full Dc Inverter - Monoblocco MANUALE UTENTE INDICE 1 - Presentazione degli elementi della regolazione... 2 2 - Funzionamento...
DettagliFRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13
FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2
DettagliTermoregolatore SLX T3
USCITE INGRESSI Termoregolatore SLX T3 Manuale d uso GENERALITÀ Il Termoregolatore SLX è uno strumento per la gestione e controllo di Termocamini e Caldaie a Legna per il riscaldamento, produzione di acqua
DettagliCENTRALINA SOLARE STANDARD ( )
CENTRALINA SOLARE STANDARD (3.019097) Clicca per aprire il libretto istruzione Cod. 3.019097 PRTUARIO TECNICO REDATTO DAL SERVICE IMMERGAS - VM 03032011 Pagina 1 Morsettiera di Allacciamento - caratteristiche
DettagliNIKE - EOLO Star 23 kw
1 SERVICE ITALIA NIKE - EOLO Star 23 kw 2 SERVICE ITALIA NIKE EOLO Star 23 kw Caldaie pensili istantanee di dimensioni compatte Nuovo design Schumann Dimensioni ridotte Potenza utile da 23,3 kw (20.000
DettagliINDICE. È fornita a Magazzino con il CAMBIO CODICE
Scheda a zone digitale (1.035775) È fornita a Magazzino con il CAMBIO CODICE 3.022080 installata sui seguenti prodotti: 3.019195 CALDAIA HERCULES CONDENSING 32 KW ABT 3.021467 DIM V2 A-BT 3.021468 DIM
DettagliTC120-45B-06. Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO
TC2045B06 Centralina elettronica multifunzione MANUALE D USO CENTRALINA ELETTRONICA TC 20 45 B06 La centralina viene fornita completa delle sonde che servono per l uso a cui sono destinate ed in funzione
DettagliGAUDIUM SOLAR. Informazioni sul Prodotto. Gruppo Idraulico - elettrico. Centralina solare. Quadro Elettrico
GAUDIUM SOLAR Informazioni sul Prodotto Gaudium Solar è un Sistema combinato composto da un Impianto solare completo di specifico Bollitore sanitario (inox da 160 lt), integrato da caldaia istantanea a
DettagliOPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO. MODE d EMPLOI
OPERATING INSTRUCTIONs ISTRUZIONI D USO MODE d EMPLOI EN FR Control panel for air to water Inverter heat pump Pannello di controllo per pompa di calore Inverter aria / acqua Panneau de contrôle pour pompe
DettagliNIKE/EOLO STAR 24 kw. EOLO STAR 24 kw Camera stagna tiraggio forzato. NIKE STAR 24 kw Camera aperta tiraggio naturale.
NIKE/EOLO STAR 24 kw EOLO STAR 24 kw Camera stagna tiraggio forzato NIKE STAR 24 kw Camera aperta tiraggio naturale NIKE/EOLO STAR 24 kw Caratteristiche principali Circuito idraulico Circuito gas Pannello
DettagliITALIANO H S C P MANUALE DI ISTRUZIONE PER IL RESPONSABILE
ITALIANO H S C P MANUALE DI ISTRUZIONE PER IL RESPONSABILE 6 - ISTRUZIONI PER L USO 6.1 - PANNELLO DI COMANDO 1 CENTRALINA 2 DISPLAY La centralina si presenta con un ampio display, due pulsanti (A e B)
DettagliContatto presenza o programma a tempo: Il contatto aperto indica la presenza in ambiente (locale occupato) ed attiva il set point del modo Comfort.
Regolatore digitale P+I per fan coil a 2 o 4 tubi RTA05 Descrizione Il regolatore RTA05 è progettato per controllare impianti di riscaldamento e raffreddamento con fan coil. RTA05 controlla le valvole
DettagliRIPRISTINO PRESSIONE IMPIANTO RISCALDAMENTO
PANNELLO CRUSCOTTO CALDAIA Maior Eolo 28 Caldaie pensili istantanee a camera stagna (tipo C) e tiraggio forzato oppure a camera aperta (tipo B) e tiraggio forzato RIPRISTINO PRESSIONE IMPIANTO RISCALDAMENTO
DettagliHERCULES Solar 200 Condensing Caldaia a basamento a condensazione con circuito solare integrato. Servizio Clienti
HERCULES Solar 200 Condensing Caldaia a basamento a condensazione con circuito solare integrato Caratteristiche principali Prestazioni elevate Tecnologia della condensazione Abbondante produzione di acqua
DettagliABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S
TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO MYLOS HOME AUTOMATION 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0901 Rev.
Dettagli1 SERVICE ITALIA. EOLO Extra 32 kw X
1 SERVICE ITALIA EOLO Extra 32 kw X 2 SERVICE ITALIA Caratteristiche principali Potenza utile da 32,0 kw (27.520 kcal/h) Controllo con pannello di comando a distanza (CAR) Abbinabile ad Unità Termoventilante
DettagliEOLO Extra kw - EXTRA Intra kw Caldaie pensili istantanee per esterni
1 SERVICE ITALIA EOLO Extra kw - EXTRA Intra kw Caldaie pensili istantanee per esterni EOLO Extra 24 kw EOLO Extra 28 kw EOLO Extra 32 kw EXTRA Intra 24 kw EXTRA Intra 28 kw EXTRA Intra 32 kw 2 SERVICE
DettagliCONTROLLO PANNELLO SOLARE R-309
CONTROLLO PANNELLO SOLARE R-309 SPECIFICHE TECNICHE - Contenitore IP56 in PST - Dimensioni 107.5x107,5x58 - Disponibilità di serie, di num. 3 PG9 e di num. 3 PG11, che possono essere chiusi se non utilizzati,
DettagliComando Remoto Digitale SERVICE ITALIA
(C.R.D.) Caratteristiche principali p Comando a distanza per caldaie NIKE/EOLO Star kw e NIKE/EOLO Mini kw Collegamento e alimentazione con caldaia tramite 2 fili senza polarità Cronotermostato settimanale
DettagliFunzionamento Scelta della centralina solare Oventrop ottimale. Centralina raccomandata
Scelta della centralina solare Oventrop ottimale Funzionamento Centralina raccomandata Impianto solare semplice per la produzione di acqua calda sanitaria Regusol E e Regusol EL con centralina integrata
DettagliRegtronic Centraline per solare termico
Scheda tecnica BS/2, PC, RC-B (per gruppi senza ) Se viene superato il valore preimpostato della differenza di temperatura fra collettore e serbatoio d accumulo, si avvia la pompa di caricamento del serbatoio.
DettagliRegolatori ambiente con display LCD RDG100, RDG100T, RDG110, RDG160T, RDG100T/H
s RDG1 RDG1 T RDG100T/H Regolatori ambiente con display LCD RDG100, RDG100T, RDG110,, RDG100T/H Impostazione parametri di controllo Edizione 1.0 11-2014 Building Technologies Sommario 1 Revisioni... 3
Dettagli2000 s.r.l. REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE -
REFRIGERAZIONE - INDUSTRIALE - COSTRUZIONE - APPARECCHIATURE - RICA chiller (RiCh2k - V1.5) Manuale di Montaggio e Funzionamento Indice 1 Caratteristiche... 3 2 Funzionamento... 3 2.1 Pannello... 3 2.1.1
DettagliManuale istruzioni e specifiche tecniche Regolatore Fire Water HID (type RMHI)
Manuale istruzioni e specifiche tecniche Regolatore Fire Water HID (type RMHI) Introduzione Questo dispositivo è un controllo elettronico realizzato in forma compatta, compatibile con scatola da incasso
DettagliDESCRIZIONE E SCHEMA DI COLLEGAMENTO TECNICO MICROCOMPUTER TERMODUE V3.1
INDICE Descrizione e scema di collegamentotecnico Pag. 1 Microcomputer TERMODUE V3.1 Schema idraulico / elettrico applicativo per sistemi Pag. 4 solari Schema idraulico / elettrico applicativo per sistemi
DettagliTermostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti
www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione
DettagliVia Toniolo, FANO (PU) Tel fax
Via Toniolo,23 60027 FANO (PU) Tel +39 0721 855706- fax +39 0721 855709- www.arbo.it ARBO flux MOD.130/2 CENTRALINA ELETTRONICA PER abbinamento TERMOCAMINO CALDAIA A GAS mediante SCAMBIATORE per riscaldamento
DettagliABB. Termostato digitale da incasso
TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO HOME AUTOMATION (FREE@HOME E MYLOS) 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0902
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
DettagliBT-M6Z02-RF 230V/24V
BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 ISTRUZIONI D USO IT MASTER A 6 ZONE - RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 GEBRUIKERSHANDLEIDING
Dettagliit Aiuto per l'avvio
it Aiuto per l'avvio Indice Indice 1 Aiuto per l'avvio pannello di controllo 1................................................................. 3 1.1 Ciclo di avvio..................................................................................3
DettagliMAIOR EOLO - NIKE. MAIOR EOLO 24 MAIOR EOLO 28 MAIOR EOLO 32 MAIOR EOLO X 28 Solo riscaldamento MAIOR NIKE 24. Camera stagna tiraggio forzato
MAIOR EOLO - NIKE Camera stagna tiraggio forzato MAIOR EOLO 24 MAIOR EOLO 28 MAIOR EOLO 32 MAIOR EOLO X 28 Solo riscaldamento Camera aperta tiraggio naturale MAIOR NIKE 24 MAIOR EOLO - NIKE Caratteristiche
Dettagli7.7 Funzioni speciali
7.7 Funzioni speciali Il pannello comandi a distanza RC05 prevede alcune funzioni speciali che servono per configurare al meglio il dispositivo nel momento della sua installazione. L utilizzo di queste
DettagliGamma VICTRIX kw rev. 2011
Gamma VICTRIX kw rev. 2011 Istantanee VICTRIX 26 kw Solo riscaldamento predisposte per la connessione di un bollitore esterno VICTRIX 26 kw Plus VICTRIX 12 kw X VICTRIX Intra kw rev. 2011 Caldaie da incasso
DettagliCENTRALINA SOLARE Mod. PRO (cod )
CENTRALINA SOLARE Mod. PRO (cod 3.019519) (cod. 3.019519) PRINCIPALI PARAMETRI IMMERGAS - VM 18/05/2011 Pagina 1 di 25 Morsettiera di Allacciamento - caratteristiche SOLO con CENTRALINA mod. PLUS: IMMERGAS
DettagliVICTRIX 24 kw. VICTRIX 24 kw Caldaie pensili istantanee a condensazione
SERVICE ITALIA 1 Caldaie pensili istantanee a condensazione Intra SERVICE ITALIA 2 Nuova estetica con design moderno Dimensioni compatte (A=795 L=440 P=250) Potenza utile 24 kw per il riscaldamento e 26
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliISTRUZIONI PER IL TECNICO : MCBA-5
ISTRUZIONI PER IL TECNICO : MCBA-5 - - - - - excellence in hot water 08/2008 660Y0700 DESCRIZIONE DEI PARAMETRI Impostazione temperatura acqua calda Produzione acqua calda. 00 = SPENTO (disabilitato) 01
Dettaglimodello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO
via cappella,11-81040 PIETRAVAIRANO (CE) tel. (39)0823 984276 fax (39) 0823 982777 e-mail: info@mavelettronica.it web: www.mavelettronica.it modello MICROMAV CENTRALINA ELETTRONICA PER TERMOCAMINO Figura
DettagliCONTROLLO REMOTO MYSYSTEM
CONTROLLO REMOTO MYSYSTEM CARATTERISTICHE GENERALI... 3 FUNZIONI PRINCIPALI E DOTAZIONE:... 3 DISPLAY LCD:... 4 TASTIERA... 5 CONFIGURAZIONE SCHEDA... 6 LISTA PARAMETRI PRINCIPALI:... 6 PROCEDURA DI CONFIGURAZIONE
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliDISPLAY AZIONE TASTO
Dispositivo di Impostazione e visualizzazione (AVD-500DS ) Tabella di riepilogo comandi DISPLAY AZIONE TASTO Premere un tasto Accende il display che visualizza la pagina iniziale B, C, D, E Menu Accesso
DettagliVICTRIX Zeus. VICTRIX Zeus Caldaia pensile ad accumulo a condensazione 1 SERVICE ITALIA
1 SERVICE ITALIA 20-27 Caldaia pensile ad accumulo a condensazione 2 SERVICE ITALIA Caratteristiche principali Design Schumann con copricruscotto Potenza utile da 23,5 kw (20.210 kcal/h) e 31,4 kw (27.000
DettagliRegolatori ambiente KNX con montaggio a semi-incasso RDF301, RDF301.50, RDF600KN
s RDF301, RDF600KN RDF301.50 Regolatori ambiente KNX con montaggio a semi-incasso RDF301, RDF301.50, RDF600KN Impostazione parametri di controllo Edizione: 1.0 05-2014 Sommario 1. Revisioni... 3 1.1 Legenda
DettagliSCHEMA ELETTRICO COLLEGAMENTO KIT ZONA MIX. (cod fornito nel kit) MARRONE (CHIUDI) NERO (APRI) VALVOLA MISCELATRICE.
Il kit ZonaMIX permette attraverso una scheda elettronica aggiuntiva la gestione completa di una zona miscelata. La scheda controlla la valvola modulante a 3 vie, la sonda di temperatura e la pompa di
DettagliMANUALE TECNICO REGOLATORE ETERM01 GUIDA RAPIDA
MANUALE TECNICO REGOLATORE ETERM01 GUIDA RAPIDA CONFIGURAZIONE RAPIDA QUADRO DI COMANDO Il firmware caricato sulla scheda elettronica è aggiornabile e quindi le funzioni possono essere implementate. Per
DettagliCENTRALINA ELETTRONICA FAR Art Nuova versione
CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - Nuova versione MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art.9612 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola
DettagliKit Supervisore Impianto
Istruzioni per il tecnico IT Kit Supervisore Impianto controllo elettronico Technician instructions IE System supervisor kit electronic control Gentile Cliente, Ci complimentiamo con Lei per aver scelto
DettagliMANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO
MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO DICEMBRE 2002-62403222 - m2 COSMOGAS S.r.L. Via L. Da Vinci, 16 47014 Meldola (FC) ITALY TEL. 0543/498383 FAX 0543/498393 INTERNET
DettagliManuale parametri di regolazione THC V E OIL BLU
Manuale parametri di regolazione THC V E OIL BLU INDICE Lista dei parametri utente 3 Impostazione dei parametri funzionali 6 -- Programmi orari 6 -- Circuiti di riscaldamento 6 -- Temperatura ambiente
Dettagli1 SERVICE ITALIA. Caldaie pensili ad accumulo per esterni. ZEUS
1 SERVICE ITALIA Caldaie pensili ad accumulo per esterni 2 SERVICE ITALIA Caldaie pensili con accumulo a camera stagna per esterni - Design Schumann - Funzionamento con Comando Amico Remoto di serie -
DettagliISO 9001 : 2000 CERTIFIED COMPANY. MEM - Multi Energy Manager ISTRUZIONI PER L USO
ISO 9001 : 2000 CERTIFIED COMPANY MEM - Multi Energy Manager 500 1000 ISTRUZIONI PER L USO RELEASE DOCUMENTO Ver. Descrizione Redattore Data ISTRUZIONI ORIGINALI. In qualsiasi caso il testo di riferimento
DettagliSISTEMA SCA CRONOTERMOSTATO ECOSYS
SISTEMA DI CONTROLLO MULTIZONA (TERMOREGOLAZIONE) SISTEMA SCA CRONOTERMOSTATO ECOSYS www.vmcsystem.it www.ecoairsystem.it 1 Visualizzazioni e comandi Visualizzazione della temperatura Temperatura massima
DettagliCentralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio
Centralina solare S1 Istruzioni di montaggio ed esercizio Indice Note per la sicurezza... 2 Dati tecnici e volume di consegna... 2 1. Installazione... 3 1.1 Montaggio... 3 1.2 Allacciamento elettrico...
DettagliRegolatore Elfatherm E8
Regolatore Elfatherm E8 Regolatore climatico per caldaie, circuiti di miscelazione e acqua calda Display luminoso con visualizzazione del testo in chiaro multilingue per tutti i parametri Struttura del
DettagliSISTEMI DI REGOLAZIONE. CENTRALINE PER SOLARE Centralina Elios 25 Standard 320 Centralina Elios Midi 321 Accessori per regolatori Elios 323
SISTEMI DI REGOLAZIONE CENTRALINE PER SOLARE Centralina Elios 25 Standard 320 Centralina Elios Midi 321 Accessori per regolatori Elios 323 31 CENTRALINE ELIOS 25 STANDARD CENTRALINA ELIOS 25 STANDARD Descrizione
DettagliACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights
ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,
DettagliPannello remoto per pompe di calore. manuale d installazione - uso -manutenzione
it Pannello remoto per pompe di calore manuale d installazione - uso -manutenzione DESCRIZIONE TSTI E DISPLY CONTROLLO MIENTE TSTI 5 6 7 mode 1 2 3 4 N Descrizione 1 Sonda di Temperatura e Umidità 2 Tasto
DettagliManuale utente RKR 34. per il modello. Caldaia premiscelata a condensazione CE 0694 RKR 34 - RAD - ITA - MAN.UT DIGITECH CS - MIAH4
Manuale utente per il modello RKR 34 Caldaia premiscelata a condensazione CE 0694 RKR 34 - RAD - ITA - MAN.UT - 1304.1 - DIGITECH CS - MIAH4 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate
DettagliManuale utente RKA 24 /100. per il modello CE Caldaia premiscelata a condensazione a basamento con accumulo
Manuale utente per il modello RKA 24 /100 Caldaia premiscelata a condensazione a basamento con accumulo CE 0694 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate (PU) ITALY RKA 24.100-RAD-ITA-MAN.UT-1410.1-DIGITECH
DettagliMINERVA 1. DATI TECNICI. Potenza termica nominale ( min - max ) KW 2,00-5,50. Consumo orario ovuli legno ( min max ) Kg / h 0,50-1,45
MINERVA 1. DATI TECNICI Potenza termica nominale ( min - max ) KW 2,00-5,50 Consumo orario ovuli legno ( min max ) Kg / h 0,50-1,45 Rendimento ( alla potenza minima ) % 80,5 Rendimento ( alla potenza massima
Dettaglicod. Doc rev. 1 09/2016 THU NEXPOLAR - INTERFACCIA UTENTE
cod. Doc-0079679 rev. 1 09/2016 THU NEXPOLAR - INTERFACCIA UTENTE INDICE 1 AVVIO RAPIDO... 3 1.1 Importante... 3 1.2 Caratteristiche principali... 3 2 VISUALIZZAZIONE DISPLAY...5 3 PROGRAMMAZIONE DEL CONTROLLO...
DettagliC R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A
C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con fili i morsetti - all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale in qualsiasi
DettagliIRSAIR. IRSAIR LCD, C-TOUCH Unità standard con software 0.42 Unità speciali con software 0.64 GESTIONE POST TRATTAMENTO
IRSAIR IRSAIR LCD, C-TOUCH Unità standard con software 0.42 Unità speciali con software 0.64 GESTIOE POST TRATTAMETO 2 SOMMARIO SCHEMA ELETTRICO SCHEDA IRSAIR LCD C-TOUCH... 4 DESCRIZIOE SOTWARE 0.42...
DettagliTermostato con display
H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione
DettagliTermostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico
CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare
DettagliMANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD.
Vers.03/2018 MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. 27650112-27650101 TECNOSYSTEMI S.p.A. Via dell Industria, 2/4 - Z.I. San
DettagliCALEFFI. Satellite d utenza pensile per sola produzione ACS. serie SATK /18. Caratteristiche
Satellite d utenza pensile per sola produzione ACS serie SATK CALEFFI 018/18 FM 214 003 Caratteristiche SATK è dedicato alla produzione di acqua calda sanitaria istantanea mediante trasferimento di calore
Dettagliixquadra HP Accessori a richiesta Kit antivibranti - Cod. 20Z /6
ixquadra HP Pompa di calore per installazione splittata di tipo aria/acqua Inverter per il riscaldamento ed il raffrescamento di ambienti di piccole e medie dimensioni. Ideali per impianti con ventilconvettori
DettagliLa scheda elettronica mod. TS2 900 è stata concepita e sviluppata per svolgere le seguenti funzioni:
SCHEDA ELETTRONICA mod. TS2 900 TIMER COUNTER (parziale / totale) TERMOREGOLATORE COMANDO bi manuale CARATTERISTICHE GENERALI: La scheda elettronica mod. TS2 900 è stata concepita e sviluppata per svolgere
DettagliVideocitofonia 2 FILI
CLASSE 00 AM Citofono con cornetta e tasti aggiuntivi Videocitofonia FILI 7 Descrizione Citofono FILI con cornetta per installazione da parete o da tavolo (con specifico supporto da acquistare separatamente).
DettagliEOLO Maior kw. EOLO Maior kw EOLO Maior 28 kw X. EOLO Maior kw Vip. EOLO Eco kw 1 SERVICE ITALIA
1 SERVICE ITALIA EOLO Maior 24-28 - 32 kw EOLO Maior 28 kw X EOLO Maior 24-28 kw Vip EOLO Eco 24-28 kw 2 SERVICE ITALIA Caratteristiche principali Nuovo design Shumann con copricruscotto Potenze utili
DettagliRICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF
RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF 1 2 ISTRUZIONI D USO IT Ricevitore con presa 4-5 GUIDE D UTILISATION FR Récepteur enfichable 6-7 BEDIENUNGSANLEITUNG D steckdosenempfänger
DettagliManuale utente per il modello
Manuale utente per il modello RK 100 Generatore termico premiscelato a condensazione CE 0694 RK 100 - RAD IT.INT - MAN.UT 1306.1 - DIGITECH CS MIAH400 Documentazione Tecnica RADIANT BRUCIATORI S.p.A. Montelabbate
DettagliK-19. Funzioni della vasca idromassaggio
K-19 Sistema con due pompe Sistema con una pompa La Scheda di riferimento rapido fornisce una veloce panoramica sulle funzioni principali della vasca idromassaggio e sulle operazioni che si possono effettuare
Dettagliixcube HP 12.1 (cod. 00032670)
ixcube HP 12.1 (cod. 00032670) Pompa di calore per installazione splittata di tipo aria/acqua Inverter per il riscaldamento ed il raffrescamento di ambienti di piccole e medie dimensioni. Ideali per impianti
DettagliComando Telefonico GSM (CT GSM)
Comando Telefonico GSM (CT GSM) codice 3.017182 Indice Caratteristiche principali Componenti principali Stato indicatori LED Collegamenti elettrici Inserimento SIM Comandi CT GSM Funzionamento manuale
DettagliFoglio istruzioni e avvertenze COD KIT MULTIZONA
Foglio istruzioni e avvertenze IT COD. 3.022165 KIT MULTIZONA AVVERTENZE GENERALI. Tutti i prodotti Immergas sono protetti con idoneo imballaggio da trasporto. Il materiale deve essere immagazzinato in
DettagliIstruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW
prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1
DettagliRegolatore per gruppo compatto di collegamento e gestione energia
Regolatore per gruppo compatto di collegamento e gestione energia Serie 2850.. Manuale di installazione e messa in servizio Grazie per aver acquistato questo apparecchio. Leggere attentamente queste istruzioni
DettagliProgrammatore serie DIG
Programmatore serie DIG Manuale d uso e di programmazione grammatore_serie_dig_ita.indd 1 12/07/12 14.4 1.1 INTERFACCIA UTENTE DESCRIZIONE DEL DISPLAY E DELLE ICONE L interfaccia utente della centralina
DettagliCRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610
CRONOTERMOSTATO PLIKC MODELLO NEVE - COD.PLK267610 Dati tecnici Alimentazione: 2x batterie stilo (AA) 1.5V Portata contatto: 3A Accuratezza: ±0.5ºC Range di regolazione: 5ºC - 60ºC Temperatura min. e max.
DettagliManuale utente LOEX Xsmart Touchscreen
03-17 Manuale utente LOEX Xsmart Touchscreen Art.1610421 www.loex.it INTRODUZIONE... 3 MENU... 4 Interfaccia grafica utente... 4 Circuito idraulico... 5 Modalità di funzionamento... 7 Impostazione temperatura/umidità...
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTWA
MANUALE D'INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Il testo in inglese corrisponde alle istruzioni originali. Le altre lingue
DettagliIT. ETAtouch Gruppi di funzione. Istruzioni d uso. Istruzioni d uso dei gruppi di funzione ETAtouch, Software 1.20.
2012-03-16 IT ETAtouch Gruppi di funzione Istruzioni d uso Istruzioni d uso dei gruppi di funzione ETAtouch, Software 1.20.0 2012-03 Indice Comando... 4 Impostazione della data e dell ora...4 Rinominare
DettagliPrestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32
ISTRUZIONI PER IL TECNICO : MCBA-5 Prestige - - 50-75 - 120 Prestige - ENGLISH excellence in hot water IT 1 ENGLISH Display MCBA 5 PARAMETRI AVANZATI DELLA CENTRALINA MCBA Descrizione dei paramatri Impostazione
Dettagli