233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Informazioni sulla sicurezza

Transcript

1 233 True-rms Remote Display Digital Multimeter Informazioni sulla sicurezza Accedere al sito Web per registrare il prodotto e ottenere maggiori informazioni. Il termine Avvertenzaidentifica le condizioni e le procedure pericolose per l'utente. Avvertenza Per prevenire possibili scosse elettriche, incendi o lesioni personali: Prima di usare lo strumento, leggere il capitolo "Informazioni sulla sicurezza". Rimuovere le batterie se non sono state usate da oltre due mesi, in modo da ridurre il rischio di perdite e corrosione. Quando le batterie del multimetro digitale Fluke 233 si sono completamente esaurite, rimuoverle immediatamente e sostituirle con batterie nuove. Utilizzare questo Strumento solo come specificato nel presente manuale oppure la protezione potrebbe risultarne compromessa. Non usare il multimetro se è danneggiato. Prima di usarlo, ispezionarne l'involucro. Verificare che non vi siano incrinature e che non manchino parti di plastica. Controllare attentamente l'isolamento attorno ai terminali. Prima di accendere lo strumento, accertarsi che lo sportello della batteria sia chiuso e bloccato. Sostituire le batterie quando appare l'indicatore relativo (B). Rimuovere i puntali dallo strumento prima di aprire lo sportello della batteria sulla base dello Controllare se i puntali presentano danni all'isolamento o metallo esposto. Controllare la continuità dei puntali. Se sono danneggiati, sostituirli prima di usare lo PN December 2012 (Italian) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Product specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

2 Non applicare una tensione maggiore di quella nominale, riportata sul multimetro, tra i terminali del multimetro o tra un qualsiasi terminale e la terra. Non usare il multimetro con lo sportello del vano batteria aperto o con il vano rimosso. Prestare attenzione con tensioni > 30 V c.a. rms, 42 V c.a. picco o 60 V cc. Tali livelli di tensione comportano il rischio di scosse elettriche. Usare solo i fusibili di ricambio specificati nel presente manuale. Usare i terminali, la funzione e l'intervallo adeguati alla misura da eseguire. Non lavorare da soli. Per misurazioni di corrente, collegare lo strumento al circuito dopo averlo disalimentato. Mettere sempre lo strumento in serie con il circuito. Collegare il puntale comune prima del puntale sotto tensione e rimuovere quest'ultimo prima del puntale comune. Non usare il multimetro se funziona in modo anomalo. La protezione potrebbe esserne compromessa. Se non si è sicuri, controllare lo Rimuovere le batterie se non sono state usate da oltre due mesi, in modo da ridurre il rischio di perdite e corrosione. Quando le batterie del multimetro digitale Fluke 233 si sono completamente esaurite, rimuoverle immediatamente e sostituirle con batterie nuove. Non usare il multimetro in presenza di gas esplosivi, vapore oppure in ambienti umidi. Per alimentare lo strumento, utilizzare solo batterie AA 1,5 V specificate (tre nella base dello strumento e due nel display), correttamente installate. Quando si lavora in ambienti pericolosi, attenersi sempre alle norme di sicurezza locali e nazionali. Usare solo puntali con gli stessi valori nominali di tensione e corrente e la stessa categoria del multimetro, omologati da un ente di sicurezza. Per accertarsi che lo strumento funzioni correttamente, misurare prima una tensione nota. Se non si è sicuri, controllare lo Negli ambienti pericolosi, usare dispositivi di protezione appropriati, secondo quanto sancito dalle autorità competenti a livello locale o nazionale. Prima dell'uso, controllare la continuità dei puntali. Evitare di usarli in presenza di letture alte o interferenze.

3 Nello strumento, utilizzare solo parti di ricambio specificate. Tenere le dita dietro alle apposite protezioni situate sul puntale. Non effettuare una misura con un puntale inserito in un terminale sbagliato. Quando la funzione Display HOLD è attiva, disabilitarla per misurare la tensione in una condizione diversa. Non effettuare misure della corrente interna al circuito nei punti in cui sono possibili cortocircuiti a massa con tensione >1000 V. Un fusibile bruciato può provocare lesioni all'operatore o danni allo strumento durante l'esecuzione della misura. Far riparare il multimetro da un tecnico autorizzato. Rimuovere i puntali e tutti i segnali di ingresso prima di sostituire le batterie o i fusibili. Per evitare lesioni o danni, installare SOLO parti di ricambio specificate nella tabella 7. Sostituire la batteria quando compare il relativo indicatore (B). Se il display mostra batt d15p, il multimetro non funzionerà fino alla sostituzione delle batterie del modulo display. Se il display mostra batt ba5e, lo strumento non funzionerà fino alla sostituzione delle batterie alla base dello Non superare il valore nominale della categoria di misurazione (CAT) del singolo componente con il valore nominale più basso di un prodotto, una sonda o un accessorio. Non utilizzare le sonde per test TL175 o TP175 in ambienti CAT III o CAT IV senza la punta completamente estesa e il valore nominale corretto visibile nelle sonde stesse. Se si utilizza la sonda TL175 con strumenti o altri accessori, si applica la classificazione di categoria inferiore della combinazione indicata. Un'eccezione è rappresentata dall'utilizzo della sonda in combinazione con l'ac172 o l'ac175. Specifiche di sicurezza Tipo di batteria: NEDA 15A IEC LR6 Temperatura: Esercizio: da -10 C a +50 C Conservazione: da -40 C a +60 C Altitudine: Esercizio: m. Conservazione: m Frequenza, protezione dai sovraccarichi: 10 7 V-Hz

4 Simbolo B Simboli Descrizione Pericolo. Informazioni importanti. Consultare il manuale. Tensione pericolosa. Batteria. Quando è mostrato, la batteria è scarica. Prova o segnalatore acustico di continuità CD (corrente diretta) CA (corrente alternata) Terra Isolamento doppio Fusibile Capacitanza Diodo Conforme alle norme australiane di pertinenza. Sottoposto ad analisi e certificato da TÜV Product Services. Conforme alle direttive dell'unione Europea. Conforme alle direttive CSA (Canadian Standards Association) in materia. Conforme alla normativa EMC della Corea del Sud Conforme alla normativa CAN/CSA-C22.2 N , seconda edizione, inclusa Modifica 1. La Categoria di misurazione II si applica a circuiti di test e misurazione collegati direttamente ai punti di CAT II utilizzo (prese e simili) della RETE a bassa tensione. La categoria di misurazione III si applica a circuiti di test e di misurazione collegati al sistema di CAT III distribuzione della RETE a bassa tensione dell'edificio. La categoria di misurazione IV si applica ai circuiti di test e di misurazione collegati alla sorgente di CAT IV alimentazione della RETE a bassa tensione dell'edificio. Questo prodotto è conforme ai requisiti della direttiva RAEE (2002/96/CE). Il simbolo apposto indica che non si deve gettare questo prodotto elettrico o elettronico in un contenitore per rifiuti domestici. Classe del prodotto: in riferimento ai tipi di apparecchiature contenuti nella Direttiva WEEE, Allegato I, questo prodotto è classificato come prodotto di Categoria 9 "Strumentazione di monitoraggio e controllo". Non smaltire questo prodotto assieme ad altri rifiuti solidi non differenziati. Per informazioni sul riciclaggio visitare il sito Web di Fluke.

5 GARANZIA LIMITATA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ Si garantisce che questo prodotto Fluke sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione per 3 anni (1 anno per il cavo e la pinza) a decorrere dalla data di acquisto. La garanzia non copre i fusibili, le pile monouso o i danni dovuti a incidenti, negligenza, cattivo uso o condizioni di utilizzo o manipolazione anomale. I rivenditori non sono autorizzati a offrire nessun'altra garanzia a nome di Fluke. Per richiedere assistenza durante il periodo di garanzia, inviare il misuratore difettoso al più vicino centro autorizzato di assistenza Fluke, con una descrizione del problema. QUESTA GARANZIA È IL SOLO RIMEDIO A DISPOSIZIONE DELL'ACQUIRENTE. NON VIENE OFFERTA NESSUN'ALTRA GARANZIA, NÉ ESPRESSAMENTE NÉ IMPLICITAMENTE, QUALI LE GARANZIE DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO. FLUKE NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI O PERDITE SPECIALI, INDIRETTI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, DERIVANTI DA QUALUNQUE CAUSA O TEORIA. Poiché in alcuni Paesi non sono permesse esclusioni o limitazioni di una garanzia implicita o dei danni incidentali o consequenziali, questa limitazione di responsabilità potrebbe non riguardare l'acquirente. Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA U.S.A. 11/99 Fluke Europe B.V. P.O. Box BD Eindhoven The Netherlands