Macchine per Caffè Espresso. Espresso Coffee Machines

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Macchine per Caffè Espresso. Espresso Coffee Machines"

Transcript

1 Macchine per Caffè Espresso Edizione Maggio 2016 Espresso Coffee Machines Edition May 2016 INDICE Company Profile p. 2 I Nostri Valori p. 3 Certificazioni di Qualità p. 4-5 Scopri la Grande Novità Panafè p. 6 Elenco Modelli Macchine da Caffè p. 7 Linea Ultra-Compatta a Cialde p. 8-9 Linea Classica a Cialde p Linea Ultra-Compatta a Capsule p Linea Classica a Capsule p Linea Professionale a Capsule p Linea Personalizzata per Capsule p Sistema Deconto Panafè p Nuova Linea di Montalatte p La nostra APP con AR p ENGLISH Version p Sede e Contatti p. 80 Le foto pubblicate in questo catalogo sono esclusivamente a scopo illustrativo. Le informazioni, gli elementi e le fotografie presenti nel catalogo possono contenere imprecisioni o errori tipografici e possono essere soggetti a modifiche o aggiornamenti da parte di Commerciale Adriatica Srl, a propria esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso. 1

2 Company Profile PANAFE Macchine per Caffè Espresso è un marchio Commerciale Adriatica srl. La serie di macchine da caffè espresso PANAFE, a cialde e capsule in plastica di vari formati, è prodotta e realizzata da Commerciale Adriatica Srl per offrire ad una molteplicità di utilizzatori un attrezzatura di elevato contenuto tecnologico e di ottima efficienza, preservando l estrema semplicità d uso. Un obiettivo fondamentale dei progettisti di Commerciale Adriatica, in fase di sviluppo di ogni macchina PANAFE, è GARANTIRE un consumo energetico ridotto ed un basso impatto ambientale. Un mix perfetto di design innovativo e praticità, che stimola il piacere dello sguardo, semplicità e qualità dei componenti, rende ogni modello un bene strumentale affidabile a cui puntare in tutta tranquillità. La gamma completa è composta da: una Linea ULTRA-COMPATTA e una CLASSICA ideali per casa e ufficio; la Linea PROFESSIONALE idonea invece per B&B, hotel, agriturismi, piccoli bar, ristoranti, stabilimenti balneari, chioschi e servizi di catering. Grazie alla propria linea di stampaggio e produzione, PANAFE è in grado di produrre macchine personalizzate con design diversi e meccaniche diverse, anche con alimentazione a 110V per il mercato americano, sia con cappuccinatore che con lancia vapore. Offrendo i servizi dell OEM, è in grado di soddisfare le esigenze della clientela attraverso la personalizzazione sia delle macchine da caffè sia del packaging. In particolare, è possibile realizzare, modificare e/o adattare il sistema di estrazione delle bevande in funzione della tipologia di capsule e/o cialde utilizzate dal cliente. La personalizzazione può essere completata attraverso la serigrafia del logo e del packaging seguendo il layout aziendale del cliente. Tutte le macchine sono costruite con molti componenti italiani quali: pompe Ulka EP4 Glow wire e EP5, Termostati Italiani e una vasta scelta di O-ring in viton o silicone alimentare. Altro aspetto fondamentale e per questo motivo è coperto da brevetto mondiale, è la definitiva soluzione al problema del calcare. Lo scambiatore anodizzato anticalcare con sistema brevettato PANAFE, risolve i problemi legati alla corrosione e alla formazione del calcare, proteggendo l apparecchiatura per tutta la vita dello scambiatore stesso. Senza scordare il sistema Deconto PANAFE, che offre l indubbio vantaggio a tutti i gestori di proteggere i propri investimenti e assicurarsi un business reale e duraturo. I severi test di collaudo e controllo, hanno consentito di ottenere dai più importanti enti di certificazione vari attestati di rispetto delle normative. L esperienza acquisita, grazie alle innumerevoli collaborazioni con importanti aziende del settore, ha consentito a PANAFE di rendere le sue macchine semplici e funzionali anche per chi deve effettuare la pulizia e la manutenzione. Rispetto dell ambiente e nello sviluppo sostenibile. Commerciale Adriatica ha abbracciato il progetto dell Unione Europea per lo Sviluppo Sostenibile che sottolinea la necessità di un impegno comune per aumentare lo sviluppo, la ricchezza ed il benessere, ma non a discapito delle generazioni future. La progettazione di macchine a basso consumo: una ricerca rivolta costantemente al miglioramento delle macchine con marchio PANAFE per renderle più efficienti anche nel consumo energetico. La scelta di una macchina di qualità realizzata con una buona materia prima e buone tecniche costruttive, significa anche inquinare meno. Un apparecchio durevole può essere riparato anche a distanza di anni, naturalmente è indispensabile un utilizzo corretto e una pulizia ordinaria: in questo modo si evita il comportamento usa e getta tipico di una produzione scadente, che comporta materiali in più da smaltire e un consumo ulteriore di materie prime. 2

3 I Nostri Valori Perchè scegliere un prodotto PANAFE? - Ecco una panoramica dei punti di forza e principi fondamentali dell azienda - CERTIFICAZIONI: Abbiamo ottenuto tutte le certificazioni possibili per le varie compatibilità elettromagnetiche, obbligatorie e non, inerenti alle macchine (CE, EMC, IEC CB, IECEE CB), dall azienda leader nel mondo per i servizi di ispezione, verifica, analisi e certificazione. Un punto di riferimento mondiale per qualità ed integrità: SGS-CSTC Standard Technical Services Co.,Ltd della filiale di Shanghai. La nostra azienda cinese ha inoltre ottenuto il marchio GS per la produzione delle macchine, che certifica la bontà e la qualità dei nostri criteri produttivi, rispettando le più severe normative. Tutte le nostre macchine inoltre godono di certificazione SGS USTC per il mercato USA/Canadese. SICUREZZA DEL PRODOTTO: Abbiamo fatto testare le macchine dagli enti preposti, dove hanno superato i più severi test in fatto di sicurezza. Inoltre tutte le nostre carrozzerie sono costruite con ABS ignifuga 765A, prodotta da una delle più grandi aziende leader di polimeri plastici con sede a TAIWAN, denominata CHIMEI Corporation LTD. AFFIDABILITA : Ogni nostro modello è testato per circa un anno prima di essere immesso sul mercato, applicando continue migliorie fino al raggiungimento di un indiscussa affidabilità, dove non temiamo confronti. COMPATIBILITA ALIMENTARE E ANALLERGICA: Questo è un altro punto di cui noi siamo orgogliosi; godiamo infatti delle più severe certificazioni in fatto di compatibilità alimentare e atossicità, certificazioni rilasciate dall ente SGS in base alle normative EN 1186ff e successive modifiche per certificazione PAHs (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons). - I materiali utilizzati (ad esempio le vernici) rispettano tutte le caratteristiche di atossicità richieste dalle più severe normative in materia. - Rispettiamo rigorosamente le normative sulla migrazione di sostanze nocive, quali piombo, nichel, idrocarburi aromatici e policiclici: questo significa che tutti i tubi e componenti in plastica non contengono oli aromatici e pertanto non sono cancerogeni. - Ogni componente è analizzato e certificato come potrete vedere dal nostro fascicolo tecnico che correda ogni nostro modello. - Godiamo della certificazione LFGB alimentare (Lebensmittel, Bedarfsgegenstanede und Futtermittelgesetzbuch) normativa EC N.1935/2004: infatti tutti i nistri scambiatori sono esenti da piombo e non rilasciano sostanze tossiche; tutte le nostre plastiche e guarnizioni a contatto con il caffè o l acqua non rilasciano sostanze tossiche; tutte le nostre vernici non sono irritanti con la pelle e sono assolutamente innocue al contatto. - Le procedure qualitative partono dalle materie prime, infatti su ogni lotto di produzione viene effettuato un controllo minuzioso dei materiali con l aiuto dell ente certificatore SGS. ASSISTENZA POST-VENDITA: Il Servizio Assistenza Tecnica interno all azienda mette a dispozione del cliente una gamma completa di ricambistica in pronta consegna, esplosi e schede tecniche di ogni macchina in versione sia cartacea che originale on-line ed organizza corsi di formazione gratuiti, tenuti dai nostri tecnici specializzati, con rilascio di relativo attestato timbrato e controfirmato dai nostri CEO e Responsabile tecnico di settore. Tutto questo consente ai nostri clienti di poter avere un riferimento costante e sicuro nel tempo per tutte le necessità e per soddisfare velocemente tutte le richieste. RISPARMIO ENERGETICO: Le macchine per caffè porzionato PANAFE hanno come proprio punto di forza la garanzia di un basso consumo energetico, molto inferiore rispetto alle normali macchine automatiche o semiautomatiche. La maggior parte delle macchine lavora con una potenza di 550W. SERVIZI OEM: Soddisfiamo le esigenze dei clienti, offrendo la possibilità di personalizzare sia le macchine da caffè sia del packaging. In particolare è possibile realizzare, modificare e/o adattare il sistema di estrazione delle bevande in funzione della tipologia di capsule e/o cialde utilizzate dal cliente. La personalizzazione può essere completata attraverso la serigrafia del logo e del packaging seguendo il layout aziendale del cliente. QUALITA e PREZZO: A fronte di quanto specificato pensiamo che nessuno possa offrirvi una macchina con questo rapporto qualità-prezzo unico. 3

4 Certificazioni di Qualità Tutti i prodotti della linea PANAFE sono conformi e certificati secondo le normative vigenti nella comunità europea in materia. Le macchine, oltre al marchio CE riferito alle varie compatibilità elettromagnetiche, sono contrassegnate da ulteriori certificazioni quali PAhS e LFGB (paragonabile alla normativa NSF americana) e, per il mercato americano/canadese, il marchio SGS USTC. Tali marchi garantiscono la conformità del prodotto a standard nazionali di sicurezza, igiene, appropriatezza di materiali/oggetti in contatto con generi alimentari destinati al consumo umano. Questi marchi sono una garanzia di qualità: possono essere emessi soltanto da enti accreditati per le certificazioni e le prove di sicurezza sui prodotti. Poche aziende italiane ed europee possono avere questi riconoscimenti, difficili da ottenere se non si raggiunge uno standard qualitativo eccellente. When you need to be sure. SGS è l azienda leader nel mondo per i servizi di ispezione, verifica, analisi e certificazione. E il punto di riferimento mondiale per qualità ed integrità. Ispezione: i servizi di ispezione e verifica leader a livello mondiale aiutano a controllare quantità e qualità e a soddisfare tutti i requisiti normativi delle diverse regioni e dei diversi mercati. Analisi: la rete globale di strutture di analisi consente di ridurre i rischi, accorciare i tempi di commercializzazione e testare qualità, sicurezza e performance dei nostri prodotti rispetto agli standard normativi, di salute e di sicurezza. Certificazione: ci consente di dimostrare che i nostri prodotti sono conformi agli standard e ai regolamenti nazionali o internazionali. Verifica: ci permette di garantire che i nostri prodotti sono conformi agli standard globali e alle normative locali. SGS, in quanto leader nella fornitura di soluzioni commerciali specializzate che migliorano qualità, sicurezza e produttività, riducendo il rischio, ci aiuta a navigare in un mondo sempre più regolamentato. Questi servizi aggiungono un valore significativo alla nostra attività e assicurano la sostenibilità del business. Oltre a fornire servizi che promuovono uno sviluppo sostenibile, i valori mostrano anche un impegno per la nostra sostenibilità aziendale. Per noi la sostenibilità concerne la gestione a lungo termine di imprese redditizie, tenendo al contempo conto di tutti gli effetti economici, sociali e ambientali che abbiamo sulla società. Il Marchio CE sta per Conformità Europea. Il Marchio CE prova che il prodotto soddisfa tutte le prescrizioni relative alla sicurezza stabilite dalle direttive dell UE. I prodotti che recano questo simbolo possono essere distribuiti liberamente nel mercato comune europeo a seguito della formazione dell Unione europea. Il Marchio SGS USTC indica che il prodotto è conforme agli standard nazionali applicabili e soddisfa i requisiti necessari per la vendita o la distribuzione di apparecchiature elettriche per il mercato americano, stati correlati e canadese. La Certificazione SGS C-US dimostra che il prodotto è conforme a standard nazionali di sicurezza e igiene per i prodotti elettrici. Inoltre, il marchio indica che il sito produttivo è conforme a una serie di misure di conformità ed è soggetto a periodiche ispezioni di controllo per verificarne la conformità continua. Quando un prodotto esibisce il marchio SGS C-US, dimostra di possedere esattamente la medesima conformità agli opportuni standard del Nord America dei prodotti che portano il marchio UL o CSA. La Certificazione INMETRO è necessaria per l importazione delle apparecchiature elettrodomestiche in Brasile. Gli elettrodomestici e i prodotti di elettronica di consumo, per accedere al mercato brasiliano devono ottenere la certificazione da parte di un laboratorio accreditato INMETRO e portare il marchio del laboratorio stesso assieme al marchio obbligatorio INMETRO. SGS e autorizzata ad utilizzare i propri servizi di prova e certificazione per verificare la conformità ai requisiti INMETRO di prodotti e a rilasciare direttamente la relativa certificazione. Il Marchio LFGB Lebensmittel-, Bedarfsgegenstaende- und Futtermittelgesetzbuch, ovvero German food-, Commodities and Animal Feed Code of Law, ovvero Legge sui generi alimentari e alimenti per animali, paragonabile alla certificazione NSF americano Food Grade. Il marchio LFGB garantisce che il prodotto ha superato le prove conformi alle normative CE e LFGB per la determinazione dell appropriatezza di materiali ed oggetti di plastica/sintetici in contatto con generi alimentari. 4

5 Certificazioni di Qualità Il Marchio PAHS sta per Polycyclic Aromatic Hydrocarbons ovvero Idrocarburi aromatici e policiclici. Il marchio PAHS certifica che tutti i tubi e i componenti in plastica non contengono oli aromatici e pertanto non sono cancerogeni. Il marchio GS sta per Geprüfte Sicherheit ovvero sicurezza verificata. Il marchio GS è un marchio di sicurezza volontario, apprezzato e tenuto in grande considerazione sia dai consumatori sia dagli stessi produttori tedeschi. Molti consumatori vedono il marchio GS come una garanzia di qualità. Qualunque prodotto elettrico, meccanico o elettromeccanico contrassegnato dal marchio GS è stato testato ed è risultato conforme ai requisiti minimi fissati dalla legge tedesca sulla sicurezza delle apparecchiature e dei prodotti. Il marchio GS è un marchio autorizzato dal governo tedesco, che può essere emesso soltanto da un ente accreditato per le certificazioni e le prove di sicurezza sui prodotti. I nostri prodotti hanno ottenuto e sono coperti dal CB Scheme rilasciato dall ente SGS-CSTC, un marchio valido globalmente, a cui ambiscono produttori e rivenditori. Lo IECEE CB Scheme è un sistema internazionale per la mutua accettazione dei rapporti e dei certificati di test CB che riguardano la sicurezza di prodotti e componenti elettrici ed elettronici. Lo IEC CB è uno schema multilaterale in vigore tra paesi partecipanti e organizzazioni di certificazione, basato sull uso di standard internazionali (IEC). Tale schema consente ai produttori che hanno ottenuto un certificato CB dal National Certification Body (NCB) di ottenere un marchio di certificazione da un altro NCB che sia riconosciuto nel paese in cui è presente l NCB. Ottenendo da SGS-CSTC la certificazione EMC (compatibilità elettromagnetica) la procedura per il rilascio dei diversi marchi regionali di certificazione oppure dell autorizzazione in mercati specifici diventerà più snella ed efficiente. Il nostro marchio EMC attesta ai clienti che i nostri prodotti soddisfano i requisiti EMC europei.cresce sempre più la regolamentazione dei mercati globali. Le verifiche EMC hanno lo scopo di misurare le emissioni elettromagnetiche e la vulnerabilità alle interferenze elettromagnetiche dei prodotti elettrici ed elettronici. Questo Marchio (RoHS Restrizione sulle sostanze pericolose) indica che nel prodotto non sono presenti le sostanze bandite dalla RoHS. Le sostante bandite dalla RoHS nelle Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche sono 6: il piombo, il mercurio, il cadmio, il cromo esavalente, i bifenili polibromurati (PBB) ed etere di difenile polibromurato (PBDE). Il logo Cestino barrato sottolineato indica il divieto di smaltire l apparecchio elettrico nei rifiuti urbani misti, ma di usare le infrastrutture per la raccolta differenziata. Occorre contattare le autorità locali per avere informazioni riguardo ai sistemi di raccolta disponibili. Se gli apparecchi elettrici vengono demoliti nelle discariche o nei rifiuti, sostanze pericolose possono essere disperse nella falda idrica e possono intaccare la catena alimentare, danneggiando la salute e il benessere. Quando i vecchi apparecchi vengono sostituiti con dei nuovi, il venditore è obbligato dal punto di vista giuridico a ritirare il vecchio apparecchio per smaltimenti franco spese. Il Marchio RoHS -Lead (PB) Free content indica che il prodotto è conforme alla direttiva RoHS ed è senza piombo (<0,1% in peso). Il Marchio Ulka Pump indica che nelle nostre macchine da caffè vengono utilizzate solo ed esclusivamente POMPE ULKA (modello EP-4 glow-wire a vibrazione, ignifugo, per le macchine da caffè a capsula e modello EP-5 per le macchine a cialda). 5

6 Scopri la Grande Novità Panafè My Space Nuova Tecnologia di controllo della macchina tramite NFC (Near Field Communication). Leggi il QR CODE e scarica gratuitamente la APP Coffee Panafè. Grazie alla APP potrai: Modificare tutte le impostazione della macchina secondo le tue esigenze ed i tuoi gusti Essere sempre in contatto con il tuo fornitore e/o cliente Con la funzione Deconto, già integrata nella APP potrai controllare sempre i caffè disponibili e ricaricarli a distanza. Entra nel Mondo My Space e goditi il tuo caffè esattamente come lo desideri! 6

7 Elenco Modelli Macchine da Caffè Dati Tecnici ed Optional Modelli Europa 220V-240V 50Hz USA 120V/60Hz Capsula standard Ø36 mm Capsula bidose Capsula compatibile Nespresso Capsula TMF/SOFT Ø46 mm Cialda in Carta ESE Ø44/38 mm Pompa ULKA EP4 GW Pompa ULKA EP5 Lancia Vapore Acqua Calda Sistema Deconto Elettronica Settaggio Temperatura Doppio Gruppo Linea ULTRA-COMPATTA per CIALDE X X X X X X X Linea CLASSICA per CIALDE CA-20 X X X X Linea ULTRA -COMPATTA per CAPSULE MY SPACE X X X X X X X NANO X X X X X MY@FAP X X X X Linea CLASSICA per CAPSULE MY@CAPS X X X X X X X X FOX-P X X X X FOX X X X X FOX-E X X X X X X Linea PROFESSIONALE per CAPSULE TWIN-CUPS X X X X X X X X X X * Il marchio Nespresso(R) non è di proprietà di Commerciale Adriatica Srl nè di aziende ad essa collegate. 7

8 Linea ULTRA-COMPATTA per CIALDE 8

9 Linea ULTRA-COMPATTA per CIALDE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CIALDE in carta filtro formati ESE 44/38 mm. Macchina elettronica con impostazione funzioni caffè corto/lungo e settaggio temperatura. Modello ULTRA-COMPATTO a basso consumo energetico. Cassettino raccogli gocce regolabile in altezza per adattarsi a tazze di diverse misure. Nella versione dotata di LANCIA VAPORE, lo scambiatore di calore (sezione caffè) e il U-boiler (sezione vapore), sono due gruppi separati e non funzionanti simultaneamente (un erogazione sospende ed esclude l altra). Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. MY@PODS Anche con Deconto Caratteristiche Tecniche: Modello MY@PODS: Modello MY@PODS/V: Funzioni Caffè Espresso Corto e Lungo Funzione Lancia Vapore e possibilità di un Settaggio Caffè Corto o Lungo Modello MY@PODS/Dec: Funzione Sistema Deconto e Funzioni Caffè Espresso Corto/Lungo Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita gruppo caffè: 550W / Gruppo vapore 1000W Pompa ULKA EP5 Glow wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 15 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Scambiatore in alluminio alimentare food-grade U-boiler per il gruppo vapore Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 850 ml Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni (LxPxH) mm 200x315x340 - Imballo (LxPxH) mm 242x376x405 MY@PODS: MY@PODS/V: Peso Netto 4.80 Kg / Peso Lordo 6.00 Kg Peso Netto 5.30 Kg / Peso Lordo 6.50 Kg MY@PODS/Dec: Peso Netto 5.20 Kg / Peso Lordo 6.40 Kg Quantità per pallet: 40 pz. QT. Container: 750 pz. (20 GP) / 1510 pz. (40 GP) Optional: Funzione Lancia Vapore: per preparare ottimi cappuccini o bevande calde come tè e tisane. Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate. Colori disponibili: MY@PODS: MY@PODS/V: MY@PODS/Dec: Silver, Rosso, Nero Rosso, Nero Rosso, Nero 9

10 Linea CLASSICA per CIALDE CA-20 10

11 Linea CLASSICA per CIALDE CA-20 Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CIALDE in carta filtro formati ESE 44/38 mm. Modello con sistema a pistone e a basso consumo energetico. Macchina ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello CA-20-CC-M: Funzione Caffè Espresso (con scambiatore in ottone) Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP5 Glow wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 15 Bar Termostato 95 C MADE IN ITALY Scambiatore in ottone alimentare food-grade Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 1.30 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 260x340x370 - Imballo: (LxPxH) mm 330x392x408 CA-20-CC-M: Peso Netto 9.40 Kg / Peso Lordo Kg Quantità per pallet: 32 pz. QT. Container: 525 pz. (20 GP) / 1050 pz. (40 GP) / 1288 pz. (40 HQ) Optional: Sui modelli base è POSSIBILE INSTALLARE il KIT Sistema Deconto PANAFE Colori disponibili: CA-20-CC-M: Silver, Rosso 11

12 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE MY SPACE Scarica Gratis la APP Panafè Coffee Entra nel mondo My Space! 12

13 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Nuovo Modello ULTRA-COMPATTO e MODERNO, ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Nuova Tecnologia di controllo tramite NFC (Near Field Communication), che permette di settare temperatura, lunghezza caffè ed essere sempre in contatto con proprio fornitore e /o cliente tramite la APP Gratuita scaricabile direttamente sul proprio dispositivo. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. MY SPACE Premi-capsula in ottone per garantire stabilità di temperatura ed un ottima erogazione. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli capsule esauste removibili. Cassettino estraibile regolabile in altezza per tazze di diverse misure. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello MY SPACE: Funzioni - Settaggio Caffè Espresso Corto, Lungo ed Americano, Temperatura e Sistema Deconto Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 600 ml Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 140x337x269 - Imballo: (LxPxH) mm 200x405x346 MY SPACE: Peso Netto 4.30 Kg / Peso Lordo 5.50 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 1218 pz. (20 GP) / 2513 pz. (40 GP) / 2639 pz. (40 HQ) Optional: Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate, tramite NFC. Colori disponibili: MY SPACE: Rosso, Nero, Blu Ottanio, Legno 13

14 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE MY SPACE BT 14

15 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: MY SPACE BT Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Nuovo Modello ULTRA-COMPATTO e MODERNO, ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Nuova Tecnologia di controllo tramite Bluetooth, che permette di settare temperatura, lunghezza caffè ed essere sempre in contatto con proprio fornitore e/o cliente tramite la APP Gratuita scaricabile direttamente sul proprio dispositivo. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. Premi-capsula in ottone per garantire stabilità di temperatura ed un ottima erogazione. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli capsule esauste removibili. Cassettino estraibile regolabile in altezza per tazze di diverse misure. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello MY SPACE BT: Funzioni - Settaggio Caffè Espresso Corto, Lungo ed Americano, Temperatura e Sistema Deconto Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 600 ml Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 140x337x269 - Imballo: (LxPxH) mm 200x405x346 MY SPACE BT: Peso Netto 4.30 Kg / Peso Lordo 5.50 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 1218 pz. (20 GP) / 2513 pz. (40 GP) / 2639 pz. (40 HQ) Optional: Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate, tramite Bluetooth. Colori disponibili: MY SPACE BT: Rosso, Nero, Blu Ottanio, Legno 15

16 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE NANO KIT Vaschetta raccogligocce a doppio vano regolabile in altezza 16

17 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Modello ULTRA-COMPATTO. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. NANO Premi-capsula in ottone per garantire stabilità di temperatura ed un ottima erogazione. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello NANO: Funzione Caffè Espresso Modello NANO/Dec: Funzione Caffè Espresso e Sistema Deconto Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Termostato 95 C MADE IN ITALY Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 700 ml Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 187x292x280 - Imballo: (LxPxH) mm 240x370x340 Modello NANO: Peso Netto 4.10 Kg / Peso Lordo 5.30 Kg Modello NANO/Dec: Peso Netto 4.30 Kg / Peso Lordo 5.70 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 1089 pz. (20 GP) / 2230 pz. (40 GP) Anche con Deconto Optional: Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate. KIT VASCHETTA raccogli gocce e capsule esauste a doppio vano. Ideato per questa macchina, regolabile in altezza e adattabile a tazze e tazzine di ogni formato. Grazie a questo praticissimo optional si possono finalmente preparare e gustare in piena comodità caffè, tè, tisane e solubili. Colori disponibili: NANO: Rosso, Nero NANO/Dec: Rosso, Nero 17

18 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE 18

19 Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Modello ULTRA-COMPATTO. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. MY@FAP Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. Cassettino raccogli gocce a doppio vano, regolabile in altezza per tazze di diverse misure. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello MY@FAP: Funzione Caffè Espresso Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 700 ml Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 190x300x270 - Imballo: (LxPxH) mm 237x377x333 Modello MY@FAP: Peso Netto 4.80 Kg / Peso Lordo 6.00 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 1050 pz. (20 GP) / 2079 pz. (40 GP) Colori disponibili: MY@FAP: Rosso, Nero, Bianco 19

20 Linea CLASSICA per CAPSULE 20

21 Linea CLASSICA per CAPSULE Anche con Deconto Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Macchina elettronica con impostazione funzioni caffè corto/lungo e settaggio temperatura. Modello a basso consumo energetico. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. Nella versione dotata di LANCIA VAPORE, lo scambiatore di calore (sezione caffè) e il U-boiler (sezione vapore), sono due gruppi separati e non funzionanti simultaneamente. Cassettino raccogli gocce a doppio vano, regolabile in altezza per tazze di diverse misure. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello MY@CAPS: Funzioni Caffè Espresso Corto e Lungo Modello MY@CAPS/V: Funzione Caffè Espresso e Lancia Vapore Modello MY@CAPS/Dec: Funzione Sistema Deconto e Funzioni Caffè Corto/Lungo Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W / Gruppo Vapore 1050W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare U-boiler per il gruppo vapore Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 2.00 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 185x375x300 - Imballo: (LxPxH) 224x420x354 Modello MY@CAPS: Peso Netto 5.00 Kg / Peso Lordo 6.00 Kg Modello MY@CAPS/V: Peso Netto 5.30 Kg / Peso Lordo 6.50 Kg Modello MY@CAPS/Dec: Peso Netto 5.20 Kg / Peso Lordo 6.40 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 840 pz. (20 GP) / 1698 pz. (40 GP) / 2016 pz. (40 HQ) Optional: Funzione Lancia Vapore: per preparare ottimi cappuccini o bevande calde come tè e tisane. Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate. Colori disponibili: MY@CAPS: Silver, Rosso, Nero, Bianco MY@CAPS/V: Rosso, Nero MY@CAPS/Dec: Rosso, Nero 21

22 Linea CLASSICA per CAPSULE FOX-P Versione MECCANICA 22

23 Linea CLASSICA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso per CAPSULE rigide in plastica STANDARD Ø36 mm. Versione meccanica: Funzione caffè espresso. Modello a basso consumo energetico. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione semi-automatica della capsula. FOX-P Il design, moderno ed accattivante, rende questa macchina ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. Cassettino raccogli gocce a doppio vano, regolabile in altezza per tazze di diverse misure. Esclusivamente per capsule standard Ø36 mm. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello CA-FOX-P: Funzione Caffè Espresso Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20Bar Termostato 95 C MADE IN ITALY Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 1.20 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 170x370x294 - Imballo (LxPxH) mm 215x425x365 Modello CA-FOX-P: Peso Netto 5.05 Kg / Peso Lordo 6.05 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 888 pz. (20 GP) / 1680 pz. (40 GP) / 2135 pz. (40 HQ) Colori disponibili: CA-FOX-P: Silver 23

24 Linea CLASSICA per CAPSULE FOX Versione MECCANICA 24

25 Linea CLASSICA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso per CAPSULE COMPATIBILI, CLONI ed ORIGINALI NESPRESSO* Versione meccanica: Funzione caffè espresso. Modello a basso consumo energetico. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione automatica della capsula. FOX Il design, moderno ed accattivante, rende questa macchina ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. Cassettino raccogli gocce a doppio vano, regolabile in altezza per tazze di diverse misure. Per capsule compatibili, cloni ed originali Nespresso* CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello CA-FOX: Funzione Caffè Espresso Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima 20 Bar Termostato 95 C MADE IN ITALY Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 1.20 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 170x370x294 - Imballo (LxPxH) mm 215x425x365 Modello CA-FOX: Peso Netto 5.05 Kg / Peso Lordo 6.05 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 888 pz. (20 GP) / 1680 pz. (40 GP) / 2135 pz. (40 HQ) Colori disponibili: CA-FOX: Bianco * Il marchio Nespresso(R) non è di proprietà di Commerciale Adriatica Srl nè di aziende ad essa collegate. 25

26 Linea CLASSICA per CAPSULE FOX-E Versione ELETTRONICA 26

27 Descrizione del Prodotto: Linea CLASSICA per CAPSULE FOX-E Macchina da Caffè espresso per CAPSULE COMPATIBILI, CLONI ed ORIGINALI NESPRESSO* Versione elettronica: Funzioni caffè dosato corto/lungo/americano e settaggio temperatura. Modello a basso consumo energetico. Sistema di caricamento della capsula dall alto. Espulsione automatica della capsula. Il design, moderno ed accattivante, rende questa macchina ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. Cassettino raccogli gocce a doppio vano, regolabile in altezza per tazze di diverse misure. Per capsule compatibili, cloni ed originali Nespresso* CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello CA-FOX-E: Funzioni Caffè Espresso corto/lungo/americano e settaggio temperatura Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 550W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio 1.20 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 170x370x294 - Imballo (LxPxH) mm 215x425x365 Modello CA-FOX-E: Peso Netto 5.05 Kg / Peso Lordo 6.05 Kg Quantità per pallet: 50 pz. QT. Container: 888 pz. (20 GP) / 1680 pz. (40 GP) / 2135 pz. (40 HQ) Colori disponibili: CA-FOX-E: Nero * Il marchio Nespresso(R) non è di proprietà di Commerciale Adriatica Srl nè di aziende ad essa collegate. 27

28 Linea CLASSICA per CAPSULE QUSTA 28

29 Linea CLASSICA per CAPSULE Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso per CAPSULE BIDOSE e MONODOSE (rigide in plastica standard Ø36 mm) Modello a basso consumo energetico. Sistema di caricamento della capsula semplice e veloce a cassetto. Espulsione semi-automatica della capsula. Il design, moderno ed accattivante, rende questa macchina ideale per l ufficio e per l ambiente domestico. Perfetta per il mercato estero e per hotel. QUSTA Il premi-capsula in ottone garantisce stabilità di temperatura e un ottima erogazione. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello QUSTA: Funzione Caffè Espresso Per capsule MONODOSE (standard Ø36 mm) e BIDOSE Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppo Caffè 975W Pompa ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima 20 Bar Termostato MADE IN ITALY Resistenza in Acciaio Inox Scambiatore ANODIZZATO alimentare anticalcare Carrozzeria in ABS ignifugo certificato Capacità serbatoio: 1.50 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 300x300x300 - Imballo: (LxPxH) 720x388x370 Modello QUSTA: Peso Netto 6.90 Kg / Peso Lordo 8.00 Kg Modello QUSTA/Dec: Peso Netto 7.00 Kg / Peso Lordo 8.50 Kg Quantità per pallet: 30 pz. QT. Container: 576 pz. (20 GP) / 1152 pz. (40 GP) / 1386 pz. (40 HQ) Colori disponibili: QUSTA: Grigio antracite 29

30 Linea PROFESSIONALE per CAPSULE TWIN-CUPS Anche con Deconto Modello con Deconto 30

31 Descrizione del Prodotto: Macchina da Caffè espresso a CAPSULE rigide in plastica standard Ø36 mm. Modello a basso consumo energetico con la possibilità di escludere un gruppo. Sistema di caricamento della capsula semplice e veloce a cassetto. Espulsione semi-automatica della capsula. Macchina ideale per hotel, B&B, agriturismi, bar, ristorantini, chioschi, stabilimenti balneari, servizi catering. Doppio vano per tazze di diverse misure. Linea PROFESSIONALE per CAPSULE TWIN-CUPS A 2 Gruppi Anche con Deconto Modello a 2 GRUPPI dotato di LANCIA VAPORE ed EROGATORE ACQUA CALDA. Dotato di tastiera touch-pad e controlli tramite scheda elettronica PCB, con funzioni caffè corto/lungo/vapore/acqua calda, settaggio temperatura (per ogni gruppo) e regolazione quantità di caffè erogato. Segnalazioni con allarmi sonori e luminosi. Cassetto di grande capacità, scalda tazze, caldaia per il vapore. Non sono necessarie linee di connessione o scarico per acqua. CONCRETA SOLUZIONE AL PROBLEMA DEL CALCARE: grazie all utilizzo dello scambiatore ANODIZZATO con sistema brevettato PANAFE. Serbatoio acqua e vaschetta raccogli gocce removibili. Facile accessibilità per interventi, pulizia e manutenzione. Caratteristiche Tecniche: Modello TWIN-CUPS: - A 2 Gruppi con Funzioni Caffè espresso Corto, Lungo, Lancia Vapore ed Erogatore Acqua Calda (per capsule standard Ø36 mm). Modello TWIN-CUPS/Dec: - A 2 Gruppi con Funzioni Caffè espresso Corto, Lungo, Lancia Vapore, Erogatore Acqua Calda (per capsule standard Ø36 mm), Funzione Sistema Deconto. Alimentazione: Europa V/50Hz / USA 120V/60 Hz Potenza assorbita: Gruppi Caffè 2 scambiatori 1750W / Gruppo Caldaia-Vapore 1450W Due Pompe ULKA EP4 Glow-wire, a vibrazione, ignifuga Potenza Pompa: 48W / Pressione massima: 20 Bar Termostati MADE IN ITALY Controllo elettronico della temperatura tramite sonda NTC Due Scambiatori ANODIZZATI anticalcare Caldaia in acciaio inox/aisi 316 con sonda in acciaio inox/aisi 316. Carrozzeria in ABS ignifugo certificato e acciaio inox/aisi 314 Capacità serbatoio: 6.00 Lt Cavo di alimentazione: Lunghezza 2.00 m Dimensioni: (LxPxH) mm 360x450x460 - Imballo: (LxPxH) mm 445x540x495 Modelli TWIN-CUPS e TWIN-CUPS/Dec: Peso Netto Kg / Peso Lordo Kg Quantità per pallet: 12 pz. QT. Container: 220 pz. (20 GP) / 480 pz. (40 GP) / 570 pz. (40 HQ) Optional: Possibilità di allacciamento alla rete idrica. Funzione Sistema Deconto PANAFE che permette un controllo delle battute ed il blocco della macchina al raggiungimento del numero di erogazioni preimpostate. Colori disponibili: TWIN-CUP: Nero TWIN-CUP/Dec: Nero 31

32 Linea PERSONALIZZATA per CAPSULE FOX per OEM Nuova Macchina Specificatamente indicata per capsule personalizzate. 32

33 Linea PERSONALIZZATA per CAPSULE Macchina da Caffè in Capsule idonea per servizio O.E.M. FOX per OEM Specificatamente indicata per capsule personalizzate Realizziamo Macchine da caffè in capsule sia con il nostro marchio PANAFE sia con approccio O.E.M. partendo dallo sviluppo del concept, implementandone la progettazione ed arrivando all assemblaggio finale. Grazie alle ridotte dimensioni dei nostri gruppi di infusione caffè, le nostre macchine sono ad oggi le più compatte presenti sul mercato; le ridotte dimensioni e l estrema versatilità dei nostri gruppi infusori ci consentono di processare con grande affidabilità tutte le capsule più diffuse sul mercato e prevedono anche la possibilità della protezione rispetto al fenomeno della clonazione delle capsule. Offriamo la possibilità di personalizzare non solo le macchine da caffè, ma anche il packaging. In particolare, è possibile realizzare, modificare e/o adattare il sistema di estrazione delle bevande in funzione della tipologia di capsule utilizzate dal cliente. La personalizzazione può essere completata attraverso la serigrafia del logo e del packaging seguendo il layout aziendale del cliente. Grazie al nostro Engineering sviluppiamo prodotti altamente innovativi nel rispetto degli standard internazionali riguardanti il Risparmio Energetico, l Igiene, l Alimentarietà, la Sicurezza e l Ambiente. Innovazione, Reattività e Flessibilità sono i fattori che hanno reso possibile il nostro successo e che rappresentano le fondamenta del nostro futuro. 33

34 Sistema Deconto PANAFE Sistema Deconto PANAFE Il SISTEMA di DECONTO Panafè protegge il business delle macchine per caffè espresso OCS e per l uso domestico, gestendo il credito in battute tramite Sim Card programmabili con un apposito palmare portatile (lingue disponibili: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo). Il suo funzionamento offre il grande vantaggio a tutti i gestori di proteggere i propri investimenti, garantendo totale sicurezza nelle transazioni ed evitando consumazioni involontarie. Grazie a questo sistema, diventa possibile vincolare ogni macchina, impedendo così l utilizzo di cialde o capsule diverse da quelle fornite dal gestore. I punti di forza di questo sistema sono la semplicità di utilizzo e la velocità di installazione. Il Sistema DECONTO offre diverse possibilità di programmazione delle SIM CARD, per essere in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza. Le Sim Card possono avere diverse funzionalità: Lettura dati, Azzeramento battute, Caricamento N volte, Ricarica infinita, Attivazione con codice cliente, Disattivazione. Il credito è memorizzato e trasferito alla macchina con delle Sim Card appositamente create con codice esclusivo per il gestore, lette e programmate con l apposito programmatore protetto da password. Tramite il sistema di Conteggio Battute la macchina, caricata con una SIM CARD riprogrammabile, eroga il numero di consumazioni massime impostato. Modelli di macchine Panafè IN PRONTA CONSEGNA, forniti con sistema Deconto già installato: CA-NANO/Dec, MY@CAPS/Dec, CA-TWIN-CUPS/Dec per capsule; MY@PODS/Dec per cialde in carta filtro. KIT Installazione Deconto PANAFE Il KIT DECONTO da installare è composto da: schede elettroniche, cablaggio ed accessori di fissaggio, frontalino apposito (per i modelli CA-NANO e CA-COMO ) o apposita finta pulsantiera predisposta per sistema Deconto (per il modello CA-20). Il sistema necessita di Sim Card e programmatore forniti a parte. Il Kit Deconto è stato ideato per i nostri modelli di macchine, ma può essere installato anche su altre tipologie di macchine da caffè a cialde e capsule già in commercio. SIM CARD PROGRAMMATORE PORTATILE 34

35 Sistema Deconto PANAFE Sistema Deconto PANAFE Dati tecnici: Blocco Pompa a fine credito. Led Rosso per segnalazione credito e messaggi Sim Card (accensione/lampeggio/conteggio decine). Led Verde per stato di accensione e attivazione Deconto. Segnalazione sonora di messaggi su credito ed errori. Totalmente isolato ed a norma, protetto da sovra-tensioni. Consumo max 1W /Alimentazione 230V. SCHEDA ELETTRONICA di gestione sistema Deconto Programmazione tramite PROGRAMMATORE e SIM CARD. Alcuni esempi di Installazione del sistema deconto su frontalini dei modelli: CA-COMO, CA-NANO and CA-20 Specifico Pulsante per l installazione del sistema Deconto sul Modello CA-20 35

36 Nuova Linea di MONTALATTE SCHIUMATORE MISCELATORE CA-MTL-NR Modello disponibile con alimentazione USA a 110V CA-MTL-BNC CA-MTL-CLEAR-110V 36

37 Nuova Linea di MONTALATTE Descrizione del Prodotto: Questi schiumalatte sono lo strumento ideale per ottenere in modo semplice e rapido una schiuma di latte meravigliosamente soffice e cremosa per cappuccini, caffè macchiato, latte macchiato, cioccolata in tazza e specialità fredde. Realizzati in un classico elegante design, sono il complemento ideale per qualsiasi macchina da caffè e allo stesso tempo un accessorio indispensabile per tutti gli amanti delle specialità di tendenza. Compatti, sicuri, a basso consumo energetico e facili da pulire. I montalatte permettono di: 1. Miscelare a caldo e a freddo; 2. Montare a caldo e a freddo; 2. Scaldare e miscelare a tiepido e a caldo; 3. Scaldare e montare il latte. Specifiche Tecniche: Capacità del contenitore per il latte: ml.(CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR) / ml.(ca-mtl-clear-110v) Capacità della schiuma di latte: 170 ml. 3 pulsanti con indicatori luminosi = 3 funzioni (modelli CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR) Livelli di temperatura: 3 (modelli CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR / CA-MTL-CLEAR-110V) Modalità di riscaldamento: resistenza all interno della base Funzione integrata di riscaldamento Funzione di spegnimento automatico Contrassegno per la quantità di riempimento Lattiere: Con rivestimento antiaderente (modelli CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR) In vetro (modello CA-MTL-CLEAR-110V) 2 mixer di ricambio (miscelatore latte / schiumatore) Lattiere lavabili in lavastoviglie Alimentazione: 220V-240V / 50-60Hz (CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR) / Alimentazione: 110V / 60Hz (CA-MTL-CLEAR-110V) Assorbimento: W (CA-MTL-BNC / CA-MTL-NR) / Assorbimento: 500W (CA-MTL-CLEAR-110V) Dimensioni Modello CA-MTL-BNC: 122x174x182 mm (LxPxH) Dimensioni Modello CA-MTL-NR: 125x150x170 mm (LxPxH) Dimensioni Modello CA-MTL-CLEAR-110V: 185x122x214 mm (LxPxH) Peso: 1000 gr. Lunghezza cavo: 750 mm. 37

38 La nostra nuova APP con AR, Realtà Aumentata Lasciati stupire con la nostra APP Panafè 38

39 Vivi l esperienza della Realtà Aumentata con la nostra APP Scarica gratuitamente la APP Panafè tramite App Store (ios) o Google Play (Android) sul tuo Smartphone o Tablet. Divertiti a collocare la nostra FOX nel tuo ambiente, di lavoro come a casa ed assapora virtualmente il tuo caffè. Rimani sempre aggiornato sul mondo dei prodotti Panafè, leggi il QR CODE e collegati al Sito Panafè. Tutti i nostri prodotti, le news, gli eventi ed i nostri contatti sempre a portata di mano. 39

40 40 Ravenna, Piazza del Popolo

41 ITALIAN Version P1-33 INDEX P35 ITALIAN Version Company Profile P36 p Our Strengths INDEX P37 p Quality Certifications/Q Company Profile Marks P38-39 p. 42 Coffee Machines Our Strengths Models List P40-41 p. 43 Ultra-Compact Quality Line Certifications/Q for Paper Pods Marks P42-43 p Classic Line Discover for Paper the Pods Great Panafe s News P44-45 p. 46 Ultra-Compact Coffee Line Machines for Capsules Models List P46-49 p. 47 Classic Line Ultra-Compact for Capsules Line for Paper Pods P50-53 p Professional Classic Line Line for Capsules for Paper Pods P54-55 p Panafè Deconto Ultra-Compact System (Electronic Line for Capsules Counter) P56-57 p New Coffee Classic Machines Line Models for Capsules P58-63 p New Frother Professional Milk Line Line for Capsules P64-65 p New Panafè Personalized APP with AR Line for Capsules P66-67 p Our Offices Panafè & Contacts Deconto System (Electronic Counter) P68 p New Frother Milk Line p New Panafè APP with AR p The images appearing in this catalogue are only for demonstration purposes. The information, elements and photos featured in the catalogue may include inaccuracies or typographical errors and may be subject to changes or updates by the company Commerciale Adriatica Srl, Our Offices & Contacts p. 80 in its sole discretion, at any time and without notice. The images appearing in this catalogue are only for demonstration purposes. The information, elements and photos featured in the catalogue may include inaccuracies or typographical errors and may be subject to changes or updates by the company Commerciale Adriatica Srl, in its sole discretion, at any time and without notice

Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE CA-NANO

Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE CA-NANO Linea ULTRA-COMPATTA per CAPSULE CA-NANO Modello ULTRA-COMPATTO dalle dimensioni ridottissime, piccolo in tutto, anche nel consumo d energia e nel prezzo. Modello CA-NANO: Funzione Caffè Espresso Modello

Dettagli

CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA

CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA CREARE DELIZIOSE BEVANDE CALDE A SUO GUSTO FERRARA COME DEFINISCE LA QUALITÀ DI UNA BEVANDA CALDA? Esigenze per la macchina da caffè del futuro. Il piacere di una deliziosa bevanda aggiunge qualità in

Dettagli

turboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso.

turboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso. turboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso. turboinwall turboinwall Il calore... a scomparsa La tecnologia arriva in

Dettagli

Dany s vi offre sistemi completi per gustare ed offrire un eccellente caffè a casa, in ufficio o nei luoghi pubblici.

Dany s vi offre sistemi completi per gustare ed offrire un eccellente caffè a casa, in ufficio o nei luoghi pubblici. il piacere del vero caffè italiano. Dany s vi offre sistemi completi per gustare ed offrire un eccellente caffè a casa, in ufficio o nei luoghi pubblici. Dany s è in stretta collaborazione con Lavazza:

Dettagli

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6 MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6 INDICE GESTIONE DELLE RISORSE Messa a disposizione delle risorse Competenza, consapevolezza, addestramento Infrastrutture Ambiente di lavoro MANUALE DELLA QUALITÀ Pag.

Dettagli

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Il piacere di un caffè espresso preparato a regola d arte o di una cioccolata profumata e fumante, un delizioso latte caldo o un caffè macchiato dalla schiuma

Dettagli

Macchina per Caffè Minuto Saeco

Macchina per Caffè Minuto Saeco Macchina per Caffè Minuto Saeco Macchina per Caffè Espresso Automatica Rating: Not Rated Yet Price Base price with tax: Salesprice with discount: Sales price: 399,90 Discount: Ask a question about this

Dettagli

Serie SPINN da 2,2 a 11 kw

Serie SPINN da 2,2 a 11 kw Serie da 2,2 a 11 kw L aria compressa al vostro servizio Approfittate dei vantaggi ABAC Fin dal 1980, ABAC offre il giusto mix di flessibilità ed esperienza per il mercato industriale, professionale e

Dettagli

TUTT P R I N K O incluso

TUTT P R I N K O incluso PRINK TUTTOincluso Risparmiare sulla stampa senza rinunciare alla qualità? Prink ha la soluzione Siamo presenti in 13 nazioni europee con 800 negozi specializzati in prodotti per la stampa. Gli oltre 15.000

Dettagli

domina la tua sicurezza

domina la tua sicurezza domina la tua sicurezza LA TUA SICUREZZA dominaitalia.com Domina basa il suo successo su innovazione, prestazioni, facilità di utilizzo e sicurezza DOMINA si avvale di una partnership produttiva che basa

Dettagli

LARIO FLUID SRL Tel Ufficio: +39 0341 353855 Via della Pergola 55 PIVA/CF 03574770131 Mail: info@lariofluid.com 23900 LECCO (LC) Capitale i.v.

LARIO FLUID SRL Tel Ufficio: +39 0341 353855 Via della Pergola 55 PIVA/CF 03574770131 Mail: info@lariofluid.com 23900 LECCO (LC) Capitale i.v. LARIO FLUID SRL Tel Ufficio: +39 0341 353855 Via della Pergola 55 PIVA/CF 03574770131 Mail: info@lariofluid.com 23900 LECCO (LC) Capitale i.v. 100.000,00 Web Site: www.lariofluid.com Presentazione LARIO

Dettagli

HAVE A SILCA COPY COPY HAVE A SILCA COPY. Duplicatrici Elettroniche HAVE A SILCA COPY HAVE A SILCA COPY HAVE A SILCA COPY HAVE A COPY

HAVE A SILCA COPY COPY HAVE A SILCA COPY. Duplicatrici Elettroniche HAVE A SILCA COPY HAVE A SILCA COPY HAVE A SILCA COPY HAVE A COPY HAVE A HAVE SILCA A SILCA COPY COPY HAVE A COPY HAVE A SILCA C A SILCA COPY HAVE A COPY HAVE A HAVE SILCACOPY A COPY HAVE A COPY HAVE HAVE A SILCA A SILCA COPY COPY Duplicatrici Elettroniche IL MONDO SILCA

Dettagli

MOLTO PIù DI UN TERMOSTATO.

MOLTO PIù DI UN TERMOSTATO. MOLTO PIù DI UN TERMOSTATO. Semplice. Universale. Sempre con te. Dai professionisti del riscaldamento domestico, la gestione facile del comfort di casa. Anche fuori casa. SEMPLICE BeSMART è la soluzione

Dettagli

DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività.

DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività. DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della tua attività. LA BANCA COME TU LA VUOI DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della

Dettagli

Linea industriale a LED. Quando la luce diventa arte! When light becomes art! Nuova Luce. al tuo risparmio

Linea industriale a LED. Quando la luce diventa arte! When light becomes art! Nuova Luce. al tuo risparmio Linea industriale a LED Quando la luce diventa arte! When light becomes art! Nuova Luce al tuo risparmio Massima illuminazione minimo consumo! RISPARMI FINO AL Tanti buoni motivi per scegliere la LINEA

Dettagli

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Il piacere di un caffè espresso preparato a regola d arte o di una cioccolata profumata e fumante, un delizioso latte caldo o un caffè macchiato dalla schiuma

Dettagli

Aprire buste Apribuste completamente automatico per ogni azienda

Aprire buste Apribuste completamente automatico per ogni azienda Aprire la posta in arrivo risparmiando tempo e denaro Apribuste completamente automatico per ogni azienda La massima qualità per la vostra posta Oggigiorno innovazione, efficienza e gestione dei costi

Dettagli

ITA GEFRAN SOLUZIONI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI APPARECCHIATURE DI AUTOMAZIONE E QUADRI ELETTRICI

ITA GEFRAN SOLUZIONI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI APPARECCHIATURE DI AUTOMAZIONE E QUADRI ELETTRICI ITA GEFRAN SOLUZIONI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI APPARECCHIATURE DI AUTOMAZIONE E QUADRI ELETTRICI 04/2015 GEFRAN SOLUZIONI Gefran Soluzioni progetta e realizza apparecchiature di automazione e quadri

Dettagli

VBS CB 300/4: gruppi automatici per ciabatte

VBS CB 300/4: gruppi automatici per ciabatte LINEA PANE 300/4: gruppi automatici per ciabatte Moltiplicate il vostro pane quotidiano Una linea per ciabatte compatta e solida come l acciaio Frutto di 50 anni d esperienza e di una rinomata tradizione

Dettagli

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento 66 ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento VANTAGGI E CARATTERISTICHE GENERALI PREDISPOSTA PER FUNZIONAMENTO INDIPENDENTE O IN CASCATA ARES Condensing 32 può essere

Dettagli

Prodotti e servizi per la stampa di qualità, nel rispetto dell ambiente.

Prodotti e servizi per la stampa di qualità, nel rispetto dell ambiente. Prodotti e servizi per la stampa di qualità, nel rispetto dell ambiente. La società La mission E la soddisfazione piena della nostra clientela,che soltanto con il lavoro di gruppo, personale tecnico, quello

Dettagli

Ecco la nostra mano per un trattamento da professionista.

Ecco la nostra mano per un trattamento da professionista. Ecco la nostra mano per un trattamento da professionista. Trattamento gratuito perché già pagato con l ecocontributo, sicuro perché a norma di legge e in più rispettoso dell ambiente. 2 Ecolamp ti dà una

Dettagli

Panasonic DHW presenta il nuovo serbatoio d acqua calda sanitaria ad alta efficienza

Panasonic DHW presenta il nuovo serbatoio d acqua calda sanitaria ad alta efficienza Panasonic DHW presenta il nuovo serbatoio d acqua calda sanitaria ad alta efficienza Sempre all avanguardia per design e tecnologia, l offerta di Panasonic è in costante evoluzione nelle soluzioni di riscaldamento

Dettagli

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare

Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Kobalto. Tutto quello che potete desiderare Il piacere di un caffè espresso preparato a regola d arte o di una cioccolata profumata e fumante, un delizioso latte caldo o un caffè macchiato dalla schiuma

Dettagli

CREA IL CATALOGO DEI TUOI PRODOTTI SU IPAD E IPHONE CON UN APP. ANZI, CON UPP!

CREA IL CATALOGO DEI TUOI PRODOTTI SU IPAD E IPHONE CON UN APP. ANZI, CON UPP! CREA IL CATALOGO DEI TUOI PRODOTTI SU IPAD E IPHONE CON UN APP. ANZI, CON UPP! COS È UPP!? upp! è l applicazione di punta della divisione mobile di Weblink srl, dedicata allo sviluppo di applicazioni per

Dettagli

CATALOGO PRODOTTI ED ACCESSORI

CATALOGO PRODOTTI ED ACCESSORI CATALOGO PRODOTTI ED ACCESSORI 4600 G1/G1F MOD. 4600 G1 - G1F (Macchina erogatrice bevande calde). Descrizione: La macchina è dotata di 3/4 contenitori per solubili più un macinino ed una campana per il

Dettagli

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw Serie BRIO Approfittate dei vantaggi BALMA Fin dal 1950, BALMA offre il giusto mix di flessibilità ed esperienza per il mercato industriale, professionale e hobbistico

Dettagli

POTENZA E VELOCITA. * disponibile come opzione aggiuntiva. Velocità standard 6 km/h.

POTENZA E VELOCITA. * disponibile come opzione aggiuntiva. Velocità standard 6 km/h. 3 2 OLTRE I LIMITI. Al mondo d oggi la mobilità e la connettività contano più di ogni altra cosa. Abbiamo bisogno di muoverci senza rinunciare al nostro stile di vita con mezzi efficienti, tecnologici,

Dettagli

COSA SAREBBE LA NOSTRA VITA SENZA CAFFÈ!

COSA SAREBBE LA NOSTRA VITA SENZA CAFFÈ! COSA SAREBBE LA NOSTRA VITA SENZA CAFFÈ! Quintessenza delle nostre giornate, a casa, in ufficio, in giro, ci dona la giusta energia, gusto e concentrazione. Sempre però che si tratti di un buon caffè e

Dettagli

Ogni goccia è preziosa

Ogni goccia è preziosa In anticipo sul futuro Ogni goccia è preziosa Il nuovo tester per l olio da cucina testo 270: qualità e risparmio assicurati NUOVO! Oggi ancora più resistente, grazie al nuovo sensore Tester per l olio

Dettagli

Pregiati prodotti in porcellana

Pregiati prodotti in porcellana Pregiati prodotti in porcellana KOBER si presenta Con la nostra Azienda siamo leader in Europa e nel mondo nella produzione di articoli in porcellana di alta qualità. Da più di un secolo progettiamo e

Dettagli

INDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key

INDICE mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key mywellness key MANUALE D USO IT 1 INDICE 1. mywellness key... 3 2. Cos è mywellness key... 3 3. Cosa sono i Move... 4 4. Cosa visualizza il display... 5 5. Come indossare mywellness key... 7 6. Primo utilizzo... 8 7.

Dettagli

enyo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI

enyo DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO VANTAGGI DIMENSIONI FISSAGGI OPZIONI 92 DESCRIZIONE CARATTERISTICHE APPARECCHIO Ermeticità: IP 67 (*) Resistenza agli urti (vetro): IK 07 (**) Tensione nominale: - statico - dinamico 12 V Classe elettrica: II (*) Peso: 0.72 kg (*) secondo

Dettagli

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato Diode Array 7440 SD Apparecchio NIR per analisi in linea Tutti i tipi di Snack Food Umidità, Grassi, sale Design industriale e sanitario Interfaccia basata su Web Affidabile, Accurato, Immediato Il controllo

Dettagli

Istruzioni d'uso. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Paesi Bassi www.americandj.eu

Istruzioni d'uso. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Paesi Bassi www.americandj.eu Istruzioni d'uso A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Paesi Bassi www.americandj.eu Indice INTRODUZIONE... 3 STATO DELLA BATTERIA... 3 RICARICA DELLA BATTERIA... 3 SPECIFICHE... 4 ROHS

Dettagli

thea 35 Kondens.15 Caldaia murale a condensazione

thea 35 Kondens.15 Caldaia murale a condensazione thea 35 Kondens.15 Caldaia murale a condensazione caldaia Thea.15 La gamma di caldaie murali serie Thea viene completata dal modello di punta THEA 35 KONDENS.15. Una macchina perfetta, potente, affidabile,

Dettagli

Lampade Compatte integrate Forma Compact Globo 10000 15. per luci soffuse e ombre meno marcate E27 2700 K 4000 K 6500 K

Lampade Compatte integrate Forma Compact Globo 10000 15. per luci soffuse e ombre meno marcate E27 2700 K 4000 K 6500 K Lampade Compatte integrate Forma Compact Globo 10000 15 Forma Compact Globo 10000 Lampade fluorescenti compatte ad amalgama con alimentatore Integrato. Compact Globo 10000 è disponibile nelle potenze 25

Dettagli

SI Servizi Cofely COMFORT, EFFICIENZA E SICUREZZA. LE TRE DIMENSIONI DEL BENESSERE DOMESTICO

SI Servizi Cofely COMFORT, EFFICIENZA E SICUREZZA. LE TRE DIMENSIONI DEL BENESSERE DOMESTICO SI Servizi Cofely COMFORT, EFFICIENZA E SICUREZZA. LE TRE DIMENSIONI DEL BENESSERE DOMESTICO AFFIDABILITÀ E SERENITÀ Progettare il benessere La propria casa è il proprio mondo, il luogo dove vivere e

Dettagli

La conversione da metano a GPL non richiede l utilizzo di componenti meccanici: basta semplicemente girare una vite ed il gioco è fatto!

La conversione da metano a GPL non richiede l utilizzo di componenti meccanici: basta semplicemente girare una vite ed il gioco è fatto! Tanti vantaggi in un solo prodotto Bella da vedere Logamax plus GB172i si presenta con un design molto accattivante: il mantello è in vetro titanium, disponibile sia in bianco che in nero, per soddisfare

Dettagli

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE

Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE Supporto di carica e asciugatura MANUALE UTENTE 1 Importanti informazioni di sicurezza Questo apparecchio non deve essere usato dai bambini e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

Dettagli

Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale?

Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale? Perchè usare un parzializzatore di potenza residenziale? Perchè posso accumulare l energia in eccesso prodotta dal mio impianto fotovoltaico come acqua calda nel boiler! Scenario con un interruttore meccanico

Dettagli

Cogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente

Cogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente Gas naturale Moduli di cogenerazione fino a 2.000 kw Cogenerazione a gas naturale L alternativa efficiente Riduce i costi energetici e preserva le risorse Massimo rendimento! www.istockphoto.com Tecnologie

Dettagli

Stufe e Caldaie a Pellet. Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata

Stufe e Caldaie a Pellet. Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata Stufe e Caldaie a Pellet Stufe e Caldaie a pellet per il riscaldamento adacqua acqua o ad aria umidificata 1 Nuova linea tecnologicamente avanzata Le nuove termostufe a pellet Jolly Mec sono veri impianti

Dettagli

Stairiser BC. piattaforma automatica

Stairiser BC. piattaforma automatica Stairiser BC piattaforma automatica Stairiser BC. L esperienza e l innovazione del numero 1 nel mondo. Stairiser BC è una piattaforma montascale per rampe diritte completamente automatica. E innovativa

Dettagli

BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC

BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC BABY BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK090BT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo

Dettagli

Accessori. Instant: grazie ai mixer di nuova concezione, Kobalto garantisce una perfetta cremosità delle bevande.

Accessori. Instant: grazie ai mixer di nuova concezione, Kobalto garantisce una perfetta cremosità delle bevande. Semplice da usare e straordinariamente versatile, Kobalto utilizza componenti della più alta qualità ed è realizzato con materiali resistenti, che consentono prestazioni eccellenti anche nelle locazioni

Dettagli

COMPRESSORI INDUSTRIALI

COMPRESSORI INDUSTRIALI COMPRESSORI INDUSTRIALI Compressori Industriali opera nel settore della vendita, della manutenzione e della riparazione di compressori ad aria per uso industriale. Il nostro punto di forza è quello di

Dettagli

Scaldacqua istantanei a gas ad alta tecnologia. Acquatech

Scaldacqua istantanei a gas ad alta tecnologia. Acquatech Scaldacqua istantanei a gas ad alta tecnologia Una gamma di prodotti ad alta tecnologia per l acqua calda istantanea Acqua calda subito e senza limiti Risparmio energetico Stabilità della impostata è la

Dettagli

GUIDA PER GLI ADDETTI AI CENTRI DI RACCOLTA. Come raccogliere correttamente i tubi fluorescenti e le lampade a scarica

GUIDA PER GLI ADDETTI AI CENTRI DI RACCOLTA. Come raccogliere correttamente i tubi fluorescenti e le lampade a scarica GUIDA PER GLI ADDETTI AI CENTRI DI RACCOLTA Come raccogliere correttamente i tubi fluorescenti e le lampade a scarica PREMESSA IL SISTEMA DI RACCOLTA ECOLAMP Ecolamp offre un servizio di raccolta e riciclo

Dettagli

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE

Dettagli

MICRA 2. Caldaia murale da interno. Istantanea

MICRA 2. Caldaia murale da interno. Istantanea MICRA 2 Caldaia murale da interno Istantanea MICRA 2 La qualità compatta Minimo spazio, massima affidabilità. HLa nuova linea di caldaie MICRA 2 esalta il concetto di qualità in spazi ridotti che da sempre

Dettagli

Quel che ogni azienda deve sapere sul finanziamento*

Quel che ogni azienda deve sapere sul finanziamento* Quel che ogni azienda deve sapere sul finanziamento* *ma senza le note scritte in piccolo Allineare gli investimenti tecnologici con le esigenze in evoluzione dell attività Il finanziamento è una strategia

Dettagli

DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività.

DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività. DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della tua attività. LA BANCA COME TU LA VUOI DALLA PARTE DEGLI ALTRI OPERATORI ECONOMICI La nostra risposta alle esigenze della

Dettagli

MOLTO PIÙ DI UN TERMOSTATO.

MOLTO PIÙ DI UN TERMOSTATO. MOLTO PIÙ DI UN TERMOSTATO. Semplice. Universale. Sempre con te. Dai professionisti d e l r i s c a l d a m e n t o domestico, la gestione facile del comfort di casa. Anche fuori casa. SEMPLICE BeSMART

Dettagli

M acchine per C affè S uperautomatiche

M acchine per C affè S uperautomatiche M acchine per C affè S uperautomatiche Chi siamo Dal 1919 Carimali produce ed esporta in tutto il mondo macchine per caffè professionali attraverso una consolidata rete di distributori. E una delle poche

Dettagli

Gestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente

Gestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente ThermoAPP il geotermostato intelligente ThermoAPP è il termostato hi-tech creato per la gestione intelligente degli impianti di riscaldamento. Un dispositivo ad alto tasso tecnologico che consente l interazione,

Dettagli

catalogo OCS eleganza e funzionalità

catalogo OCS eleganza e funzionalità catalogo OCS eleganza e funzionalità Indice Royal Coffee Bar 4 Royal Professional 6 Royal Cappuccino 8 pag. Royal Coffee Bar Descrizione User-friendly e versatile, Royal Coffee Bar è la macchina per caffè

Dettagli

S infonia AIDA. DESIGN DAL CUORE CALDO design Raul Frollà modello depositato

S infonia AIDA. DESIGN DAL CUORE CALDO design Raul Frollà modello depositato S infonia AIDA DESIGN DAL CUORE CALDO design Raul Frollà modello depositato DESIGN DAL CUORE CALDO design Raul Frollà modello depositato S AIDA è una storia d amore fra tecnologia e design, fra acciaio

Dettagli

caldaia a pellet biodom 27

caldaia a pellet biodom 27 riscaldamento a biomassa caldaia a pellet biodom 27 Il riscaldamento ecologico che offre risparmio e comfort 27 LA CALDAIA BIODOM 27 RAPPRESENTA UN MODO EFFICACE, ECONOMICO ED ECOLOGICO DI RISCALDAMENTO

Dettagli

enomatic enoline una o tre dosi temperatura ambiente, climatizzata o refrigerata attivazione mediante wine card display digitale del prezzo

enomatic enoline una o tre dosi temperatura ambiente, climatizzata o refrigerata attivazione mediante wine card display digitale del prezzo enoline enoline 4/3 enoline 4+4/3ccChD 643 643 La serie enoline ha una profondità di 20 cm che ne consente la collocazione pressochè ovunque ed è disponibile in modelli da 4 o 8 bottiglie. Tre possibilità

Dettagli

MACCHINA REFRIGERATRICE

MACCHINA REFRIGERATRICE ariesinox.com MACCHINA REFRIGERATRICE BRICCO è sinonimo di cappuccino, è lo strumento del maestro barista per ottenere la montatura del latte ideale per un cappuccino perfetto. Nato per soddisfare un

Dettagli

Manuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE

Manuale Operativo Stabilizzatore Elettronico di Tensione Serie STE STABILIZZATORE ELETTRONICO DI TENSIONE SERIE STE Pagina 2 di 8 INDICE 1. Sicurezza...3 Sicurezza del prodotto...3 Identificazione dei pericoli e misure di prevenzione...3 Rischi di natura elettrica...3

Dettagli

Espositori in legno. perchè, il legno, è un materiale resistente, rinnovabile e riciclabile. www.cemab.com

Espositori in legno. perchè, il legno, è un materiale resistente, rinnovabile e riciclabile. www.cemab.com Espositori in legno perchè, il legno, è un materiale resistente, rinnovabile e riciclabile SIAMO IL PRIMO PRODUTTORE EUROPEO DI ESPOSITORI PROMOZIONALI IN LEGNO www.cemab.com 2 Chi siamo Specializzata

Dettagli

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60 Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO Questa guida contiene una serie di suggerimenti per installare i prodotti Abba Solar della serie ASP60 ed è rivolta

Dettagli

Vodafone Global M2M TEXA Case Study

Vodafone Global M2M TEXA Case Study Vodafone Global M2M TEXA Case Study Funzionalità smart per la guida sicura, assistenza always on, comunicazioni in tempo reale sono i servizi garantiti dal progetto Vodafone per TEXA. Vodafone Global M2M

Dettagli

UP-LINK CABLE CAVO USB 2.0 PER TRASFERIMENTO DATI MAC

UP-LINK CABLE CAVO USB 2.0 PER TRASFERIMENTO DATI MAC UP-LINK CABLE CAVO USB 2.0 PER TRASFERIMENTO DATI MAC e PC Manuale Utente XU2LINKFL www.hamletcom.com Gentile Cliente, grazie per aver scelto un prodotto Hamlet. E buona norma attenersi scrupolosamente

Dettagli

L APP PROFESSIONALE PER IL TUO BUSINESS. Per tablet con sistemi operativi ios Apple, Android e Windows

L APP PROFESSIONALE PER IL TUO BUSINESS. Per tablet con sistemi operativi ios Apple, Android e Windows L APP PROFESSIONALE PER IL TUO BUSINESS Per tablet con sistemi operativi ios Apple, Android e Windows Immagina......una suite di applicazioni mobile che potenzia le strategie di marketing e di vendita

Dettagli

ErP e nuove etichette energetiche

ErP e nuove etichette energetiche ErP e nuove etichette energetiche Tutto quello che devi sapere sull'efficienza energetica dei sistemi di riscaldamento. L energia che accende il futuro ErP e nuove etichette energetiche: il futuro dei

Dettagli

Certificazione Energetica

Certificazione Energetica ThyssenKrupp Encasa Certificazione Energetica ThyssenKrupp Encasa Life in motion. un mondo più vivibile il nostro programma i nostri obiettivi entro 5 anni Il nuovo scenario ambientale Cambiamenti climatici

Dettagli

Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice

Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice Termostato CT100: gestire il calore non è mai stato così semplice Bello, intelligente, intuitivo Si armonizza alla perfezione con ogni ambiente ed è comodamente gestibile anche da remoto. Un touchscreen

Dettagli

+39 0734 873010 www.marksell.it

+39 0734 873010 www.marksell.it > MKS MARKSELL + TM PEDANE = MKS EUROPE MKS Marksell è una società al 100% Brasiliana, leader nella produzione di prodotti destinati al mercato della movimentazione merci dal 1983. La sua sede si trova

Dettagli

SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC

SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC SMART BLUETOOTH KEYBOARD Tastiera Bluetooth con Supporto Removibile per Smartphone e Tablet PC MANUALE UTENTE XPADKK100BTMS www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei

Dettagli

Visita la pagina del marchio on-line per scaricare contenuti video e PDF

Visita la pagina del marchio on-line per scaricare contenuti video e PDF Visita la pagina del marchio on-line per scaricare contenuti video e PDF GRAEF Graef è una azienda a conduzione familiare tedesca, e rappresenta in tutto il mondo, da oltre 50 anni, la qualità made in

Dettagli

Rivoluzionario modulo solare ibrido. inside ideas

Rivoluzionario modulo solare ibrido. inside ideas Rivoluzionario modulo solare ibrido inside ideas R voluzionario. Oltre un modulo fotovoltaico. Oltre un solare termico. Revo è un sistema solare, progettato e sviluppato già ibrido per la simultanea produzione

Dettagli

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1

UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 UNIVERSAL COVER 101 KBT Custodia Universale con Tastiera Bluetooth per Tablet 10.1 MANUALE UTENTE XPADCV101KBT www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti.

Dettagli

un marchio di garanzia

un marchio di garanzia un marchio di garanzia 2 RPE progetta e produce elettrovalvole e solenoidi in ogni suo componente. I prodotti RPE sono distribuiti in Italia e nel mondo da oltre 35 anni La Qualità al primo posto: RPE

Dettagli

NOTE DI PRESENTAZIONE DELLA MALAVOLTA CONSULTING S.a.s.

NOTE DI PRESENTAZIONE DELLA MALAVOLTA CONSULTING S.a.s. NOTE DI PRESENTAZIONE DELLA MALAVOLTA CONSULTING S.a.s. Malavolta Consulting S.A.S. del Dott. Roberto Malavolta & C. 63016 Campofilone (AP) Via Borgo San Patrizio, 112 tel 0734 937058 - fax 0734 935084

Dettagli

Linea Maurer Light. Esperti in illuminazione.

Linea Maurer Light. Esperti in illuminazione. Linea Maurer Light. Esperti in illuminazione. - Linea Maurer Light Maurer Light Dallo scorso settembre 2009 l Unione Europea ha progressivamente messo al bando le lampade ad incandescenza che sprecano

Dettagli

IL TUO UFFICIO CHIAVI IN MANO

IL TUO UFFICIO CHIAVI IN MANO METTETEVI COMODI METTETEVI COMODI Novediciotto nasce dai quindici anni di esperienza maturati dai due soci fondatori nei settore dell arredamento per l ufficio e delle realizzazioni chiavi in mano, nonché

Dettagli

International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE

International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE International DEUMIDIFICATORI PER PISCINE DEUMIDIFICAZIONE PER PISCINE SERIE ET I deumidificatori fissi serie ET sono apparecchi di elevate prestazioni, utilizzabili in molteplici applicazioni sono parti

Dettagli

Therm 6000i S: diresti che è uno scaldabagno?

Therm 6000i S: diresti che è uno scaldabagno? Therm 6000i S: diresti che è uno scaldabagno? Therm 6000i S: basta un tocco per avere l acqua calda al momento giusto Il nuovo scaldabagno a gas dal design moderno e raffinato, dotato di serie di una tecnologia

Dettagli

FOTOVOLTAICO FOTOVOLTAICO

FOTOVOLTAICO FOTOVOLTAICO 284 KIT 3 kw 285 KIT 6 kw 286 KIT 10 kw 287 KIT 20 kw KIT 280 Il fotovoltaico Fondital propone oggi gli strumenti per contribuire, con una energia amica della natura, a raggiungere gli ambiziosi obiettivi

Dettagli

Sostenibilità. I Vantaggi degli Imballaggi Metallici. Associazione Nazionale fra i Fabbricanti Imballaggi Metallici ed Affini

Sostenibilità. I Vantaggi degli Imballaggi Metallici. Associazione Nazionale fra i Fabbricanti Imballaggi Metallici ed Affini Sostenibilità I Vantaggi degli Imballaggi Metallici Associazione Nazionale fra i Fabbricanti Imballaggi Metallici ed Affini La Sostenibilità è definita come Andare incontro alle necessità delle generazioni

Dettagli

SISTEMA DI ALIMENTAZIONE AUTOMATICO POLICOMBUSTIBILE

SISTEMA DI ALIMENTAZIONE AUTOMATICO POLICOMBUSTIBILE SISTEMA DI ALIMENTAZIONE AUTOMATICO POLICOMBUSTIBILE AREA ASI 83040 FLUMERI (AV) TEL +39 0825 1735352 +39 0825 443145 FAX +39 0825 1720661 +39 0825 443481 WWW.DRAGHETTO.EU INFO@DRAGHETTO.EU CHI SIAMO...

Dettagli

VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati

VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati TECNOLOGIA VERTICALE MONOCOCLEA E BICOCLEA Sgariboldi ha sviluppato la nuova serie di tagliamiscelatori verticali, ideali per la sfaldatura rapida di balle di foraggio

Dettagli

Ma quanto costa realmente un investimento? TCO

Ma quanto costa realmente un investimento? TCO Ma quanto costa realmente un investimento? TCO In occasione di Interpack 2014, l'associazione UCIMA ha presentato insieme al Politecnico di Milano, un metodo per calcolare il costo totale dell'investimento

Dettagli

Soluzioni integrate per l installazione di impianti GPL e Metano

Soluzioni integrate per l installazione di impianti GPL e Metano Soluzioni integrate per l installazione di impianti GPL e Metano Via G. Di Vittorio 2/C 10098 Rivoli TO Tel 011/0015770 Fax 011/0015779 greta@gretasrl.it info@gretasrl.it www.gretasrl.it Greta la nostra

Dettagli

Un angelo custode guarda alla VostRa serenità PIgHI. la sicurezza di sentirsi PRotettI.

Un angelo custode guarda alla VostRa serenità PIgHI. la sicurezza di sentirsi PRotettI. Un angelo custode GUARDA ALLA VOSTRA SERENITà Ha lo sguardo che Pighi Antincendi rivolge a chi cerca più tranquillità per la propria casa e il proprio ambiente di lavoro, stabilendo un nuovo standard di

Dettagli

Caricare con USB è diventato più facile e veloce grazie a Punkt.

Caricare con USB è diventato più facile e veloce grazie a Punkt. Punkt. UC 01 USB Desktop Charger Caricare con USB è diventato più facile e veloce grazie a Punkt. Punkt UC 01 è una brillante soluzione per la ricarica dei dispositivi mobili. Gestire molteplici caricatori

Dettagli

Il contatore elettronico

Il contatore elettronico Il contatore elettronico Modalità d uso e vantaggi Gestioni IL CONTATORE ELETTRONICO AEM ha avviato un progetto per la sostituzione del tradizionale contatore elettromeccanico a disco con il nuovo contatore

Dettagli

La tradizionale miscela di caffè Italiana, forte, ricca ed intensa.

La tradizionale miscela di caffè Italiana, forte, ricca ed intensa. Da oltre 70 anni gli esperti di casa PITTI selezionano i migliori caffè verdi del mondo, per poi accuratamente miscelarli, tostarli lentamente ed in fine macinarli. Il risultato è un caffè dal gusto e

Dettagli

Aumenta la facilità d uso e diminuiscono i costi, grazie alla totale integrazione.

Aumenta la facilità d uso e diminuiscono i costi, grazie alla totale integrazione. Si amplia la partnership con Trexel: MuCell totalmente integrato nel CC200 Aumenta la facilità d uso e diminuiscono i costi, grazie alla totale integrazione. Settembre 2012. ENGEL AUSTRIA ha ampliato la

Dettagli

ALLUMINIO PER COPERTURE ALLUMINIO

ALLUMINIO PER COPERTURE ALLUMINIO ALLUMINIO PER COPERTURE ALLUMINIO Colori Alluminio Alusoft RAL 1013 bianco perla RAL 3009 rosso siena RAL 5010 blu genziana RAL 6005 verde muschio RAL 6021 verde pallido RAL 7016 grigio antracite RAL 7037

Dettagli

CHE COSA CAMBIA CON LA NUOVA NORMA EUROPEA PER PROFILI IN PVC UNI EN 12608

CHE COSA CAMBIA CON LA NUOVA NORMA EUROPEA PER PROFILI IN PVC UNI EN 12608 COSTRUIRE SERRAMENTI IN PVC CHE COSA CAMBIA CON LA NUOVA NORMA EUROPEA PER PROFILI IN PVC UNI EN 12608 1 La norma europea rivolta alla definizione delle caratteristiche dei profili in PVC per finestre

Dettagli

Il telefono cellulare è la chiave

Il telefono cellulare è la chiave Il telefono cellulare è la chiave AirKey Il sistema di chiusura flessibile Dinamico quanto le esigenze dei clienti AirKey è l ultima innovazione di EVVA. Progettato e prodotto in Austria, questo sistema

Dettagli

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale

Dettagli

Forni Elettrici. per Vetrofusione

Forni Elettrici. per Vetrofusione Forni Elettrici per Vetrofusione Indice Forni elettrici 4-5 Forni elettrici a pozzetto con copercio riscaldato 6 Controller 8 Accessori 8 2 Noi di Helmut ROHDE GmbH possiamo essere fieri di 25 anni di

Dettagli

Qualità e prestazioni

Qualità e prestazioni Qualità e prestazioni www.solarworld-italia.com 25 ANNI DI GARANZIA AD ANDAMENTO LINEARE SULLA POTENZA ED ESTENSIONE DELLA GARANZIA SUL PRODOTTO A 10 ANNI* La nostra qualità, la nostra garanzia, il nostro

Dettagli

IL CASO DELL AZIENDA. Perché SAP. www.softwarebusiness.it

IL CASO DELL AZIENDA. Perché SAP. www.softwarebusiness.it LA SOLUZIONE SAP FOR PROFESSIONAL SERVICES IL CASO DELL AZIENDA Perché SAP Grazie a SAP siamo riusciti a pianificare meglio e ad ottenere tempestive informazioni su tempi e costi delle nostre commesse.

Dettagli

DALLA PARTE DEI CONDOMINI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività.

DALLA PARTE DEI CONDOMINI. La nostra risposta alle esigenze della tua attività. DALLA PARTE DEI CONDOMINI La nostra risposta alle esigenze della tua attività. LA BANCA COME TU LA VUOI DALLA PARTE DEI CONDOMINI La nostra risposta alle esigenze della tua attività. Gestisci uno o più

Dettagli