Comunicato. Torino, 15 luglio 2014

Transcript

1 Comunicato Torino, 15 luglio 2014 PENTAX XG-1 Una fotocamera digitale tuttofare, dotata di potente zoom ottico 52x e design in stile reflex per un'ampia varietà di applicazioni fotografiche RICOH IMAGING COMPANY, LTD. è lieta di annunciare la nuova fotocamera digitale PENTAX XG-1. Grazie al suo zoom ottico ad alto rapporto d'ingrandimento 52x che copre dalle focali ultragrandangolari a quelle superteleobiettivo, questo nuovo modello si esprime al meglio in un'ampia varietà di situazioni di ripresa, senza richiedere la sostituzione dell'obiettivo. La PENTAX XG-1 è realizzata per essere una fotocamera versatile e tuttofare, ideale per tutta una serie di applicazioni e situazioni, comprese le riprese d'azione come lo sport. Il suo corpo macchina compatto, leggero e facile da trasportare, include una nutrita serie di notevoli caratteristiche di base, a partire dal potente zoom ottico 52x, dai circa 16 megapixel per immagini di alta risoluzione e dall'ampio monitor LCD da 3 pollici di facile visione. Il suo design elegante e la costruzione di qualità richiamano le fotocamere reflex proposte dal marchio PENTAX. L'apparecchio è equipaggiato con un sistema di stabilizzazione dell'immagine a spostamento del sensore SR (Shake Reduction), efficace per ridurre al minimo gli antipatici tremolii della fotocamera perfino nelle condizioni più impegnative e soggette a vibrazioni, come quando si usano le focali più lunghe dello zoom, quando si fotografa con la sola luce ambiente in luoghi scarsamente illuminati, o nelle riprese di scene al tramonto. Per fornire al fotografo una più ampia scelta di opzioni pratiche e creative, dispone anche di strumenti innovativi come: Modo Macro 1cm per effettuare emozionanti riprese ravvicinate ad appena un centimetro dal soggetto; scatti continui a raffica fino alla velocità di 60 immagini al secondo; modo HDR (High Dynamic Range) per sintetizzare un'immagine di estesissima gradazione tonale a partire da tre scatti realizzati con diversi livelli di esposizione. Caratteristiche principali 1. Versatile zoom ottico 52x, con copertura ultragrandangolare da 24mm per adattarsi ai soggetti più diversificati La XG-1 incorpora uno zoom ottico ad elevato rapporto d'ingrandimento 52x in un corpo macchina compatto e altamente portatile. In aggiunta all'estesissima copertura di focali dal supergrandangolare da 24mm fino al superteleobiettivo da 1.248mm (nel formato 35mm) vanta anche il modo Macro 1cm, che consente al fotografo di cogliere emozionanti ed accattivanti immagini ravvicinate a partire da un solo centimetro dal soggetto. Una copertura così estesa si traduce anche nella possibilità di adattarsi ad un'ampia varietà di soggetti ed applicazioni senza alcun bisogno di sostituire l'obiettivo. Fornisce perfino la funzione Zoom Digitale, che amplia l'escursione dello zoom fino a circa 208 volte (per una focale di 4.992mm nel formato 35mm) senza compromettere la qualità dell'immagine.

2 2. Sensore immagine CMOS retroilluminato La XG-1 è dotata di un sensore immagine CMOS retroilluminato che spicca per la notevole sensibilità, il rumore contenuto e l'elevata velocità di lettura dei dati. L'abbinamento tra la sensibilità massima di ISO 3200 e i circa 16 megapixel effettivi assicura immagini di altissima risoluzione. In più, l'innovativa modalità di ripresa "Notturno a mano libera" aiuta il fotografo a cogliere immagini prive di mosso anche di notte eseguendo automaticamente più scatti ed integrandoli in un'unica immagine composita. 3. Ampio monitor LCD da 3 pollici ad alta risoluzione Sul dorso della XG-1 si trova un monitor LCD ad alta risoluzione da 3 pollici con circa punti. Questo ampio schermo fornisce una chiara visione delle immagini e dei menu non solo per controllare nel modo più rapido e agevole le foto, ma anche per cambiare le impostazioni senza incertezze ed equivoci. 4. Scatti continui ad alta velocità per catturare i momenti decisivi Oltre alla normale modalità di scatti continui con una velocità massima di circa nove immagini al secondo, la XG-1 fornisce anche una modalità con raffica velocissima fino a circa 60 fotogrammi al secondo* e una raffica veloce a circa 30 fotogrammi al secondo.** Insieme alla funzione AF ad inseguimento automatico, che mantiene automaticamente a fuoco un soggetto in movimento, la XG-1 permette al fotografo di cogliere anche le opportunità di scatto irripetibili, per immagini emozionanti e nitide anche con soggetti in movimento veloce. * Nella modalità di scatti continui ad altissima velocità, il formato di ripresa resta fisso su VGA (640 x 480 pixel). *Nella modalità di scatti continui veloci, il formato di ripresa resta fisso su 4M (2304 x 1728 pixel). 5. Affidabile sistema antivibrazioni per immagini nitide ed esenti da mosso L'evoluto sistema di stabilizzazione SR (Shake Reduction) a sensore mobile della XG-1 assicura immagini nitide ed esenti da mosso perfino nelle condizioni fotografiche più impegnative e soggette a vibrazioni, come quando si usa lo zoom alle lunghe focali, quando si fotografa in interni con la sola luce ambiente, o nelle riprese di scene al tramonto. Rilevando accuratamente l'entità del tremolio usando un sensore giroscopico di alta precisione, questo sistema sposta il sensore immagine CMOS in verticale e in orizzontale con la dovuta precisione e la velocità richiesta per ottenere una perfetta compensazione delle vibrazioni. 6. Mirino elettronico per una visione chiara del soggetto nelle riprese in esterni Il mirino elettronico della XG-1 torna utile soprattutto nel fotografare un soggetto posto in forte controluce, o quando il fotografo cerca una presa più stabile della fotocamera. 7. Filmati in standard Full HD per lunghe riprese video di alta qualità La XG-1 offre la registrazione di filmati Full HD utilizzando il formato H-264. L'utente può acquisire lunghi video clip di alta qualità (con fotogramma di 1920 x 1080 pixel e proporzioni 16:9) con frame rate di 30 fotogrammi al secondo. Tramite il pulsante i, l'utente può commutare all'istante tra gli otto filtri digitali (compresi bianco e nero e seppia), anche nel corso della registrazione. È presente anche di una grande varietà di funzioni creative per i filmati, come il modo di ripresa ad alta velocità per una riproduzione rallentata.* La fotocamera include anche

3 un terminale micro HDMI (tipo D) per inviare i filmati completi di sonoro ad apparecchi audiovisivi esterni. * In questo modo non è consentita la registrazione del sonoro. 8. Ghiera dei modi rapida per facilitare la selezione della modalità di ripresa desiderata La ghiera dei modi che equipaggia la XG-1 permette la selezione rapida e intuitiva della modalità di ripresa desiderata, senza dover richiamare una schermata di menu. L'utente può selezionare il modo più adatto al soggetto o alla scena, da un totale di 10 modi che includono il tutto-automatico Auto Picture, Scena (11 opzioni), Programma, Beauty e Filmato. 9. Altre caratteristiche Modo HDR (High Dynamic Range) per sintetizzare un'immagine ad estesissima gradazione tonale da tre diversi scatti eseguiti a vari livelli di esposizione Filtri digitali come Bianconero e Fish-eye, con selezione facile tramite il pulsante i Modo per ripresa intervallata, utile per documentare fenomeni in divenire (es. paesaggio e fiori/piante) da un punto di ripresa fisso Modo per rilevamento animale con riconoscimento automatico fino a 10 teste di animali domestici Compatibilità con schede di memoria SD per rete wireless Eye-Fi Nota: Aspetto e caratteristiche tecniche sono soggetti a variazioni senza preavviso. Informazioni su Ricoh Imaging RICOH IMAGING COMPANY, Ltd. è un fornitore leader di attrezzature per l'imaging di livello amatoriale e professionale, che vanta un'affermata reputazione di lunga durata con i marchi Pentax e Ricoh. L'ampia gamma di prodotti include reflex digitali allo stato dell'arte, apparecchi di medio formato, altri sistemi fotografici ad ottiche intercambiabili (mirrorless), fotocamere compatte zoom e outdoor, oltre ad un'ampia offerta di obiettivi ed accessori ad alte prestazioni. In più, è disponibile un'ampia gamma di binocoli adatti a svariate attività ricreative. Le origini dell'azienda risalgono al 1919, quando l'asahi Optical Joint Stock Co. venne fondata nel distretto Nishi-Sugamo di Tokyo per produrre lenti per occhiali. Nel 1938, l'azienda allargò la propria offerta di prodotti e servizi includendo la progettazione e la produzione di obiettivi fotografici e binocoli col nome di Asahi Optical Co. Ltd., per poi venire ridenominata PENTAX nel Sei anni più tardi, l'azienda venne integrata dal produttore di vetri ottici HOYA CORPORATION. Il 1 ottobre 2011, l'azienda divenne controllata al 100% da Ricoh Company, Ltd., operando come Ricoh Imaging Company, Ltd. a partire dal 1 agosto RICOH IMAGING EUROPE S.A.S è una sussidiaria di RICOH IMAGING COMPANY Ltd in Giappone e svolge la funzione di Sede Europea. Maggiori informazioni su:

4 Caratteristiche tecniche PENTAX XG-1 Lens smc PENTAX lens, 15 elements in 13 groups(6 aspherical elements) Focal Length mm (in 35mm format equivalent) Approx mm Maximum Aperture F2.8(W) - F5.6(T) Zoom Optical Zoom 52x Digital Zoom Approx. 4x (Combined Zoom: 208x) Intelligent Zoom - Motion Blur Reduction Still Sensor-Shift-Type (SR : Shake Reduction) Electronic image stabilization Focus Type Single-AF, Multi-AF, Object Tracking, Face detection AF, Cont. AF Focus Range Standard:0.6m - infinity / 1.97 ft. - infinity(at wide) (From lens face) 3.0m - infinity / 9.8 ft. - infinity(at tele) Macro:0.01m - infinity / 0.03 ft. - infinity(at wide) 0.3m - infinity / 0.98 ft. - infinity ft.(mid-zoom) Face detection Pet detection Number of Effective pixels Image Sensor Up to 12 faces Detect up to 10 pet's face Approx. 16 megapixels 1/2.3" CMOS Number of Recorded pixels Still (4:3) 16M(4608x3456), 10M(3648x2736), 5M(2592x1944) 3M(2048x1536), 0.3M(640x480) (3:2) 14M(4608x3072) (16:9) 12M( ), 2M(1920x1080) 1920x1080(30fps), 1280x720(60/30fps), 640x480(30fps) High Speed:640x480(120fps) Sensitivity (Standard Output Sensitivity) Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 White Balance Viewfinder Display AWB, Daylight, Cloudy, Fluorescent, Fluorescent CWF, Incandescent, Manual WB, Color Temp. (1900K, 3000K, 3500K, 5500K, 7000K, 9000K, 10000K) Electronic Viewfinder, approx. 200K dots 3.0" LCD, approx. 460K dots Exposure Control Metering System AiAE, Spot, Center, Face Scene modes Exposure Compensation ±2EV(1/3EV steps) Auto Mode, Program AE, Shutter priority, Aperture priority, Manual Mode, Face Beautifier, Handheld Night, Scren Mode[Pet Mode, Sunset, Fireworks, Multi Exposure, Sport, Night Portrait, Landscape, Portrait, Snow, Children, Party], Mode, Custom Settings Playback modes Single, Index (9/16 Thumbnails), Slide Show, Date, Burst Shooting, Zoom (Approx. x2 - x8), Shutter Speed 4 sec. - 1/2000 sec., 30 sec at most (Manual mode setting) flash Modes Force Off, Flash Auto, Force Flash, Slow Sync., Slow Sync.+Red-Eye, Red-Eye Reduction Drive Modes Storage Media Power Source Flash Range Wide:approx m / ft. (ISO 800) Battery life Tele:approx m / ft. (ISO 800) Single, Continuous Shot, Cont. Shot-High Speed (VGA), Cont. Shot-Fast (4M), Time-Lapse(30sec/ 1min/5min/ 10min). Self-timer(2sec, 10sec, Smile) memory (approx. 15.4MB), SD/SDHC Card Eye-Fi Card Rechargeable lithium-ion battery LB-060 Still*: approx. 240 shots (Rechargeable Lithium-ion battery) Playback**: approx. 200 min. (Rechargeable Lithium-ion battery) Interfaces AV-OUT/USB2.0 terminal, HDMI terminal(type D) Video Output Dimensions NTSC/PAL Approx. 119(W) 89(H) 97.5(D)mm / 4.7(W) x 3.5(H) x 3.8(D) inches Weight With battery & SD card Approx. 567g / 20.0 oz. (loaded and ready) Body Approx. 539g / 19.0 oz.(without battery and SD memory card) * Recording capacity shows approximate number of shots recorded during CIPA-compliant testing. Actual performance may vary depending on operating conditions. ** According to the result of RICOH IMAGING in-house testing.

5 (4608x3456) (4608x3072) (4608x2592) (3648x2736) (2592x1944) Caratteristiche tecniche PENTAX XG-1 Still image 16M [4:3] 14M [3:2] 12M [16:9] 10M [4:3] 5M [4:3] Best Fine Normal Best Fine Normal Best Fine Normal Best Fine Normal Best Fine Normal (2048x1536) (1920x1080) (640x480) GB GB GB GB GB GB shots Still image 3M [4:3] 2M [16:9] 0.3M [4:3] Best Fine Normal Best Fine Normal Best Fine Normal GB GB GB GB GB GB shots 1920x x x480 30fps 60fps 30fps 30fps 120fps 0:00:00 0:00:00 0:00:05 0:00:19 0:00:04 1GB 0:05:58 0:06:28 0:12:02 0:28:13 0:10:31 2GB 0:11:46 0:12:39 0:23:39 0:53:51 0:20:40 4GB 0:23:20 0:25:06 0:46:50 1:46:32 0:40:57 8GB 0:46:56 0:50:24 1:34:08 3:33:52 1:22:08 16GB 1:34:08 1:41:20 3:08:48 7:09:04 2:45:04 32GB 3:08:48 3:22:56 6:18:24 14:20:00 5:30:56 hh:mm:ss <Note> The maximum number of possible shots displayed in the camera is "9999". The maximum length is 25 minutes for movie. The maximum time which can be recorded as High Speed mode is 30 seconds per file. (The movie will be played 4 times longer(2min.)) Requisiti di sistema per PENTAX XG-1 USB interface Windows Windows Vista Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Macintosh Mac OS X Mac OS X 10.7 Mac OS X 10.8 Supported OS must be pre-installed in PC and updated to the latest version. USB port must be standard equipped. FINE