ROBO PULSE 400 E / 500 E ROBO 400 E / 500 E

Transcript

1 ROBO 400 E / 500 E

2 TECNOLOGIA E SEMPLICITA Technology and simplicity Il generatore sinergico ROBO PULSE è un sistema di saldatura Short spray, Pulsato, Doppio Pulsato sviluppato per la robotica e l automazione. Il pacchetto non richiede interfaccia robot riducendo i tempi di istallazione, rendendo l impianto tecnologicamente avanzato ma estremamente economico. The ROBO PULSE synergic power source is a Short Spray, Pulse and Double Pulse welding system developed for robotics and automation. This package doesn t need robot interface, reducing installation time and making this plant technologically advanced but extremely cheap. POTENZA ED INNOVAZIONE Power and innovation Questo innovativo generatore presenta un gruppo inverter molto potente e affidabile con un duty cycle di 400A al 100% (40 C) completamente gestito da microprocessore. Tutte le schede elettroniche sono protette da polvere e residui metallici attraverso un tunnel isolato di ventilazione che garantisce un eccellente ciclo termico. This innovative power source is fitted with a very powerful and reliable power unit with a DUTY CYCLE of 400 Amperes at 100% (40 C) completely controlled by a microprocessor. All electronic cards are protected from dust and metallic waste through an isolated air shaft, which guarantees an excellent heat cycle. Elevato ciclo termico (40 C) Ottimo innesco con qualsiasi tipo di filo Burn back perfetto in ogni condizione Ridotto apporto termico durante la saldatura Bassa deformazione della lamiera High heat cycle (40 C) Optimum arc ignition with every kind of wire Perfect burn back in every condition Extremely reduced heat input during welding Very limited deformation of plate X% (40 C) I2 (+ CU 04) ROBO PULSE 400 E ROBO PULSE 500 E 3 x 400V~ ± 15% / 50-60Hz 3 x 400V~ ± 15% / 50-60Hz 100% 400A 5A - 400A 19,5KVA 47 / 68 (+ CU 04) 50% 60% 100% 500A 460A 400A 5A - 500A 26,0KVA 680 x 290 x 750 mm 680 x 290 x 750 mm 47 / 68 (+ CU 04) ROBO 400 E ROBO 500 E MIG MAG SINERGICO SHORT SPRAY PULSATO SINERGIC SHORT SPRAY PULSED DOUBLE PULSED X% (40 C) I2 (+ CU 04) 3 x 400V~ ± 15% / 50-60Hz 3 x 400V~ ± 15% / 50-60Hz 100% 400A 5A - 400A 19,5KVA 47 / 68 (+ CU 04) 50% 60% 100% 500A 460A 400A 5A - 500A 26,0KVA 680 x 290 x 750 mm 680 x 290 x 750 mm 47 / 68 (+ CU 04)

3 RC 101 / RC 104 RC 104 FUNZIONALITA SOTTO CONTROLLO Functionality under control ALLUMINIO PULSATO ALLUMINIO RISULTATI ECCELLENTI SU OGNI MATERIALE Tutti i parametri di saldatura vengono gestiti con pochissime operazioni di setaggio dal controllo digitale RC. Viene prodotto nelle due versioni: RC101 per processi di saldatura sinergica short-spray. RC104 per processi di saldatura sinergica short-spray, pulsato, doppio pulsato. All welding parameters are managed with very few set up operations from the digital control RC. It is produced in two versions: RC101 for Short Spray synergic welding processes. RC104 for Short Spray, Pulse and Double Pulse synergic welding processes. Ergonomico ALUMINIUM PULSED ACCIAIO INOX PULSATO ALUMINIUM DOUBLE PULSED ACCIAIO INOX Nella saldatura di materiali particolari i processi MIG MAG PULSATO e consentono di ridurre l apporto termico al pezzo da saldare, di avere risultati estetici eccellenti in totale assenza di spruzzi. Tali processi permettono di saldare spessori molto sottili di Alluminio e Inox con deformazioni plastiche molto contenute, inoltre i cordoni di saldatura presentano una superficie chiara e pulita. Massima semplicità di utilizzo Pochissime operazioni di settaggio Massima precisione nel controllo parametri Disponibile in 2 versioni Diversi livelli di blocco funzioni Ergonomic Very easy to use Few setting operations Maximum precision in parameters control Available in two versions STAINLESS STEELPULSED FERRO PULSATO MILD STEEL PULSED STAINLESS STEEL DOUBLE PULSED FERRO MILD STEEL DOUBLE PULSED Excellent results on every type of material When particular materials are to be welded, PULSE and DOUBLE PULSE MIG MAG processes allow, the reduction of the heat input of the part to be welded, excellent aesthetic results without spattering. These processes make it possible to weld very thin Aluminium and Stainless Steel plates with very limited plastic deformation. Moreover the surface of the welding beads is clear and clean. Different levels for blocking the functions Visualizzazione velocità filo/corrente Wire speed or current display Visualizzazione tensione Voltage display Visualizzazione velocità filo/corrente Wire speed or current display Regolazione velocità filo/corrente Wire speed or current adjustment Pulsante test filo Wire test key Visualizzazione tensione Voltage display Regolazione induttanza Inductance adjustment Regolazione tensione Voltage adjustment Selezione modalità saldatura Welding mode selection Selezione tipo processo Process type selection Selezione parametro sinergico Synergic parameter selection Encoder regolazione curva sinergica Synergic curve adjustment Selezione modalità saldatura Welding mode selection Visualizzazione regolazione parametri Parameters adjustment display Pulsante menù Menù key Visualizzazione correzione arco Correction arc display Encoder correzione arco Arc adjustment Selezione tipo processo Process type selection Pulsante test filo Wire test key Pulsante test gas Gas test key Pulsante job (memorie) Job key (memories) Encoder regolazione parametri Parameters adjustment Pulsante test gas Gas test key

4 WF 106 CU 04 AFFIDABILITA A PORTATA DI MANO Reliability at hand Il traina filo WF106 è equipaggiato con un potente motore da 120W 4 rulli, che consente di avere un arco stabile e un cordone di saldatura costante. Le dimensioni e il peso ridotti facilitano l istallazione su qualsiasi impianto robotizzato o automatico. Sul frontale è dotato di pulsanti test filo avanti/indietro e test gas per facilitare le funzioni di manutenzione ordinaria. The wire feeder WF106 is equipped with a powerful motor of 120W 4 rolls, which produces a stable welding arc and a constant weld bead. The reduced weight and dimensions make easier installation on every robotic or automatic plant. On the front it s equipped with wire test go/back and gas test keys, which facilitate the ordinary maintenance functions. GARANZIA DI OTTIME PRESTAZIONI Warranty of optimum efficiency L applicazione del gruppo di raffreddamento C4 permette di aumentare le prestazioni soprattutto nella carpenteria pesante dove sono richiesti elevati rendimenti. Il C4 è dotato di un dispositivo di protezione che blocca l impianto in caso di mancanza del liquido di raffreddamento. The use of cooling unit C4 allows to increase performance above all in heavy structural steelwork, where high efficiency is requested. The C4 is equipped with a protection device, which cuts in if there is no cooling liquid. Elevata efficacia di traino in spazio ridotto Controllo della velocità con encoder Facile accesso al vano traino Due punti di pressione regolabile Optional 4 rulli trainanti High feeder efficiency in a few space Speed control with encoder Easy access to feeder Alta dissipazione termica Pompa di raffreddamento silenziosa Assenza di vibrazioni in torcia Facile assemblaggio al generatore High heat dissipation Silent cooling pump No torch vibrations Easy to assemble to power source Two adjustable pressure points Optional 4 driving rolls AGGANCIO RAPIDO Con una semplice operazione può essere connesso/sconnesso al generatore di saldatura. Fast link With a simply operation it can be connect/disconnect to the power source. r.p.m. 42VDC 120W m/min 1,0-20,0 m/min x 210 x 190 mm WF n 4 (Ø 37 mm - Ø int. 19 mm) 0,6 mm - 1,6 mm : 5,5 GRUPPO DI RAFFREDDAMENTO CU 04 1 x 400V~ ± 15% / 50-60Hz 0,8A 380W 0,32MPa 3,7l 720 x 290 x 235 mm 20,8

5 Il costruttore si riserva il diritto di modificare le specifiche senza alcun preavviso. The manufacturer reserves the right to modify specifications without prior notice.