equilibrio orientale creativo

Transcript

1 equilibrio orientale creativo Sull onda dello spirito e del pensiero orientale, il concetto di uni- a vivere e ad assaporare l esistenza nella sua transitorietà, immergendosi tarne piacevolmente la duttilità.. Inspired by the spirit of eastern thinking, the concept of a to living and savouring life in a timely manner, immersing oneself in this feeling of joy in order to freely accept its adaptability. We believe in the ideas become actions.

2 Art. UKI MOUK GR + UKIP75C Grigio Londra e lavabo bianco in ceramica con sanitari a terra della serie Clear (CLE + CLE 21). / in London white basin with Clear toilets (CLE + CLE 21) Piacevolmente duttile PLEASANTLY ADAPTABLE

3 I colori della ceramica / Ceramic colors ) ) () Il piano ceramico reversibile può essere posto sopra il mobile o sopra i piani in legno 90/120/180 cm. Il piano può essere installato anche sospeso. / The reversible ceramic top can be installed on the furniture or on the 90/120/180 cm wooden top, but it hanging. Colori non scelti a caso. Un percorso nella tradizione di un mondo, quello orientale, in cui il Grigio e lealtà. The colors are chosen following an itinerary toward the tradition of the eastern world. The Grey and White are related to the purity, the integrity and the good.

4 36 37 Ukiyo-e dalla forte personalità UKIYO-E: STRONG PERSONALITY Essenza ROVERE Color Essenza ROVERE Color NOCE NALETTO WALNUT colored Art. UKI UKIP75C ) e lavabo bianco in ceramica ). / Ukiyo-e cm 120 basin combined with the mirror

5 Sotto al razionale e capiente specchio contenitore in Grigio Londra trovano alloggiamento i perni in metallo. / The functional and spacious London Grey cabinet mirror houses metal hooks. Creativi e originali sono gli accessori in ceramica come lo specchio trucco, il porta oggetti, porta spazzolini e porta sapone. / The ceramic accessories are creative and original as the makeup mirror, the storage and the toothbrush holder. Tutti i rubinetti sono disponibili nelle / All the and Antique Silver. Lavabo tondo da appoggio 42 cm Round washbasin 42 cm Accessori / Accessories : La variabilità dei componenti è interpretata non come incertezza ma come creatività, in una combinazione dettata dal temporaneo stato d animo personale, che varia e si trasforma in ogni momento della nostra esistenza. : The variability of the elements is explained not as uncertainty, but as creativity. The combination is mood, that changes and modify itself in every moments of our life. UKIASPC) UKIAPSC) UKIACSC) ) Rubinetteria coordinata COORDINATED TAPS Single hook for mirrors Towel holder for ceramic counter top ) ) ) ARGENTO ANTICO ()

6 Area Tecnica pag. 240 Technical Area pag. 240 NOCE NALETTO NOCE NALETTO 40 Art. UKI42420 Art. UKIP75C Art. SCUK Art. SUK NOCE NALETTO NOCE NALETTO NOCE NALETTO Art. Art. STUK Art. SUK120 Art. SUK90 NOCE NALETTO NOCE NALETTO Art. UKIASPC Art. UKIACSC Art. ME180 Art. ME120 NOCE NALETTO ARGENTO ANTITO Art. Art. UKIAPSC Art. ME90 Art. U6590

7 Area Tecnica pag. 240 Technical Area pag. 240 ARGENTO ANTITO ARGENTO ANTITO 42 Art. U6581 Art. U ARGENTO ANTITO ARGENTO ANTITO Art. U6535 Art. U5102 ARGENTO ANTITO ARGENTO ANTITO Art. U5109 Art. PAUK ARGENTO ANTITO ARGENTO ANTITO Art. PEUK Art. PEUKW