Serie
|
|
|
- Costanza Rosati
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2
3
4 Serie Sezionatori I sezionatori consentono il sezionamento automatico del cablaggio interno degli apparecchi illuminanti, dalla linea di alimentazione. Lo scopo è quello di consentire una manutenzione sicura e veloce dell apparecchio già installato. Composti da una basetta femmina (presa), alimentata dalla rete e montata sulla parte fissa dell apparecchio; e da una basetta maschio (spina) montata sulla parte apribile. Il cablaggio interno in genere è derivato dalla basetta femmina che è sempre fornita di adeguati morsetti. E facoltà del cliente la scelta di avere o meno i morsetti di connessione anche sulla basetta maschio, qualora fosse necessario. All atto dell apertura, per manutenzione, il sezionatore interrompe automaticamente la linea di alimentazione, anche nel caso in cui l operatore non abbia precedentemente aperto il circuito. Basetta maschio (spina) Male terminal strip (socket) Cablaggio interno Internal wiring Disconnecting switches Linea alimentazione Supply line Basetta femmina (presa) Female terminal strip (plug) Disconnecting switches are designed to automatically disconnect inside wiring from the mains supply in lighting fixtures. This allows quick and safe maintenance of the installed fixture. They are made up of a female terminal strip (plug), fed by the mains supply and fitted to the fixed part of the fixture, and a male terminal strip (socket) fitted to the opening side. The internal wiring is generally a derivation of the female terminal strip which is always equipped with suitable terminals. The customer can choose to have the connection terminals also on the male terminal strip, if required. When the fixture is opened for cleaning purposes, the switch disconnector automatically cuts off the mains supply, even when the operator has not opened the circuit. Serie Sezionatori con attacco rapido Cablaggio interno Internal wiring Oltre al sezionamento automatico descritto precedentemente, l uso del connettore sul lato del cablaggio interno, mediante il sistema presa/spina, consente la sostituzione rapida dell unità elettrica, quando per essa sia stata prevista la sua sostituzione senza l uso di utensili. Sono disponibili per derivazione sia dalla basetta femmina che dalla basetta maschio. Disconnecting switches with push-in connector Besides acting as an automatic switch disconnector as described above, the connector on the inside wiring side via the plug/socket system allows the electrical appliance to be replaced quickly without the need for any tools, when required. They are available by shunting from either the female or the male terminal strip. Conettore Connector
5 Serie Sezionatori con portafusibile (Sistema brevettato) Portafusibile Fuse holder Cablaggio interno Internal wiring Oltre al sezionamento automatico descritto precedentemente, la basetta femmina è dotata di due portafusibili per cartucce da 8.5x31.5 mm. Il portafusibile è integrato nella basetta in modo da non occupare un maggiore ingombro di una basetta standard. La basetta femmina è completata da apposito connettore ad aggancio rapido per la sostituzione senza l uso di utensili dell unità elettrica interna all apparecchio. Disconnecting switches with fuse-holder (Patented system) The female terminal strip is equipped not only with the automatic isolation system described above, but also with two fuse holders for 8.5x31.5 mm cartridges. The fuse holders are integrated in the terminal strip and therefore the latter has the same dimensions as a standard terminal strip. The female terminal strip is also equipped with a connector and a quick coupling system which make it possible to replace the terminal strip without having to use the tools of the internal electric unit of the appliance. Serie 0135 Multipolari Sezionatori serie compatta multipolari A completamento delle esistenti versioni, questa nuova serie di sezionatori da 2 a 5 poli è caratterizzata dalle dimensioni ridotte rispetto alle precedenti e dalla possibilità di collegare e sezionare, oltre all alimentazione, ulteriori linee di cablaggio interno degli apparecchi nei quali viene installato. E possibile pertanto, a seconda delle necessità, ottenere un notevole miglioramento funzionale nei collegamenti supplementari senza penalizzare la necessità di ridurre al minimo gli ingombri. Si ottiene in tal modo una notevole economia nella gestione degli spazi e dei costi. At completion of existing versions, this new series of disconnecting switches 2 to 5 poles is characterized by smaller dimensions than the previous and the possibility to connect and disconnect, in addition to feed line, additional lines of internal wiring of the luminaire in which it is installed. It is therefore possible, depending on the necessity, to obtain a significant improvement in functional to additional connections without penalizing the need to minimize the overall dimensions. You get in this way a considerable saving in space management and costs. Sezionatori Switches Disconnecting switches multipole series - compact
6 Versioni costruttive, dati tecnici Constructive versions, specifications Tensione nominale: 250 V Rated voltage : 250 V Corrente nominale: 16A (10A su richiesta) Rated current : 16A (10A on request) Temperatura di funzionamento: T120 C Ambient temperature: T120 C Fitting user class : I and II Classe di isolamento: I e II Tipo di connessione conduttori: Morsetto Capacità connessione morsetti: 0,5 4 mm Connection type : Terminal Terminals connection capacity : 0,5 4 mm2 2 Protection degree : IP20 Grado di protezione: IP20 In conformity with standards : EN Conforme alle norme: EN In conformity to directive : 2006/95/CE Conforme direttiva: 2006/95/CE Quality standard: Marchi di qualità: SERIE Sezionatore bipolare SERIE Sezionatore tripolare SERIE Sezionatore bipolare + terra SERIE Sezionatore bipolare + TERRA PASSANTE CARATTERISTICHE SERIES 0125 two-pole disconnecting switch SERIES 0126 three-pole disconnecting switch SERIES 0127 two-pole disconnecting switch + earthing SERIES 0127 two-pole disconnecting switch + UNBROKEN EARTH FEATURES Series 0125 and 0126 are suitable for installation in Class II lighting fixtures. Ÿ All the variants with a cable clamp can be used to tighten 8.5 and 14mm diameter cables. Ÿ Each series can be combined with a suitable push in connector on the inside wiring. Ÿ Le serie sono idonee al montaggio in apparecchi illuminanti di Classe II Ÿ Tutte le varianti dotate di fissacavo sono idonee al serraggio di cavi da 8,5 a 14 mm di diametro. Ÿ A ciascuna serie può essere abbinato idoneo connettore per attacco rapido sul lato cablaggio interno. Ÿ MATERIALI MATERIALS Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Corpo in poliammide 6.6 rinforzato con fi bra di vetro al 25% e autoestinguente V0 Contatti femmina in lamina di bronzo fosforoso nichelato Contatti maschio in lamina di acciaio argentato, conformati e rinforzati con riempimento di materiale plastico. Morsetti serrafi lo standard a vite sottotesta con viti e dadi in acciaio zincato (0,5 4 mm2) Su richiesta morsetti a bussola in ottone nichelato (0,75 6 mm2) disponibili solo su basetta femmina. PROVE Sono state eseguite prove contro i rischi di inserimento accidentale con risultati soddisfacenti nell ambito degli scostamenti indicati nelle istruzioni di montaggio. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 6.6 polyamide body reinforced with 25% f ibreglass reinforcement and self extinguishing class V0 Female contacts made of nickel plated phosphor bronze foil Male contacts made of silver plate steel foil, shaped and reinforced with plastic f illing Standard under head screw cable clamp terminals with galvanized screws and nuts (0.5 4 mm2) Nickel plated brass mm2 bush terminals on request, only available with a female terminal strip TESTS Tests on the risk of accidental insertion have been performed with satisfactory results, within the tolerances specif ied in the installation instructions
7 Schema di ingombro e montaggio sezionatore serie Overall dimension and assembling chart disconnecting switches series Schema di ingombro e montaggio con connettore 2-3 poli Sezionatori Switches Overall dimension and assembling chart 2 pole, 3 pole connector
8 Sezionatori bipolari - 10A/16A - 250V - 4mm2 Two-pole disconnecting switch - 10A/16A - 250V - 4mm2 Basette femmina bipolari Two-pole female bases Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Basette femmina bipolari con attacco rapido Two-pole female bases with quick connection Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Connettore bipolare per sezionatore Two pole connector for disconnecting switches
9 Basette maschio bipolari Two-pole male bases Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta standard con morsetti serrafilo Standard base with binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Male base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Basette maschio bipolari con attacco rapido Two-pole male bases with quick connection Basetta standard Standard base Connettore bipolare per sezionatore Two pole connector for disconnecting switches Sezionatori Switches Basetta con distanziali Base with distance pieces
10 Sezionatori tripolari - 10A/16A - 250V - 4mm2 Three-pole disconnecting switch - 10A/16A - 250V - 4mm2 Basette femmina tripolari Three-pole female bases Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Basette femmine tripolari con attacco rapido Three-pole female bases with quick connection Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Connettore tripolare per sezionatore Three pole connector for disconnecting switches
11 Basette maschio tripolari Three-pole male bases Basetta standard senza morsetti Standard base without binding screw Basetta standard con morsetti serrafilo Standard base with binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Basette maschio tripolari con attacco rapido Three-pole male bases with quick connection Basetta standard Standard base Connettore tripolare per sezionatore Three pole connector for disconnecting switches Sezionatori Switches Basetta con distanziali Base with distance pieces
12 Sezionatori bipolari + terra - 10A/16A - 250V - 4mmq Two-pole disconnecting switch + earthing - 10A/16A - 250V - 4mmq Basette femmina bipolari + terra Two-pole female bases + earthing Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Basette femmina bipolari + terra con attacco rapido Two-pole female bases + earthing with quick connection Basetta standard 10A Standard base 10A Basetta standard 16A Standard base 16A Basetta con fissacavo 10A Base with locking cable 10A Basetta con fissacavo 16A Base with locking cable 16A Connettore bipolare con terra per sezionatore Two pole connector with earthing for disconnecting switches
13 Basette maschio bipolari + terra Two-pole male bases + earthing Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta standard con morsetti serrafilo Standard base with binding screw Basetta con distanziali senza morsetti serrafilo Base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Basette maschio bipolari + terra con attacco rapido Two-pole male bases + earthing with quick connection Basetta standard Standard base Connettore bipolare con terra per sezionatore Two pole connector with earthing for disconnecting switches Sezionatori Switches Basetta con distanziali Base with distance pieces
14 Sezionatori bipolari + terra passante - 10A/16A - 250V - 4/6mmq Two-pole disconnecting switch + unbroken earth - 10A/16A - 250V - 4/6mmq N.B. Queste basette consentono di non interrompere il conduttore di terra anche a sezionatore aperto. Vanno usate in accoppiamento con le basette maschio bipolari sprovviste di uscita di terra. N.B. These bases allow you to not interrupt the protective earth even when the disconnecting switch is opened. Must be used in coupling with male bipolar bases without an output of the earth. Basette femmina bipolari + terra passante Two-pole female bases + unbroken earth Basetta standard 16A - 4 mmq Standard base 16A - 4 mmq Basetta standard 10A - 4 mmq Standard base 10A - 4 mmq Basetta standard 16A - 6 mmq Standard base 16A - 6 mmq Basetta con fissacavo 16A - 4 mmq Base with locking cable 16A - 4 mmq Basetta con fissacavo 10A - 4 mmq Base with locking cable 10A - 4 mmq Basetta con fissacavo 16A - 6mmq Base with locking cable 16A - 6 mmq Basette maschio bipolari Two-pole male bases Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta standard con morsetti serrafilo Standard base with binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Male base with distance pieces, without binding screw in abbinamento a... combine with... Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Basette maschio bipolari con attacco rapido Two-pole male bases with quick connection Basetta standard Standard base Basetta con distanziali Base with distance pieces Connettore bipolare per sezionatore Two-pole connector for disconnecting switches
15
16 Versioni costruttive, dati tecnici Constructive versions, specifications Tensione nominale: 250 V Rated voltage : 250 V Corrente nominale: 16A (10A su richiesta) Rated current : 16A (10A on request) Ambient temperature: T120 C Temperatura di funzionamento: T120 C Fitting user class : I and II Classe di isolamento: I e II Tipo di connessione conduttori: Morsetto Capacità connessione morsetti: 0,5 4 mm Connection type : Terminal 2 Terminals connection capacity : 0,5 4 mm2 Protection degree : IP20 Grado di protezione: IP20 Conforme alle norme: EN In conformity with standards : EN In conformity to directive : 2006/95/CE Conforme direttiva: 2006/95/CE Quality standard: Marchi di qualità: SERIE 0130 Sezionatore bipolare SERIE 0131 Sezionatore tripolare SERIE 0132 Sezionatore bipolare + terra SERIE 0132 Sezionatore bipolare + TERRA PASSANTE SERIES 0130 two-pole disconnecting switch SERIES 0131 three-pole disconnecting switch SERIES 0132 two-pole disconnecting switch + earthing SERIES 0132 two-pole disconnecting switch + UNBROKEN EARTH CARATTERISTICHE: FEATURES Le serie sono idonee al montaggio in apparecchi illuminanti di Classe II. Tutte le varianti dotate di fissacavo sono idonee al serraggio di cavi da 8 a 14 mm di diametro. A ciascuna serie può essere abbinato idoneo connettore per attacco rapido sul lato cablaggio interno. Su richiesta morsetti a bussola in ottone nichelato (0,75 6 mm2) disponibili solo su basetta femmina. Series 0130 and 0131 are suitable for installation in Class II lighting fixtures. All the variants with a cable clamp can be used to tighten 8 and 14mm diameter cables. Each series can be combined with a suitable push in connector on the inside wiring. Terminal connection capacity: 0,5 4 mm2 (0,75 6 mm2 on request only in the female base)) Dati elettrici portafusibile Electrical specifications: fuse-holder Tensione nominale: 400V Corrente nominale: 16 A Potenza nominale ammissibile: 2,3W Dimensioni cartucce fusibile: 8,5x31,5 mm Norma di riferimento per portafusibile EN CEI MATERIALI Nominal voltage: 400 V Max nominal current: 16 A Nominal Power:2,3W Fuses dimensions: 8,5x31,5 mm In conformity with EN CEI MATERIALS Corpo in poliammide 6.6 rinforzato con fi bra di vetro al 25% e autoestinguente V0 Contatti basetta femmina in lamina di bronzo fosforoso nichelato Contatti basetta maschio in lamina di acciaio argentato, conformati e rinforzati con riempimento di materiale plastico. Contatti portafusibili in lamina di bronzo fosforoso argentato Morsetti serrafilo standard a vite sottotesta con viti e dadi in acciaio zincato (0,5 4 mm2) 6.6 polyamide body reinforced with 25% f ibreglass reinforcement and self extinguishing class V0 Female contacts made of nickel plated phosphor bronze foil Male contacts made of silver plated steel foil, shaped and reinforced with plastic filling Fuse holder contacts made of silver plated bronze foil Standard under head screw cable clamp terminals with galvanized screws and nuts (0.5 4 mm2) PROVE TESTS Sono state eseguite prove contro i rischi di inserimento accidentale con risultati soddisfacenti nell ambito degli scostamenti indicati nelle istruzioni di montaggio. Tests on the risk of accidental insertion have been performed with satisfactory results, within the tolerances specif ied in the installation instructions. Nota importante Important note La basetta femmina con portafusibile è dotata di apposito connettore ad aggancio rapido indispensabile al collegamento con il cablaggio interno. L aggancio e lo sgancio di tale connettore va sempre fatto con il portafusibile aperto The female terminal strip with fuse holder is equipped with a quick coupling connector which is indispensable for the connection to the internal wiring. The coupling and detachment of this connector must be carried out when the fuse holder is open.
17 Schema di ingombro e montaggio sezionatori serie Overall dimension and assembling chart disconnecting switches series Schema di ingombro e montaggio con connettore 2-3 poli Overall dimension and assembling chart 2 pole, 3 pole connector Schema di ingombro e montaggio con basetta portafusibile Sezionatori Switches Overall dimension and assembling chart with fuse-holder terminal strip
18 Sezionatori bipolari 16A - 400V - 4mm2 Two-pole disconnecting switch 16A - 400V - 4mm2 Basette femmina bipolari Two-pole female bases Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Basette femmina bipolari con attacco rapido Two-pole female bases with quick connection Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore bipolare per sezionatore Two pole connector for disconnecting switches
19 Basette femmina bipolari con portafusibili Two-pole female bases with fuse-holders Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore bipolare per basetta portafusibili Two pole connector for fuse holder base Basette maschio bipolari Two-pole male bases Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Standard base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Sezionatori Switches Basetta con morsetti serrafilo Standard base with binding screw
20 Sezionatori tripolari 16A - 400V - 4mm2 Three-pole disconnecting switch 16A - 400V - 4mm2 Basette femmina tripolari Three-pole female bases Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Basette femmina tripolari con attacco rapido Three-pole female bases with quick connection Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore tripolare per sezionatore Three pole connector for disconnecting switches
21 Basette femmina tripolari con portafusibili Three-pole female bases with fuse-holders Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore tripolare per basetta portafusibili Three pole connector for fuse holder base Basette maschio tripolari Three-pole male bases Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Standard base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Sezionatori Switches Basetta con morsetti serrafilo Standard base with binding screw
22 Sezionatori bipolari + terra 16A - 400V - 4mm2 Two-pole disconnecting switch + earthing 16A - 400V - 4mm 2 Basette femmina bipolare + terra Two-pole female bases + earth Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Basette femmina bipolari + terra con attacco rapido Two-pole female bases + earthing with quick connection Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore bipolare + terra per sezionatore Two pole connector with earthing for disconnecting switches
23 Basette femmina bipolare + terra con portafusibili Two-pole female bases + earthing with fuse-holders Basetta standard Standard base Basetta con fissacavo Base with locking cable Connettore bipolare per basetta portafusibili Two pole connector for fuse holder base Basette maschio bipolari + terra Two-pole male bases + earthing Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Standard base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw Sezionatori Switches Basetta standard con morsetti serrafilo Standard base with binding screw
24 Sezionatori bipolari + terra passante - 16A - 400V - 4/6 mmq Two-pole disconnecting switch + unbroken earth - 16A/ - 400V - 4/6 mmq N.B. Queste basette consentono di non interrompere il conduttore di terra anche a sezionatore aperto. Vanno usate in accoppiamento con le basette maschio bipolari sprovviste di uscita di terra. N.B. These bases allow you to not interrupt the protective ground even when the disconnecting switch is opened. Must be used in coupling with male bipolar bases without an output of the earth. Basette femmina bipolari + terra passante Two-pole female bases + unbroken earth Basetta standard 16A 4 mmq Standard base 16A 4 mmq Basetta standard 16A 6 mmq Standard base 16A 6 mmq Basetta con fissacavo 16A 4 mmq Base with locking cable 16A 4 mmq Basetta con fissacavo 16A 6 mmq Base with locking cable 16A 6 mmq Basette maschio bipolari Two pole male bases Basetta standard senza morsetti serrafilo Standard base without binding screw in abbinamento a... combine with... Basetta con morsetti serrafilo Standard base with binding screw Basetta con distanziali, senza morsetti serrafilo Standard base with distance pieces, without binding screw Basetta con distanziali con morsetti serrafilo Base with distance pieces, with binding screw
25
26 Versioni costruttive, dati tecnici Constructive versions, specifications Tensione nominale: 250 V Rated voltage : 250 V Corrente nominale: 6A Rated current : 6A Ambient temperature: T140 C Temperatura di funzionamento: T140 C Fitting user class : I and II Classe di isolamento: I e II Tipo di connessione conduttori: Morsetto Capacità connessione morsetti: 0,5 4 mm Connection type : Terminal Terminals connection capacity : 0,5 4 mm2 2 Protection degree : IP20 Grado di protezione: IP20 In conformity with standards : EN Conforme alle norme: EN In conformity to directive : 2006/95/CE Conforme direttiva: 2006/95/CE Quality standard: Marchi di qualità: SERIES 0135 : - sezionatore bipolare - sezionatore tripolare - sezionatore bipolare + terra - sezionatore quadripolare - sezionatore quadripolare + terra - sezionatore pentapolare CARATTERISTICHE Versioni dalle dimensioni compatte. Possibilita di avere o meno i morsetti sul secondario di maschio e femmina. Ÿ Morsetti standard a mantello e con vite sottotesta. Ÿ Fissaggi con asolatura per facilitare il montaggio. Ÿ Possibilita della terra passante per basetta femmina a richiesta. SERIES 0135 : - two-pole disconnecting switch - three-pole disconnecting switch - two-pole disconnecting switch + earthing - four-pole disconnecting switch - four-pole disconnecting switch + earthing - five-pole disconnecting switch FEATURES Ÿ Versions with compact dimensions. Ÿ Ÿ Ÿ MATERIALI MATERIALS Corpo in Materiale termoplastico autoestinguente PA66 25% GF V0. Ÿ Contatti femmina in bronzo fosforoso nichelato. Ÿ Contatti maschio in acciaio argentato. Ÿ Morsetti in acciaio zincato. 6.6 polyamide body reinforced with 25% fiberglass and self extinguishing class V0. Ÿ Female contacts made of phosphor bronze nickel plated Ÿ Male contacts made in silver plated steel Ÿ Mantle terminals made of galvanized steel Ÿ Possibility of having or not having the terminals on the secondary line of male and female base. Ÿ Standard mantle terminals with under head screw. Ÿ Fixing with slotted holes for easy mounting. Ÿ Possibility of continuity earth on female terminal upon request. Ÿ
27 A SEZIONE A-A A 2 1x 0.5mm2 4mm 2 2x 0.5mm2 2.5mm 6 Schema di ingombro e montaggio SERIE 0135 Overall dimension and assembling chart SERIES 0135 R min.120 R min.160 Scostamento assiale max. ammesso fra le basette ± 0.5mm Maximum permissible axial deviation between the bases ± 0.5mm CABLAGGIO INTERNO INTERNAL WIRING LINEA ALIMENTAZIONE SUPPLY LINE ,80 PARTE MASCHIO MALE PART PARTE FEMMINA FEMALE PART B A A I 7,50 Sezionatori Switches ,50 44 per vite M4 UNI7687 for screw M4 UNI7687 B
28 Sezionatori multipolari 6A - 250V - 4mm2 Multi-pole disconnecting switches 6A - 250V - 4mm 2 Basette femmina bipolari Two-pole female bases Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio bipolari Two-pole male bases Basetta maschio Male base Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
29 Basette femmina bipolare + terra Two-pole female bases + earth Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio bipolari + terra Two-pole male bases + earth Basetta maschio Male base Sezionatori Switches Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
30 Sezionatori multipolari 6A - 250V - 4mm2 Multi-pole disconnecting switches 6A - 250V - 4mm2 Basette femmina tripolari Three-pole female bases Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio tripolari Three-pole male bases Basetta maschio Male base Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
31 Basette femmina quadripolare Four-pole female bases Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio quadripolari Four-pole male bases Basetta maschio Male base Sezionatori Switches Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
32 Sezionatori multipolari 6A - 250V - 4mm2 Multi-pole disconnecting switches 6A - 250V - 4mm2 Basette femmina quadripolari + terra Four-pole female bases + earth Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio quadripolari + terra Four-pole male bases + earth Basetta maschio Male base Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
33 Basette femmina pentapolare Five-pole female bases Basetta femmina Female base Basetta femmina con morsetti di uscita Female base with output terminals Basette maschio pentapolari Five-pole male bases Basetta maschio Male base Sezionatori Switches Basetta maschio con morsetti di uscita Male base with output terminals
34 Sezionatori multipolari 6A - 250V - 4mm2 con terra passante Multi-pole disconnecting switch 6A - 250V - 4mm2 - unbroken earth N.B. Queste basette consentono di non interrompere il conduttore di terra anche a sezionatore aperto. Vanno usate in accoppiamento con le basette maschio bipolari sprovviste di uscita di terra. N.B. These bases allow you to not interrupt the protective ground even when the disconnecting switch is opened. Must be used in coupling with male bipolar bases without an output of the earth. Basette femmina bipolari e quadripolari + terra passante Two and Four-pole female bases + Unbroken earth Basetta femmina bipolare + terra passante Two pole female bases + unbroken earth Basetta femmina quadripolare + terra passante Four pole female bases + unbroken earth Basette maschio bipolari e quadripolari + terra passante Two and four-pole male bases + Unbroken earth Basetta maschio bipolare + terra passante Two pole male bases + unbroken earth Basetta maschio quadripolare + terra passante Four pole male bases + unbroken earth
35
36 Updating by technical department omt s.r.l. 12/2014
37
38 OMT S.R.L. Via Tito Speri 7/E Nigoline di Cortefranca (BS) tel fax C.F./P. IVA
Serie 0135 Multipolari. Sezionatori serie compatta multipolari. Disconnecting switches multipole series - compact
Serie 0135 Multipolari Sezionatori serie compatta multipolari A completamento delle esistenti versioni, questa nuova serie di sezionatori da 2 a 5 poli è caratterizzata dalle dimensioni ridotte rispetto
Serie 0135 Multipolari. Sezionatori serie compatta multipolari. Disconnecting switches multipole series - compact
Serie 0135 Multipolari Sezionatori serie compatta multipolari A completamento delle esistenti versioni, questa nuova serie di sezionatori da 2 a 5 poli è caratterizzata dalle dimensioni ridotte rispetto
Incandescenza Incandescent. Scarica Discharge. Alogene a tensione di rete. Mains voltage halogen. Alogene a bassissima tensione
Sezionatori Switches Accessori Accessoires Alogene a bassissima tensione Very low voltage halogen Alogene a tensione di rete Mains voltage halogen Scarica Discharge Incandescenza Incandescent www.omtsrl.com
Per lampade ad incandescenza ad alogeni a bassissima tensione For very low voltage halogen incandescent lamps
Morsetti a bussola in ottone nichelato per fissaggio lampada Filetto femmina M4 per collegamento conduttore Corrente nominale: 10A Temperatura max del connettore: 350 C Peso: 6 gr. Nickel plated brass
Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. screw terminals) piercing clip terminals)
TH408 PATENTED IP68 PROTECTION PLUG AND SOCKET CONNECTOR. 2-3-5-6 POLES. TH408 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli
Incandescenza Incandescent. Scarica Discharge
Incandescenza Incandescent Scarica Discharge Alogene a tensione di rete Mains voltage halogen Alogene a bassissima tensione Very low voltage halogen Incandescenza Incandescent Per lampade ad incandescenza
Incandescenza Incandescent
Incandescenza Incandescent Per lampade ad incandescenza For incandescent lamps /XX lunghezza dei cavi in cm da stabilire in fase di ordine /XX Length of the leads in centimetres to be agreed with the customer
200
Classica Corpo: Classica: in policarbonato bianco autoestinguente Classica metal: in alluminio satinato chermo: diffusore rigato in PMMA Portalampada: materiale termoplastico Lampada: Leuci Cablaggio:
GUAINE FLESSIBILI - FLEXIBLE TUBING AND CONDUITS
Raccordi metallici compatti per guaine LFMC e LFNC-B Compact metal fittings for LFMC and LFNC-B conduits Impiego - Use Raccordi metallici compatti per guaine metalliche rivestite LFMC e per guaine rinforzate
TLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_
TLR05S-350 Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_350-500 IT DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico Sistema di collegamento master/slave/slave Distanza massima delle connessioni
PALI DI SUPPORTO ARMATURE ILLUMINANTI SERIE "P " LIGHTING FIXTURES SUPPORT POLES SERIES "P "
EN 50.04 EN 50.08 ATEX 94/9/CE AD PALI DI SUPPORTO ARMATURE ILLUMINANTI SERIE "P " LIGHTING FIXTURES SUPPORT POLES SERIES "P " MATERIALI: Tubo in acciaio secondo UNI 768, zincato secondo UNI 5745 FILETTATURE:
DISTRIBUTION BOXES SCATOLE DISTRIBUZIONE version Spiderbox
DISTRIUTION OXES SCTOLE DISTRIUZIONE version 110125 and Distribox : examples of special configurations for SD and SP series e Distribox : esempi di configurazioni speciali per serie SD e SP Mechanical
Pagine totali del documento: 14 Document total pages: 14
SEZIONATORI PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI SWITCH DISCONNECTORS FOR PHOTOVOLTAIC PLANTS Caratteristiche generali: Interruttori sezionatori per corrente continua a comando manuale; Versione quadripolare con
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
PRESE DI CONNESSIONE (EP3FO) CONNECTION SOCKETS (EP3FO)
EPC0114 EPC0115 PRESE DI CONNESSIONE (EP3FO) CONNECTION SOCKETS (EP3FO) Dati tecnici Technical data - Poli - Poles - Corrente e tensione nominale - Rated current and voltage - Temperatura massima di funzionamento
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches
generalità generalities dimensionali dimensions codici per l ordinazione order references Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches SW VII - 2 VII - 3 VII - 5 VII-1 GENERALITA Interruttori
MAGNET LINK SURFACE MOUNTED
MAGNET LINK SURFACE MOUNTED unonovesette LIGHTING INSTRUMENTS MAGNET LINK SURFACE MOUNTED is a low-voltage magnetic track in Class III SELV, Designed to power constant-voltage LED luminaires. The 4 conductors
Per lampade ad incandescenza ad alogeni a tensione di rete For main voltage halogen incandescent lamps
/XX lunghezza dei cavi in cm da stabilire in fase d ordine /XX length of the leads in centimetres to be defined to be agreed upon with the customer Ø 20,8 x 2 19,1 19,1,8,8 cavi wires 6,2 6,2 Dati tecnici
group MODULARITÀ ADATTABILITÀ DEL CIRCUITO FACILITÀ DI CHIUSURA DEL COPERCHIO VERSATILITÀ DI FISSAGGIO AFFIDABILITÀ DEL CONTATTO ELETTRICO SICUREZZA
MODULARITÀ ADATTABILITÀ DEL CIRCUITO FACILITÀ DI CHIUSURA DEL COPERCHIO VERSATILITÀ DI FISSAGGIO AFFIDABILITÀ DEL CONTATTO ELETTRICO SICUREZZA ROBUSTEZZA & RESISTENZA E possibile aggiungere altri moduli
Serie 9000 RACCORDI A COMPRESSIONE - Serie Aggiornamento: 16 Maggio 2014 Updated May 16, 2014
RACCORDI A COMPRESSIONE - Serie 9000 Serie 9000 Aignep si riserva il diritto di variare modelli e ingombri senza preavviso. Aignep reserves the right to vary models and dimensions without notice. 9_10_13000_ITA_ING_2014.indd
B204 B206 B210 B216 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 M2.6 M3.0 M3.5 M4.0. A: mm B: 20.2 mm C: 16.8 mm D: 10.0 mm E: 3.6 mm F: 3.4 mm
Morsettiere in poliammide Polyamide terminal strips rticolo 04 06 10 16 Sezione certificata ertified section 1,5 mm,5 mm 6 mm 10 mm 450 V 450 V 500 V 500 V Grado di protezione Protection degree IP 0 IP
GRP SOCKET OUTLET & WELDING RECEPTACLES FSR SERIES
158 Italsmea Sezione 6 Prese e Spine GRP SOCKET OUTLET & WELDING RECEPTCLES FSR SERIES Glass fiber reinforced polyester housing and block contact. Mode of protection: Mechanical Protection: IP-66/67 INERIS
B15 B25 B40 B60 B15BL B25BL B40BL B60BL B15.1 B25.1 B40.1 B V 450 V 450 V 450 V IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
OXline Morsetti a cappuccio Terminal blocks rticolo standard Standard item rticolo in bustina Polybag item rticolo 1 polo 1 pole item Sezione nominale Nominal section Poli per stecca ar poles 15 5 40 60
Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres.
MINI-DISTRIBUToRE DI CoRRENTE AD ELEVATA PRoTEzIoNE. 4 PoLI. 28 80 54 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli 4 N. poles
TRASFORMATORI DI CORRENTE PER BASSA TENSIONE
TRSFORMTORI DI CORRENTE PER BSS TENSIONE LOW-VOLTGE CURRENT TRNSFORMERS Trasformatori di corrente a primario avvolto Wound primary transformers Trasformatori di corrente a barra passante Current transformers
User Manual. Rev Date: 31/05/2018
Size / Misure 8 50 500 60 150 POWER IN DMX IN DMX OUT 9 4. POWER+DMX out cable + M8 Female Connector 16,80 Connection kit included with the Startline cable / Kit di connessione compreso alla startline
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches
Interruttori di manovra sezionatori in custodia Safety switches SW generalità generalities dimensionali dimensions codici ordinazione order references VII - 02 VII - 03 VII - 05 VII-1 Catalogo Generale
Pagine totali del documento: 6 Document total pages: 6
PORTAFUSIBILI SERIE BCH BCH SERIES FUSEHOLDERS Caratteristiche generali: Tipo prodotto: portafusibili per fusibili cilindrici serie CH; Famiglie: standard (BCH), con indicatore di fusione (SBCH) e con
Pagine totali del documento: 11 Document total pages: 11
INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI SERIE ETIMAT 6 MINIATURE CIRCUIT BREAKERS ETIMAT 6 SERIES Caratteristiche generali: Interruttori magnetotermici modulari; Potere di interruzione: 6kA; Correnti nominali: da
Adattatori di filetto. Thread adaptors PER INSTALLAZIONI IN INTERNO ED ESTERNO FOR INDOOR AND OUTDOOR APPLICATIONS. Adattatori MASCHIO-FEMMINA
Adattatori di filetto Serie A,, N, M PER INSTALLAZIONI IN INTERNO ED ESTERNO SUPERFICIE: Gruppo II, categoria 2D, presenza di polveri combustibili zone 21 e 22. Gruppo II, categoria 2G, presenza di atmosfere
KT 4 X 57 W LED. ITALTOWER brand of Elentek srl
KT 4 X 57 W LED La nostra torre faro KT-Tower con la sua semplicità sarà in grado di soddisfare ogni vostra esigenza. Le ridotte dimensioni assicurano grande manovrabilità, rendendola adatta ad ogni applicazione.
FUSIBILI EXTRARAPIDI NH - FISSAGGIO A BULLONE - DIN SERIE NHL SCREW-FIXING NH ULTRA-QUICK FUSES - DIN SERIES NHL
FUSIBILI XTRARAPIDI NH - FISSAGGIO A BULLON - DIN 43653 SRI NHL SCRW-FIXING NH ULTRA-QUICK FUSS - DIN 43653 SRIS NHL Descrizione Corpo in steatite ad alta resistenza termica e meccanica. L elemento fusibile
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector
BLOCK 2.0 THE UNIVERSAL SOLUTION. Elletipi redefines innovation and simplicity! Block 2.0 can be installed on any type of door simply and quickly
BLOCK 2.0 THE UNIVERSAL SOLUTION NEW PRODUCT 2019 Elletipi redefines innovation and simplicity! Block 2.0 can be installed on any type of door simply and quickly Elletipi ridefinisce il concetto di innovazione
Expansion card. EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Digital Inputs 8 DC Digital Outputs
Expansion card EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Inputs 8 DC Outputs Sommario / Contents Vi ringraziamo per avere scelto questo prodotto Gefran-Siei. Saremo lieti di ricevere all'indirizzo
Raccordi metallici standard per guaine LFMC e LFNC-B Standard metal fittings for LFMC and LFNC-B conduits
Raccordi metallici standard per guaine LFMC e LFNC-B Standard metal fittings for LFMC and LFNC-B conduits Impiego - Use Raccordi metallici per guaine metalliche rivestite LFMC e per guaine rinforzate LFNC-B.
FLYBACK FLYBACK114 FLYBACK76 FLYBACK50
pag. 98 pag. 100 pag. 102 94 95 FLYBACK Il design essenziale della linea di apparecchi tubolari Flyback, in acciaio inox AISI 316L, rende adatto questo modello da parete a qualsiasi esigenza stilistica,
INVERTER MMA POWER ROD 131
INVERTER MMA POWER ROD 131 POWER ROD 131 Art. 256 230V 50/60 Hz + 15% / -20% 16 A 4,0 KVA 30% 3,3 KVA 60% 3,0 KVA 100% Dati tecnici Specifications Alimentazione monofase Single phase input Fusibile ritardato
GUIDA RAPIDA MESSA IN SERVIZIO FILTRO ATTIVO. ACTIVEmatic FA30. Procedura. Sezione massima del. 2 x 35mm 2 o 1 x 50mm 2 per fase e PE.
I GB GUIDA RAPIDA MESSA IN SERVIZIO FITRO ATTIVO ACTIVEmatic FA30 I Procedura 1. Collegamento alla linea e apparecchiature devono essere sem collegate a terra. Utilizzare per il collegamento alla linea
sottobasi per valvole a spola
sottobasi per valvole a spola manifolds for spool valves Sottobasi modulari per valvole a spola /8 e /4 Multiple sub-bases for /8 and /4 spool valves Sottobasi a posti fissi per valvole a spola /8 e /4
SEZIONATORI OMOLOGATI ENEL ENEL CERTIFIED. 400 A Rated Current 400 A. 24 kv Rated Voltage 24 kv. 12,5 ka Short Time Current 1
SEZIONATORI OMOLOGATI ENEL ENEL CERTIFIED DISCONNECTORS DY595-Enel item nr. 147214 TIPO EM 362 DY 595 SEZIONATORE TRIPOLARE PER MONTAGGIO VERTICALE DA ESTERNO CON LAME DI TERRA EM 362 TYPE OUTDOOR THREE
PINUP Apparecchio Cut-Off per applicazioni a palo singolo e doppio per lampade ad alogenuri metallici
PINUP Apparecchio Cut-Off per applicazioni a palo singolo e doppio per lampade ad alogenuri metallici Cut-off luminaire for pole application with single/dual heads for metal halide linear lamp 282 Sistema
EPNH2 DISPOSITIVO DI AGGANCIO PER EPN3-EPC3 LOCKING DEVICE FOR EPN3-EPC3 SERIES. Dati tecnici Technical data. Caratteristiche Characteristics
EPNH2 DISPOSITIVO DI AGGANCIO PER EPN3-EPC3 LOCKING DEVICE FOR EPN3-EPC3 SERIES Dati tecnici Technical data Caratteristiche Characteristics Corpo in poliammide nera Black polyamide body 13.9 16.2 19.3
MANOMETRI/PRESSURE GAUGES IDROMETRI/WATER GAUGES
MANOMETRI/PRESSURE GAUGES IDROMETRI/WATER GAUGES 5 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE modelli 543-544-545-546 CONSTRUCTION SPECIFICATIONS models 543-544-545-546 Manometri industriali con elemento elastico a C
SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS
SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS Copertine Aeco_cat_Generale.indd 2 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS 07/04/14 16.40 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT
CAP 4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves
CAP 4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves 4.0 mm Manifold and single elettrovalvola /-/vie G/ solenoid valve /-/ways G/ comando elettropneumatico diretto riposizionamento
PRODUCT DATASHEET. is brought to you by. SOS electronic distribution of electronic components
PRODUCT DATASHEET is brought to you by SOS electronic distribution of electronic components Click to view availability, pricing and lifecycle information. Visit https://www.soselectronic.com/ Datasheet
MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD CT / CTD. Toroidal current transformers. Trasformatori di corrente toroidali. pag.
MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD Trasformatori di corrente toroidali CT / CTD Toroidal current transformers pag. 1 / 5 ATTENZIONE!!! Leggere attentamente il manuale prima dell
Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. max 4.0 mm 2 (bussola STD STD terminals) 0.5 mm mm 2
85 Ø 23 52 (2) Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli N. poles Terminali vite/perforazione screw/piercing Terminals Sezione
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO MOULDED CABLE CONNECTORS FIELD C O N N E T TO R I ATTACHABLE B A S E T T E B A S E S C O N N E T TO R I M O U L D E D A DAT TATO R I A D A P T O R S S E N S O R I S E N S
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve
Basette per il montaggio di elettrovalvole Mounting plate for solenoid valve Basetta ISO per montaggio elettrovalvole ISO mounting plate for solenoid valve Basetta ISO con piano di posa conforme alle norme
SINGLE PHASE CONTROL TRANSFORMERS
Trasformatori monofase di comando 3 Trasformatori monofase a colonna 4 Trasformatori monofase di isolamento 5 Trasformatori monofase di sicurezza 6 Trasformatori monofase di sicurezza IP67 7 Trasformatori
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
RACCORDI AUTOMATICI OTTONE BRASS PUSH-IN FITTINGS
Rac RACCORDI AUTOMATICI OTTONE BRASS PUSH-IN FITTINGS 105 Anello estrattore plastica Plastic thrust ring Pinza in acciaio inox Stainless steel clamp OR in NBR privo di silicone Silicon free NBR O-ring
Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors
Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors SD generalità generalities codici per l ordinazione order references dati tecnici technical data dimensionali dimensions accessori accessories I
Tubi flessibili e tubi conduit. Flexible tubes and rigid conduits H Tubi flessibili EEx-d. Tubi rigidi conduit. Flexible tubes EEx-d
Tubi flessibili e tubi conduit 1 2 Tubi flessibili EExd Tubi rigidi conduit Flexible tubes and rigid conduits 1 2 Flexible tubes EExd Rigid conduits 1 151 PROTEZIONE ANTIDEFLAGRANTE SP SPI SPN... II 2G
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4
valvola di scarico rapido e avv. prog. G1/4 G1/4 quick exhaust and slow-start valve Modalità di funzionamento Questo tipo di avviatore progressivo è modulare e può essere installato in batteria con i gruppi
Sistemi di connessione Distribox e Spiderbox
Distribox and Spiderbox connectivity systems Very small and available in several variants to optimize use of available installation space. Robust design. Available working voltage: 12V, 24V, 110V or 240V;
BRICK medium - biemissione / double light. BRICK Xs - Biemissione / double light. BRICK medium
Brick family Apparecchio a parete per interni. Disponibile in tre diverse finiture, bianco, grigio opaco e inox spazzolato. Brick esiste in tre diverse dimensioni, small, medium e large e due diverse
TC4AMP. Trasduttore di Forza Force Transducer. Data Sheet: TC4AMP.227.R5
TC4AMP Trasduttore di Forza Force Transducer Data Sheet: TC4AMP.227.R5 Accessori Accessories 1 di 5 Dimensioni [mm] Dimensions [mm] From 5kN to 1MN 2MN and 5MN LOAD A B C D E F G n G H T 5 kn 10 kn 25
DYNAMIN - CATALOGO 2004 DYNAMIN CATALOGUE SEZIONE I SECTION I
DYNAMIN CATALOGO 00 DYNAMIN 00 CATALOGUE SEZIONE I SECTION I CUSTODIE IN ESECUZIONE EEx e E PER CIRCUITI E SISTEMI EEx i EEx e ENCLOSURES AND FOR INTRINICALLY SAFE CIRCUITS AND SYSTEMS Informazioni generali
INSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato
Approval certificate. Certificato di approvazione CA PIZZATO ELETTRICA SRL VIA TORINO MAROSTICA VI IT - Italy
PID: 02264000 CID: C.1994.1209 Certificato di approvazione Approval certificate IMQ, ente di certificazione accreditato, autorizza la ditta IMQ, accredited certification body, grants to PIZZATO ELETTRICA
MORSETTIERE ATEX II 2 GD TERMINAL BLOCKS. APPARECCHIATURE DI EEX d II B T5 CONTROL AND
Norme europee CENELEC EN 50.014 (CEI 31.8 Fasc. 459) EN 50.018 (CEI 31.1 Fasc. 472 CASSETTE EJB BOXES MORSETTIERE ATEX II 2 GD TERMINAL BLOCKS APPARECCHIATURE DI EEX d II B T5 CONTROL AND INTERRUZIONE/SEZIONAMENTO
1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER. Manuale d installazione e uso Installation and use manual
1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER Manuale d installazione e uso Installation and use manual Complimenti per aver acquistato una apparecchiatura Barazza! Questa è un apparecchiatura
sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model
Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector
NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS. Versione / Version K N L S W T
NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS Versione / Version K N L S W T Corrente nominale a 250V A.C. / Rated current at 250V A.C. 10(2)A 6(2)A 6(2)A 6(2)A 16(3)A 10(2)A Temperatura
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group
INTECNO MICRO ME22 ME22 MICRO 2 0 1 5 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Descrizione Description I2 Caratteristiche principali Technical features I2 Designazione Classification I2 Specifiche
Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway
Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway Impiego - Use Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT prodotte
EQUIjoint. Morsettiere equipotenziali Equipotential terminals TP309 TP2309 T2309
Morsettiere equipotenziali Equipotential terminals TP309 TP309 T309 7 x Ø 6,5 mm 1 x Ø 4,5 mm 1 x Ø 4,5 mm Sezione cavi collegabili* able cross section* 1 x 6 mm 7 x 16 mm 1 x 6 mm 4 x 16 mm 4 x 16 mm
SonDa acqua SanitaRia
SonDa acqua SanitaRia IT avvertenze PrelIMINarI questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato il Kit. a tale libretto si rimanda per le avvertenze GEnERaLi
Technical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented
The rubber nozzle mod GON (Gas Oval Nozzle) has the intake with 210 mm x 105 mm dimensions and has been developed by WORKY in order to be more SPORTS CAR oriented. It has been studied for vehicles with
H07RN-F TITANEX 11-0,6/1 kv
CAVI BASSA TENSIONE - CAVO FLESSIBILE PER USO INDUSTRIALE LOW VOLTAGE - INDUSTRIAL FLEXIBLE CABLE NON PROPAGANTI LA FIAMMA - RESISTENTI AGLI OLI - RESISTENTI ALL ACQUA FLAME RETARDANT - OIL RESISTANT -
Codice: LEDALITF INDUTTIVO INDUCTIVE INDUTTIVO INDUCTIVE. Trasformatore Lamellare. Trasformatore Toroidale. Toroidal Transformer
Dimmer monocanale con uscita a taglio di fase (IGBT). Comando di dimmerazione tramite segnale DALI. Dispositivo ad uso indipendente. Contenitore plastico. Grado di protezione IP20. COMANDO COMMAND Codice:
RUBINETTI E ATTACCHI RAPIDI AUTOMATIC QUICK COUPLINGS
Rubinetti e Attacchi Rapidi Automatic Quick Couplings RUBINETTI E ATTACCHI RAPIDI AUTOMATIC QUICK COUPLINGS 173 Attacco europeo European quick coupling I D USA Attacco mignon Mignon quick coupling M 174-
PA trifase per motori for threephase motors
PA Grazie alle dimensioni ridotte, questo filtro motore può essere montato all interno della morsettiera del motore permettendo di eliminare nel migliore dei modi i picchi di tensione alla disinserzione/inserzione
Design: Team progettazione e sviluppo
I sistemi di binari elettrificati, per la loro grande versatilità, si adattano per illuminare i più vari ambienti: si installano a parete/plafone e, grazie agli accessori, consentono il collegamento meccanico
SonDa cascata. avvertenze PrelIMINarI. CoNTeNUTo. UTeNSIlI CoNSIGlIaTI. NexPolar
SonDa cascata IT avvertenze PrelIMINarI Questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato il KIt. a tale libretto si rimanda per le avvertenze GEnERaLI e per
Indicatori di livello visivi Visual level gauges. Accessori - Accessories 03
Indicatori di livello visivi Visual level gauges Accessori - Accessories 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi
TECHNICAL INFORMATION
STEEL Una gamma di incassi e proiettori in acciaio inossidabile. Il proiettore presenta una forma morbida e sinuosa, slanciato nella forma e con marcati cambi dimensionali tra corpo e diffusore. Il suo
Accessori / Accessories
Accessori / Accessories Raccordo a 4 Vie 4-way Junction Realizzato in acciaio verniciato con polveri termoindurenti, permette di raccordare quattro elementi della trave ad un solo punto Realized in thermosetting
Elettrovalvole Solenoid valves
Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5
A: 45 mm B: 68 mm C: 47 mm. 8 fori - holes (2x Ø 6-6x Ø 5,3) 2x16 mm² 6x10 mm². 85 C 0.76 W 1.23 W I pk ka I cw ka 3 3 U imp kv 8 8
Morsettiere di ripartizione Distribution terminal posts Articolo Item Corrente nominale Rated current Numero poli Poles number Certificazioni Approval BR8.63 BR13.63 A B C B: 68 mm B: 105 mm Fori per barra
Pagina 2 di 9 A - OGGETTO A - OBJECT B - SCOPO B - SCOPE. Instruction Sheet Rev. A
COMPARTMENT A - OBJECT Wired fuse and relay box for engine compartment (P/N 1745062). Base box supply with sealing and spacer rings assembled whereas cover is in kit into same packaging. Base box have
Guida alle caratteristiche generali General specifications COMANDO / CONTROL SICUREZZA / SAFETY ISOLATED ISOLAMENTO / ISOLATED
Guida alle caratteristiche generali General specifications COMANDO / CONTROL SICUREZZA / SAFETY ISOLATED ISOLAMENTO / ISOLATED ERC Highlight S.r.l. via dei Sassi, 2-23801 CALOLZIOCORTE (LC) ITALY tel.
Arredo urbano - Urban lighting LUNIO. arcluce.it. lunio
Arredo urbano - Urban lighting LUNIO arcluce.it lunio 291 Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l azienda. Suitable for BLE control device, for details consult the factory. APPARECCHIO
Microswitches. Series
Microswitches C Series Electrica s.r.l. 2017 01/17 - Rev00 C general porpuse Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS Versione / Version ZL ZN ZP HX HW Corrente nominale a 250V A.C. /
Regolatore di pressione a piastra intermedia (ISO 5599/1) Sandwich pressure regulator (ISO 5599/1)
.08.00 La funzione principale dei riduttori montati su basi aventi l'interfaccia secondo la configurazione ISO, consiste nel facilitare e semplificare la messa in opera degli impianti, evitando cablaggi
Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors
Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors SD generalità generalities codici per l ordinazione order references dati tecnici technical data dimensionali dimensions accessori accessories I
Appendice A. Conduttori elettrici, sezioni e diametri Appendix A. Wires, Sizes and AWG diameters
Appendice A. Conduttori elettrici, sezioni e diametri Appendix A. Wires, Sizes and AWG diameters A.1 Misura dei conduttori elettrici, sezioni e diametri AWG and kcmil wires sizes measurement L America
Umidità relativa - Relative humidity : 98% RH senza condensazione - RH without condensing
EI-58 CARATTERISTICHE - SPECIFICATIONS Dimensioni - Dimensions: vedi disegni - see drawings Albero maschio - Solid shaft: acciaio inox - stainless steel Carico sull albero - Shaft loading: assiale - axial:
pressostati IP 54 IP cappucci caps pressure switches
pressostati CODICI DI ORDINZIONE - ORDER CODES NC [NC] N [NO] 17.005.0 17.004.0 Corpo: ottone OT 58 0.5 bar 0.05 MPa 48 C Body: brass OT 58 cappucci caps 17.007.0 IP 54 17.008.0 4 pressostati CODICE DI
Paguro IP68. Accessori in Materiale Isolante/Plastic Injection Moulded Components
Paguro IP68 Accessori in Materiale Isolante/Plastic Injection Moulded Components 2012 2013 LA scatola di ConnessIone protetta Ip68 PIù PICCoLA sul MerCATo The smallest Ip68 protected junction box AvAILAbLe
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO
CONNETTORI CON CAVO COSTAMPATO MOULDED CABLE CONNECTORS FIELD C O N N E T TO R I ATTACHABLE B A S E T T E B A S E S C O N N E T TO R I M O U L D E D A DAT TATO R I A D A P T O R S S E N S O R I S E N S
Catalogo NEW Plug.In Tubo - Pavanello srl
NEW PLUG.IN TUBO Catalogo NEW Plug.In Tubo - Pavanello srl NEW PLUG.IN TUBO Facile, veloce e pratico. Easy, well-versed and practical. Nuovo sistema di elettrificazione dei montanti senza fili. Per tubo