SERIE NXPTZ, ACCESSORI

Transcript

1 SERIE NXPTZ, ACCESSORI CMS-CMA CAVI MULTIPOLARI ARMATI E NON ARMATI VENDIBILI AL METRO Predisposto per connessioni Ethernet, video, I/O e telemetria Resistente a oli, fiamme e raggi ultravioletti Disponibile in versione armata o non armata Disponibile nei colori nero o blu Progettato per zone potenzialmente esplosive CMS-CMA WAS-WASPT TANICA DA 5 O 23 LITRI CON POMPA Tanica in polietilene con gabbia in acciaio inox Prevalenza da 5m, 11m o 30m Temperatura di esercizio: da -10 C fino a +60 C Voltaggi disponibili in 230Vac, 120Vac o 24Vac Grado di protezione IP: IP66 (solo prodotti con prevalenza 5m oppure 11m) La pompa con tanica da 23l e prevalenza 11m codice WASPT0V23L11M00 è certificata "Lloyd's Register Marine Type Approval" WASNX POMPA LAVAVETRO CON ELETTROVALVOLA PER PRODOTTI IN ACCIAIO INOX Cassetta esterna in acciaio inox AISI 316L Prevalenza: fino a 20m Capacità serbatoio: 10l Utilizzo con prodotti Videotec o con prodotti di terze parti Temperatura d esercizio: da -20 C fino a +60 C Voltaggi disponibili: 230Vac, 120Vac, 24Vac POMPE LAVAVETRO E TANICHE WASNX FM1010 FILTRO EMC PER CERTIFICAZIONE MARINE Dati elettrici: da 0 fino a 250V DC/AC 50/60 Hz, 6A FM1010

2 DATI TECNICI CMS-CMA CMSN2200 GENERALE Cavo non armato nero: 2 cavi Ethernet, 3 conduttori per alimentazione, 2 cavi video coassiali, 15 conduttori per allarmi, relè e telemetria Cavo non armato Diametro esterno: 18.6mm ± 0.35mm Raggio di curvatura minimo: 186mm Colore: Nero (RAL9005) Alimentazione Numero conduttori: 3 Sezione: 1.5mm² Tensione di lavoro: 300V max RETE Ethernet: 2 cavi, Categoria 5E, cavi schermati VIDEO 2 cavi coassiali, RG179 INTERFACCIA I/O Allarmi, relè e telemetria Numero conduttori: 15 Sezione: 0.34mm² Temperatura: da -40 C fino a +85 C Tipo di posa: installazione fissa Resistenza agli oli (conforme a CNOMO E N, ASTM n.2, IRM 902, IEC ) Resistenza agli UV (conforme a UL1581) Resistenza alla fiamma (conforme a IEC/EN ) CERTIFICAZIONI UL Style CMSB2200 GENERALE Cavo non armato blu: 2 cavi Ethernet, 3 conduttori per alimentazione, 2 cavi video coassiali, 15 conduttori per allarmi, relè e telemetria Cavo non armato Diametro esterno: 18.6mm ± 0.35mm Raggio di curvatura minimo: 186mm Colore: Blu (RAL5015) Alimentazione Numero conduttori: 3 Sezione: 1.5mm² Tensione di lavoro: 300V max RETE Ethernet: 2 cavi, Categoria 5E, cavi schermati VIDEO 2 cavi coassiali, RG179 INTERFACCIA I/O Allarmi, relè e telemetria Numero conduttori: 15 Sezione: 0.34mm² Temperatura: da -40 C fino a +85 C Tipo di posa: installazione fissa Resistenza agli oli (conforme a CNOMO E N, ASTM n.2, IRM 902, IEC ) Resistenza agli UV (conforme a UL1581) Resistenza alla fiamma (conforme a IEC/EN ) CERTIFICAZIONI UL Style CONFORMITÀ IEC/EN (ATEX Ex II) CONFORMITÀ IEC/EN (ATEX Ex II)

3 CMAN1200 GENERALE Cavo armato nero: 1 cavo Ethernet, 3 conduttori per alimentazione, 1 cavo video coassiale, 7 conduttori per allarmi, relè e telemetria Cavo armato Diametro esterno: 20.0mm ± 0.5mm Raggio di curvatura minimo: 220mm Colore: Nero (RAL9005) Alimentazione Numero conduttori: 3 Sezione: 2.5mm² Tensione di lavoro: 300V max RETE Ethernet: 1 cavo, Categoria 5E, cavo schermato VIDEO 1 cavo coassiale, RG179 INTERFACCIA I/O Allarmi, relè e telemetria Numero conduttori: 7 Sezione: 0.34mm² Temperatura: da -60 C fino a +105 C Tipo di posa: installazione fissa Resistenza agli oli (conforme a CNOMO E N, ASTM n.2, IRM 902, VDE 0472 p.803 test B) Resistenza agli UV (conforme a IEC ) Resistenza alla fiamma (conforme a IEC/EN , IEC/EN ) CONFORMITÀ IEC/EN (ATEX Ex II) CMAB1200 GENERALE Cavo armato blu: 1 cavo Ethernet, 3 conduttori per alimentazione, 1 cavo video coassiale, 7 conduttori per allarmi, relè e telemetria Cavo armato Diametro esterno: 18.0mm ± 0.5mm Raggio di curvatura minimo: 230mm Colore: Blu (RAL5015) Alimentazione Numero conduttori: 3 Sezione: 1.5mm² Tensione di lavoro: 300V max RETE Ethernet: 1 cavo, Categoria 5E, cavo schermato VIDEO 1 cavo coassiale, RG179 INTERFACCIA I/O Allarmi, relè e telemetria Numero conduttori: 7 Sezione: 0.34mm² Temperatura: da -60 C fino a +105 C Tipo di posa: installazione fissa Resistenza agli oli (conforme a CNOMO E N, ASTM n.2, IRM 902, VDE 0472 p.803 test B) Resistenza agli UV (conforme a IEC ) Resistenza alla fiamma (conforme a IEC/EN , IEC/EN ) CONFORMITÀ IEC/EN (ATEX Ex II) CODICE PRODOTTO CMAB1200 Cavo armato blu CMAN1200 Cavo armato nero CMSB2200 Cavo non armato blu CMSN2200 Cavo non armato nero

4 WAS-WASPT Pompa lavavetro, tanica da 5l, prevalenza 5m Tanica in polietilene, gabbia in acciaio inox Dimensioni (WxHxL): 217x272x257mm Pressacavi: 1xM20 + 3xM16 Peso unitario: 3.5kg (WAS), 3.8kg (WASPT) Capacità serbatoio: 5l Prevalenza: 5m max Lunghezza tubo: 5m Tensione di alimentazione/corrente assorbita: 230Vac, 0.3A, 50/60Hz 120Vac, 0.6A, 50/60Hz 24Vac, 1.8A, 50/60Hz Temperatura di esercizio Temperatura massima: 60 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione: -10 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione (prestazioni e prevalenza ridotte): -25 C Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN , EN55032 (Classe B), FCC Part 15 (Classe B) Installazione all'esterno (CE): EN Grado di protezione IP (EN60529): IP66 Pompa lavavetro, tanica da 23l, prevalenza 5m Tanica in polietilene, gabbia in acciaio inox Dimensioni (WxHxL): 301x410x348mm Pressacavi: 1xM20 + 3xM16 Peso unitario: 5.4kg (WAS),5.5kg (WASPT) Capacità serbatoio: 23l Prevalenza: 5m max Lunghezza tubo: 5m Tensione di alimentazione/corrente assorbita: 230Vac, 0.3A, 50/60Hz 120Vac, 0.6A, 50/60Hz 24Vac, 1.8A, 50/60Hz Temperatura di esercizio Temperatura massima: 60 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione: -10 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione (prestazioni e prevalenza ridotte): -25 C Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN , EN55032 (Classe B), FCC Part 15 (Classe B) Installazione all'esterno (CE): EN Grado di protezione IP (EN60529): IP66 Pompa lavavetro, tanica da 23l, prevalenza 11m Tanica in polietilene, gabbia in acciaio inox Dimensioni (WxHxL): 301x410x348mm Pressacavi: 1xM20 + 3xM16 Peso unitario: 5.9kg (WAS), 6.7kg (WASPT) Interruttore livello liquido (esclusa versione 11m serie WAS) Capacità serbatoio: 23l Prevalenza: 11m max Lunghezza tubo: 11m Tensione di alimentazione/corrente assorbita: 230Vac, 0.5A, 50/60Hz 120Vac, 1A, 50/60Hz 24Vac, 3.8A, 50/60Hz Uscite di allarme: Auto-alimentata: 1 Contatto pulito: 1 Temperatura di esercizio Temperatura massima: 60 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione : -10 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione (prestazioni e prevalenza ridotte): -25 C Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN , EN55032, (Classe B), FCC Part 15 (Classe B) Installazione all'esterno (CE): EN Grado di protezione IP (EN60529): IP66 Certificazione marine: Lloyd's Register Marine Type Approval (solo per versione 11m serie WASPT)

5 Pompa lavavetro, tanica da 23l, prevalenza 30m Tanica in polietilene, gabbia in acciaio inox Dimensioni (WxHxL): 301x620x348mm Pressacavi: 1xM20 + 3xM16 Peso unitario: 13.9kg (WAS), 15.1kg (WASPT) Capacità serbatoio: 23l Prevalenza: 30m max Lunghezza tubo: 30m Interruttore livello liquido Tensione di alimentazione/corrente assorbita: 230Vac, 2A, 50/60Hz 120Vac, 4.5A, 60Hz Uscite di allarme: Auto-alimentata: 1 Contatto pulito: 1 Temperatura di esercizio Temperatura massima: 60 C Temperatura minima con liquido antigelo in soluzione: -10 C Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN , EN55032, (Classe B), FCC Part 15 (Classe B) Grado di protezione IP (EN60529): IPX4 DTWRX Scheda per controllo tergicristallo / pompa con WASPT 2 funzioni: WIPER, WASHER 31 indirizzi selezionabili tramite DIP switch Ingresso seriale RS LED di stato: Stand-by e ricezione comando Dimensioni: 43x56x13mm Peso unitario: 0.02kg Potenza assorbita: 0.5W Interfaccia seriale RS-485 half duplex per ricezione dati di telemetria da tastiera (distanza massima 1200m) e da matrice serie SM (distanza massima 1200m) Protocolli: PELCO D (2400, 9600 baud) VIDEOTEC MACRO (9600, baud) Installazione per interni ed esterni Temperatura di esercizio: da -25 C fino a +60 C Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN , FCC Part 15 (Classe B) CODICE PRODOTTO WAS0V5L5M00 Tanica 5l, pompa con prevalenza 5m, IN 230Vac-24Vac-120Vac WAS0V23L5M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 5m, IN 230Vac-24Vac-120Vac WAS0V23L11M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 11m, IN 230Vac-24Vac-120Vac WAS1V23L30M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 30m con galleggiante, IN 230Vac WAS3V23L30M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 30m con galleggiante, IN 120Vac WASPT0V5L5M00 Tanica 5l, pompa con prevalenza 5m, IN 230Vac-24Vac-120Vac WASPT0V23L5M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 5m, IN 230Vac-24Vac-120Vac WASPT0V23L11M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 11m con galleggiante, IN 230Vac- 24Vac-120Vac WASPT1V23L30M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 30m con galleggiante, IN 230Vac WASPT3V23L30M00 Tanica 23l, pompa con prevalenza 30m con galleggiante, IN 120Vac ACCESSORI DTWRX Ricevitore dati per il controllo remoto del tergicristallo e della pompa serie WASPT con custodie stand-alone IMBALLAGGIO Codice Peso Dimensione (WxHxL) Imballaggio multiplo WAS0V5L5M00 4kg 31x31x22cm 4 WAS0V23L5M00 6.2kg 32x37.5x51cm - WAS0V23L11M00 5.9kg 32x37.5x51cm - WAS1V23L30M kg 38x32x79cm - WASPT0V5L5M00 4.3kg 31x31x22cm - WASPT0V23L5M00 6.4kg 32x37.5x51cm - WASPT0V23L11M0 7.5kg 32x37.5x51cm - WASPT1V23L30M kg 38x22x79cm -

6 WASNX Cassetta esterna in acciaio inox AISI 316L Tubo di mandata fornito in dotazione Lunghezza: 20m Pressione: 4bar max Prevalenza: 20m Materiale (tubo di mandata): Plastica antistatica Dimensioni (WxHxL): 429x697x255mm Peso unitario: 18kg Capacità serbatoio: 10l FM1010 Dati elettrici: da 0 fino a 250V DC/AC 50/60 Hz, 6A CODICE PRODOTTO FM1010 Filtro EMC per certificazione Marine Tensione di alimentazione/corrente assorbita 230Vac, 0.07A, 50/60Hz 120Vac, 0.13A, 50/60Hz 24Vac, 0.7A, 50/60Hz Installazione per interni ed esterni Temperatura di esercizio dell'elettrovalvola: da -20 C fino a +60 C Temperatura di esercizio del dispositivo: a seconda della temperatura di solidificazione del liquido impiegato CERTIFICAZIONI Compatibilità elettromagnetica (CE): EN , EN Installazione all'esterno (CE): EN Grado di protezione IP: EN60529, IP65 (solo elettrovalvola, involucro non valutato) CODICE PRODOTTO WASNX1V10L20M00 Tanica 10l con pompa manuale integrata, controllata da elettrovalvola, prevalenza fino a 20m max, IN 230Vac WASNX2V10L20M00 Tanica 10l con pompa manuale integrata, controllata da elettrovalvola, prevalenza fino a 20m max, IN 24Vac WASNX3V10L20M00 Tanica 10l con pompa manuale integrata, controllata da elettrovalvola, prevalenza fino a 20m max, IN 120Vac RICAMBI OWEXTANK OWEXTUB Pompa in acciao Inox, 10l Tubo acqua, 20m SUPPORTI E ADATTATORI NXCOL Modulo adattatore da palo in acciaio Inox AISI 316L NXCW Modulo adattatore angolare in acciao Inox AISI 316L IMBALLAGGIO Codice Peso Dimensione (WxHxL) Imballaggio multiplo WASNX1V10L20M kg 30x74x46cm - WASNX2V10L20M kg 30x74x46cm - WASNX3V10L20M kg 30x74x46cm -

7 DISEGNI TECNICI Le dimensioni dei disegni sono espresse in millimetri Ø TANICA 5L, PREVALENZA 5M (WAS-WASPT) Ø TANICA 23L, PREVALENZA 5M (WAS-WASPT) O 11M (WAS)

8 Ø TANICA 23L, PREVALENZA 30M (WAS) Ø TANICA 23L, PREVALENZA 30M (WASPT)

9 Ø Ø WASNX