LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO"

Transcript

1

2 LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 Luglio 2005, n.15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative all uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti Il simbolo a fianco indica che l apparecchio, alla fine della propria vita utile, non deve essere trattato come un rifiuto domestico generico, ma deve essere portato in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche o essere consegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. L utente è responsabile del conferimento dell apparecchio alle appropriate strutture di raccolta, lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al decreto legislativo n.22/1997 (articolo 50 e seguenti del dlgs.n.22/1997). Per informazioni più dettagliate sui sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio di smaltimento rifiuti locale, o al rivenditore presso il quale è stato effettuato l acquisto. L adeguata raccolta differenziata contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute umana e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto. Pag. 2

3 FORNO A MICROONDE 20 LITRI CON GRILL COD. GD068 Input: 1150W Output: 800W grill / 700W microonde 230V~ - 50Hz Leggete attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il vostro forno a microonde e conservatele con cura. Se seguirete le istruzioni qui contenute, il vostro forno vi garantirà un funzionamento eccellente per molti anni. PRECAUZIONI PER EVITARE ESPOSIZIONI ALLE MICROONDE GENERATE DAL FORNO (a) Non tentate di azionare il forno con lo sportello aperto perché potreste subire un esposizione dannosa alle microonde generate dal forno. E importante è evitare di rompere o manomettere i blocchi di sicurezza. (b) Non collocare oggetti tra il lato frontale del forno e lo sportello e non fare accumulare sporco o residui di detergente sulle superfici di tenuta. (c) ATTENZIONE: Se la porta o le guarnizioni della porta sono danneggiate, il forno non deve essere fatto funzionare finché non è stato riparato dal personale addetto. APPENDICE Se l elettrodomestico non viene mantenuto in un buono stato di pulizia, la sua superficie può rovinarsi, riducendo la durata di vita dell elettrodomestico stesso e generando situazioni di pericolo. Specifiche Tensione nominale: 230V~ - 50Hz Potenza nominale in entrata (microonde): 1150 W Potenza nominale in uscita (grill): 800 W Potenza nominale in uscita (microonde): 700 W Capacità del forno: 20 L Diametro del piatto girevole: Ø 245 mm Dimensioni esterne: 424x263x344mm Peso netto: Circa 10,7 kg IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA - ATTENZIONE Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico, danni alle persone o esposizione eccessiva all energia a microonde nel corso dell utilizzo dell elettrodomestico, consigliamo di seguire delle precauzioni di base, tra le quali le seguenti: 1. ATTENZIONE: i liquidi o altri cibi non devono essere scaldati in contenitori sigillati poiché potrebbero esplodere. 2. ATTENZIONE: è pericoloso per tutti, ad eccezione del personale addetto, eseguire qualsiasi operazione di Pag. 3

4 manutenzione o di riparazione che implichi la rimozione di qualunque coperchio che protegge dall esposizione all energia delle microonde. 3. Attenzione: quando il forno viene utilizzato in modalità combinata, prestare attenzione alle alte temperature che vengono generate. 4. Utilizzare esclusivamente utensili idonei per l uso all interno di forni a microonde. 5. Pulire il forno regolarmente e rimuovere i residui di cibo che si depositano al suo interno. 6. Leggere e rispettare le norme riportate al paragrafo: PRECAUZIONI PER EVITARE ESPOSIZIONI ALLE MICROONDE GENERATE DAL FORNO. 7. Se si riscaldano cibi all interno di contenitori in plastica o in carta, tenere sotto controllo il forno perché c è la possibilità che si sviluppino incendi. 8. Se si nota la fuoriuscita di fumo, spegnere l elettrodomestico o scollegare la spina dalla presa di alimentazione e mantenere chiuso lo sportello per soffocare eventuali fiamme. 9. Non cuocere eccessivamente il cibo. 10. Non utilizzare l interno del forno per riporre oggetti. Non conservare oggetti come pane, biscotti, ecc. all interno del forno. 11. Rimuovere i legacci e i manici in metallo dal contenitore/sacchetto in carta o in plastica prima di inserirli nel forno. 12. Installare o posizionare il forno rispettando le istruzioni di installazione fornite. 13. Uova nel guscio e uova sode non devono essere scaldate nel forno a microonde poiché potrebbero esplodere anche dopo che il riscaldamento a microonde è terminato. 14. Utilizzare l elettrodomestico esclusivamente per il suo uso previsto come descritto nel manuale. Non utilizzare prodotti chimici o vapori corrosivi all interno dell elettrodomestico. Questo forno e stato progettato per riscaldare. Non è idoneo per usi industriali o di laboratorio. 15. In caso di danneggiamento del cavo di alimentazione, farlo sostituire dal produttore, da un suo centro assistenza o da personale qualificato per evitare pericoli. 16. Non conservare né utilizzare questo elettrodomestico in locali aperti. 17. Non utilizzare il forno nelle vicinanze di acqua, accanto a lavandini bagnati o a piscine. 18. Durante il funzionamento dell elettrodomestico la temperatura delle superfici accessibili può essere elevata. Tenere il cavo lontano dalle superfici riscaldate e non coprire le bocche di areazione del forno. 19. Non lasciare che il cavo di alimentazione resti appeso sul bordo del tavolo o del piano di lavoro. 20. L inosservanza delle normali condizioni di pulizia potrebbe causare danni alle superfici e ciò potrebbe causare una riduzione nella durata dell elettrodomestico oltre che causare situazioni pericolose. 21. Mescolare o scuotere il contenuto di biberon e contenitori di alimenti per neonati e controllarne la temperatura prima del consumo per evitare ustioni. 22. Il riscaldamento a microonde di bevande potrebbe causare un processo di ebollizione ritardata; conseguentemente, fare attenzione quando si movimenta il contenitore. 23. Questo dispositivo non e adatto per essere utilizzato da persone (inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensorie o mentali o con scarsa esperienza e competenza, a meno che non siano supervisionate da una persona responsabile della loro sicurezza. 24. Controllare i bambini per evitare che giochino con il dispositivo. 25. Non collocare il forno a microonde all interno di armadi. 26. ATTENZIONE: i bambini possono utilizzare il forno senza sorveglianza solo quando sono stati istruiti in Pag. 4

5 modo adeguato così che siano in grado di utilizzare il forno in modo sicuro e che capiscano i pericoli derivanti da un uso scorretto; Il contenuto di biberon e gli omogeneizzati in vasetti devono essere mescolati o agitati e la temperatura deve essere controllata prima della consumazione per evitare scottature; Il non mantenere il forno pulito potrebbe portare al deterioramento delle superfici che potrebbe influire negativamente sulla vita dell apparecchio e dare origine ad una situazione di pericolo; le superfici sono soggette a diventare calde durante l uso. Istruzioni per ridurre il rischio di danni alle persone. Installazione con collegamento a terra PERICOLO I componenti interni, se toccati, possono essere causa di rischio di folgorazione con conseguenti seri danni personali o morte. Non smontare l elettrodomestico. PULIZIA Ricordarsi di scollegare il forno dall alimentazione. 1. Pulire l interno del forno dopo l uso con un panno leggermente umido. 2. Pulire gli accessori con acqua e sapone come d abitudine. 3. Pulire accuratamente lo sportello, le superfici di tenuta e le parti circostanti con un panno umido quando sono sporche. Questo elettrodomestico deve essere collegato con presa di terra. In caso di corto circuito elettrico, La terra riduce il rischio di scossa elettrica fornendo un cavo di fuga per la corrente elettrica. Questo elettrodomestico viene fornito con un cavo dotato di filo di terra e relativa spina di terra. Inserire la spina all interno di una presa di alimentazione correttamente installata e dotata di terra. Consultare un elettricista qualificato o un manutentore nel caso in cui le istruzioni per la messa a terra non fossero correttamente compresi o in caso di dubbio relativamente alla correttezza della connessione alla terra dell elettrodomestico. In caso fosse necessario utilizzare una prolunga, utilizzare unicamente un cavo di prolunga a tre vie. 1. Il cavo fornito con l elettrodomestico è deliberatamente corto al fine di ridurre i rischi legati alla possibilità di inciampare o di strapparlo dalla presa, possibili con un cavo lungo. 2. Se si utilizza un cavo più lungo o una prolunga: 1) La tensione nominale indicata sul cavo o sulla prolunga deve essere almeno equivalente alla tensione nominale del elettrodomestico. 2) La prolunga deve consistere in un cavo a tre vie con terra. 3) Il cavo lungo deve essere posizionato in modo da non pendere dal piano di lavoro o dal tavolo, in modo che non possa essere tirato da bambini o che non sia possibile inciamparvi inavvertitamente. Pag. 5

6 ATTENZIONE Pericolo di danni alle persone. É da considerarsi pericoloso per chiunque non abbia una specifica competenza effettuare riparazioni o manutenzioni che prevedano la rimozione di un coperchio che garantisce una protezione dall esposizione alle microonde. UTENSILI Fare riferimento alle istruzioni Materiali che possono essere utilizzati nel forno a microonde o che devono essere evitati nel forno a microonde. Potrebbero esserci utensili non metallici non idonei per l utilizzo nel forno a microonde. In caso di dubbi, è possibile provare gli utensili in questione applicando la seguente procedura: Test degli utensili: 1. Riempire un contenitore idoneo per l utilizzo nel forno a microonde con una tazza di acqua fredda (250 ml) e inserirvi gli utensili in questione. 2. Cuocere alla massima potenza per un minuto. 3. Toccare l utensile con cautela. Se l utensile vuoto è caldo, non utilizzatelo per cotture al microonde. 4. Non superare il tempo di cottura di 1 minuto. Materiali che possono essere utilizzati nel forno a microonde Pellicola di alluminio. Solo per protezione. Piccoli pezzi lisci possono essere utilizzati per coprire le parti sottili di carne o pollame per prevenire una cottura eccessiva. La pellicola può provocare scintille se posizionata troppo vicina alle pareti del forno. La pellicola va posizionata a una distanza minima di 2,5 cm dalle pareti del forno. Contenitori in terracotta. Seguire le istruzioni del produttore. Il fondo del contenitore di terracotta deve essere posizionato almeno 5 mm al di sopra del piatto girevole. In caso di utilizzo errato il piatto girevole potrebbe rompersi. Piatti da tavola. Solo quelli idonei per l utilizzo in forni a microonde. Seguire le istruzioni del produttore. Non utilizzare piatti rotti o sbeccati. Vasi in vetro. Rimuovere sempre il coperchio. Utilizzare solo per riscaldare il cibo sino a quando sarà caldo. Molti vasi in vetro non sono resistenti al calore e potrebbero rompersi. Prodotti in vetro. Utilizzare solo prodotti in vetro resistente al calore e idonei per l utilizzo in forno. Assicurarsi che non abbiano bordi in metallo. Non utilizzare piatti rotti o sbeccati. Sacchetti per la cottura in forno. Seguire le istruzioni del produttore. Non chiudere con chiusure metalliche. Praticare dei tagli per consentire la fuoriuscita del vapore. Tazze e piatti di carta. Utilizzare soltanto per cuocere/ scaldare per brevi periodi. Non lasciare il forno incustodito durante la cottura. Pag. 6

7 Tovaglioli di carta. Utilizzare per coprire il cibo durante il riscaldamento e per assorbire eventuale grasso. Utilizzare, controllando, soltanto per cotture brevi. Carta pergamena. Utilizzare come copertura per prevenire schizzi o come copertura per il vapore. Plastica. Solo quella idonea per l utilizzo in forni a microonde. Seguire le istruzioni del produttore. Deve riportare la marcatura Idonea per microonde. Alcuni contenitori in plastica si ammorbidiscono quando il cibo in essi contenuto si scalda. I sacchetti per la cottura e le borse in plastica chiuse ermeticamente devono essere tagliate o forate come indicato sull imballo stesso. Pellicola in plastica. Solo quella idonea per l utilizzo in forni a microonde. Utilizzare per coprire il cibo durante il riscaldamento e per trattenere l umidità. Assicurarsi che la pellicola di plastica non entri in contatto con il cibo. Termometri. Solo quelli idonei per l utilizzo in forni a microonde (termometri per carne e per dolci). Carta da forno. Utilizzare per coprire il cibo per prevenire schizzi e mantenere l umidità. Materiali da evitare nel forno a microonde Vassoi in alluminio. Possono provocare scintille. Trasferire il cibo in piatti idonei per l utilizzo in forni a microonde. Contenitori per alimenti in cartone con maniglie in metallo. Possono provocare scintille. Trasferire il cibo in piatti idonei per l utilizzo in forni a microonde. Utensili in metallo o con bordi in metallo. Legacci in metallo. Il metallo crea uno schermo tra il cibo e le microonde. I bordi in metallo possono provocare scintille. Possono causare scintille e provocare un incendio all interno del forno. Sacchetti in carta. Potrebbero provocare un incendio all interno del forno. Contenitori in polistirene. I contenitori in polistirene potrebbero sciogliersi o contaminare il liquido interno quando esposti ad alte temperature. Legno. Il legno si asciuga quando utilizzato in forni a microonde e potrebbe spaccarsi o rompersi. INSTALLAZIONE DEL FORNO Estrarre il forno e tutti i materiali dell imballo e dalla cavità del forno stesso. Il forno viene fornito con i seguenti assessori: Distanziatori 2 Piatto girevole 1 Anello girevole 1 Manuale di istruzioni 1 Pag. 7

8 Foro A Gancio B Gancio C Foro A Gancio A Piegare il distanziatore in questa direzione Collegare il gancio A al foro A Distanziatori Assicurarsi che il distanziatore venga piegato nella direzione indicata. Assicurarsi che il gancio A si blocchi nel foro A. Inserire i ganci B e C nei rispettivi fori presenti sul retro del microonde. Corpo Sportello Finestra Piedini Cavità Piatto girevole in vetro Anello rotante Asse rotante Lo sportello deve rimanere chiuso per far si che il microonde funzioni. Installazione del piatto girevole Fulcro (lato inferiore) Piatto in vetro Albero del piatto girevole Anello rotante Pag. 8

9 a. Non posizionare mai il piatto in vetro sottosopra. Il piatto in vetro non deve mai risultare bloccato. b. Utilizzare sempre sia il piatto in vetro sia l anello rotante durante la cottura. c. Tutti gli alimenti e i contenitori per gli alimenti vanno sempre collocati sul piatto in vetro per la cottura. d. In caso di incrinatura o rottura del piatto di vetro o dell anello rotante, contattare il più vicino centro di assistenza autorizzato. Installazione Rimuovere tutto il materiale di imballo e gli accessori. Esaminare il forno per verificare che non vi siano danni quali ammaccature o danni alla porta. Non installare il forno se danneggiato. Vano interno: rimuovere tutte le pellicole protettive presenti sulla superficie del vano interno. Non rimuovere il sottile rivestimento marrone chiaro attaccato alla cavità del forno che ha lo scopo di proteggere il magnetron. Protezione magnetron 1. Selezionare una superficie piana che fornisca uno spazio sufficiente per la aereazione in ingresso e in uscita. E necessario lasciare uno spazio minimo di 7,5 cm tra il forno e qualsiasi parete adiacente. Un lato deve essere libero. (1) Montare i distanziatori come indicato sopra. (2) Lasciare uno spazio minimo di 30 cm sopra il forno. (3) Non rimuovere i piedini dalla parte inferiore del forno. (4) Ostruendo le bocche di ingresso e di uscita il forno può subire danni. (5) Posizionare il forno il più lontano possibile da radio e televisori. Il funzionamento del forno a microonde può causare interferenze nella ricezione di radio o televisori. 2. Collegare il forno a una presa domestica standard. Assicurarsi che il voltaggio e la frequenza siano uguali al voltaggio e alla frequenza indicati nella targhetta dei valori nominali. ATTENZIONE: Non installare il forno su una cucina o altri elettrodomestici che producano calore. Se installato in prossimità o sopra una fonte di calore, il forno potrebbe danneggiarsi e la garanzia perderebbe di validità. Pag. 9

10 FUNZIONAMENTO 1. TIMER 30 MINUTI INTERVALLO 2 MINUTI. Impostare il tempo di cottura ruotando la manopola del timer fino ai minuti desiderati seguendo la guida di cottura degli alimenti. 2. Regolare la potenza 9 funzioni selezionabili Regolare la cottura ruotando la manopola della potenza fino al livello desiderato. 3. Il forno a microonde inizierà automaticamente la cottura dopo che avrete regolato il livello di potenza e i minuti. 4. Allo scadere dei minuti previsti il forno emetterà un segnale sonoro e si fermerà. 5. Quando il forno non è in uso, impostare sempre il tempo su 0. Funzione/potenza Microonde in uscita Utilizzo Bassa/Low 18% micro. Mantenere caldo Media Bassa/Defrost 36% micro. Scongelare/ammorbidire (scongelamento) burro Media/Med 58% micro. Cottura lenta Media Alta/M.High 81% micro. Cottura media Alta/High 100% micro. Cottura veloce Grill 0% micro - si attiva solo Grigliate l elemento riscaldante Comb 1 30% micro 70% elemento riscaldante Panini e costine Comb 2 49% micro Carni e pollame 51% elemento riscaldante di piccole dimensioni Comb 3 67% micro Carni e pollame 33% elemento riscaldante di grandi dimensioni Pag. 10

11 Nota: Prima di rimuovere il cibo dal forno accertarsi che lo stesso sia spento ruotando la manopola del timer su 0 (zero). In caso contrario, utilizzando il forno a microonde senza cibo al suo interno, il forno si surriscalderà danneggiando il magnetron. UTILIZZO: Collegare la spina alla presa di corrente: il timer deve essere in posizione 0 ; Posizionare il cibo da cuocere sul piatto rotante: il cibo deve essere posizionato in un contenitore; Chiudere lo sportello; Selezionare la funzione desiderata; Importare il timer, se il tempo da impostare è inferiore a 10 minuti ruotare la manopola fino a 10minuti e poi ruotarla al contrario fino al tempo da impostare; Una volta impostato il tempo la cottura inizia. Se è necessario interrompere la cottura aprire lo sportello, alla chiusura dello stesso il microonde prosegue da dove era stato fermato; Al termine del tempo impostato il microonde si ferma ed emette segnale sonoro; Se il cibo viene rimosso prima dello scadere del tempo impostato riportare il timer in posizione 0 : non far funzionare il microonde a vuoto; Si raccomanda l utilizzo di guanti per la rimozione dal microonde del cibo cotto; Se si è utilizzata la funzione grill o COMB prestare attenzione a non toccare l elemento riscaldante posto nella parte superiore interna del forno. Anche lo sportello e l esterno del forno si riscaldano. SUGGERIMENTI PER LO SCONGELO Le onde penetrano per circa 4cm nel cibo, per ottimizzare le operazioni di scongelo seguire le seguenti avvertenze: 1. Per cibi spessi e duri si consiglia di girare spesso il cibo per ottenere un effetto uniforme 2. Se l alimento ha un peso superiore a 500g si suggerisce di girarlo almeno 2 volte 3. Il cibo scongelato deve essere consumato velocemente, non è consigliabile riporlo in frigorifero e tantomeno nel congelatore. PULIZIA E MANTENIMENTO ATTENZIONE: 1. Interventi tecnici sul forno a microonde possono essere effettuati da personale specializzato, è pericoloso cercare di aggiustare il forno se non si ha esperienza in merito. 2. Rimuovere la spina dalla presa di corrente prima di procedere con le operazioni di pulizia. 3. Se non si mantiene il forno a microonde in buone condizioni e pulito si velocizzano i processi di deterioramento. 4. Il microonde deve essere pulito regolarmente rimuovendo gli eventuali depositi di cibo. 5. Non rimuovere mai la copertura emissione onde. SUGGERIMENTI PER LA PULIZIA - Esterno: pulire con panno morbido leggermente umido - Sportello: utilizzando un panno morbido e umido pulire bene la finestra e il bordo. Pulire la guarnizione Pag. 11

12 per eliminare ogni residuo di cibo. Pulire il pannello di controllo con un panno morbido e umido. - Pareti interne: con una spugnetta rimuovere le macchie e i residui di cibo dalle pareti, pulire con un panno morbido e umido la copertura emissione onde. - Piatto, anello e asse rotanti: lavare sotto l acqua corrente utilizzando un detersivo delicato, sciacquare molto bene ed asciugare prima di riposizionare nel forno a microonde Rilevazione degli errori Il forno a microonde interferisce con la ricezione del televisore La luce del forno è debole Si verificano accumuli di vapore sul portello e dai fori di areazione esce aria calda. Il forno parte senza cibo all interno. Normale Durante l utilizzo del forno a microonde e possibile che radio e televisori subiscano interferenze di ricezione. Si tratta di un fenomeno simile all interferenza provocata da piccoli elettrodomestici come frullatori, aspirapolvere e ventilatori elettrici. E un fenomeno normale. Durante la cottura a bassa potenza la luce del forno può risultare debole. E un fenomeno normale. Durante la cottura e possibile che dal cibo fuoriesca del vapore. Gran parte di questo vapore fuoriesce dai fori di aerazione ma una parte può accumularsi su superfici fredde come il portello del forno. E un fenomeno normale. E vietato ed è molto pericoloso utilizzare il forno senza cibo all interno. Problema Possibile causa Soluzione Il forno non parte (1) Il cavo di alimentazione Scollegarlo e ricollegarlo dopo 10 secondi. non è stato collegato bene. (2) Il fusibile salta o entra in Sostituire il fusibile o ripristinare funzione l interruttore automatico l interruttore automatico (riparato da personale qualificato della nostra società) (3) Problemi con la presa Verificare la presa di corrente con un altro di corrente elettrodomestico. Il forno non scalda. (4) Lo sportello non è chiuso Chiudere bene lo sportello. correttamente. Il piatto in vetro è (5) Rulli sporchi e residui sul Consultare il paragrafo Manutenzione rumoroso durante il fondo del forno. del microonde per indicazioni funzionamento su come pulire le parti sporche. del forno Pag. 12

13 PRECAUZONI DI SICUREZZA - AVVERTENZE 1. Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi. 2. Staccare la spina quando è capovolto o adagiato. 3. Prima di procedere alla manutenzione disconnettere l apparecchio dall alimentazione. 4. Non usare nebulizzatori spray (per es. insetticidi, spray per capelli ecc), potrebbe creare danni all involucro. 5. Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale spegnere immediatamente l apparecchio e contattare il rivenditore o il servizio di assistenza. 6. Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori, temporizzatore esterno, sistema di comando a distanza separati, timer o qualsiasi altro dispositivo che possa accenderlo automaticamente. 7. Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati. 8. Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico, corto circuito o incendio 9. Non fissare interruttori di sicurezza con nastro adesivo, per pericolo di incendio. 10. È assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza. 11. Periodo di non utilizzo: scollegare la spina dall alimentazione principale quando l apparecchio non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo. 12. Non usare l apparecchio nelle vicinanze di una vasca da bagno, doccia, piscina. 13. Non appoggiare oggetti sull apparecchio per pericolo di incendio. 14. Non usare l apparecchio vicino a oggetti infiammabili. 15. Non inserire oggetti metallici nelle fessure dell apparecchio. 16. Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del prodotto e che l impianto sia conforme alle norme vigenti. 17. Non toccare la connessione all alimentazione con mani umide. 18. Non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. 19. Questo apparecchio non è adatto all uso da parte di persone (incluso bambini) con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che siano supervisionati o istruite riguardo l uso dell apparecchio da persone responsabili della loro sicurezza. 20. Non utilizzare prese multiple ma solo prese con singola uscita con potenza specifica. 21. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l apparecchio. 22. La temperatura delle superfici accessibili può essere elevata quando l apparecchio è in funzione. 23. Le superfici sono soggette a diventare calde durante l uso. 24. Questo prodotto è previsto per esclusivo impiego domestico. 25. Se il cavo flessibile esterno è danneggiato, deve essere sostituito da personale tecnico qualificato al fine di evitare incidenti. 26. Per la pulizia non utilizzare un pulitore a vapore. 27. ATTENZIONE: le parti accessibili possono divenatre molto calde durante l uso. 28. Il forno dovrebbe essere pulito periodicamente e si dovrebbe rimuovere ogni residuo di cibo. Pag. 13

14 GARANZIA L apparecchio è coperto da GARANZIA commerciale per un periodo di un anno dalla data di acquisto. E prevista un estensione per un secondo anno di GARANZIA ai soli clienti consumatori, ai sensi del Codice del Consumo, che definisce come consumatore qualsiasi persona fisica che, nel contratto, agisce per scopi estranei all attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta. La validità della GARANZIA deve essere sempre comprovata da un documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e copre esclusivamente tutti i componenti che risultano difettosi all origine per vizi di fabbricazione. I vizi di fabbricazione che si manifestano entro sei mesi dalla consegna, salvo prova contraria o incompatibilità con la natura del bene, si presumono già esistenti alla data della consegna. Sono quindi escluse tutte le parti che hanno subito rotture accidentali o che sono soggette ad usura, difetti derivanti da un utilizzo non domestico dell apparecchio, negligenza nell uso o nella manutenzione, danni da trasporto e tutti quei danni non direttamente imputabili a GDO SOLUTION srl L apparecchio deve essere riparato esclusivamente da personale autorizzato da GDO SOLUTION srl; l eventuale manomissione da parte di personale non autorizzato farà decadere la GARANZIA. Le riparazioni vengono effettuate gratuitamente presso GDO SOLUTION srl o presso uno dei Centri di Assistenza Tecnica autorizzati da GDO SOLUTION srl Qualora dovesse manifestarsi un difetto di conformità nel prodotto dopo il sesto mese dalla consegna, l utente finale che può usufruire della garanzia ai sensi del suddetto D.Lgs. dovrà rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl allegando la seguente documentazione: - Scontrino fiscale, bolla o fattura (dal 13 mese solo con scontrino fiscale comprovante che il prodotto sia stato acquistato da un consumatore). - Prova che si tratti di un difetto che la legge classifica nella categoria difetti di conformità. - Prova che tale difetto sia imputabile a GDO SOLUTION srl In mancanza di quanto sopra descritto il ripristino delle funzionalità sarà eseguito a pagamento. Il consumatore resta in ogni caso titolare dei diritti secondo la propria legislazione nazionale applicabile disciplinante la vendita dei beni di consumo. Questa GARANZIA lascia impregiudicati tali diritti. GDO SOLUTION srl resta sempre a disposizione per fornire qualsiasi tipo di chiarimento. Pag. 14

15 TAGLIANDO DI GARANZIA COMPILARE E TRATTENERE; MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL DOCUMENTO FISCALE IN CASO DI IN- TERVENTO IN GARANZIA. COGNOME E NOME: COGNOME E NOME: COGNOME E NOME: N. TELEFONO: N. TELEFONO: N. TELEFONO: DATA DI ACQUISTO: DATA DI ACQUISTO: DATA DI ACQUISTO: N DOCUMENTO FISCALE: N DOCUMENTO FISCALE: N DOCUMENTO FISCALE: RIVENDITORE: RIVENDITORE: RIVENDITORE: Compilare i TAGLIANDI DI GARANZIA di questa pagina in tutte le loro parti. IMPORTANTE! Conservare il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) in originale. Nel caso in cui l apparecchio presenti una anomalia nel funzionamento rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl. Tenere sempre a disposizione il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura). In caso di assistenza in garanzia il centro chiederà di vedere il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e ritirerà uno dei TAGLIANDI DI GARANZIA compilato in tutte le sue parti. Pag. 15

16 Importato da GDO SOLUTION srl a socio unico Sede legale: Viale Vittorio Veneto, 2/A Milano Tel Fax info@gdosolution.it

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

Piastra di cottura elettrica

Piastra di cottura elettrica Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. MADE IN CHINA

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2 BILANCIA ELETTRONICA PESAPERSONE COD. GD035 Alimentazione: 1 batteria x 3V~ tipo CR2032

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T

STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo

Dettagli

FORNELLETTO Tel Fax

FORNELLETTO Tel Fax istruzioni per l uso FORNELLETTO Fornelletto IT pagina Tel. +39.035.688. Fax +39.035.320.49 [A] GUIDA ILLUSTRATIVA Fornelletto singolo (Type G30) Fronte 2 [B] 3 4 [C] Retro 6 5 [D] Fornelletto doppio (Type

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

Forno a microonde MANUALE DI ISTRUZIONI. Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'utilizzo del forno a microonde e conservarle con cura.

Forno a microonde MANUALE DI ISTRUZIONI. Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'utilizzo del forno a microonde e conservarle con cura. Forno a microonde MANUALE DI ISTRUZIONI MODELES: AG925BVG Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'utilizzo del forno a microonde e conservarle con cura. Se seguirete le istruzioni qui contenute,

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI

MANUALE D ISTRUZIONI MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione

Dettagli

ITA. Asciugacapelli da viaggio TH100

ITA. Asciugacapelli da viaggio TH100 ITA Asciugacapelli da viaggio TH100 ATTENZIONE Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l uso, in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse. Conservare

Dettagli

STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO

STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO STUFA CON ELEMENTI IN FIBRA DI CARBONIO ITEM NO. 143582.01 220-240V~ 50-60Hz, 900W MANUALE D USO Si prega di leggere attentamente e conservare queste istruzioni in un posto sicuro come futuro riferimento.

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. Pag. 2 SBATTITORE

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2 FORNO ELETTRICO VENTILATO 26 LITRI COD. GD079 1500W - 230V - 50Hz IMPORTANTE Le persone

Dettagli

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124

STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124 STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY 360 MODELLO: NTY20-16L MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Dettagli

Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future.

Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future. ASCIUGACAPELLI PROFESSIONALE Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future. istruzioni PER L USO XDTC3416 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZE: 1.

Dettagli

European standard quality

European standard quality FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO

Dettagli

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI

TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI TERMOVENTILATORE TRENDY MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE GENERALI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L APPARECCHIO. Prima e durante l uso dell apparecchio è necessario seguire alcune precauzioni

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2016 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA HEATY MODELLO: NT20-16A MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1. Attenzione:

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY

COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY COMPONENTI STERILIZZATORE MEBBY IT 1 - Aperture per il vapore 2 - Coperchio 3 - Ganci di chiusura 4 - Vano porta biberon ed accessori 5 - Base 6 - Pinza 1 man STER x MICROONDE 1-8 IT 09.i1 1 15-04-2009

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2 FORNO ELETTRICO VENTILATO 48L COD. GD360 2000W - 230V - 50Hz IMPORTANTE Le persone

Dettagli

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO

BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO ISTRUZIONI PER L'USO Grazie per aver scelto il "ScrubTastic" - la spazzola pulente elettrica. AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA: Questo dispositivo è adatto all'uso da parte di bambini di età superiore

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. MADE IN CHINA

Dettagli

TERMOVENTILATORE PORTATILE

TERMOVENTILATORE PORTATILE TERMOVENTILATORE PORTATILE ITEM NO. 113547.01 220-240V~ 50Hz, 2000W MANUALE D USO IMPORTANTE È importante leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta. Tenere

Dettagli

STUFA CERAMICA SC1500

STUFA CERAMICA SC1500 ! STUFA CERAMICA SC1500 manuale d istruzioni European Standard Quality PRINCIPALI NORME DI SICUREZZA L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi

Dettagli

Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future.

Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future. ASCIUGACAPELLI Prima dell utilizzo leggere attentamente il presente libretto e conservarlo per consultazioni future. istruzioni PER L USO XDTC1850 1 Informazioni di sicurezza PRECAUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZE:

Dettagli

SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO. Manuale di istruzioni. Art. 866

SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO. Manuale di istruzioni. Art. 866 SMOOTHIE TO GO SPACE LUNCH TO GO electric folding lunch box Manuale di istruzioni 1 Art. 866 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future.

Dettagli

Register your product and get support at. HP8117. Manuale utente

Register your product and get support at.   HP8117. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Manuale utente a b Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. MADE IN CHINA

Dettagli

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso

STUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO.

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO. SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. Pag. 2 SBATTITORE

Dettagli

TERMOVENTILATORE FH202

TERMOVENTILATORE FH202 ! TERMOVENTILATORE FH202 Manuale d Istruzione European Standard Quality - Non utilizzare l'apparecchio in prossimità di docce, vasche da bagno, lavandini, piscine, ecc - Utilizzare sempre la stufa in piano

Dettagli

DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI

DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI DIFFUSORE DI OLII ESSENZIALI A ULTRASUONI AVVERTENZE Il diffusore non funziona se il serbatoio dell acqua è vuoto. Riempire sempre il serbatoio prima con l acqua e poi con gli olii essenziali. Controllare

Dettagli

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO

STUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA

Dettagli

Pannello comandi 4. Cassetto riscaldante 4. Funzionamento 4. Scelta della temperatura 5. Tempi di riscaldamento 5. Capacità di carico 6

Pannello comandi 4. Cassetto riscaldante 4. Funzionamento 4. Scelta della temperatura 5. Tempi di riscaldamento 5. Capacità di carico 6 Scheda prodotto Pannello comandi 4 Cassetto riscaldante 4 Funzionamento 4 Scelta della temperatura 5 Tempi di riscaldamento 5 Capacità di carico 6 Mantenere caldi gli alimenti 7 Estrazione del cassetto

Dettagli

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 30W MANUALE D USO

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 30W MANUALE D USO ZANZARIERA ELETTRICA ITEM NO. 139583.01 220-240V~ 50/60Hz, 30W MANUALE D USO PRECAUZONI Dl SICUREZZA - AVVERTENZE 1. Alta tensione! La spina di alimentazione deve essere disinserita prima di fare operazioni

Dettagli

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 8.5W MANUALE D USO

ZANZARIERA ELETTRICA. ITEM NO V~ 50/60Hz, 8.5W MANUALE D USO ZANZARIERA ELETTRICA ITEM NO. 139582.01 220-240V~ 50/60Hz, 8.5W MANUALE D USO PRECAUZIONI Dl SICUREZZA - AVVERTENZE 1. Alta tensione! La spina di alimentazione deve essere disinserita prima di fare operazioni

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art.

Dettagli

Via Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4

Via Boscalto 40-31023 Resana (TV) - Italy - +39 0423 7174 www.antrax.it SERIE T. 230 Volt 50 Hz - Potenza 100 Watt - 1000 Watt IPX4 Via Boscalto 40-0 Resana (TV) - Italy - +9 04 774 www.antrax.it SERIE T 0 Volt 50 Hz - Potenza 00 Watt - 000 Watt IPX4 SERIE T Elettrico Serie T è un radiatore elettrico per il riscaldamento domestico

Dettagli

11/2010. Mod: N200X. Production code: UF200/OUT430

11/2010. Mod: N200X. Production code: UF200/OUT430 11/2010 Mod: N200X Production code: UF200/OUT430 Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Libretto di istruzioni I I Importanti nozioni di sicurezza 1. Per utilizzare correttamente l apparecchio, consigliamo

Dettagli

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le

PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le MANUALE USO E MANUTENZIONE c.i v r e f m o Coltello a caldo taglia polistirolo Art. 0441 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima

Dettagli

SMOOTHIE TO GO. SPACE KETTLE electric folding kettle. Manuale di istruzioni. Art. 862C

SMOOTHIE TO GO. SPACE KETTLE electric folding kettle. Manuale di istruzioni. Art. 862C SMOOTHIE TO GO SPACE KETTLE electric folding kettle Manuale di istruzioni 1 Art. 862C Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. Assicurarsi

Dettagli

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.

MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR. MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...

Dettagli

Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic

Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 automatic TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 1 di 5 Istruzioni D Uso Tau Steril 2000 Emissione: Approvazione: Ufficio Tecnico Direttore Generale TAU STERIL 2000 Rev. 0 Pag. 2 di 5 INDICE Numero Titolo Pagina 1 Avvertenze

Dettagli

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI

BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI DESCRIZIONE: A. Regolatore velocità da 1 a 5 B. Interruttore C. Pulsante Turbo D.Pulsante di rilascio E. Asta del blender F. Coperchio per borraccia G.Supporto lama

Dettagli

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821SH-MI

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821SH-MI Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821SH-MI Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti all interno

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2 FORNO ELETTRICO VENTILATO 45 LITRI CON GIRARROSTO COD. GD085 2000W - 230V - 50Hz IMPORTANTE

Dettagli

FONDUTA DI CIOCCOLATO

FONDUTA DI CIOCCOLATO FONDUTA DI CIOCCOLATO Modello 127358.01 220-240V 50/60Hz 18-22W Manuale d uso Leggere e conservare per consultazioni future. REGOLE PER UN USO IN SICUREZZA Come in presenza di ogni apparecchio alimentato

Dettagli

Distruggi documenti Trita-Taglia S5

Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Distruggi documenti Trita-Taglia S5 Manuale 91604 Leggere attentamentee queste istruzioni prima di usare il dispositivo per la prima volta. In particolare, rispettare le norme di sicurezza. Uso previsto:

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO SE L APPARECCHIO VIENE PASSATO A TERZI, PASSARE ANCHE IL PRESENTE MANUALE. SCALDAVIVANDE

Dettagli

HAIR MAGIC TOUCH. trimmer set ISTRUZIONI PER L USO. Art.: 216 MACOM

HAIR MAGIC TOUCH. trimmer set ISTRUZIONI PER L USO. Art.: 216 MACOM HAIR MAGIC TOUCH trimmer set MACOM ISTRUZIONI PER L USO Art.: 216 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente le istruzioni e conservarle per consultazioni future. AVVERTENZE Questo apparecchio

Dettagli

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com

SPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE

Dettagli

ISTRUZIONI PER L USO

ISTRUZIONI PER L USO ISTRUZIONI PER L USO LAVATRICE PORTATILE CON CENTRIFUGA MODELLO LP435C Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo come riferimento futuro, assieme al nr. di serie che trovate sulla targhetta

Dettagli

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie

Manuale d uso Macinacaffè. Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Manuale d uso Macinacaffè Kaffeemühle / Coffee grinder CM 70 Serie Indice Avvertenze di sicurezza... 3 Apertura dell imballaggio... 4 Criteri per il collocamento dell apparecchio... 4 Prima del primo utilizzo...

Dettagli

NN MINI FRIGO PORTATILE

NN MINI FRIGO PORTATILE MINI FRIGO PORTATILE Il presente manuale contiene importanti informazioni in merito a sicurezza, funzionamento, manutenzione e conservazione. Leggere e comprendere tutte le Avvertenze e gli Avvisi prima

Dettagli

termoventilatore verticale FHDE206 Distribuito da Consumer Electronics S.p.A. Piazza G. Ferré 10, Legnano (MI)

termoventilatore verticale FHDE206 Distribuito da Consumer Electronics S.p.A. Piazza G. Ferré 10, Legnano (MI) termoventilatore verticale FHDE206 Distribuito da Consumer Electronics S.p.A. Piazza G. Ferré 10, Legnano (MI) Gentile Cliente, la ringraziamo molto per aver acquistato un nostro prodotto. Le chiediamo

Dettagli

BBQ libretto uso e manutenzione

BBQ libretto uso e manutenzione www.lisasrl.biz BBQ libretto uso e manutenzione ATTENZIONE WARNING Prima di posizionare ed utilizzare il barbecue leggere attentamente il libretto; Usare soltanto all aperto; Non lasciare mai la postazione

Dettagli

rechargeable cordless boule BOULE POCKET Manuale di istruzioni MACOM Art. 920

rechargeable cordless boule BOULE POCKET Manuale di istruzioni MACOM Art. 920 BOULE POCKET rechargeable cordless boule Manuale di istruzioni MACOM Art. 920 Sicurezza Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente questo manuale, in particolare le avvertenze sulla sicurezza,

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO Pag. 2 ASCIUGACAPELLI TRAVEL COD. GD052 1000W - 230V~ - 50Hz LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE

Dettagli

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d utilizzo Riscaldatore elettrico da esterno ZHQ1821H-MI Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti all interno della

Dettagli

MANUALE D USO CAMINETTO ELETTRICO. ITEM NO V~50Hz,1850W

MANUALE D USO CAMINETTO ELETTRICO. ITEM NO V~50Hz,1850W MANUALE D USO CAMINETTO ELETTRICO ITEM NO. 120686.01 220-240V~50Hz,1850W ATTENZIONE Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di procedere all uso del prodotto. ATTENZIONE Alcuni componenti del prodotto

Dettagli

FORNO ELETTRICO VENTILATO 28 LITRI CODICE ART.: V~ 50/60Hz, 1500W MANUALE D USO

FORNO ELETTRICO VENTILATO 28 LITRI CODICE ART.: V~ 50/60Hz, 1500W MANUALE D USO FORNO ELETTRICO VENTILATO 8 LITRI CODICE ART.: 1188.01 0-40V~ 0/0Hz, 100W MANUALE D USO Prima dell uso, leggere le presenti istruzioni e conservarle per future consultazioni. IMPORTANTI INFORMAZIONI DI

Dettagli

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO

FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO FRULLATORE AD IMMERSIONE ITEM NO. 136756.01 220-240V~ 50Hz, 170W MANUALE D USO Leggere attentamente il presente manuale prima dell uso e conservarlo per futura consultazione. IMPORTANTI PRECAUZIONI PER

Dettagli

Manuale d uso. Asciugacapelli

Manuale d uso. Asciugacapelli Manuale d uso Asciugacapelli I 8 1 7 6 2 3 4 5 2 I Asciugacapelli Collegamento alla rete L apparecchio deve essere collegato esclusivamente ad una presa con messa a terra, installata a norma di legge.

Dettagli

MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2015 MANUALE D USO TERMOVENTILATORE MODELLO: NFA20 MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Quando si usano

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Manuale utente

Hairdryer.   Register your product and get support at HP4996/22. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4996/22 IT Manuale utente d c b e f g h a i Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO

MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO MILK FROTHER MF 5260 ITALIANO IT A B C D E F G H 3 SICUREZZA E INSTALLAZIONE Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire tutte le istruzioni di sicurezza

Dettagli

Register your product and get support at Straightener HP8333. Manuale utente

Register your product and get support at  Straightener HP8333. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8333 IT Manuale utente e f d c b a Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno

Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Manuale d istruzioni Riscaldatore elettrico da esterno Modello: ZHQ0888 HD 65 Disimballare il riscaldatore alogeno accertandosi che tutti gli articoli siano presenti, che non ci siano elementi rimasti

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SbS_Inst_102_00286_I 23-04-2007 10:22 Pagina 44 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE PRIMA DI INSTALLARE IL FRIGORIFERO COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA LIVELLAMENTO DEL FRIGORIFERO

Dettagli

BIDONE IN ACCIAIO ASPIRALIQUIDI E SOLIDI

BIDONE IN ACCIAIO ASPIRALIQUIDI E SOLIDI AVVERTENZA! Durante l utilizzo, seguire attentamente le istruzioni al fine di evitare possibili ferite o danni al prodotto. Tenere il manuale in un luogo sicuro così da poterlo consultare ogni qualvolta

Dettagli

Manuale. Miscelatore TB10S

Manuale. Miscelatore TB10S Manuale Miscelatore TB10S Aicok Accessori per Casa Vivere Confortevole Avvertenze importanti: Prima di utilizzare l'apparecchio elettrico, le precauzioni di base seguenti devono sempre essere seguite,

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto,

Dettagli

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 IT F E G D B C A 3 ITALIANO 17-19 4 HAIR DRYER HD 3700 Sicurezza Per la messa in funzione dell apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato

Dettagli

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE

MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Version 1.0 2015 MANUALE D USO STUFA IN CERAMICA A TORRE WARMY MODELLO: NT20-13LA. MANUALE DA LEGGERE E CONSERVARE Attenzione: Le figure nel manuale sono a scopo di riferimento. AVVERTENZA PER LA SICUREZZA

Dettagli

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO

BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito

Dettagli

Hairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Manuale utente

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4997/22. Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 IT Manuale utente d e c b f a i g h Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo

Dettagli

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Sicurezza Per la messa in funzione dell apparecchio attenersi alle indicazioni seguenti: 7 Questo apparecchio è stato ideato esclusivamente per uso domestico.

Dettagli

Guida all installazione e manuale d uso

Guida all installazione e manuale d uso Guida all installazione e manuale d uso 227 Pagina 1 di 6 Gentile cliente, grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Per motivi di sicurezza, vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima

Dettagli

CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso.

CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso. Phon da Viaggio CONSERVARE QUESTE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso. istruzioni PER L USO XDTA1762 1 PRECAUZIONI DI SICUREZZA - AVVER- TENZE 1. Non

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Modello: DPMGZ20MOPLUS Manuale di istruzioni Leggere le presenti istruzioni attentamente prima di installare e far funzionare il forno. Registrare nello spazio sottostante il N. SERIALE sulla targhetta

Dettagli

Manuale d uso e manutenzione

Manuale d uso e manutenzione Smerigliatrice Angolare 900 Watt mod. PT0150 cod. 545700112 Manuale d uso e manutenzione ATTENZIONE: Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente il manuale d uso e manutenzione! Conservare

Dettagli

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/

Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/ Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1103 1 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5B 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 6 DATI TECNICI I 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art.

Dettagli

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE QUESTO MANUALE PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER UN CORRETTO USO DELL APPARECCHIO MADE IN CHINA Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2002/96/EC. Ai sensi dell art.

Dettagli

CALDUS. heating pad. Manuale di istruzioni MACOM. Art CALDUS istruzioni termoforo new indd :51:34

CALDUS. heating pad. Manuale di istruzioni MACOM. Art CALDUS istruzioni termoforo new indd :51:34 CALDUS heating pad Manuale di istruzioni MACOM Art. 921 921 16 CALDUS istruzioni termoforo new 21.16.indd 1 3-06-2016 16:51:34 Prima di utilizzare questo apparecchio leggere attentamente questo manuale,

Dettagli