Prot. N /C14 Napoli, lì 11/03/2016 BANDO PER LA SELEZIONE DI ESPERTO MADRELINGUA INGLESE

Transcript

1 ISTITUTO PROFESSIONALE STATALE PER L ENOGASTRONOMIA E L OSPITALITA ALBERGHIERA DUCA DI BUONVICINO NAPOLI - Via Raimondi 19- Fax 081/ Tel. 081/ Distretto n Cod. Mecc. NARH Cod. Fisc NARH150006@ISTRUZIONE.IT web site: Prot. N /C14 Napoli, lì 11/03/2016 BANDO PER LA SELEZIONE DI ESPERTO MADRELINGUA INGLESE PUBBLICATO ALL ALBO DELLA SCUOLA, sul sito web dell Istituto IL DIRIGENTE SCOLASTICO Visto il D.P.R. n. 275 dell'8 marzo 1999 "Regolamento recante norme in materia di autonomia delle istituzioni scolastiche ; Visto il D.M. n. 44 del 1 febbraio 2001, Regolamento concernente le "Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioni scolastiche"; Visto il D. Lgs n. 163 del 12 aprile 2006 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE ; Preso atto del Piano dell Offerta Formativa a.s ; Considerata la necessità di reperire esperti di madrelingua inglese; INDICE IL PRESENTE BANDO DI SELEZIONE PUBBLICA PER TITOLI. L ISTITUZIONE SCOLASTICA IN INDIRIZZO INTENDE CONFERIRE, PER L A.S. 2015/2016, L INCARICO SOTTOELENCATO, MEDIANTE CONTRATTO DI PRESTAZIONE D OPERA INTELLETTUALE/CONTRATTO DI COLLABORAZIONE OCCASIONALE E PREVIA VALUTAZIONE COMPARATIVA PER IL RECLUTAMENTO TRA I DIPENDENTI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE O DI ESPERTI ESTERNI: 1. ESPERTI ESTERNI MADRELINGUA INGLESE (ATTIVITA DA SVOLGERE IN ORARIO CURRICULARE NELLE PRIME CLASSI) N.120 ORE; 2. ESPERTI ESTERNI MADRELINGUA INGLESE (ATTIVITA DA SVOLGERE IN ORARIO CURRICULARE NELLE SECONDE CLASSI) N.80 ORE; 3. ESPERTO ESTERNO MADRELINGUA INGLESE (ATTIVITA DA SVOLGERE IN ORARIO EXTRACURRICULARE NELLE CLASSI QUARTE PER IL CONSEGUIMENTO DI CERTIFICAZIONE ESTERNA) N.40 ORE; 4. ESPERTO ESTERNO MADRELINGUA INGLESE (ATTIVITA DI FORMAZIONE DEL PERSONALE DOCENTE PER IL CONSEGUIMENTO DI CERTIFICAZIONE ESTERNA) N.40 ORE. ENTE APPALTANTE ISTITUTO PROFESSIONALE STATALE PER L ENOGASTRONOMIA E L OSPITALITA ALBERGHIERA DUCA DI BUONVICINO NAPOLI - Via Raimondi 19- Fax 081/ Tel. 081/ Distretto n Cod. Mecc. NARH Cod. Fisc NARH150006@ISTRUZIONE.IT web site: RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Dirigente Scolastico: Carmela Musello Art. 1: Figura professionale richiesta L'esperto madrelingua inglese svolgerà attività di potenziamento delle capacità colloquiali e di affinamento della pronuncia, secondo calendario da stabilire, per un totale di numero ore previste dall incarico. Art. 2: Termini e modalità di presentazione delle candidature Le istanze di partecipazione alla selezione indetta con il presente bando dovranno pervenire presso l'ufficio Protocollo di Segreteria di questa Istituzione Scolastica, entro e non oltre le ore 11:00 del 21/03/2016. I plichi pervenuti oltre tale termine non saranno presi in considerazione (non fa fede il timbro postale). E' ammesso l'invio della documentazione a mezzo Posta Elettronica Certificata (PEC) all'indirizzo NARH150006@pec.istruzione.it. Non saranno prese in considerazione le candidature: incomplete; non debitamente sottoscritte; inviate a mezzo fax o posta elettronica ordinaria. In caso di inoltro dell'istanza in forma cartacea, il plico dovrà essere chiuso, sigillato o controfirmato sui lembi di chiusura, e recare all'esterno ben chiara la dicitura "Candidatura per l'incarico di ESPERTO MADRELINGUA INGLESE" In caso di inoltro via PEC dell'istanza, l'oggetto della mail dovrà riportare la dicitura "Candidatura per l'incarico di ESPERTO MADRELINGUA INGLESE" e la documentazione trasmessa dovrà essere firmata digitalmente, pena l'esclusione dalle selezioni, ai sensi dell'art.15 della Legge n. 241/1990, come modificato dal Decreto Legge n.179/2012, convertito con modificazioni nella Legge n. 221/2012.

2 L'istanza dovrà essere articolata come nel seguito, pena l'esclusione dalla selezione: 1. Candidatura all'incarico mediante l'allegato modello, da compilare per ogni incarico richiesto (Allegato 1per esperti individuali, Allegato 2 per Enti), completa delle generalità del candidato, indirizzo e recapito telefonico, sottoscrizione e autorizzazione al trattamento dei dati personali; 2. Griglia di autovalutazione, allegata al presente bando (Allegato 3). 3. Curriculum vitae redatto in formato europeo, da cui si evincano chiaramente i titoli valutabili e nel quale si dovrà indicare oltre ai titoli di studio e professionali anche le pregresse esperienze specifiche attinenti alla natura dell'incarico oggetto del presente bando (il curriculum dovrà essere autocertificato ai sensi del D.P.R. 28/12/2000, n.445 e successive modifiche e integrazioni); 4. Copia del documento d'identità in corso di validità. Su richiesta della commissione esaminatrice dell'istituto i titoli dichiarati dovranno essere tutti resi disponibili. Art. 3: Requisiti di Partecipazione Costituiscono Titolo d'accesso (Requisiti di partecipazione congiuntamente indispensabili): 1. essere madrelingua inglese; 2. essere in possesso di un titolo culturale non inferiore alla laurea Le Scuole private, le Associazioni ed i Centri Linguistici potranno partecipare alla selezione presentando un modulo per ciascun candidato docente esperto madrelingua alle loro dipendenze. Gli aspiranti dipendenti di altra amministrazione dovranno essere autorizzati dalla stessa: la stipula del contratto sarà subordinata al rilascio di suddetta autorizzazione. In caso di personale dipendente o vincolato all'autorizzazione di società private, enti di formazione, enti pubblici, la domanda di partecipazione dovrà contenere per iscritto il visto autorizzativo del responsabile dell'azienda e/o ente. Art. 4: Formulazione della graduatoria La graduazione delle candidature sarà effettuata da una Commissione costituita dal Dirigente Scolastico, dai docenti Referenti e dal DSGA, utilizzando la seguente tabella di valutazione dei titoli. A parità di punteggio, si privilegerà la minore età. Titolo Laurea specialistica conseguita nel Regno Unito o paese anglofono; Diploma di specializzazione riconosciuto nella didattica della lingua inglese Dottorato, Master, Perfezionamenti post lauream di durata almeno annuale Esperienza nel campo dell'insegnamento in qualità di madrelingua della lingua inglese, nelle scuole statali e/o paritarie Esperienze lavorative presso Università o con Incarico del Ministero P.l. attinenti al profilo di esperto madrelingua Punteggio 5 punti a titolo per un massimo di 20 punti 0,25 punti per anno scolastico se si sono prestati almeno 30 gg. Di servizio e per un massimo di 5 punti un punto per incarico e per un massimo di punti 5 Gli esiti della selezione saranno pubblicati all'albo di Istituto e sul sito web della Scuola. Tale pubblicazione ha valore di notifica agli interessati che, nel caso ne ravvisino gli estremi, possono produrre reclamo entro i 5 giorni successivi alla pubblicazione. Trascorso tale termine senza che siano pervenuti reclami scritti, si procederà alla stipula del contratto di prestazione d'opera sulla base della relativa graduatoria. L esperto individuato sarà direttamente contattato dalla Commissione. Art. 5: Rinuncia e Surroga In caso di rinuncia alla nomina si procederà alla surroga utilizzando le graduatorie di merito di cui all'art. 4. Art. 6: Formalizzazione dei Rapporti e Compensi La formalizzazione dei rapporti di lavoro avverrà tramite contratto di prestazione d'opera intellettuale per l Espero esterno. L'esperto dovrà prestare la sua attività secondo il calendario definito dall'istituzione scolastica. Il fabbisogno potrà essere effettuato da 1 e/o più esperti per lingua straniera, partendo da quello con punteggio maggiore nella graduatoria di cui all'art. 4, ove lo stesso non voglia recepire l'intera quota oraria. L'attività dell'esperto madrelingua è remunerata con un compenso orario di Euro 40,00 (quaranta/00) comprensivi delle ritenute a carico del dipendente e dell'irap (8,50%) a carico Stato, per il numero di ore di attività effettivamente prestata. L'aggiudicazione dell'incarico potrà essere effettuata per ogni singolo punto e l'istituto si riserva la facoltà di non aggiudicare tutti gli incarichi oggetto della presente gara in quanto gli incarichi al punto 3 e 4 verranno conferiti solo al raggiungimento del numero minimo di partecipanti. Gli incarichi saranno attribuiti anche in presenza di un solo curriculum pienamente rispondente alle esigenze progettuali. La liquidazione dei compensi avverrà alla conclusione delle attività. Art. 7: Tutela della Privacy Con la presente clausola l'ipseoa DUCA DI BUONVICINO DI NAPOLI (NA) dichiara che il trattamento dei dati personali e/o sensibili forniti sarà effettuato in conformità all'art.11 comma 1 lettere da a) ad e) del D.Lgs. 196/03. Inoltre, ai sensi dell'art.13 del D.Lgs. 196/03 comma 1lettere da a) ad f).

3 L'IPSEOA DUCA DI BUONVICINO DI NAPOLI (NA) dichiara che il trattamento sarà effettuato con lo scopo di adempiere a esplicite richieste nonché per fini istituzionali propri della Pubblica Amministrazione; che il trattamento potrà effettuarsi con o senza l'ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati, nel rispetto delle regole di riservatezza e di sicurezza previste dalla legge e/o da regolamenti interni, compatibili con le finalità per cui i dati sono stati raccolti; che il conferimento dei dati ha natura in parte facoltativa e in parte obbligatoria e l'eventuale, parziale o totale rifiuto di rispondere comporterà o potrà comportare per questo istituto l'impossibilità di adempiere alle richieste; che i dati raccolti non saranno comunicati a terzi se non nei casi previsti od imposti dalla legge e secondo le modalità in essa contenute; che si potranno esercitare i propri diritti in conformità a quanto prescritto negli artt. da 7 a 10 del D.Lgs. 196/03; che il Titolare del trattamento dei dati è L'IPSEOA DUCA DI BUONVICINO DI NAPOLI (NA). Per qualsiasi controversia connessa a questo bando è considerato Foro Competente in via esclusiva, quello di Napoli, con espressa esclusione di ogni altro foro alternativo e concorrente. Art.9: Disposizioni Finali Il presente avviso pubblico viene affìsso all'albo dell'istituto e pubblicato sul sito web della Scuola. F.to IL DIRIGENTE SCOLASTICO Prof. Carmela Musello L esperto esterno madrelingua inglese, aspirante all'incarico, dovrà produrre apposita istanza utilizzando il modello allegato al presente bando (ALLEGATO1).

4 Allegato 1 Domanda di partecipazione alla selezione di esperto madrelingua Inglese a. s. 2015/2016 Al Dirigente Scolastico IPSEOA Duca di Buonvicino Napoli _I_ sottoscritto nat_ a il Codice fiscale residente a in Via n. CAP Telefono Cell Chiede di partecipare al bando di selezione per l'attribuzione di incarico di esperto Madrelingua Inglese A tal fine, consapevole delle conseguenze penali previste (art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n.445), ai sensi degli artt. 46 e 47 del predetto D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, sotto la propria responsabilità, dichiara di essere cittadino... o di essere in godimento dei diritti civili e politici o di essere dipendente di altre amministrazioni (indicare quale) o di non essere dipendente di altre amministrazioni pubbliche o di non essere interdetto dai pubblici uffici in base a sentenza passata in giudicato; o di non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; o di essere a conoscenza di non essere sottoposto a procedimenti penali. Allega alla presente curriculum vitae in formato europeo sottoscritto e redatto sotto forma di dichiarazione sostitutiva di certificazione ad attestazione dei titoli posseduti.

5 Allegato 1 Il /la sottoscritt si impegna a svolgere l'incarico senza risorse e secondo il calendario che sarà concordato con il Referente. Si dichiara disponibile a frequentare incontri di monitoraggio, e valutazione con la compilazione di tutti gli eventuali documenti necessari. _l_ sottoscritt_ consente il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D. Lg.vo 30/06/2003, n.196, per le esigenze e le finalità dell'incarico di cui alla presente domanda. Luogo e data _ Firma

6 Al Dirigente Scolastico IPSEOA Duca di BUONVICINO NAPOLI Allegato 2 _1_ sottoscritto Ente... Con sede in... via...n... Cap... C.F.jP.I...N. tel... nella persona di...in qualità di Legale rappresentante/titolare dell'ente suddetto, presa visione del bando di selezione per l'attribuzione dì incarico di esperto Madrelingua Inglese Chiede Alla S.V. di essere nominato in qualità di Ente fornitore di esperto esterno per lo svolgimento delle attività del bando di cui sopra. L'esperto madrelingua che verrà dall Ente fornito, consapevole delle conseguenze penali previste (art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n.445), ai sensi degli art!. 46 e 47 del predetto D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, con la sottoscrizione del presente modulo si assume ogni responsabilità sui dati fomiti e dichiara: di essere cittadino... o di essere in godimento dei diritti civili e politici o di essere dipendente di altre amministrazioni (indicare quale) o di non essere dipendente di altre amministrazioni pubbliche o di non essere interdetto dai pubblici uffici in base a sentenza passata in giudicato; o di non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; o dì essere a conoscenza dì non essere sottoposto a procedimenti penali. Allega alla presente curriculum vitae in formato europeo sottoscritto e redatto sotto forma di dichiarazione sostitutiva di certificazione ad attestazione dei titoli posseduti. Si allega copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità.

7 Allegato 2 l sottoscritt si impegna a svolgere l'incarico senza risorse e secondo il calendario che sarà concordato con il Referente. Si dichiara disponibile a fi equentare incontri di monitoraggio, e valutazione con la compilazione di tutti gli eventuali documenti necessari. _l_ sottoscritt_ consente il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D. Lg.vo 30/06/2003, n.196, per le esigenze e le finalità dell'incarico di cui alla presente domanda. Data.... Firma dell'esperto madrelingua Timbro e Firma dell'ente fornitore Si allega copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità.

8 Allegato 3- Griglia di autovalutazione (da compilarsi in coerenza con l'art. 4 del bando) Il sottoscritto compila, sotto la propria personale responsabilità, la seguente griglia di valutazione, autocertificandone la rispondenza ai titoli in suo possesso ai sensi degli artt.46 e 47 del D.P.R. n 445 del28/12/2000, consapevole del fatto che, in caso di falsità in atti e mendaci dichiarazioni, verranno applicate nei suoi riguardi le sanzioni previste dal codice penale, come disposto dall'art. 76 del citato D.P.R. n 445. Titolo Dettagli titoli GRIGLIA ESPERTO MADRELINGUA Autovalutazione Valutazione Candidato Commissione Laurea Diploma di specializzazione riconosciuto nella didattica della lingua inglese Dottorato, Master, Perfezionamenti post lauream di durata almeno annuale Esperienza nel campo dell'insegnamento in qualità di madrelingua della lingua inglese, nelle scuole statali e/o paritarie Esperienze lavorative presso Università o con Incarico del Ministero P.l. attinenti al profilo di esperto madrelingua PUNTEGGIO TOTALE Data _ Firma

9