Settimana n.8 - SOMMARIO

Transcript

1

2

3 Presidente: Consiglieri: Segretario: C.A.de.C. (Club Amici del Circo) Francesco Mocellin Flavio Michi Cristiano Carminati Francesco di Fluri Roberta Giordano Gino Rossi Per le modalità di iscrizione al Club Amici del Circo contattare 7 Giorni di Circo, è il magazine che raccoglie tutti i post del sito dell ultima settimana ed è disponibile ogni domenica in formato pdf utilizzabile per la stampa. Settimana n.8 - SOMMARIO Una notte per Moira Orfei a San Donà di Piave pag.4 Censimento online sul circo in Europa: importante l adesione di artisti e direttori italiani pag.4 E' uscita 'Sette giorni di Circo' - 17 Febbraio 2019 pag.5 Il circo Rolando Orfei porta in pista figlia e nipoti della grande Moira pag.5 Polizia e Veterinari: Tutto in regola al Circo Colber pag.6 "Viva il Circo": il gruppo di 7 elefanti di Flavio Togni! pag.6 Michael Zorzan al 12 Festival del Circo di Albacete pag.8 L'8 Festival Internacional del Circ "Elefant d'or" di Girona: il Palmares pag.9 8 Festival Internacional del Circ "Elefant d'or" di Girona: i Martinez Brothers pag.9 Tournée di Luciano Ricci pag.10 3 Per ricevere 7 Giorni di Circo in modo automatico premi qui 7 Giorni di Circo In copertina Franzi Gartner (43 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo - Gennaio 2019) Foto F. Michi Realizzazione Gino Rossi

4 Una notte per Moira Orfei a San Donà di Piave 20 Febbraio 2019 La cittadina in provincia di Venezia che aveva ospitato l ultimo saluto alla Moira nazionale il 18 novembre 2015 si è stretta ancora una volta attorno a quello che è stato e continua ad essere il più radicato simbolo del Circo italiano. Ideata e voluta da Alessandro Serena la serata del 10 febbraio si è svolta al Teatro Metropolitano Astra esaurito da giorni in ogni ordine di posti - in un clima di sincero, profondo, immutato affetto nei confronti di Moira da parte della gente di San Donà e non solo. Condotto con sagacia dallo stesso Alessandro che indossava un impeccabile redingote rossa, l omaggio ha visto scorrere sul video le immagini della vita di Moira, di Walter Nones e del loro circo nel corso degli anni, immagini che sono strettamente connesse all evolversi delle vicende di tutto l universo circense italiano ma pure del nostro paese in senso lato. Infatti, molto opportunamente, sono state evidenziate le numerose sfaccettature di Moira, donna di circo ma anche attrice, madre e protagonista della televisione nazional-popolare e financo icona del mondo gay. Sul palco si sono succedute anche le performance della troupe dei Black Blues Brothers, dei ragazzi di Karakasa, del Laboratorio delle Meraviglie, dei danzatori della scuola ASD Team Dance Europa. Al termine, il Sindaco Andrea Cereser ha consegnato a Brigitta Boccoli raggiunta anche da Stefano Orfei Nones quale artista poliedrica il premio Moira Orfei, un iniziativa che dovrebbe consolidarsi anche nei prossimi anni. Il premio consisteva in un quadro raffigurante ovviamente Moira, dipinto dal nipote Riccardo Orfei i cui dipinti costituivano il corpo di una delle due mostre inaugurate il 12 gennaio e che hanno fatto da sfondo all evento. Alla fine, una standing ovation ha chiuso la serata che ha emozionato anche i cuori più allenati. Per Moira Orfei questo ed altro. Francesco Mocellin 4 Censimento online sul circo in Europa: importante l adesione di artisti e direttori italiani 20 Febbraio 2019 (da proponiamo questo interessante articolo pubblicato da 'Circo.it' La Commissione Europea ha accettato di portare avanti un indagine socio-economica sul circo in Europa redatta fra l altro anche secondo i consigli dell European Circus Association e della Fédération Mondiale du Cirque che ha l obiettivo di fornire una panoramica completa della situazione del circo in ogni singolo Stato membro dell UE (politiche per il finanziamento, l uso degli animali e l istruzione dei bambini che viaggiano con i circhi), oltre ad una comprensione di coloro che lavorano nel circo. Per fare ciò è stata scelta la strada del censimento online di aziende e singoli individui che hanno lavorato nel circo in Europa nel E di estrema importanza che tutti i circhi italiani compilino il sondaggio per far sì che il quadro generale che scaturirà da questo censimento possa descrivere la realtà del circo di tradizione con animali. Bisogna fare presto: la scadenza prevista per la compilazione del censimento è infatti quella del 28 febbraio Le risposte vengono raccolte in modo anonimo e le informazioni richieste sono generiche, ad esempio quanti membri del pubblico hanno visto il vostro spettacolo nel 2018 (va fornito un numero complessivo). Possono compilare il censimento sia le organizzazioni (società, ecc.) e sia i singoli artisti e professionisti, andando a questi link:

5 Organizzazioni: Singoli professionisti: Il censimento, una volta completato, sarà utilizzato a livello dell UE e all interno dei singoli Stati membri per la buona causa della difesa del circo di tradizione. L invito rivolto a tutti è quindi quello di spendere 15 minuti del proprio tempo per questo importante progetto. E' uscita 'Sette giorni di Circo' - 17 Febbraio Febbraio 2019 La Troupe Acrobatica Nazionale Cinese Come ogni settimana è uscita Sette giorni di Circo, la Newsletter del Club Amici del circo! In copertina la Troupe Acrobatica Nazionale Cinese (43 Festival International du Cirque de Montecarlo, Montecarlo - Gennaio 2019), in una foto di Flavio Michi Nella nostra newsletter trovate anche il Quick Reponse Barcode. Si tratta di un codice posto accanto ai link tramite il quale potrete visualizzare il video o la galleria fotografica direttamente dal telefono o dal tablet. Stampate quindi la nostra newsletter, scaricate sul vostro dispositivo l'applicazione del QR Barcode, e quando vorrete rivedere un video, per esempio, puntate sul codice e guardatelo! Non perdete le tournée curate da Luciano Ricci Se non ricevete ancora la nostra Newsletter scriveteci a clubamicidelcirco@gmail.com 5 Il circo Rolando Orfei porta in pista figlia e nipoti della grande Moira 20 Febbraio 2019 Fino al 24 febbraio in piazza d Armi ad Asti Ha debuttato giovedì 13 febbraio alle 21 l insegna Rolando Orfei che grazie alla famiglia Coda Prin vede, a distanza di un anno, tornare a issarsi su piazza d Armi ad Asti un grande tendone portando un nome storico dell arte circense nazionale. Dopo Novara, Asti è la seconda tappa piemontese (terra d origine dei Coda Prin) di una produzione che vedrà sotto il telone bianco a punte rosse (riscaldato) anche gli eredi di Moira Orfei con la figlia Lara e i nipoti Moira Junior, Walter Junior e Alexander. È un circo tradizionale con al seguito uno zoo che conta una sessantina di animali. C è l elefantessa indiana Andra, la giraffa, i cavalli e le tigri queste ultime condotte dall addestratore tedesco Rafael Markus. Alta scuola equestre con i pony e il numero degli animali esotici, che vedrà sfilare tra gli altri zebre, cammelli, zebù e canguri che saranno presentati da Athos Adami, titolare della compagnia.

6 Sono oltre 30 gli artisti che presentano abilità apprezzate anche a livello internazionale, con alcuni di loro premiati al festival del circo. Tra loro gli ultimi eredi della famiglia Orfei che vedranno in pista Moira Jr. che propone un originale e dinamico numero di hula hop. Invece è il verticalismo la specialità del fratello Walter Jr. come le acrobazie lo sono per il più piccolo Alexander. Coinvolto anche il padre Micha Malashikine che, oltre a essere al fianco del terzo erede, conduce giochi di magia e illusionismo. Tocco internazionale al trapezio con l ucraina Marta. Tra le novità della scaletta 2019, firmata dal direttore artistico Rolando Orfei, vi è anche la «Donna laser» impersonata da Kelly Maugeri che creerà giochi di luci unici sotto il tendone. Immancabile la presenza dei clown che rispondono ai nomi di Cirillo e Oronzo e assicurano momenti comici sulla pista. «E uno spettacolo adatto a un pubblico di ogni età e che nella sua modernità, con musica ed effetti di luci, abbraccia e rispetta la vera e consolidata tradizione italiana. Seguendo la tradizione di due storiche dinastie circensi nazionali come Orfei e Coda Prin che nell occasione condividono lo chapiteau» precisano al Rolando Orfei. Il Circo Rolando Orfei si tratterrà ad Asti fino a domenica 24 febbraio. Nelle altre giornate doppio show alle 17,30 e 21. Domenica spettacoli solo pomeridiani alle 15,30 e 18,30; lunedì 18, mercoledì 20 e giovedì 21 febbraio una sola replica alle 17,30. Riposo settimanale martedì 19. Possibilità di visitare lo zoo sabato e domenica (dalle 10 alle 13). Info 349/ da lastampa Polizia e Veterinari: Tutto in regola al Circo Colber 20 Febbraio A seguito di alcune segnalazioni la Polizia Locale di Pero e l ATS Veterinaria di Rho hanno eseguito alcuni controlli presso il circo Colber, tutto è risultato in regola Pero A fronte di alcune segnalazioni, in particolare due presentate da associazioni animaliste, la Polizia locale di Pero insieme all ATS Veterinaria di Rho, ha eseguito alcuni controlli presso il circo Colber dei fratelli Zavatta, che si è insediato in via Papa Giovanni XXIII, nella piazza del mercato. L obiettivo era quello di verificare la buona tenuta degli animali impiegati in occasione degli spettacoli. A conclusione dell attività, posta in essere venerdì 15 febbraio, il responso è stato positivo. Tutto è risultato in regola. Il circo era in possesso delle autorizzazioni richieste. L attività ispettiva eseguita con la ATS Veterinaria si è svolta verificando con cura il benessere degli animali impiegati durante gli spettacoli e, anche in tali casi, non sono stati riscontrati illeciti. Nessuna situazione che possa configurare un caso di maltrattamento. da sempionenews "Viva il Circo": il gruppo di 7 elefanti di Flavio Togni! 21 Febbraio 2019 Un grande numero, in tutti i sensi, quello presentato a Roma da Flavio Togni all'american Circus! Vi proponiamo le foto scattare lo scorso 30 Gennaio in occasione della serata di gala "Viva il Circo". Il gruppo di 7 pachidermi comprende i 4 ritornati dal Cirque Arlette Gruss, i 2 della famiglia di Cesare Togni e l'elefante di Flavio Togni. Un numero unico, da vedere assolutamente: per i 7 elefanti, per la bravura indiscussa di Flavio che li presenta con la consueta classe e bravura. GRANDE!

7 7

8 Michael Zorzan al 12 Festival del Circo di Albacete 23 Febbraio 2019 Alcune belle immagini di questo giovane artista italiano al 12 Festival Internazionale del Circo di Albacete Michael, in gara col suo numero di diabolo, ha vinto il Premio Speciale 'Sandor Donnert Agency' Ancora un buon risultato per Michael dopo l'esperienza al Circo Price di Madrid e una partecipazione allo show televisivo 'Spagna Got Talent' In bocca al lupo per il futuro! 8

9 L'8 Festival Internacional del Circ "Elefant d'or" di Girona: il Palmares 23 Febbraio 2019 Si è concluso l'8 Festival Internacional del Circ "Elefant d'or" di Girona. Ecco il palmares! Elefante d'oro -Martinez Brothers, icariani, Colombia e Giappone -Troupe PyongYang, basculla, Corea del Nord -"Mistery of Gentlemen", volteggio su sfere, Mongolia Elefante d'argento -Danylo e Oscar, mano a mano, Ucraina -LunaStorme, cerchio aereo, Stati Uniti -Troupe Fujian, lazos, Cina -Duo Hien Phuoc "Moment of Love", cinghie aeree, Vietnam Elefante di Bronzo -Denis Degtyarev, pertica aerea, Russia -Troupe Saralaev, pertiche, Russia -Troupe Krasnov, funamboli, Russia 9 8 Festival Internacional del Circ "Elefant d'or" di Girona: i Martinez Brothers 23 Febbraio 2019 Il numero di icariani dei Martinez Brothers, uno degli Oro dell'8 Festival Internacional del Circ di Girona da YouTube

10 Le Tournée di Luciano Ricci 10

11 11

12