AZURE MANIGLIA /HANDLE / POIGNÉE GRIFF / TIRADOR VETRO / GLASS / VERRE / GLAS / VIDRIO

Transcript

1 AZURE Porta a battente con due elementi fissi Pivot door with two fixed elements Porte battante avec deux éléments fixes Drehtür mit zwei festem Elementen Puerta batiente con dos elementos fijos Porta a battente con due elementi fissi sinistra e destra con apertura totale delle ante sia verso l interno che verso l esterno mediante cerniere vetro-vetro. Prodotto disponibile nelle versioni con morsetti o con profili a muro. Left and right pivot door with two fixed elements, fulldoor opening internally and externally by glass door hinges. Product available in the versions with wall clamps or with wall profiles. Porte battante avec deux éléments fixes gauche et droite avec ouverture totale des portes aussi bien à l intérieur qu à l extérieur avec charnières verre sur verre. Produit disponible dans les versions avec pinces ou avec profil mural. Linke und Rechte Drehtür mit zwei festem Elementen. Totale Türöffnung nach innen und außen durch Glas-Glasscharniere. Produkt in der Version mit Wandklammern oder mit Aluminiumprofil. TELAIO / FRAME / PROFILÉ / RAHMEN / ASTIDOR Puerta batiente con dos elementos fijos izquierda o derecha con apertura total de la puerta interna y externa mediante bisagras vidrio vidrio. Producto disponible en las versiónes con pinzas de sujecion o con perfil de pared. AN VETRO / GLASS / VERRE / GLAS / VIDRIO MANIGLIA /HANDLE / POIGNÉE GRIFF / TIRADOR 01 14

2 AZURE MORSETTI/AZURE WITH WALL CLAMPS/AZURE AVEC PINCES MURALES/ AZURE MIT WANDKLAMMERN/ AZURE CON PINZAS DE SUJECION GAMMA / RANGE / GAMME / PRODUKTPALETTE / GAMA SERIE

3 PORTA A ATTENTE SINISTRA CON DUE ELEMENTI FISSI/ LEFT PIVOT DOOR WITH TWO FIXED ELEMENTS/ PORTE ATTANTE GAUCHE AVEC DEUX ELEMENTS FIXES/ LINKS DREHTÜR MIT ZWEI FESTEM ELEMENTEN / PUERTA ATIENTE IZQUIERDA CON DOS ELEMENTOS FIJOS L 1 A C D L L A C D KG 928X S AN ,9 cm 25,7-33, ,7-33, ,9 cm 30,3-40, ,3-40, Y S AN ,9 cm 35,7-50, ,7-50, Z S AN cm 47,8-69, ,8-69, X D AN Y D AN Z D AN ,9 cm 66-95,9 cm cm

4 PORTA A ATTENTE DESTRA CON DUE ELEMENTI FISSI/ RIGHT PIVOT DOOR WITH TWO FIXED ELEMENTS/ PORTE ATTANTE DROITE AVEC DEUX ELEMENTS FIXES/ RECHTS DREHTÜR MIT ZWEI FESTEM ELEMENTEN / PUERTA ATIENTE DERECHA CON DOS ELEMENTOS FIJOS L D C A L A C D KG 928X D AN ,9 cm 25,7-33, ,7-33, ,9 cm 30,3-40, ,3-40, Y D AN ,9 cm 35,7-50, ,7-50, Z D AN cm 47,8-69, ,8-69, X S AN ,9 cm 927Y S AN ,9 cm 927Z S AN cm

5 AZURE PROFILI/ AZURE PROFILES/AZURE AVEC PROFIL/ AZURE MIT ALUMINIUMPROFIL/ AZURE CON PERFIL DE PARED GAMMA / RANGE / GAMME / PRODUKTPALETTE / GAMA SERIE

6 PORTA A ATTENTE SINISTRA CON DUE ELEMENTI FISSI/ LEFT PIVOT DOOR WITH TWO FIXED ELEMENTS/ PORTE ATTANTE GAUCHE AVEC DEUX ELEMENTS FIXES/ LINKS DREHTÜR MIT ZWEI FESTEM ELEMENTEN / PUERTA ATIENTE IZQUIERDA CON DOS ELEMENTOS FIJOS L 1 A C D L-2cm L A C D KG 9782 S AN cm 30,1-32, ,1-32, S AN cm 35,5-37, ,5-37, S AN cm 40,5-42, ,5-42, S AN cm 47,6-49, ,6-49, AN AN AN AN cm cm cm cm

7 D PORTA A ATTENTE DESTRA CON DUE ELEMENTI FISSI/ RIGHT PIVOT DOOR WITH TWO FIXED ELEMENTS/ PORTE ATTANTE DROITE AVEC DEUX ELEMENTS FIXES/ RECHTS DREHTÜR MIT ZWEI FESTEM ELEMENTEN / PUERTA ATIENTE DERECHA CON DOS ELEMENTOS FIJOS L-2cm C A L A C D KG 9782 D AN cm 30,1-32, ,1-32, D AN cm 35,5-37, ,5-37, D AN cm 40,5-42, ,5-42, D AN cm 47,6-49, ,6-49, AN AN AN AN cm cm cm cm