Custodie per telecamere EL-DOME mod. D77H00-VT02 per esterno mod. D77H01-VT12 per interno MANUALE TECNICO
|
|
- Amedeo Dini
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Custodie per telecamere EL-DOME mod. D77H00-VT02 per esterno mod. D77H01-VT12 per interno MANUALE TECNICO
2 D77H00-VT02 - D77H01-VT12 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti. Fornire all utilizzatore tutte le indicazioni sull uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell utilizzatore. Far prendere visione all utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento. PER L UTILIZZATORE: Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell impianto accertandosi della correttezza dell esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento. Curare la manutenzione periodica dell impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti prescritti dalle norme vigenti. Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell adeguatezza dell impianto al mutare delle condizioni operative (es. variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...) Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè: Custodie per telecamere EL-DOME Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta operatività. I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la componentistica adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d altra parte avviene per ogni manufatto elettronico o meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone) invitiamo l utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all effettiva situazione di rischio (valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in modalità degradata a causa di situazioni di guasti od altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo tipo di applicazioni. Richiamiamo l attenzione dell utilizzatore (conduttore dell impianto) sulla necessità di provvedere regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in vigore oltre che ad effettuare, con frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale, sensori, avvisatori acustici, combinatore/i telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo l utilizzatore deve informare tempestivamente l installatore sulla funzionalità riscontrata. La progettazione, l installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della prevenzione infortunistica. E indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme vigenti. Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso l alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l alimentazione di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto, danni a cose e pericolo per l incolumità dell operatore (scoppio ed incendio). Timbro della ditta installatrice: 2
3 MANUALE TECNICO - D77H00-VT02 - D77H01-VT12 1. GENERALITA La custodia è destinata all installazione di telecamere con proitezione delle stesse da agenti esterni. Esiste la possibilità di scelta tra il modello D77H00-VT02 adatto all installazione di telecamere EL-DOME in esterno ed il modello D77H01-VT12 per l installazione in interno. In entrambi i modelli la tensione di alimentazione è di 230Vac, entrambi sono dotati di ventola interna mentre il mod. D77H00-VT02 è dotato di riscaldatore antiappannamento e di una copertura esterna, campana, di protezione. 2. CARATTERISTICHE Modello: D77H00-VT02 D77H01-VT12 Applicazione: Da esterno Da interno Grado di protezione: IP66 IP66 Alimentazione: 230Vac 50Hz 230Vac 50Hz. Assorbimento tipico: Riscaldatore interno da 48W da tensione di rete. Assorbimento EL-DOME: Max. 60VA, caratteristiche dell alimentatore della EL-DOME. L alimentatore fornisce tensione anche alla ventola interna. Dimensioni e peso: H 345 x D 260 mm - 3,2Kg H 345 x D 235 mm - 2,5Kg Dotazione: Viti di fissaggio cupola, vite di fissaggio della EL-DOME, grasso siliconico per versione da esterno, manuale tecnico. Accessori: D77CO7 = cupola fumè 7" per custodie da interno/esterno; D77H03-BV = staffa a collo d oca per custodie per fissaggio a parete o a palo (necessita di apposito collare); D77H03-PV = staffa per montaggio ad angolo per D77HO3-BV; D77HO3-1V = staffa per montaggio a soffitto, lunghezza 25cm; D77H03-2V = staffa per montaggio a soffitto, lunghezza 50cm; D77HO5-PTD = collare da palo di piccole e medie dimensioni; D77HO5-PWD = collare da palo di medie e grandi dimensioni. 3. PRECAUZIONI Maneggiare la cupola con la massima cura, eventuali graffi profondi potrebbero danneggiare la funzione auto-focus. E vivamente consigliato il montaggio delle custodie e delle dome interne direttamenta a banco per avere la massima flessibilità operativa. E vivamente consigliabile installare una scatola di derivazione nelle immediate vicinanze della staffa di fissaggio per proseguire più comodamente nei cablaggi. Nel mod. D77H00-VT02 è tassativo l uso del grasso siliconico per la chiusura del coperchio a cupola. 3
4 D77H00-VT02 - D77H01-VT12 - MANUALE TECNICO 4. INSTALLAZIONE 4.1 Viste in esploso Vista in esploso del mod. D77H00-VT Supporto a muro 2 - Custodia 3 - PCB 4 - Intelaiatura mobile porta EL-DOME 5 - Struttura per il fissaggio 6 - Telecamera 7 - Rivestimento ottico 8 - Impianto di riscaldamento 9 - Copertura esterna Vista in esploso del mod. D77H01-VT Supporto a muro 2 - Custodia 3 - PCB 4 - Intelaiatura mobile porta EL-DOME 5 - Struttura per il fissaggio 6 - Telecamera 7 - Rivestimento ottico 4.2 Fasi installative Fasi installative in modalità passo passo. Passo 1: Inserire il blocco alimentatore della EL DOME nella spina (femmina) posta a lato della staffa di fissaggio. 4
5 MANUALE TECNICO - D77H00-VT02 - D77H01-VT12 Passo 2: Spingere la EL DOME verso l alto e assicurarsi che il tre cilindri della base entrino correttamente nelle feritoie della staffa di aggancio. Ruotare il corpo della telecamera e assicurarsi che l aggancio sia avvenuto stabilmente. Dopo l inserimento corretto avvitare a fondo la vite di blocco come indicato. Passo 3: Far passare i cavi attraverso il supporto destinato al sostegno della custodia e scelto in base alle necessità installative tra gli accessori di prodotto, stringere infine il bullone di fissaggio. E vivamente consigliabile installare una scatola di derivazione nelle immediate vicinanze della staffa di fissaggio per proseguire più comodamente nei cablaggi. Passo 4: Consultare il capitolo COLLEGAMENTI ELETTRICI per il completamento delle operazioni installative. Passo 5: Spingere il cappuccio in gomma nella custodia ed assicursi che sia in sede correttamente. 5
6 D77H00-VT02 - D77H01-VT12 - MANUALE TECNICO Passo 6: Nel caso di installazione all esterno è necessario applicare del grasso siliconico, in dotazione, sulla guarnizione "OR" nel solco del coperchio, indicato nella figura a lato. L operazione consente un più agevole inserimento ed estrazione del coperchio. Passo 7: Connettere il cavo anticaduta al bordo del rivestimento ottico. Rimuovere la "vite B" dal bordo del rivestimento ottico svitandola. Passo 8: Allineare il buco della vite sulla custodia con quello sul rivestimento ottico, premere per unirli e avvitarli con la "vite B" (indicata nell immagine precedente). La procedura di installazione è terminata. 6
7 MANUALE TECNICO - D77H00-VT02 - D77H01-VT12 5. COLLEGAMENTI Cavi di collegamento fuoriuscenti dalla custodia. Legenda: Cavo video = Cavo video con impedenza da 75Ohm e connettore di terminazione tipo BNC. Cavo di alimentazione = Cavo di alimentazione a tre fili, filo bianco = fase, filo nero = neutro, filo verde = terra. Cavo di controllo: Vedi tabella seguente. RIFERIMENTO PIN CONNETTORE J5 COLORE HALF DUPLEX HALF DUPLEX RA Marrone D+ RX+ RB Arancio D- RX- TA Giallo D+ TX+ TB Verde D- TX- GND Nero GND IR Blu Riservato A1 Viola Ingresso di allarme n 1 A2 Grigio Ingresso di allarme n 2 A3 Bianco Ingresso di allarme n 3 A4 Rosa Ingresso di allarme n 4 GND Verde chiaro GND 12V Rosso Tensione di uscita 12V 400mA Per il collegamento alla tastiere di controllo EL-DOME collegare: Marrone = RS485 D+ Arancio = RS485 D- Nero = GND 7
8 Scheda elettronica interna, vista dei terminali di connessione: 6. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO I modd. D77H00-VT02 e D77H01-VT12 devono essere smaltiti in accordo con le vigenti disposizioni comunali e conferiti in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici; in caso di necessità è necessario chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N.U. I materiali utilizzati sono altamente nocivi ed inquinanti se dispersi nell ambiente. 7. INDICE 1. GENERALITA CARATTERISTICHE PRECAUZIONI INSTALLAZIONE Viste in esploso Fasi installative COLLEGAMENTI AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO INDICE Custodie per telecamere EL-DOME modd. D77H00-VT02 e D77H01-VT12 - MANUALE TECNICO Edizione Aprile Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso. EL.MO. SpA Tel (R.A.) - Fax Ass. Tecnica info@elmo.it
Manuale tecnico. Telecamere modd.tbmx301 e TBMX302. Connettore del riscaldatore e sua gestione
Manuale tecnico Telecamere modd.tbmx301 e TBMX302 Connettore del riscaldatore e sua gestione 090000859 090000859 - Telecamere modd.tbmx301 e TBMX302 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente
DettagliLETTORE DI PROSSIMITA mod. STAR RF10 MANUALE TECNICO
LETTORE DI PROSSIMITA mod. STAR RF10 MANUALE TECNICO STAR RF10 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliUnità RX TX supplementare per sistema antintrusione senza fili HELIOS mod. HALLEY MANUALE TECNICO
Unità RX TX supplementare per sistema antintrusione senza fili HELIOS mod. HALLEY MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliCustodia da esterno per telecamere mod. TPH HS MANUALE TECNICO
Custodia da esterno per telecamere mod. TPH1000-230HS MANUALE TECNICO TPH1000-230HS - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliScheda di conversione da bus seriale CP-ET8/4x in ETR mod. ETR-BUSCNV MANUALE TECNICO
Scheda di conversione da bus seriale CP-ET8/4x in ETR mod. ETR-BUSCNV MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliPulsante di segnalazione incendio analogico-indirizzato mod. ST-NCP-EN MANUALE TECNICO
Conforme alla norma EN54-11 Pulsante di segnalazione incendio analogico-indirizzato mod. ST-NCP-EN MANUALE TECNICO ST-NCP-EN - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle
DettagliManuale tecnico NV400X. Montaggio HDD su NVR serie NV400X G2
Manuale tecnico NV400X Montaggio HDD su NVR serie NV400X G2 090030868 090030868 - NV400X - Montaggio HDD su NVR serie NV400X G2 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti
DettagliManuale tecnico VG500. Montaggio HDD su DVR Serie VG500
Manuale tecnico VG500 Montaggio HDD su DVR Serie VG500 090060894 090060894 - VG500 - Montaggio HDD su DVR Serie VG500 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla
DettagliModulo di controllo per sensori convenzionali mod. MCM-AS3B MANUALE TECNICO
Modulo di controllo per sensori convenzionali mod. MCM-AS3B MANUALE TECNICO MCM-AS3B - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliInseritore indirizzabile per chiavi PROXI mod. I8 MANUALE TECNICO
Inseritore indirizzabile per chiavi PROXI mod. I8 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliMANUALE TECNICO C10/K. Gruppo di alimentazione remota
MANUALE TECNICO C10/K Gruppo di alimentazione remota 090000600 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliMANUALE TECNICO GSMEXA15 - GSMEXA2. Kit di remotizzazione d antenna
MANUALE TECNICO GSMEXA15 - GSMEXA2 Kit di remotizzazione d antenna 090020244 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e
DettagliConcentratore in linea seriale con ingressi veloci mod. RIVER FAST MANUALE TECNICO
Concentratore in linea seriale con ingressi veloci mod. RIVER FAST MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliLettore di prossimità mod. STAR RFK101 MANUALE TECNICO
Lettore di prossimità mod. STAR RFK101 MANUALE TECNICO STAR RFK101 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliColonne per barriere IR modd. AN-C1 e AN-C2 MANUALE TECNICO
Colonne per barriere IR modd. AN-C1 e AN-C2 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliManuale tecnico. MD4R Modulo di controllo DVR serie VG in ambito postale
Manuale tecnico MD4R Modulo di controllo DVR serie VG in ambito postale 090000830 090000830 - Manuale tecnico - MD4R AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla
DettagliLettore di prossimità in contenitore per esterno mod. ETRACCESS MANUALE TECNICO
Lettore di prossimità in contenitore per esterno mod. ETRACCESS MANUALE TECNICO ETRACCESS - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione
DettagliSerie 20 ANTINTRUSIONE. GW Attuatore per segnalazione stato impianto. Manuale d Uso
Serie 20 Manuale d Uso ANTINTRUSIONE GW 20 475 Attuatore per segnalazione stato impianto AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliRIFERITO AL MODULO GSM MC55i IMPIEGATO. Modulo combinatore GSM GPRS predisposto per l uso con una antenna esterna. mod. MDGSME MANUALE TECNICO
RIFERITO AL MODULO GSM MC55i IMPIEGATO Modulo combinatore GSM GPRS predisposto per l uso con una antenna esterna mod. MDGSME MANUALE TECNICO 090010719 MDGSME - MANUALE TECNICO - 090010719 AVVERTENZE PER
DettagliTester per sistemi antintrusione senza fili mod. TV/HE MANUALE TECNICO
Tester per sistemi antintrusione senza fili mod. TV/HE MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliMANUALE TECNICO C11/K. Gruppo per alimentazione ausiliaria
MANUALE TECNICO C11/K Gruppo per alimentazione ausiliaria 090000037 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliMANUALE TECNICO I8 - I8B. Inseritori indirizzabili per chiavi PROXI
MANUALE TECNICO I8 - I8B Inseritori indirizzabili per chiavi PROXI 090000307 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e
DettagliIntegrazione tra centrali ETR e dispositivi di controllo accessi icon100 INFORMAZIONI GENERALI
Integrazione tra centrali ETR e dispositivi di controllo accessi icon100 INFORMAZIONI GENERALI AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti
DettagliManuale tecnico. MirasysRack. NVR MIRASYS Enterprise 16/ 24 canali IP in configurazione da rack
Manuale tecnico MirasysRack NVR MIRASYS Enterprise 16/ 24 canali IP in configurazione da rack 090020809 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione
DettagliManuale tecnico LB2000. Pannello per segnalazione visiva e acustica di allarme incendio
Manuale tecnico LB2000 Pannello per segnalazione visiva e acustica di allarme incendio 090000802 CONFORMITA EN 54-3 E UNI EN 54-3 dispositivi sonori di allarme incendio EN 54-23 E UNI EN 54-23 dispositivi
DettagliSensore di fumo fotoelettronico convenzionale mod. EVC-P MANUALE TECNICO
041f/03 Sensore di fumo fotoelettronico convenzionale mod. EVC-P MANUALE TECNICO EVC-P - MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione
DettagliMANUALE TECNICO. Inseritore filare da incasso per chiavi di prossimità GW20474 GW GW GW14935
MANUALE TECNICO Inseritore filare da incasso per chiavi di prossimità GW20474 GW10935 - GW12935 - GW14935 GW10935 - GW12935 - GW14935 - MANUALE TECNICO - 70158464 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi
DettagliAlimentatore per servizio stand-alone dotato di interfaccia seriale mod. AL3RS MANUALE TECNICO
Alimentatore per servizio stand-alone dotato di interfaccia seriale mod. AL3RS MANUALE TECNICO 090000696 AL3RS - MANUALE TECNICO - 090000696 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle
DettagliAttuatore per sistemi antintrusione senza fili serie HELIOS mod. ATLAS MANUALE TECNICO
Attuatore per sistemi antintrusione senza fili serie HELIOS mod. ATLAS MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliRIVERMINI4 e RIVERMICRO2 MANUALE TECNICO
Concentratori in linea seriale a 4 e 2 ingressi programmabili con ingressi veloci RIVERMINI4 e RIVERMICRO2 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti
DettagliMANUALE TECNICO. Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941
MANUALE TECNICO Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliGruppo per alimentazione ausiliaria mod. C11/K MANUALE TECNICO
Gruppo per alimentazione ausiliaria mod. C11/K MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliMANUALE TECNICO. Espansore di ingressi per antifurto filare GW10946
MANUALE TECNICO Espansore di ingressi per antifurto filare GW10946 GW10946 - MANUALE TECNICO - 70164843 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione
DettagliTrasmettitore perimetrale per sistemi antintrusione senza fili mod. VIRGO MANUALE TECNICO
Trasmettitore perimetrale per sistemi antintrusione senza fili mod. VIRGO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
Dettaglimod. MDGSME MANUALE TECNICO
RIFERITO AL MODULO GSM MC55i IMPIEGATO Riferimenti per installazione con TA2000, TA1004, TA1002 Certificato di conformità CE n 0051 - CPD - 0405 Norma di riferimento EN54-21 Modulo combinatore GSM GPRS
DettagliBarriere all infrarosso attivo modd. LK-IR2, LK-IR4, LK-IR6 e LK-IR8 MANUALE TECNICO
Barriere all infrarosso attivo modd. LK-IR2, LK-IR4, LK-IR6 e LK-IR8 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliLettore long range mod. RF245 MANUALE TECNICO
Lettore long range mod. RF245 MANUALE TECNICO RF245 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliAVVERTENZE. Centrali a microprocessore telegestibili
AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella
Dettaglimod. DRACO MANUALE TECNICO
Sensore di fumo senza fili per sistema HELIOS IIa serie mod. DRACO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliRivelatori passivi all infrarosso modd. CENTAURO e CENTAURO/M MANUALE TECNICO
Rivelatori passivi all infrarosso modd. CENTAURO e CENTAURO/M MANUALE TECNICO AVVERTENZA Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo
DettagliManuale tecnico NV400X. Collegamento telecamere serie SMART e TPMX202
Manuale tecnico NV400X Collegamento telecamere serie SMART e TPMX202 090040868 Manuale tecnico - NV400X - 090040868 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla
DettagliTrasmettitori perimetrali per sistemi antintrusione senza fili modd. VIRGO e LEO MANUALE TECNICO
Trasmettitori perimetrali per sistemi antintrusione senza fili modd. VIRGO e LEO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliSensore IR da soffitto con copertura a 360 mod. GONG MANUALE TECNICO
Sensore IR da soffitto con copertura a 360 mod. GONG MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliMANUALE TECNICO. Modulo di ingressi RF per contatti filari GW20484
MANUALE TECNICO Modulo di ingressi RF per contatti filari GW20484 GW20484 - MANUALE TECNICO - 70161906 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliSirene autoalimentate per sistemi antintrusione senza fili modd. LYBRA e LYBRA/AL MANUALE TECNICO
Sirene autoalimentate per sistemi antintrusione senza fili modd. LYBRA e LYBRA/AL MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliMANUALE TECNICO RIVER, RIVER2, RIVER3. Concentratori in linea seriale
MANUALE TECNICO RIVER, RIVER2, RIVER3 Concentratori in linea seriale 090020158 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
Dettaglimod. METIS e METIS2 MANUALE TECNICO
Tastiera di comando per centrali serie TITANIA per applicazioni in ambito postale mod. METIS e METIS2 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla
DettagliModulo di controllo varco mod. ETR-VARCO MANUALE TECNICO
Modulo di controllo varco mod. ETR-VARCO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliGruppo di alimentazione supervisionato per sistemi antincendio mod. C11SFX MANUALE TECNICO
CONFORMITA EN 54-4 - 1997 UNI EN 54-4 - 1999 DISPOSITIVI DI ALIMENTAZIONE Gruppo di alimentazione supervisionato per sistemi antincendio mod. C11SFX MANUALE TECNICO C11SFX - MANUALE TECNICO AVVERTENZE
DettagliRipetitore radio per sistemi senza fili HELIOS mod. PEGASUS MANUALE TECNICO
Ripetitore radio per sistemi senza fili HELIOS mod. PEGASUS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliRivelatore DT da soffitto con copertura a 360. mod. DTS1000 MANUALE TECNICO
Rivelatore DT da soffitto con copertura a 360 mod. DTS1000 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliLettore long range mod. RF245 MANUALE TECNICO
Lettore long range mod. RF245 MANUALE TECNICO RF245 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliTransponder Antincendio mod. CP8/TRAI MANUALE TECNICO
Transponder Antincendio mod. CP8/TRAI MANUALE TECNICO AVVERTENZA Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in conformità alle normative
Dettaglimod. DT2000 MANUALE TECNICO
Rivelatore DT con protezione antimascheramento mod. DT2000 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliSirene da esterno via radio supervisionate modd. HYDRA e HYDRA-AL MANUALE TECNICO
Sirene da esterno via radio supervisionate modd. HYDRA e HYDRA-AL MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliTrasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO
Trasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliIstruzioni di montaggio
6303 365 03/003 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Moduli funzione xm10 per montaggio in caldaie murali, a basamento o a parete Si prega di leggere attentamente prima del montaggio
Dettaglimod. DT2000 (DTG) MANUALE TECNICO
Rivelatore DT con protezione antimascheramento mod. DT2000 (DTG) MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e
DettagliGruppi di alimentazione per servizio stand-alone dotati di interfaccia seriale mod. C9RS e C10RS MANUALE TECNICO
Gruppi di alimentazione per servizio stand-alone dotati di interfaccia seriale mod. C9RS e C10RS MANUALE TECNICO 090010696 C9RS e C10RS - MANUALE TECNICO - 090010696 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi
DettagliTrasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO
Trasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliSirene da esterno via radio modd. GAIA e HYDRA MANUALE TECNICO PRELIMINARE
Sirene da esterno via radio modd. GAIA e HYDRA MANUALE TECNICO PRELIMINARE AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliCentrali a microprocessore modd. ET8/480, ET8/480S e versione postale ET8/480PT MANUALE UTENTE
Centrali a microprocessore modd. ET8/480, ET8/480S e versione postale ET8/480PT MANUALE UTENTE AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
Dettagli842a/03 0832-CPD-0749. Sensore di fumo analogico indirizzato per loop AS mod. ST-PY-AS MANUALE TECNICO
842a/03 0832-CPD-0749 Sensore di fumo analogico indirizzato per loop AS mod. ST-PY-AS MANUALE TECNICO ST-PY-AS - MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative
DettagliSirena autoalimentata per sistemi antintrusione senza fili mod. GAIA MANUALE TECNICO
Sirena autoalimentata per sistemi antintrusione senza fili mod. GAIA MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliMANUALE TECNICO MDWIFI. Modulo per centrali VIDOMO e VIBASIC per connessione in WIFI alla piattaforma di servizi e-connect IT
MANUALE TECNICO MDWIFI Modulo per centrali VIDOMO e VIBASIC per connessione in WIFI alla piattaforma di servizi e-connect 090000915 IT08020000001624 Compatibile con la piattaforma e-connect AVVERTENZE
DettagliSpeed Dome da 5 Pollici Manuale di Installazione V2.0.1
Speed Dome da 5 Pollici Manuale di Installazione V2.0.1 2010-01 1 Indice Capitolo 1 Installazione della Dome 3 1.1 Controllo della lista dei componenti 3 1.2 Installazione 3 1.2.1 Installazione delle dome
DettagliTastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET4 e serie ETR mod. MIDAS MANUALE TECNICO
Tastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET4 e serie ETR mod. MIDAS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW
MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo
Dettaglimod. DT3000 MANUALE TECNICO
Rivelatore DT con protezione antistrisciamento e antimascheramento mod. DT3000 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliSerie 20 ANTINTRUSIONE. GW Sirena autoalimentata con comando radio per sistemi senza fili. Manuale d Uso
Serie 20 Manuale d Uso ANTINTRUSIONE GW 20 490 Sirena autoalimentata con comando radio per sistemi senza fili AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione
DettagliKblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a
DettagliDisplay di corridoio monofacciale
Display di corridoio monofacciale Descrizione Consente di visualizzare gli eventi all interno del reparto. Display alfanumerico di colore bianco a singola faccia. 0 caratteri alfanumerici di colore rosso
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
Dettaglimod. DT99 MANUALE TECNICO
Rivelatore DT con protezione antimascheramento mod. DT99 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliAttuatore per valvole miscelatrici 0871IT Aprile 2018 Attuatore proporzionale 0 10 V
Funzionamento Descrizione pannello frontale Descrizione L attuatore K75Y0 serve per il controllo delle valvole miscelatrici R96 e R97 in impianti di riscaldamento e/o raffrescamento. L attuatore può essere
DettagliNota tecnica Procedura di installazione del dispositivo ARPC - Rev. 1.2 del 05/07/2019 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO ARPC
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO ARPC Figura 1 Schema di installazione del dispositivo ARPC su impianto trifase Specifiche tecniche ARPC Tensione nominale Frequenza nominale Consumo nominale
DettagliRivelatori di gas metano per uso domestico modd. RCCH4 e RFCH4 MANUALE TECNICO
Mod. RFCH4 Rivelatori di gas metano per uso domestico modd. RCCH4 e RFCH4 MANUALE TECNICO RCCH4 e RFCH4 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti
DettagliRIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE
RIPETITORE DI PESO RIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 MONTAGGIO DELLO STRUMENTO Pag 4 TARGA
DettagliSensore IR da soffitto con protezione a 360 per sistemi antintrusione senza fili mod. DEIMOS MANUALE TECNICO
Sensore IR da soffitto con protezione a 360 per sistemi antintrusione senza fili mod. DEIMOS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione
DettagliTastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET e serie ETR mod. NIRVA MANUALE TECNICO
Tastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET e serie ETR mod. NIRVA MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
Dettagli7IS Manuale di installazione ed uso
7IS-80191 Manuale di installazione ed uso Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è
DettagliSerie C. HydroFLOW. Applicazioni Industriali Commerciali ed Agricole C45, C60, C100, C120, C160 MANUALE DI ISTRUZIONE ED INSTALLAZIONE
www.hydropath italia.it MANUALE DI ISTRUZIONE ED INSTALLAZIONE Applicazioni Industriali Commerciali ed Agricole HydroFLOW Serie C C45, C60, C100, C120, C160 Specifiche elettriche Voltaggio 87-240V AC Frequenza
DettagliSensore all infrarosso passivo per sistemi antintrusione senza fili mod. SCORPIO MANUALE TECNICO
Sensore all infrarosso passivo per sistemi antintrusione senza fili mod. SCORPIO MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliMANUALE D USO E INSTALLAZIONE CENTRALE COMANDO PER DUE MOTORI
MANUALE D USO E Sommario 1 AVVERTENZE PER LA LETTURA DEL MANUALE 3 Definizione dei simboli 3 Note relative alla centralina 3 2 AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA 3 Uso e manutenzione 3 3 DESCRIZIONE DELLO
DettagliLettori Biometrici e di Prossimità modd. FGR e FGR AM MANUALE TECNICO
Lettori Biometrici e di Prossimità modd. FGR006-1000 e FGR006-1000AM MANUALE TECNICO FGR006-1000 e FGR006-1000AM - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative
DettagliKit d interfacciamento in rete LAN per centrali antintrusione a microprocessore serie ET8/480. mod. INTETLAN MANUALE TECNICO
Kit d interfacciamento in rete LAN per centrali antintrusione a microprocessore serie ET8/480 mod. INTETLAN MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti
DettagliMANUALE TECNICO. IZENITH e IZENITHB. Punti chiave settorizzabili
MANUALE TECNICO IZENITH e IZENITHB Punti chiave settorizzabili 090000806 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliPOSIWIRE. WS12EX Sensore di posizione. Sensori di posizione a filo. Scheda tecnica
Sensori di posizione a filo Sensore di posizione Scheda tecnica Copyright ASM GmbH Am Bleichbach 18-24 85452 Moosinning Germania I dati tecnici menzionati in questa scheda tecnica sono forniti puramente
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliCentrale antincendio analogica indirizzata mod. FX/10 MANUALE UTENTE
CONFORMITA EN 54-2 1997 UNI EN 54-2 - 1999 CENTRALI DI CONTROLLO EN 54-4 - 1997 UNI EN 54-4 - 1999 DISPOSITIVI DI ALIMENTAZIONE Centrale antincendio analogica indirizzata mod. FX/10 MANUALE UTENTE FX/10
DettagliScheda Tecnica AQUARMONY
Scheda Tecnica AQUARMONY DESCRIZIONE AQUARMONY è un trasduttore acustico stagno (IP 68) ideato e progettato per piscine. E costruito con componenti di alta qualità, tecnologie innovative e particolari
DettagliCentrale antincendio analogica indirizzata mod. FX/20 MANUALE UTENTE
CONFORMITA EN 54-2 1997 UNI EN 54-2 - 1999 CENTRALI DI CONTROLLO EN 54-4 - 1997 UNI EN 54-4 - 1999 DISPOSITIVI DI ALIMENTAZIONE Centrale antincendio analogica indirizzata mod. FX/20 MANUALE UTENTE FX/20
DettagliSirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione
Sirena da esterno URANIA Simple (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione minima di alimentazione 12.0 Vdc Tensione nominale
DettagliTerminale per sistemi di controllo accessi mod. STAR100R MANUALE TECNICO
Terminale per sistemi di controllo accessi mod. STAR100R MANUALE TECNICO STAR100R - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di
DettagliCamar Elettronica s.r.l. Via Mulini Esterna n CARPI (Modena) ITALY
CM88-7R-7I Microprocessore con 7 ingressi Pt100 e 7 ingressi in corrente continua Il CM88-7R-7I è uno strumento a microprocessore multicanale che accetta ai suoi ingressi 7 sonde Pt100 e 7 correnti continue.
DettagliO NYX ITA. Controllo elettronico per radiatori in alluminio
Il controllo elettronico 'ONYX' è un termostato per radiatori elettrici. Tutte le funzioni sono accessibili tramite due manopole, una per scegliere la modalità di funzionamento e la seconda per impostare
Dettagli