Info e Legenda P C. CALL CENTER da Lunedì al Venerdì il Martedì e 14-17

Transcript

1 E coc alendario2016 Comune di San Giorgio della Richinvelda Info e Legenda S S P C Secco residuo indifferenziato DeȘeuri uscate nereciclabile San Siorgio della richinvelda, aurava, cosa, Pozzo, ProveSano Secco residuo indifferenziato DeȘeuri uscate nereciclabile domanis, rauscedo Imballaggi in plastica e lattine Ambalaje din plasticși cutii de conserve Carta e cartone Hârtie si carton CALL CENTER da Lunedì al Venerdì il Martedì e SPORTELLO San Vito al Tagliamento c/o Z.I.P.R. - Via Clauzetto, 15 Lunedì Giovedì Venerdì

2 Carta e Cartone Hârtie și carton Nei contenitori personali vanno conferiti SOLO carta (fogli, giornali, volantini...), gli imballaggi in cartone o cartoncino (scatoloni, scatole...) e cartone per bevande (tipo TetraPak ). I contenitori vanno esposti sulla pubblica via la sera precedente del giorno di raccolta, dopo le ore 20. In caso di grosse quantità, è possibile posizionare i rifiuti anche a fianco al contenitore (in scatole o borse in carta) Carta vetrata - Carta plastificata - Carta molto unta/sporca - Carta carbone - Sacchetti in plastica (la carta deve essere conferita sfusa e non in sacchetti in plastica). Orice obiect din hartie sau carton și, de asemenea, ambalaje. Cum și unde In contenitorul personal care va fi plasat pe strada cu o seara inaintea zilei de colectare. Hartia foarte murdara (de pamant, unsuroasa sau de provenienta alimentara) va fi aruncat in sacul pentru deseurile uscate pentru ca vor contamina hartia reciclabila. Eliminati toate partile adesive, plastic sau metal. ATENȚIE nu aruncati plasticul daca nu se afla ambalate in saci speciali. Vor fi acceptate doar farfurii si pahare de unica folosinta. Nu aruncati contenitoarele pline de deseuri lichide sau solide. Sacii negrii sau diferite alte deseuri ce nu sunt in normativa nu vor fi ridicate Gennaio 1 V 2 S S 3 D 4 L 5 M C 6 M 7 G 8 V 9 S S 10 D 11 L 12 M P 13 M 14 G 15 V 16 S S 17 D 18 L 19 M C 20 M 21 G 22 V 23 S S 24 D 25 L 26 M P 27 M 28 G 29 V 30 S S 31 D

3 Imballaggi in plastica e lattine Ambalaje din plastic și cutii de conserve Nei sacchetti azzurri (o in semistrasparenti similari) possono essere conferiti SOLO i rifiuti costituiti da imballaggi in plastica (quali ad esempio confezioni, pellicole, contenitori...) o in latta/alluminio (lattine per bibite, scatolette di alimenti...) oltre a piatti e bicchieri in plastica monouso e alle grucce appendiabiti. I sacchi vanno esposti sulla pubblica via la sera precedente del giorno di raccolta, dopo le ore 20. Possono essere conferiti anche più sacchi alla volta. Oggetti in plastica che non sono imballaggio, liquidi (i contenitori conferiti devono essere vuoti), residui compostabili (i contenitori devono esserne privi). Ambalaje plastic ( ex. Confectii, folii de aluminiu, etc.) aluminiu. Cum și unde In saci pe strada publica cu o seara inaintea zilei de colectare, pot fi plasati mai mult de un sac. ATENȚIE nu aruncati plasticul daca nu se afla ambalate in saci speciali. Vor fi acceptate doar farfurii si pahare de unica folosinta. Nu aruncati contenitoarele pline de deseuri lichide sau solide. Sacii negrii sau diferite alte deseuri ce nu sunt in normativa nu vor fi ridicate Febbraio 1 L 2 M C 3 M 4 G 5 V 6 S S 7 D 8 L 9 M P 10 M 11 G 12 V 13 S S 14 D 15 L 16 M C 17 M 18 G 19 V 20 S S 21 D 22 L 23 M P 24 M 25 G 26 V 27 S S 28 D 29 L

4 Secco residuo indifferenziato Deșeuri uscate nereciclabile Rifiuto secco (non liquido o biodegradabile) che non può essere riciclato e non appartiene ad un altra categoria. Conferire i rifiuti in sacchi chiusi all interno del contenitore personale che va esposto sulla pubblica via la sera prima del giorno di raccolta. Rifiuti organici - Rifiuti Pericolosi - Rifiuti Riciclabili (es. carta, imballaggi in plastica, vetro...) - Liquidi. Non vengono raccolti i sacchi/rifiuti lasciati fuori dal contenitore (i rifiuti di grandi dimensioni vanno conferiti al centro di raccolta o ne va richiesto servizio a domicilio). Deșeuri uscate (nu lichid sau biodegradabile), care nu intră sub incidența nici o altă categorie. Cum și unde În pungi închise în coșul personal care trebuie să fie expuse pe strada publică seara, înainte de ziua de colectare. ATENȚIE nu vor fi colectate deseurile lasate in afara containierelor ( deseuri de mari dimensioni, vor fi duse la centrul de colectare sau va fi cerut serviciu la domiciliu) Marzo 1 M C 2 M 3 G 4 V 5 S S 6 D 7 L 8 M P 9 M 10 G 11 V 12 S S 13 D 14 L 15 M C 16 M 17 G 18 V 19 S S 20 D 21 L 22 M P 23 M 24 G 25 V 26 S S 27 D 28 L 29 M C 30 M 31 G

5 Verde e ramaglie Deșeuri de grădină Rifiuti da giardinaggio, quali sfalci d erba, fiori recisi, foglie, ramaglie... possono essere conferiti presso il centro di raccolta durante gli orari di apertura. Per grossi quantitativi di rifiuto c è la possibilità di richiedere il servizio a domicilio (a pagamento), chiamando lo (orario call center vedi in copertina). Terra o sassi o sacchetti di plastica. I rifiuti possono essere trasportati in sacchi che poi vanno vuotati e raccolti differenziatamente. Deșeuri de grădinărit, cum ar fi iarba, flori tăiate, frunze... Cum și unde Deșeurile pot fi aduse la centrul de colectare, în timpul orelor de program. ATENȚIE nu arunca cu pietre sau pământ. Pungi folosite pentru a transporta deșeurile la centrul de colectare a deșeurilor, trebuie să fie golite și depozitate separat. Deseurile vor fi trasformate si folosite ca ingrasamant pentru refacerea mediului Aprile 1 V 2 S S 3 D 4 L 5 M P 6 M 7 G 8 V 9 S S 10 D 11 L 12 M C 13 M 14 G 15 V 16 S S 17 D 18 L 19 M P 20 M 21 G 22 V 23 S S 24 D 25 L 26 M C 27 M 28 G 29 V 30 S S

6 Vetro Sticlă Nel contenitore di raccolta vanno conferiti sfusi SOLO i rifiuti in vetro (non necessariamente integri), che entrano per dimensione nel contenitore. Ceramica, terraccotta, porcellana, sassi, alluminio, cristallo, specchi, borse in plastica, liquidi (i contenitori in vetro devono essere vuoti), lampadine, neon. CE orice obiect făcut (doar) din sticlă (chiar dacă rupt), de orice dimensiuni pot fi puse în container. Cum și unde Fără nici o pungă în container amplasat pe strada publică. ATENȚIE nu arunca sticle cu alimente sau reziduuri lichide. Nu arunca oglinzi, cristal sau ceramică. Sticla poate fi reciclată practic la infinit, producând alte obiecte din sticlă Maggio 1 D 2 L 3 M P 4 M 5 G 6 V 7 S S 8 D 9 L 10 M C 11 M 12 G 13 V 14 S S 15 D 16 L 17 M P 18 M 19 G 20 V 21 S S 22 D 23 L 24 M C 25 M 26 G 27 V 28 S S 29 D 30 L 31 M P

7 Umido organico Deșeuri organice Nei contenitori per il conferimento del rifiuto organico, vanno conferiti SOLO rifiuti residui della cucina (scarti dei cibi o alimenti avariati) e altri rifiuti biodegradabili (fiori, foglie,...). Conferire i rifiuti all interno di sacchetti compostabili nelcontenitore stradale chiuso a chiave. La chiave viene conferita agli utenti che hanno aderito al servizio. Chi ha la possibilità può fare compostaggio domestico. Non gettare all interno del contenitore gli imballaggi dei cibi (vaschette, pellicole, carta oleata,...) e non utilizzare borse di plastica. Reziduri din bucătărie (resturi de mâncare sau alimente stricate) și alte deșeuri biodegradabile (flori, frunze...). Cum și unde În pungi biodegradabile într-un recipient închis plasat pe stradă publică. Cheia se va afla persoanele abonate la acest serviciu. ATENȚIE nu lasati ambalajele de mancare ( cutii din plastic, folii, etc.) si nu folositi pungi de plastic. Nu folosiți pungi de plastic. Aceste deșeuri vor fi transformate în îngrășământ. Cei care au posibilitatea pot practica compostarea la domiciliu Giugno 1 M 2 G 3 V 4 S S 5 D 6 L 7 M C 8 M 9 G 10 V 11 S S 12 D 13 L 14 M P 15 M 16 G 17 V 18 S S 19 D 20 L 21 M C 22 M 23 G 24 V 25 S S 26 D 27 L 28 M P 29 M 30 G

8 Carta e Cartone Hârtie și carton Nei contenitori personali vanno conferiti SOLO carta (fogli, giornali, volantini...), gli imballaggi in cartone o cartoncino (scatoloni, scatole...) e cartone per bevande (tipo TetraPak ). I contenitori vanno esposti sulla pubblica via la sera precedente del giorno di raccolta, dopo le ore 20. In caso di grosse quantità, è possibile posizionare i rifiuti anche a fianco al contenitore (in scatole o borse in carta) Carta vetrata - Carta plastificata - Carta molto unta/sporca - Carta carbone - Sacchetti in plastica (la carta deve essere conferita sfusa e non in sacchetti in plastica). Orice obiect din hartie sau carton și, de asemenea, ambalaje. Cum și unde In contenitorul personal care va fi plasat pe strada cu o seara inaintea zilei de colectare. Hartia foarte murdara (de pamant, unsuroasa sau de provenienta alimentara) va fi aruncat in sacul pentru deseurile uscate pentru ca vor contamina hartia reciclabila. Eliminati toate partile adesive, plastic sau metal. ATENȚIE nu aruncati plasticul daca nu se afla ambalate in saci speciali. Vor fi acceptate doar farfurii si pahare de unica folosinta. Nu aruncati contenitoarele pline de deseuri lichide sau solide. Sacii negrii sau diferite alte deseuri ce nu sunt in normativa nu vor fi ridicate Luglio 1 V 2 S S 3 D 4 L 5 M C 6 M 7 G 8 V 9 S S 10 D 11 L 12 M P 13 M 14 G 15 V 16 S S 17 D 18 L 19 M C 20 M 21 G 22 V 23 S S 24 D 25 L 26 M P 27 M 28 G 29 V 30 S S 31 D

9 Imballaggi in plastica e lattine Ambalaje din plastic și cutii de conserve Nei sacchetti azzurri (o in semistrasparenti similari) possono essere conferiti SOLO i rifiuti costituiti da imballaggi in plastica (quali ad esempio confezioni, pellicole, contenitori...) o in latta/alluminio (lattine per bibite, scatolette di alimenti...) oltre a piatti e bicchieri in plastica monouso e alle grucce appendiabiti. I sacchi vanno esposti sulla pubblica via la sera precedente del giorno di raccolta, dopo le ore 20. Possono essere conferiti anche più sacchi alla volta. Oggetti in plastica che non sono imballaggio, liquidi (i contenitori conferiti devono essere vuoti), residui compostabili (i contenitori devono esserne privi). Ambalaje plastic ( ex. Confectii, folii de aluminiu, etc.) aluminiu. Cum și unde In saci pe strada publica cu o seara inaintea zilei de colectare, pot fi plasati mai mult de un sac. ATENȚIE nu aruncati plasticul daca nu se afla ambalate in saci speciali. Vor fi acceptate doar farfurii si pahare de unica folosinta. Nu aruncati contenitoarele pline de deseuri lichide sau solide. Sacii negrii sau diferite alte deseuri ce nu sunt in normativa nu vor fi ridicate Agosto 1 L 2 M C 3 M 4 G 5 V 6 S S 7 D 8 L 9 M P 10 M 11 G 12 V 13 S S 14 D 15 L 16 M C 17 M 18 G 19 V 20 S S 21 D 22 L 23 M P 24 M 25 G 26 V 27 S S 28 D 29 L 30 M C 31 M

10 Secco residuo indifferenziato Deșeuri uscate nereciclabile Rifiuto secco (non liquido o biodegradabile) che non può essere riciclato e non appartiene ad un altra categoria. Conferire i rifiuti in sacchi chiusi all interno del contenitore personale che va esposto sulla pubblica via la sera prima del giorno di raccolta. Rifiuti organici - Rifiuti Pericolosi - Rifiuti Riciclabili (es. carta, imballaggi in plastica, vetro...) - Liquidi. Non vengono raccolti i sacchi/rifiuti lasciati fuori dal contenitore (i rifiuti di grandi dimensioni vanno conferiti al centro di raccolta o ne va richiesto servizio a domicilio). Deșeuri uscate (nu lichid sau biodegradabile), care nu intră sub incidența nici o altă categorie. Cum și unde În pungi închise în coșul personal care trebuie să fie expuse pe strada publică seara, înainte de ziua de colectare. ATENȚIE nu vor fi colectate deseurile lasate in afara containierelor ( deseuri de mari dimensioni, vor fi duse la centrul de colectare sau va fi cerut serviciu la domiciliu) Settembre 1 G 2 V 3 S S 4 D 5 L 6 M P 7 M 8 G 9 V 10 S S 11 D 12 L 13 M C 14 M 15 G 16 V 17 S S 18 D 19 L 20 M P 21 M 22 G 23 V 24 S S 25 D 26 L 27 M C 28 M 29 G 30 V

11 Verde e ramaglie Deșeuri de grădină Rifiuti da giardinaggio, quali sfalci d erba, fiori recisi, foglie, ramaglie... possono essere conferiti presso il centro di raccolta durante gli orari di apertura. Per grossi quantitativi di rifiuto c è la possibilità di richiedere il servizio a domicilio (a pagamento), chiamando lo (orario call center vedi in copertina). Terra o sassi o sacchetti di plastica. I rifiuti possono essere trasportati in sacchi che poi vanno vuotati e raccolti differenziatamente. Deșeuri de grădinărit, cum ar fi iarba, flori tăiate, frunze... Cum și unde Deșeurile pot fi aduse la centrul de colectare, în timpul orelor de program. ATENȚIE nu arunca cu pietre sau pământ. Pungi folosite pentru a transporta deșeurile la centrul de colectare a deșeurilor, trebuie să fie golite și depozitate separat. Deseurile vor fi trasformate si folosite ca ingrasamant pentru refacerea mediului Ottobre 1 S S 2 D 3 L 4 M P 5 M 6 G 7 V 8 S S 9 D 10 L 11 M C 12 M 13 G 14 V 15 S S 16 D 17 L 18 M P 19 M 20 G 21 V 22 S S 23 D 24 L 25 M C 26 M 27 G 28 V 29 S S 30 D 31 L

12 Vetro Sticlă Nel contenitore di raccolta vanno conferiti sfusi SOLO i rifiuti in vetro (non necessariamente integri), che entrano per dimensione nel contenitore. Ceramica, terraccotta, porcellana, sassi, alluminio, cristallo, specchi, borse in plastica, liquidi (i contenitori in vetro devono essere vuoti), lampadine, neon. CE orice obiect făcut (doar) din sticlă (chiar dacă rupt), de orice dimensiuni pot fi puse în container. Cum și unde Fără nici o pungă în container amplasat pe strada publică. ATENȚIE nu arunca sticle cu alimente sau reziduuri lichide. Nu arunca oglinzi, cristal sau ceramică. Sticla poate fi reciclată practic la infinit, producând alte obiecte din sticlă Novembre 1 M P 2 M 3 G 4 V 5 S S 6 D 7 L 8 M C 9 M 10 G 11 V 12 S S 13 D 14 L 15 M P 16 M 17 G 18 V 19 S S 20 D 21 L 22 M C 23 M 24 G 25 V 26 S S 27 D 28 L 29 M P 30 M

13 Umido organico Deșeuri organice Nei contenitori per il conferimento del rifiuto organico, vanno conferiti SOLO rifiuti residui della cucina (scarti dei cibi o alimenti avariati) e altri rifiuti biodegradabili (fiori, foglie,...). Conferire i rifiuti all interno di sacchetti compostabili nelcontenitore stradale chiuso a chiave. La chiave viene conferita agli utenti che hanno aderito al servizio. Chi ha la possibilità può fare compostaggio domestico. Non gettare all interno del contenitore gli imballaggi dei cibi (vaschette, pellicole, carta oleata,...) e non utilizzare borse di plastica. Reziduri din bucătărie (resturi de mâncare sau alimente stricate) și alte deșeuri biodegradabile (flori, frunze...). Cum și unde În pungi biodegradabile într-un recipient închis plasat pe stradă publică. Cheia se va afla persoanele abonate la acest serviciu. ATENȚIE nu lasati ambalajele de mancare ( cutii din plastic, folii, etc.) si nu folositi pungi de plastic. Nu folosiți pungi de plastic. Aceste deșeuri vor fi transformate în îngrășământ. Cei care au posibilitatea pot practica compostarea la domiciliu Dicembre 1 G 2 V 3 S S 4 D 5 L 6 M C 7 M 8 G 9 V 10 S S 11 D 12 L 13 M P 14 M 15 G 16 V 17 S S 18 D 19 L 20 M C 21 M 22 G 23 V 24 S S 25 D 26 L 27 M P 28 M 29 G 30 V 31 S S

14 Gennaio 1 D 2 L 3 M C 4 M 5 G 6 V 7 S S 8 D 9 L 10 M P 11 M 12 G 13 V 14 S S 15 D 16 L 17 M C 18 M 19 G 20 V 21 S S 22 D 23 L 24 M P 25 M 26 G 27 V 28 S S 29 D 30 L 31 M C Febbraio 1 M 2 G 3 V 4 S S 5 D 6 L 7 M P 8 M 9 G 10 V 11 S S 12 D 13 L 14 M C 15 M 16 G 17 V 18 S S 19 D 20 L 21 M P 22 M 23 G 24 V 25 S S 26 D 27 L 28 M C

15 Centro di raccolta Colectarea deșeurilor Center Loc. Ciampagnatis - Strada consortile Il Centro di Raccolta (o Ecopiazzola o Piattaforma ecologica), è un area attrezzata e sorvegliata presso la quale possono essere conferiti rifiuti urbani differenziati. Gli addetti hanno il compito di verificare il diritto degli utenti a conferire (potrebbe essere richiesto un documento d identità), registrare i conferimenti e garantire il rispetto delle norme di comportamento del centro. I rifiuti vanno portati al centro di raccolta già separati per categoria. COSA PUÒ ESSERE CONFERITO Ingombranti Verde e ramaglie Carta e cartone Imballaggi in plastica e polistirolo e lattine Vetro Metalli Legno Prodotti etichettati T e/o F - tossici e infiammabili (prodotti per la pulizia della casa e per l hobby) Oli vegetali (da cucina) e minerali (motore) Accumulatori al piombo (batterie auto) Barattoli con residui di vernice, diluenti... Inerti in modica quantità, vasi, cocci in ceramica... Pneumatici RAEE apparecchiature elettriche/elettroniche gruppo 1: Frigoriferi, congelatori, condizionatori, boiler gruppo 2: Lavatrici, lavastoviglie, forni, cucine, microonde gruppo 3: Televisori e monitor gruppo 4: Piccoli elettrodomestici, computers gruppo 5: Neon, lampade ai vapori di mercurio... ATTENZIONE: L elenco dei rifiuti conferibili potrebbe subire modifiche in base alle prescrizioni normative vigenti. Non possono essere conferiti rifiuti speciali. Centrul de colectare a deșeurilor este locul oportun organizat în care rezidenții (sau alți utilizatori sunt permise) pot aduce deșeurile urbane. A personal instruit verifică accesul la zona (ID-ul poate fi solicitat) natura și cantitățile de deșeuri vor fi înregistrate. Deșeurile trebuie să fie separate de categorie, înainte de a le aduce la centru. CE PUTETI ADUCE Deșeuri voluminoase Deșeuri de grădină și sucursale retezate Hârtie și carton Ambalaje din plastic si polistiren, cutii de conserve Sticlă Metal Lemn T și / sau F produse etichetate - toxice și inflamabile (produse pentru curățenie în casă și hobby-uri) Ulei vegetale și mineral Baterii auto Borcane cu vopsea și reziduuri tinichigiu Moloz de la lucrările de demolare Pneuri RAEE (Masini electrice și electronice) Tip 1: frigidere, congelatoare, aer umidificator, boilere Tip 2: mașini de spălate, mașini de spălat vase, cuptoare, cuptoare cu microunde... Tip 3: tv si monitoare Tip 4: aparate electrice de uz casnic, calculatoare Tip 5: becuri de neon, lampi de mercur ATENȚIE Lista de deșeuri acceptate la centru, se poate modifica în conformitate cu legile în vigoare. Orari di apertura Program de lucru INVERNALE - IARNǍ ( ) ESTIVO - VARǍ ( ) Martedì - Marți Giovedì - Joi Sabato - Sǎmbǎtǎ