IDplus971 NTC(PTC/Pt1000)

Transcript

1 IDplus971 NTC(PTC/Pt1000) Guida rapida Installatore 9/2011 Impostare il Setpoint (stop compressore): Premendo e rilasciando il tasto "SET" è verrà visualizzata la label "SEt". Per visualizzare il valore del Setpoint premere il tasto "SET". Il valore del Setpoint appare sul display. Per variare il valore del Setpoint agire, entro 15 secondi, sui tasti o. Per confermare la modifica premere "SET". Programmazione: (Tutti i parametri sono diviso in 2 livelli: "Utente" e "Installatore") Parametri "Utente": Premere per oltre 5 secondi il tasto "SET". All'accesso il display visualizzerà il primo parametro (es. "dif"). Premere i tasti o per scorrere tutti i parametri del livello corrente. Selezionare il parametro desiderato premendo "SET". Premere i tasti o per modificarlo e "SET" per salvare la modifica. Quando la tastiera non viene utilizzato per più di 15 secondi (Time-out) o se il tasto 1 è premuto una volta, l ultimo valore sarà confermato e si ritorna alla schermata precedente. Parametri "Installatore": vedi pagina 5 Attivazione manuale del ciclo di sbrinamento: Premere per oltre 5 secondi il tasto. Si attiva solo se vi sono le condizioni di temperature. Se non ci sono, il display lampeggarà per 3 volte, per segnalare che l'operazione non verrà effettuata. OFF / ON strumento: La strumento può essere spento premendo il tasto 1 per oltre 5 secondi. In questa condizione gli algoritmi di regolazione e sbrinamento sono disabilitati e il display visualizzerà la scritta "OFF". Per riaccenderlo premendo il tasto 1 per oltre 5 secondi. NOTA: Se uno o più parametri della configurazione vengono modificati, il controllore DEVE essere spento e poi riacceso per assicurarne il corretto funzionamento. Pagina 1 di 13

2 Descrizione dei parametri Utente (COMPRESSORE) dif: Differenziale (dif=differential) Differenziale di intervento del relè compressore. Campo possibile: 0,1 a 30,0 C < Impostazione di fabbrica: 2,0 > HSE: Massimo Setpoint (HSE=Higher SEt) Valore massimo attribuibile al Setpoint. Campo possibile: LSE a 320 C < Impostazione di fabbrica: 99,0 > LSE: Minimo Setpoint (LSE=Lower SEt) Valore minimo attribuibile al Setpoint. Campo possibile: -67,0 a HSE C < Impostazione di fabbrica: -50,0 > (SBRINAMENTO) dty: Tipo di sbrinamento (dty=defrost type) 0 = Sbrinamento elettrico (compressore OFF) 1 = Sbrinamento ad inversione di ciclo (hot gaz) (compressore ON) 2 = Sbrinamento indipendente dal compressore dit: Intervallo sbrinamento (dit=defrost interval time) Tempo di intervallo fra l'inizio di due sbrinamenti successivi Campo possibile: 0 a 250 ore < Impostazione di fabbrica: 6 > det: Durata massima (det=defrost Endurance time) Time-out sbrinamento; determina la durata massima dello sbrinamento. Campo possibile: 1 a 250 minuti < Impostazione di fabbrica: 30 > dst: Temperatura di fine sbrinamento (dst=defrost Stop temperature) Temperatura di fine sbrinamento determinate dalla sonda evaporatore. Campo possibile: -67,0 a 320 C < Impostazione di fabbrica: 8,0 > (ALLARMI) HAL: Allarme di massima temperatura (HAL=Higher ALarm) (Valore assoluto or relativo secondo parametro "Att") Campo possibile: LAL a 320 C < Impostazione di fabbrica: 50,0 > LAL: Allarme di minima temperatura (LAL=Lower ALarm) (Valore assoluto or relativo secondo parametro "Att") Campo possibile: -67,0 a HAL C < Impostazione di fabbrica: -50,0 > (DISPLAY) LOC: Blocco modifica comandi base (LOC=keyboard - LOCk) Rimane comunque la possibilità di entrare in programmazione parametri e modificarli. < Impostazione di fabbrica: n > Pagina 2 di 13

3 PS1: Password 1 (PS1=PaSsword 1) Se ">0" è la chiave di accesso ai parametri "Utente". Campo possibile: 0 a 250 CA1: Calibrazione 1 (CA1=CAlibration 1) Valore di temperatura da sommare al valore di sonda 1. Campo possibile: -12,0 a 12,0 C CA2: Calibrazione 2 (CA2=CAlibration 2) Valore di temperatura da sommare al valore di sonda 2. Campo possibile: -12,0 a 12,0 C ddl: Modalità di visualizzazione durante lo sbrinamento (ddl=defrost display Lock) 0 = Visualizza la temperatura letta da sonda 1 1 = Blocca la lettura sul valore di sonda 1 a inizio sbrinamento 2 = Visualizza la label def < Impostazione di fabbrica: 0 > Ldd: Valore di time-out per sblocco display Label def (Ldd=Timeout value for display unlock) < Impostazione di fabbrica: 30 > (CONFIGURAZIONE) H00: Selezione tipo di sonda, PTC, NTC o PT = PTC 1 = NTC 2 = PT1000 < Impostazione di fabbrica: 1 > H42: Presenza sonda evaporatore, non presente, presente < Impostazione di fabbrica: y > H43: Presenza sonda 3, non presente, presente (Nota: prima riprogrammare, poi collegare il sensore) < Impostazione di fabbrica: n > (Nota: se y, parametro H11 a 0 ) rel: Versione del dispositivo (rel=release firmware) Parametro a sola lettura. tab: Code del dispositivo (tab=table of parameters) Riservato: parametro a sola lettura. PA2: Accesso ai parametri del livello 2 (Installatore); vedi pagina 5 Pagina 3 di 13

4 Pagina 4 di 13

5 Parametri "Installatore": Premere per oltre 5 secondi il tasto "SET". All'accesso il display visualizzerà il primo parametro (es. "dif"). Scorrere i parametri con i tasti o fino a trovare la label PA2 (Password 2). Premere il tasto SET, impostare con il tasto il valore 15 e confermarlo con "SET". All accesso il display visualizzerà la prima cartella (es. "CP"). (Tutti i parametri di questo livello sono diviso in 12 capitoli/cartelle) Premere i tasti o per scorrere tutti i capitoli/cartelle. - CP (Compressor) COMPRESSORE Pagina 6 - def (Defrost) SBRINAMENTO Pagina 7 - FAn (Fan) VENTOLE Pagina 7 - AL (Alarm) ALLARMI Pagina 8 - Lit (Light) LUCI & INGRESSI DIGITALI Pagina 9 - PrE (Pressure) PRESSOSTATO Pagina 10 - Add (Communication) COMUNICAZIONE Pagina 10 - dis (Display) DISPLAY Pagina 10 - HCP (HACCP) HACCP Pagina 11 - CnF (Configuration) CONFIGURAZIONE Pagina 12 - FPr (Copy Card) COPY CARD Pagina 13 - FnC (Functions) FUNZIONI Pagina 13 Durante la visualizzazione del codice della cartella (es CP ) premere per oltre 5 secondi il tasto "SET". All'accesso il display visualizzerà il primo parametro di questa cartella (es. "dif"). Premere i tasti o per scorrere tutti i parametri del livello corrente. Selezionare il parametro desiderato premendo "SET". Premere i tasti o per modificarlo e "SET" per salvare la modifica. Quando la tastiera non viene utilizzato per più di 15 secondi (Time-out) o se il tasto 1 è premuto una volta, l ultimo valore sarà confermato e si ritorna alla schermata precedente. Pagina 5 di 13

6 Descrizione dei parametri Installatore COMPRESSORE (cartella CP ) dif: Differenziale (dif=differential) Differenziale di intervento del relè compressore. Campo possibile: 0,1 a 30,0 C < Impostazione di fabbrica: 2,0 > HSE: Massimo Setpoint (HSE=Higher SEt) Valore massimo attribuibile al Setpoint. Campo possibile: LSE a 320 C < Impostazione di fabbrica: 99,0 > LSE: Minimo Setpoint (LSE=Lower SEt) Valore minimo attribuibile al Setpoint. Campo possibile: -67,0 a HSE C < Impostazione di fabbrica: -50,0 > OSP: Setpoint ridotto (OSP=Offset SetPoint) Valore di temperatura da sommare al Setpoint in caso di set ridotto abilitato (Funzione Economy). Campo possibile: -30,0 a 30,0 C < Impostazione di fabbrica: 3,0 > HC: Funzione caldo/freddo (HC=Heating/Cooling) Modo di regolazione. H = Caldo (Heating) C = Freddo (Cooling) < Impostazione di fabbrica: C > Ont: Tempo di accensione (Ont=On time) Tempo di accensione del regolatore per sonda guasta. Se "Ont" = "1" e "OFt" = "0" il compressore rimane sempre acceso; se "Ont" = "1" e "OFt" ">0" funziona in modalità Duty Cycle. OFt: Tempo di spegnimento (OFt=OFf time) Tempo di spegnimento del regolatore per sonda guasta. Se "OFt" = "1" e "Ont" = "0" il regolatore rimane sempre spento; se "OFt" = "1" e "Ont" ">0" fonziona in modalità Duty Cycle. < Impostazione di fabbrica: 1 > don: Ritardo attivazione (don=delay at On compressor) Tempo di ritardo attivazione relè compressore dalla chiamata. Campo possibile: 0 a 250 secondi dof: Ritardo dopo spegnimento (dof=delay after power OFf) Tempo di ritardo dopo lo spegnimento e la successiva accensione. dbi: Ritardo tra due accensioni (dbi=delay between power-on) Tempo di ritardo tra due accensioni successivi del compressore. OdO: Ritardo attivazione uscite (OdO=delay Output from power On) Tempo di ritardo attivazione uscite dall'accensione dello strumento o dopo una mancanza di tensione. Pagina 6 di 13

7 dcs: Setpoint "Ciclo di Abbattimento (dcs=blast Chilling Cycle Setpoint) Campo possibile: -67,0 a 320 C tdc: Durata del "Ciclo di Abbattimento" (tdc=blast Chilling Cycle duration) dcc: Ritardo attivazione sbrinamento dopo un "Ciclo di Abbattimento" (dcc=defrost delay after chilling cycle) SBRINAMENTO (cartella def ) dty: Tipo di sbrinamento (dty=defrost type) 0 = Sbrinamento elettrico (compressore OFF) 1 = Sbrinamento ad inversione di ciclo (hot gaz) (compressore ON) 2 = Sbrinamento indipendente dal compressore dit: Intervallo sbrinamento (dit=defrost interval time) Tempo di intervallo fra l'inizio di due sbrinamenti successivi Campo possibile: 0 a 250 ore < Impostazione di fabbrica: 6 > dct: Modo di conteggio (dct=defrost Counting type) Selezione modo di conteggio dell'intervallo di sbrinamento. 0 = Ore di funzionamento compressore 1 = Ore di funzionamento apparecchio 2 = Ad ogni fermata del compressore si efettua un ciclo di sbrinamento 3 = Senza funzione < Impostazione di fabbrica: 1 > doh: Ritardo dalla chiamata (doh=defrost Offset Hour) Tempo di ritardo per l'inizio del primo sbrinamento dalla chiamata (se dpo = y ). Campo possibile: 0 a 59 minuti det: Durata massima (det=defrost Endurance time) Time-out sbrinamento; determina la durata massima dello sbrinamento. Campo possibile: 1 a 250 minuti < Impostazione di fabbrica: 30 > dst: Temperatura di fine sbrinamento (dst=defrost Stop temperature) Temperatura di fine sbrinamento determinate dalla sonda evaporatore. Campo possibile: -67,0 a 320 C < Impostazione di fabbrica: 8,0 > dpo: Sbrinamento all'accensione (dpo=defrost at Power On) Determina se all'accensione lo strumento deve entrare in sbrinamento. (ritardo con parametro doh ) < Impostazione di fabbrica: n > VENTOLE (cartella FAn ) FSt: Temperatura di blocco ventole (FSt=Fan Stop temperature) Campo possibile: -67,0 a 320 C < Impostazione di fabbrica: 50,0 > Pagina 7 di 13

8 FAd: Differenziale di intervento attivazione ventola FSt (FAd=FAn differential) Campo possibile: 1,0 a 50,0 C < Impostazione di fabbrica: 2,0 > Fdt: Ritardo ventole (Fdt=Fan delay time) Tempo di ritardo attivazione ventole dopo uno sbrinamento. dt: Tempo di sgocciolamento (dt=drainage time) dfd: Esclusione ventole durante sbrinamento (dfd=defrost Fan disable) Permette di selezionare o meno l'esclusione delle ventole evaporatore durante lo sbrinamento. < Impostazione di fabbrica: y > FCO: Blocco ventole a compressore OFF (FCO=Fan Compressor Off) Permette di selezionare o meno il blocco ventole a compressore OFF. 0 = Ventole spente 1 = Ventole termostatate (parametro FSt ) 2 = Duty Cycle (con parametri Fon e FoF ) < Impostazione di fabbrica: 1 > Fon: Tempo di ON ventole per Duty Cycle giorno (Fon=Fan on in Duty-Cycle) Se FCO = 2 (Duty Cycle) e H42 = Y (sonda evaporatore presente). Campo possibile: 0 a 99 minuti FoF: Tempo di OFF ventole per Duty Cycle giorno (FoF=Fan off in Duty-Cycle) Se FCO = 2 (Duty Cycle) e H42 = Y (sonda evaporatore presente). Campo possibile: 0 a 99 minuti Fnn: Tempo di ON ventole per Duty Cycle notte (Fnn=Fan night on in Duty-Cycle) Se FCO = 2 (Duty Cycle) e H42 = Y (sonda evaporatore presente). Campo possibile: 0 a 99 minuti FnF: Tempo di OFF ventole per Duty Cycle notte (FnF=Fan night off in Duty-Cycle) Se FCO = 2 (Duty Cycle) e H42 = Y (sonda evaporatore presente). Campo possibile: 0 a 99 minuti ESF: Attivazione modalità "notte" (ESF=Night mode activation) < Impostazione di fabbrica: n > ALLARMI (cartella AL ) Att: Sistema allarme di temperatura (Att=Alarm temperature type) Permette di selezionare se i parametri "HAL" e "LAL" avranno valore assoluto o relativo. 0 = Assoluto (temperatura fix) 1 = Relativo (deviazione dal Setpoint) AFd: Differenziale degli allarmi HAL / LAL (AFd=Alarm Fan differential) Campo possibile: 1,0 a 50,0 C < Impostazione di fabbrica: 2,0 > Pagina 8 di 13

9 HAL: Allarme di massima temperatura (HAL=Higher ALarm) (Valore assoluto or relativo secondo parametro "Att") Campo possibile: LAL a 320 C < Impostazione di fabbrica: 50,0 > LAL: Allarme di minima temperatura (LAL=Lower ALarm) (Valore assoluto or relativo secondo parametro "Att") Campo possibile: -67,0 a HAL C < Impostazione di fabbrica: -50,0 > PAO: Esclusione allarmi (PAO=Power-on Alarm Override) Tempo di esclusione allarmi alla ri-accensione, dopo mancanza di tensione. Campo possibile: 0 a 10 ore dao: Esclusione allarmi dopo sbrinamento (dao=defrost Alarm Override) Tempo di esclusione allarmi di temperatura dopo lo sbrinamento. Campo possibile: 0 a 999 minuti OAO: Ritardo allarme ingresso digitale / porta (OAO=Output door Alarm Override) Ritardo segnalazione allarme dopo la disattivazione dell'ingresso digitale (porta). Campo possibile: 0 a 10 ore tdo: Ritardo allarme porta aperta (tdo=time-out door Open) Tempo di ritardo attivazione allarme porta aperta. Attenzione: quando si usa il contatto di porta un allarme si attiva immediatamente tao: Ritardo allarme (tao=temperature Alarm Override) Tempo ritardo segnalazione allarme temperatura. dat: Allarme sbrinamento (dat=defrost Alarm time) Segnalazione allarme di sbrinamento terminato per time-out. < Impostazione di fabbrica: n > rlo: Allarme esterno (rlo=external alarm LOck) Un allarme esterno blocca i regolatori. n = Non blocca, y = Blocca < Impostazione di fabbrica: n > SA3: Setpoint allarme sonda 3 (SA3=Setpoint Alarm probe 3) Campo possibile: -67,0 a 320 C da3: Differenziale allarme sonda 3 (da3=differential Alarm probe 3) Campo possibile: 1,0 a 50,0 C < Impostazione di fabbrica: 1,0 > LUCI & INGRESSI DIGITALI (cartella Lit ) dod: Ingresso digitale spegne utenze (dod=digital input switching Off device) 0 = Disabilitato 1 = Disabilita le ventole 2 = Disabilita il compressore 3 = Disabilita ventole e compressore Pagina 9 di 13

10 dad: Ritardo di attivazione dell'ingresso digitale (dad=delay Activation digital input) dco: Ritardo disattivazione compressore dall'apertura della porta (dco=deactivation delay COmpressor) < Impostazione di fabbrica: 1 > PRESSOSTATO (cartella PrE ) PEn: Numero errori ammesso per ingresso pressostato di minim/massima (PEn=Pressure Errors number) Campo possibile: 0 a 15 PEi: Intervallo di conteggio errori pressostato di minima/massima (PEi=Pressure Error interval) Campo possibile: 1 a 99 minuti < Impostazione di fabbrica: 1 > PEt: Ritardo attivazione compressore dopo disattivazione pressostato (PEt=delay compressor after Pressure deactivation) COMUNICAZIONE (cartella Add ) PtS: Selezione protocollo di comunicazione (PtS=Communication Protocol Selection) t = Televis d = Modbus < Impostazione di fabbrica: t > dea: Indice del dispositivo all'interno della famiglia (dea=device Address) Campo possibile: 0 a 14 FAA: Famiglia del dispositivo (FAA=FAmily Address) Campo possibile: 0 a 14 Pty: Bit di parità Modbus (Pty=Modbus Parity bit) n = none E = Even o = odd < Impostazione di fabbrica: n > StP: Bit di stop Modbus (StP=Modbus stop bit) 1b / 2b < Impostazione di fabbrica: 1b > DISPLAY (cartella dis ) LOC: Blocco modifica comandi base (LOC=keyboard - LOCk) Rimane comunque la possibilità di entrare in programmazione parametri e modificarli. < Impostazione di fabbrica: n > Pagina 10 di 13

11 PS1: Password 1 (PS1=PaSsword 1) Se ">0" è la chiave di accesso ai parametri "Utente". Campo possibile: 0 a 250 PS2: Password 2 (PS2=PaSsword 2) Se ">0" è la chiabe di accesso ai parametri "Installatore". Campo possibile: 0 a 250 < Impostazione di fabbrica: 15 > ndt: Visualizzazione con il punto decimale (ndt=number display type) < Impostazione di fabbrica: y > CA1: Calibrazione 1 (CA1=CAlibration 1) Valore di temperatura da sommare al valore di sonda 1. Campo possibile: -12,0 a 12,0 C CA2: Calibrazione 2 (CA2=CAlibration 2) Valore di temperatura da sommare al valore di sonda 2. Campo possibile: -12,0 a 12,0 C CA3: Calibrazione 3 (CA3=CAlibration 3) Valore di temperatura da sommare al valore di sonda 3. Campo possibile: -12,0 a 12,0 C ddl: Modalità di visualizzazione durante lo sbrinamento (ddl=defrost display Lock) 0 = Visualizza la temperatura letta da sonda 1 1 = Blocca la lettura sul valore di sonda 1 a inizio sbrinamento 2 = Visualizza la label def < Impostazione di fabbrica: 0 > Ldd: Valore di time-out per sblocco display Label def (Ldd=Timeout value for display unlock) < Impostazione di fabbrica: 30 > dro: Unità di misura (dro=display read-out) Seleziona l'unità di misura per la visualizzazione della temperatura letta dalle sonde. 0 = C 1 = F < Impostazione di fabbrica: 0 > ddd: Selezione display (ddd=selects the type of value to display) Selezione del tipo di valore da visualizzare sul display. 0 = Setpoint 1 = Sonda 1 2 = Sonda 2 3 = Sonda 3 < Impostazione di fabbrica: 1 > HACCP (cartella HCP ) SHH: Soglia segnalazioni allarmi HACCP di massima (SHH=Maximum HACCP alarm signals threshold) Campo possibile: -67,0 a 320 C Pagina 11 di 13

12 SLH: Soglia segnalazioni allarmi HACCP di minima (SLH=Minimum HACCP alarm signals threshold) Campo possibile: -67,0 a 320 C dra: Tempo di permanenza (dra=minimum time spent in critical range) Tempo minimo di permanenza in zona critica affichè l'evento venga registrato. Dopo ciò un allarme HACCP verrà momorizzato e segnalato. Campo possibile: 0 a 99 minuti drh: Tempo di reset allarmi HACCP dall'ultimo reset (drh=haccp alarm reset time after last reset) Campo possibile: 0 a 250 ore H50: Abilitazione funzioni HACCP e relè allarme 0 = Allarmi HACCP NON abilitati 1 = Allarmi HACCP abilitati e relè allarme NON abilitati 2 = Allarmi HACCP abilitati e relè allarme abilitato H51: Tempo esclusione allarmi HACCP CONFIGURAZIONE (cartella CnF ) H00: Selezione tipo di sonda, PTC, NTC o PT = PTC 1 = NTC 2 = PT1000 < Impostazione di fabbrica: 1 > H11: Configurazione ingresso digitale 1 / polarità 0 = disabilitato ( 0 se sonda 3 presente, parametro H43 = y ) +1 / -1 = Sbrinamento +2 / -2 = Setpoint ridotto +3 / -3 = AUX +4 / -4 = Microporta (Attenzione allarme: paramtro tdo nel cartella AL ) +5 / -5 = Allarme esterno +6 / -6 = Stand-By +7 / -7 = Pressostato +8 / -8 = Deep Cooling +9 / -9 = Disabilita memorizzazione allarmi HACCP NOTA: Segno "+" indica che l'ingresso è attivo se il contatto è chiuso. Segno "-" indica che l'ingresso è attivo se il contatto è aperto. < Impostazione di fabbrica: +2 > H12: Configurazione ingresso digitale 2 / polarità Analogo a H11 H22: Configurabilità uscita digitale 2 (relè sbrinamento) 0 = Disabilitata 1 = Compressore 2 = Sbrinamento 3 = Ventole 4 = Allarme 5 = AUX 6 = Stand-By < Impostazione di fabbrica: 2 > Pagina 12 di 13

13 H25: Abilita / Disabilita il buzzer 0 = Disabilitato 4 = Abilitato ( = non usati) < Impostazione di fabbrica: 4 > H31: Configurabilità tasto UP 0 = Disabilitata 1 = Sbrinamento 2 = AUX 3 = Setpoint ridotto (Economy) 4 = Stand-By 5 = Reset allarmi HACCP 6 = Disabilita allarmi HACCP < Impostazione di fabbrica: 1 > H32: Configurabilità tasto DOWN Analogo a H31 H42: Presenza sonda evaporatore, non presente, presente < Impostazione di fabbrica: y > H43: Presenza sonda 3, non presente, presente (Nota: prima riprogrammare, poi collegare il sensore) < Impostazione di fabbrica: n > (Nota: se y, parametro H11 a 0 ) rel: Versione del dispositivo (rel=release firmware) Parametro a sola lettura. tab: Code del dispositivo (tab=table of parameters) Riservato: parametro a sola lettura. COPY CARD (cartella FPr ) UL: Trasferimento parametri di programmazione da strumento a Copy Card Fr: Formattazione Copy Card Cancella tutti i dati inseriti nella chiavetta. Nota: L'uso del parametro Fr (Formattazione Copy Card) comporta la perdita definitiva dei dati inseriti. L'operazione non è annullabile. FUNZIONI (cartella FnC ) rap: Reset allarmi pressostato res: Reset allarmi HACCP NOTA: Se uno o più parametri della configurazione vengono modificati, il controllore DEVE essere spento e poi riacceso per assicurarne il corretto funzionamento. Pagina 13 di 13