LANGUAGE: NO_DOC_EXT: SOFTWARE VERSION: COUNTRY: PHONE: / NOTIFICATION TECHNICAL: / NOTIFICATION PUBLICATION: /

Transcript

1 LANGUAGE: IT CATEGORY: ORIG FORM: F06 VERSION: R2.0.9.S03 SENDER: ENOTICES CUSTOMER: ECAS_n002bz1m NO_DOC_EXT: SOFTWARE VERSION: ORGANISATION: ENOTICES COUNTRY: EU PHONE: / Posta elettronica: cl.colucci@rfi.it NOTIFICATION TECHNICAL: / NOTIFICATION PUBLICATION: /

2 1 / 4 Avviso di aggiudicazione di appalto Servizi di pubblica utilità Risultati della procedura di appalto Servizi Legal Basis: Direttiva 2014/25/UE Sezione I: Ente aggiudicatore I.1) Denominazione e indirizzi Rete Ferroviaria na Società per Azioni - Gruppo Ferrovie dello Stato ne Piazza della Croce Rossa, Persona di contatto: Claudia Colucci Tel.: cl.colucci@rfi.it Codice NUTS: ITZ Indirizzi Internet: Indirizzo principale: I.2) I.6) Appalto congiunto Principali settori di attività Servizi ferroviari Sezione II: Oggetto II.1) Entità dell'appalto II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.6) II.1.7) II.2) II.2.1) II.2.2) Denominazione: servizi di manutenzione corrente dei treni ETR 500 Y1 E Y2 secondo quanto indicato nei Piani di Manutenzione e per i servizi di ingegneria relativi ai piani di manutenzione Codice CPV principale Tipo di appalto Servizi Breve descrizione: I Servizi affidati sono relativi alle attività di manutenzione corrente dei treni ETR 500 Y1 E Y2 ed alle attività di ingegneria relative alla cura dei rispettivi piani di manutenzione; Informazioni relative ai lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no Valore totale dell appalto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? no) Valore, IVA esclusa: EUR Descrizione Denominazione: Codici CPV supplementari

3 2 / 4 II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.11) II.2.13) II.2.14) Luogo di esecuzione Codice NUTS: ITI43 Descrizione dell'appalto: I Servizi affidati comprendono: a) il servizio di manutenzione corrente (preventiva/programmata e correttiva); b) l aggiornamento di tutti i Piani di Manutenzione di 1 e 2 livello; c) la proposte a RFI dell estensione delle varianti introdotte od in corso di introduzione sui rotabili o sui componenti in opera sui rotabili di tipo ETR500 del proprio patrimonio; d) l accesso a RFI al sistema informatico VISUALGAD di TRENITALIA e) la possibilità ad RFI di consultare, su richiesta e per scopi definiti, i disegni costruttivi e gli schemi impiantistici in proprio possesso; f) il ricovero dei treni Y sui binari attrezzati presso gli impianti di manutenzione corrente per consentire a RFI di intervenire sui sistemi di monitoraggio e diagnostica, sia direttamente, sia tramite terzi e/o ditte specializzate nel settore; g) la sosta dei treni Y nei binari degli impianti di Trenitalia Criteri di aggiudicazione (Consentire la pubblicazione? no) Prezzo Informazioni relative alle opzioni Opzioni: no Informazioni relative ai fondi dell'unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'unione europea: no Informazioni complementari Sezione IV: Procedura IV.1) Descrizione IV.1.1) Tipo di procedura Aggiudicazione di un appalto senza previa pubblicazione di un avviso di indizione di gara nella Gazzetta ufficiale dell'unione europea nei casi elencati di seguito I lavori, le forniture o i servizi possono essere forniti unicamente da un determinato operatore economico per una delle seguenti ragioni: la concorrenza è assente per motivi tecnici Spiegazione: RFI è proprietaria di 2 treni ETR 500 Y (denominati Y1 e Y2) composti ciascuno da 2 motrici E404 e 8 carrozze, ottenute dalla modifica delle vetture Y standard, effettuata presso le officine di Trenitalia, al fine di ospitare le apparecchiature diagnostiche; La società Trenitalia S.p.A. è l unica Impresa Ferroviaria in in possesso dei treni AV tipo ETR 500 Y, di cui è ECM; La società Trenitalia S.p.A., disponendo di una flotta commerciale Frecciarossa per il servizio di trasporto su rete AV costituita da n. 60 treni di tipo ETR 500, può assicurare la manutenzione corrente ai suddetti treni; Trenitalia S.p.A. altresì è il Soggetto Responsabile della Manutenzione (ECM) dei due treni ETR 500 Y di proprietà di RFI; Trenitalia S.p.A. in quanto ECM deve assicurare che i veicoli siano manutenuti in conformità a: piano di manutenzione;

4 3 / 4 IV.1.3) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.8) IV.2.9) requisiti in vigore, norme in materia di manutenzione, disposizioni STI. I rapporti commerciali tra TRENITALIA e RFI avvengono secondo criteri di correttezza sostanziale in un ottica di reciproca convenienza economica, indirizzata dalle normali condizioni di mercato. RFI ha stipulato con la società Trenitalia il Contratto Rubrica Atti n.4 del avente ad oggetto il servizio di manutenzione corrente e ciclica dei treni ETR 500 Y1 e Y2. Tale contratto, di durata pari a 36 mesi, è scaduto il 01/01/2018. Nel corso del 2018 e nella prima parte del 2019 Trenitalia ha continuato a svolgere le attività di manutenzione corrente dei treni ETR 500 Y1 e Y2. Trenitalia è l unico Fornitore sul mercato europeo che possiede i seguenti requisiti: know-how ed esperienza consolidata per garantire l adeguata manutenzione preventiva e correttiva dei treni Y1 Aiace e Y2 Diamante, in qualità di ECM dei rotabili medesimi; risorse, mezzi, logistica industriale ed organizzazione tali da garantire un adeguato livello di servizio in relazione alla manutenzione dei treni ETR 500 su tutto il territorio nazionale italiano; distribuzione omogenea e capillare sull intero territorio nazionale italiano di officine di manutenzione corrente; Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione Informazioni sull'asta elettronica Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no Informazioni di carattere amministrativo Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo Sezione V: Aggiudicazione di appalto Contratto d'appalto n.: 1/2019 V.2) V.2.1) V.2.2) V.2.3) V.2.4) Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì Aggiudicazione di appalto Data di conclusione del contratto d'appalto: 22/01/2019 Informazioni sulle offerte (Consentire la pubblicazione? no) Numero di offerte pervenute: 1 Numero di offerte ricevute da PMI: 0 L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: no Nome e indirizzo del contraente (Consentire la pubblicazione? no) TRENITALIA S.p.A. Piazza della Croce Rossa, 1 Codice NUTS: ITI43 Il contraente è una PMI: no Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA esclusa) (Consentire la pubblicazione? no)

5 4 / 4 V.2.5) V.2.6) V.2.7) V.2.8) V.2.9) V.2.10) Valore totale inizialmente stimato del contratto d appalto/lotto: EUR Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: EUR Informazioni sui subappalti Prezzo pagato per gli acquisti di opportunità Numero di contratti d'appalto aggiudicati: 1 Paese di origine del prodotto o del servizio Origine comunitaria Il contratto d'appalto è stato aggiudicato a un offerente che ha proposto una variante no Sono state escluse offerte in quanto anormalmente basse no Sezione VI: Altre informazioni VI.3) Informazioni complementari: VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) Procedure di ricorso Organismo responsabile delle procedure di ricorso Tribunale Amministrativo Competente Organismo responsabile delle procedure di mediazione Procedure di ricorso Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso Data di spedizione del presente avviso: 30/05/2019