Ovunque, con un solo Pass Wherever, with one Pass Partout avec un seul Pass Mit nur einem Pass überall hin

Transcript

1 Ovunque, con un solo Pass Wherever, with one Pass Partout avec un seul Pass Mit nur einem Pass überall hin

2 Le Residenze Reali di Torino e del Piemonte La Corona di Delizie The Royal Residences of Torino and Piemonte The Crown of Delights Con la Torino+Piemonte Card accesso gratuito alle Residenze Reali, Patrimonio dell Umanità dell UNESCO dal With Torino+Piemonte Card free access to the Royal Residences, UNESCO World Heritage since BASILICA DI SUPERGA - APPARTAMENTO E TOMBE REALI DI CASA SAVOIA (+39) Strada Basilica di Superga 75 Torino PALAZZO CARIGNANO - MUSEO NAZIONALE DEL RISORGIMENTO ITALIANO (+39) Piazza Carlo Alberto 8 Torino PALAZZO MADAMA - MUSEO CIVICO D ARTE ANTICA (+39) Piazza Castello Torino PALAZZO REALE (+39) Piazzetta Reale 1 Torino VILLA DELLA REGINA (+39) Strada Santa Margherita 79 Torino CASTELLO DUCALE DI AGLIÈ (+39) Piazza Castello 2 Agliè (To) CASTELLO DI MONCALIERI (+39) Piazza Baden Baden 4 Moncalieri (To) PALAZZINA DI CACCIA DI STUPINIGI - MUSEO DELL ARREDAMENTO (+39) Piazza Principe Amedeo 7 Nichelino (To) CASTELLO DI RIVOLI - MUSEO D ARTE CONTEMPORANEA (+39) Piazza Mafalda di Savoia Rivoli (To) AGEVOLAZIONI SUI nostri prodotti Turistici con la Card Reductions on our tourist products with the Card CHOCOPASS - CARNET DI DOLCEZZE COUPONS OF SWEETNESS Tariffa speciale Special rate CITY SIGHTSEEING TORINO - BUS TURISTICO SIGHTSEEING BUS Tariffe speciali Special rates una linea (24h): 10,00 adulti/ 7,50 Junior Card due linee (48h): 15,00 adulti/ 10,00 Junior Card one route (24h): adults/ 7.50 Junior Card two routes (48h): adults/ Junior Card MADE IN TORINO - VISITE D IMPRESA COMPANY TOURS Gratuito Free Special Tour con pranzo incluso with lunch included 20,00 ROYAL E-BIKE TOUR - LE RESIDENZE REALI IN BICICLETTA THE ROYAL RESIDENCES BY E-BIKE Tariffa speciale Special rate 37,00 MERENDA REALE - UNA PAUSA DI DOLCEZZA A SWEET BREAK Tariffa speciale Special rate 15,00 Per informazioni: (+39) Ufficio del Turismo di Torino, Piazza Castello CASTELLO CAVOUR - FONDAZIONE CAMILLO CAVOUR (+39) Piazza Visconti Venosta 2 Santena (To) REGGIA DI VENARIA (+39) Piazza della Repubblica 4 Venaria Reale (To) APPARTAMENTI REALI DEL CASTELLO LA MANDRIA (+39) Parco La Mandria Viale Carlo Emanuele II 256 Venaria Reale (To) SANTUARIO DI OROPA - MUSEO DEI TESORI DI OROPA (+39) Via Santuario di Oropa 480 Oropa (BI) CASTELLO E PARCO DI RACCONIGI (+39) Via Morosini 3 Racconigi (Cn)

3 MUSEI Museums INGRESSO GRATUITO Free entrance TORINO ARMERIA REALE (+39) Piazza Castello 191 BORGO E ROCCA MEDIEVALE (+39) Viale Virgilio Parco del Valentino FONDAZIONE 107 (+39) Via Sansovino 234 FONDAZIONE MERZ (+39) Via Limone 24 FONDAZIONE SANDRETTO RE REBAUDENGO (+39) Via Modane 16 FONDAZIONE TEATRO REGIO. ITINERARIO STORICO (+39) Piazza Castello 215 GALLERIA SABAUDA (+39) /729 Via XX Settembre 86 GAM - GALLERIA CIVICA D ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA (+39) Via Magenta 31 JUVENTUS MUSEUM Via Druento 153/42 - Juventus Stadium LE NUOVE - MUSEO DEL CARCERE (+39) Via Paolo Borsellino 3 MAO - MUSEO D ARTE ORIENTALE (+39) Via San Domenico 11 MAU - MUSEO D ARTE URBANA (+39) Borgo Vecchio Campidoglio MAUTO - MUSEO NAZIONALE DELL AUTOMOBILE AVV. GIOVANNI AGNELLI (+39) Corso Unità d Italia 40 MIAAO - MUSEO INTERNAZIONALE DELLE ARTI APPLICATE OGGI (+39) Via Maria Vittoria 5 MUSEO A COME AMBIENTE (+39) Corso Umbria 90 MUSEO CIVICO PIETRO MICCA E DELL ASSEDIO DI TORINO DEL 1706 (+39) Via Guicciardini 7a MUSEO DEL RISPARMIO Via San Francesco d Assisi 8a MUSEO DELLA FRUTTA FRANCESCO GARNIER VALLETTI (+39) Via Pietro Giuria 15 MUSEO DELLA RADIO E DELLA TELEVISIONE (+39) Via Giuseppe Verdi 16 MUSEO DELLA SINDONE (+39) Via San Domenico 28 MUSEO DELLO SPORT (+39) Corso Agnelli ang. Corso Sebastopoli - Stadio Olimpico MUSEO DI ANATOMIA UMANA LUIGI ROLANDO (+39) Corso Massimo D Azeglio 52 MUSEO DI ANTICHITÀ (+39) Via XX Settembre 88 MUSEO DI ANTROPOLOGIA CRIMINALE CESARE LOMBROSO (+39) Via Pietro Giuria 15 MUSEO DI ARTI DECORATIVE - FONDAZIONE ACCORSI-OMETTO (+39) int. 3 Via Po 55 MUSEO DI STORIA NATURALE DON BOSCO E DELLE APPARECCHIATURE SCIENTIFICHE (+39) Viale Thovez 37 MUSEO DIFFUSO DELLA RESISTENZA, DELLA DEPORTAZIONE, DELLA GUERRA, DEI DIRITTI E DELLA LIBERTÀ (+39) Corso Valdocco 4a MUSEO DIOCESANO DI TORINO (+39) Piazza San Giovanni - Duomo di San Giovanni MUSEO EGIZIO (+39) Via Accademia delle Scienze 6 MUSEO FRANCESCO FAÀ DI BRUNO (+39) Via San Donato 31 MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA (+39) Via Montebello 20 MUSEO NAZIONALE DELLA MONTAGNA DUCA DEGLI ABRUZZI (+39) Piazzale Monte dei Cappuccini 7 MUSEO REGIONALE DI SCIENZE NATURALI (+39) Via Giolitti 36 MUSLI - MUSEO DELLA SCUOLA E DEL LIBRO PER L INFANZIA (+39) Via Corte d Appello 20c ORTO BOTANICO (+39) Viale Mattioli 25 PALAZZO FALLETTI DI BAROLO (+39) Via delle Orfane 7

4 PAV - PARCO ARTE VIVENTE (+39) Via Giordano Bruno 31 PINACOTECA DELL ACCADEMIA ALBERTINA DI BELLE ARTI (+39) Via Accademia Albertina 8 PINACOTECA GIOVANNI E MARELLA AGNELLI (+39) Via Nizza 230/int Lingotto PROVINCIA/PROVINCE ECOMUSEO SOGNO DI LUCE ALESSANDRO CRUTO (+39) Via Matteotti 2 Alpignano ECOMUSEO DEL DINAMITIFICIO NOBEL (+39) Via Galiniè 38 Avigliana FORTE BRAMAFAM (+39) Strada Nazionale al Castello Bardonecchia PRECETTORIA DI SANT ANTONIO DI RANVERSO (+39) Località Sant Antonio di Ranverso Buttigliera Alta CASTELLO DI MASINO (+39) Via al Castello 1, Frazione Masino Caravino ECOMUSEO DELLA CULTURA E DELLA LAVORAZIONE DELLA CANAPA (+39) Via Crissolo 20, Borgo San Bernardo Carmagnola MUSEO CIVICO DI STORIA NATURALE (+39) Cascina Vigna, Via San Francesco di Sales 188 Carmagnola MUSEO CIVICO NAVALE (+39) Piazza Mazzini 10 Carmagnola MUSEO TIPOGRAFICO RONDANI (+39) Via Santorre di Santarosa 12 Carmagnola PALAZZO LOMELLINI - CIVICA GALLERIA DI ARTE CONTEMPORANEA (+39) Piazza Sant Agostino 17 Carmagnola CENTRO VISITATORI DEL PARCO NAZIONALE GRAN PARADISO MUSEO HOMO ET IBEX (+39) Borgata Prese Ceresole Reale CENTRO VISITE DON BOSCO (+39) Via Vittorio Emanuele II 63 Chieri MUSEO MARTINI DI STORIA DELL ENOLOGIA (+39) Piazza Luigi Rossi 2, Frazione Pessione Chieri PINACOTECA COMUNALE GIUSEPPE AUGUSTO LEVIS (+39) Via Vittorio Emanuele II 75 Chiomonte MUSEO ARCHEOLOGICO DEL CANAVESE (+39) Via Ivrea 100 Cuorgnè FORTE DI EXILLES (+39) Località Forte di Exilles Exilles FORTE DI FENESTRELLE (+39) Via del Forte Fenestrelle MUSEO DEL GUSTO (+39) Via Principe Amedeo 42a Frossasco MUSEO REGIONALE DELL EMIGRAZIONE DEI PIEMONTESI NEL MONDO (+39) Piazza Donatori di Sangue 1 Frossasco MUSEO DEL GRANDE TORINO E DELLA LEGGENDA GRANATA (+39) Via La Salle 87 Grugliasco LABORATORIO-MUSEO TECNOLOGIC@MENTE (+39) Piazza San Francesco d Assisi 4 Ivrea RETE MUSEALE ANFITEATRO MORENICO DI IVREA (AMI) (+39) Museo della Civiltà Contadina Andrate Museo Mineralogico Brosso Museo La Botega del Frer Chiaverano MACAM-Museo d Arte Contemporanea all Aperto Maglione Ecomuseo della Castagna Nomaglio Museo Didattico Memorie del Tempo Perosa Canavese Museo Civico Nòssi Ràis San Giorgio Canavese MUSEO ARCHEOLOGICO DELL ABBAZIA DELLA NOVALESA (+39) Borgata San Pietro 4 Novalesa MUSEO-CENTRO STUDI FONDAZIONE ALFREDO D ANDRADE (+39) Via Giuseppe Quilico 1 Pavone Canavese CASA DEL SENATO (+39) Largo D Andrade 2-4 Pinerolo CIVICO MUSEO DIDATTICO DI SCIENZE NATURALI (+39) Viale della Rimembranza 61 Pinerolo COLLEZIONE CIVICA D ARTE (+39) Piazza Vittorio Veneto 8 Pinerolo MUSEO D ARTE PREISTORICA. MUSEO CIVICO DI ARCHEOLOGIA E ANTROPOLOGIA (+39) Viale Giolitti 1 Pinerolo MUSEO ETNOGRAFICO DEL PINEROLESE (+39) Via Brignone 3 Pinerolo MUSEO STORICO DELL ARMA DI CAVALLERIA (+39) Viale Giolitti 5 Pinerolo

5 MUSEO STORICO DEL MUTUO SOCCORSO (+39) Via Silvio Pellico 19 Pinerolo INFINI.TO - PLANETARIO E MUSEO DELL ASTRONOMIA E DELLO SPAZIO (+39) Via Osservatorio 30 Pino Torinese SCOPRIMINIERA (+39) Località Paola Prali MUSEO DEL PAESAGGIO SONORO (+39) Piazza Parrocchia 4 Riva presso Chieri MUSEO CASA DEL CONTE VERDE (+39) Via Fratelli Piol 8 Rivoli ABBAZIA DI FRUTTUARIA (+39) Piazza Cardinale delle Lanze San Benigno Canavese CASTELLO DI MIRADOLO - FONDAZIONE COSSO (+39) Via Cardonata 2 San Secondo di Pinerolo SACRA DI SAN MICHELE (+39) Via alla Sacra 14 Sant Ambrogio di Torino ECOMUSEO DEL FREIDANO (+39) Via Ariosto 36bis Settimo Torinese MUSEO DIOCESANO DI ARTE SACRA (+39) Via Mazzini 1 Susa MUSEO VALDESE (+39) Via Beckwith 3 Torre Pellice GIARDINO BOTANICO REA (+39) Via Giaveno 40, Frazione San Bernardino Trana AL.BO. CONOSCERE E GIOCARE CON L ALBERO E IL BOSCO (+39) Cascina Brero del Parco La Mandria, Via Scodeggio Venaria Reale TOUR & SOUVENIR SCONTI Discounts TORINO E PROVINCIA SCONTI Discounts ITINERARI TEMATICI - BARBURIN THEME TOURS (+39) Corso Regio Parco 48 ITINERARI TEMATICI - ITINERARIA THEME TOURS (+39) Via Frejus 9-15% ITINERARI TEMATICI - SOMEWHERE THEME TOURS (+39) Via Botero 15 VISITE GUIDATE - IL REGIO DIETRO LE QUINTE GUIDED TOUR (+39) Piazza Castello 215 Gratuito Free VISITE GUIDATE. LA TUA PRIMA VOLTA A TORINO - SOMEWHERE GUIDED TOUR (+39) Piazza Castello/Via Garibaldi OBJECTO - SOUVENIR (+39) Piazza Castello/Via Garibaldi Porta Nuova ECOMUSEO FELTRIFICIO CRUMIERE (+39) Piazza Jervis 1 Villar Pellice ECOMUSEO DELLA RESISTENZA CARLO MASTRI (+39) Colle del Lys Viù

6 SERVIZI TURISTICI Tourist services TORINO E PROVINCIA UTILIZZO GRATUITO Free rides ASCENSORE PANORAMICO MOLE ANTONELLIANA - GTT PANORAMIC LIFT (+39) Via Montebello 20 BATTELLI NAVIGAZIONE SUL PO - GTT BOATS ON THE RIVER PO (+39) Imbarco Murazzi POWERTOURS - SEGWAY SEGWAY TOURS (+39) Via Montebello 6 < -15%> VOLI TURISTICI - ASSOCIAZIONE I FALCHI DI DAFFI TOURIST FLIGHTS (+39) Strada Vicinale della Berlia -50% T.I.P. TRENINO INTERPARCO TOURIST TRAIN IN THE PARK (+39) Parco Naturale La Mandria Venaria Reale Biglietto ridotto Discounted ticket BUS VENARIA EXPRESS REGGIA E PARCO LA MANDRIA - GTT SHUTTLE BUS (+39) Corso Re Umberto, Corso Stati Uniti CREMAGLIERA SASSI-SUPERGA - GTT RACK TRAMWAY (+39) Piazzale Modena TARIFFE SPECIALI Special rates AUTONOLEGGIO AVIS CAR RENTAL (+39) Via G. Giusti 1e -20% Codice/Code awd O AUTONOLEGGIO HERTZ ITALIANA CAR RENTAL (+39) Corso Turati 37a Codice/Code cdp BUS TORINO-AEROPORTO INTERNAZIONALE DI TORINO - SADEM BUS SERVICE TO/FROM AIRPORT (+39) Corso Vittorio Emanuele II 57a -25% sul biglietto a bordo for ticket on board MONGOLFIERA TURIN EYE - AVIO SAN MICHELE AIR BALLOON (+39) Piazza Borgo Dora -30% NOLEGGIO BICICLETTE - TO BIKE BIKE SHARING (+39) Via Santa Chiara 26f Tariffa ridotta Discounted fare

7 SPETTACOLI Shows BIGLIETTO RIDOTTO Discounted ticket TORINO E PROVINCIA ALFA TEATRO (+39) Via Casalborgone 16i CASA DEL TEATRO RAGAZZI E GIOVANI (+39) Corso Galileo Ferraris 266 CAVALLERIZZA REALE - TEATRO STABILE TORINO (+39) Via Verdi 9 ORCHESTRA FILARMONICA DI TORINO (+39) Via XX Settembre 58 FONDERIE LIMONE - TEATRO STABILE TORINO (+39) Via Pastrengo 88 Moncalieri FONDAZIONE PIEMONTE DAL VIVO (+39) Sedi varie a Torino, in provincia e in tutto il Piemonte. Various venues in Torino, in the province and all over Piemonte. Agevolazioni sulle rassegne teatrali del progetto Adotta una Compagnia. Discounts on the theatre seasons of the project Adopt a Troupe. e inoltre manifestazioni di spicco come Teatro a Corte e Mito Settembre Musica, consultabili sull agenda eventi di plus, prominent events such as Teatro a Corte and Mito Settembre Musica, all downloadable from the events section on ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI (+39) Piazza Rossaro TANGRAM TEATRO TORINO (+39) Via Don Orione 5 TEATRO ALFIERI - TORINO SPETTACOLI (+39) Piazza Solferino 4 TEATRO ASTRA - FONDAZIONE TEATRO PIEMONTE EUROPA (+39) Via Rosolino Pilo 6 TEATRO CARIGNANO - TEATRO STABILE TORINO (+39) Piazza Carignano 6 TEATRO ERBA - TORINO SPETTACOLI (+39) Corso Moncalieri 241 TEATRO GIANDUIA (+39) Via Santa Teresa 5 TEATRO GIOIELLO - TORINO SPETTACOLI (+39) Via Cristoforo Colombo 31 TEATRO GOBETTI - TEATRO STABILE TORINO (+39) Via Rossini 8 TEATRO REGIO TORINO (+39) Piazza Castello 215 TEATRO VITTORIA - UNIONE MUSICALE (+39) Via Gramsci 4

8 NATURA & DIVERTIMENTO Nature & Fun BIGLIETTO RIDOTTO Discounted ticket TORINO E PROVINCIA PARCO AVVENTURA - SALGARI CAMPUS ADVENTURE PARK (+39) Corso Chieri 60 su prenotazione booking required PARCO AVVENTURA - ECOCAMPUS L AGHIERI ADVENTURE PARK (+39) Via Capoluogo 139 Balme -20% BARDONECCHIA ADVENTURE PARK (+39) Campo Smith Bardonecchia BARDONECCHIA BIKE PARK (+39) Piazza Europa 15 Bardonecchia GUIDE ALPINE VALSUSA ALPINE GUIDES (+39) Via Medail Bardonecchia BIOPARCO - ZOOM TORINO BIOPARK (+39) Strada Piscina 36 Cumiana Tariffa speciale Special rate ESCURSIONI IN MTB - BIKE@ROUND MTB TOURS (+39) Via Chiaves 1b Ivrea PARAPENDIO - SPARAVEL PARAGLIDING FLIGHTS (+39) Via Cernaia 33 Montalto Dora PARCO AVVENTURA TRE QUERCE - VERTIKALIA ADVENTURE PARK (+39) Via dei Colli Pino Torinese PARCO E CASTELLO DI PRALORMO PRALORMO PARK AND CASTLE (+39) Via Umberto I 26 Pralormo -20% PARCO AVVENTURA - ADVENTURE VILLAGE ADVENTURE PARK (+39) Via Chambre d Or, Località Gran Villar Sauze d Oulx -15% GUIDE ALPINE DELLE VALLI DI LANZO ALPINE GUIDES (+39) Via Leinì 44 Settimo Torinese -15% PARCO NATURALE LA MANDRIA NATURAL PARK (+39) Viale Carlo Emanuele II 256 Venaria Reale Ingresso gratuito e riduzione sulle attività Free entrance and reductions on activities GUIDE DI ALTA MONTAGNA - ALTOX.IT ALPINE GUIDES (+39) Via San Pietro D Ollesia 13 Bussoleno PARCO AVVENTURA - ANTHARESWORLD ADVENTURE PARK (+39) Via Lido 33 Candia Canavese -20% PARCO AVVENTURA - CHABERTON ADVENTURE PARK (+39) Località Pineta di Mollieres Cesana Torinese SPORT FLUVIALI ED ESCURSIONI IN MTB - OK ADVENTURE COMPANY RAFTING&RIVER SPORTS AND MTB TOURS (+39) Località Pineta di Mollieres Cesana Torinese PONTE TIBETANO - PIEMONTE DISGAGGI TIBETAN BRIDGE (+39) Località Gorge di San Gervasio Clavière -20%

9 E per conoscere gratuità e agevolazioni nelle altre province del Piemonte: To know the list of free services and reductions in the other provinces of Piemonte: ALEXALA - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Alessandria Piazza Santa Maria di Castello 14, Alessandria (+39) info@alexala.it ASTITURISMO - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Asti Piazza Alfieri 34, Asti (+39) info@astiturismo.it ATL BIELLESE - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Biella Piazza Vittorio Veneto 3, Biella (+39) info@atl.biella.it ATL CUNEESE - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale del Cuneese Via Vittorio Amedeo II 8a, Cuneo (+39) info@cuneoholiday.com ENTE TURISMO ALBA BRA LANGHE E ROERO Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale Langhe e Roero Piazza Risorgimento 2, Alba (CN) (+39) info@langheroero.it ATL NOVARA - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Novara Baluardo Quintino Sella 40, Novara (+39) info@turismonovara.it DISTRETTO TURISTICO DEI LAGHI - Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale dei Laghi Maggiore, Orta e Mergozzo e delle Valli dell Ossola Corso Italia 18, Stresa (VB) (+39) info@turismonovara.it TURISMO VALSESIA VERCELLI Agenzia di Accoglienza e Promozione Turistica Locale della Provincia di Vercelli Viale Garibaldi 90, Vercelli (+39) infovercelli@atlvalsesiavercelli.it