Hard disk. e multimedia, quando l unione fa la forza

Transcript

1 istockphoto Hard disk e multimedia, Di Davide Piumetti contenuti disponibili direttamente online e la capacità di archiviazione sempre più elevata, si stanno imponendo sul mercato altre esigenze, inerenti soprattutto alla nuova frontiera dei contenuti multimediali: i video. Se da qualche tempo ormai sono presenti in commercio riproduttori multimediali portatili con il supporto a file di questo tipo, solo ultimamente si sta spostando l attenzione anche alle applicazioni domestiche. I dischi esterni, solitamente utilizzati solo per il backup o come semplici contenitori di file, stanno infatti lentamente, con una inesorabile mutafoto nel Dvd 3D quando l unione fa la forza Non solo dati per le soluzioni di storage esterno, che offrono oggi funzionalità sempre più evolute. Grazie alla possibilità di riprodurre file multimediali possono in parte sostituire i media center sotto al televisore di casa. L evoluzione dei contenuti multimediali digitali sta da tempo condizionando anche il progresso della tecnologia, e un numero sempre maggiore di prodotti sono studiati, proposti e commercializzati proprio in base agli specifici contenuti richiesti dal mercato. Un esempio lampante, ormai storico, può essere sicuramente quello dei lettori Mp3, lanciati proprio per soddisfare le esigenze di chi voleva ascoltare i file nel nuovo formato, che in quel periodo stava pian piano divenendo lo standard. Oggi, visto il maggior numero di 106

2 Come condividere una cartella per lo streaming in Windows Vista Ipassi necessari alla condivisione di una cartella adatta allo streaming video con Windows Vista sono leggermente più complicati rispetto a XP. Per prima cosa è necessario accedere al Centro connessioni di rete e condivisione nel Pannello di controllo. Nella sezione Condivisione e individuazione è necessario abilitare Condivisione file, Condivisione cartella pubblica e disabilitare Condivisione protetta da password. Come ultimo passaggio bisogna anche abilitare Condivisione file multimediali e, nelle impostazioni avanzate selezionare Autorizza automaticamente nuovi dispositivi e computer. Le ultime voci: Visualizza tutti i file e le cartelle che verranno condivisi e Visualizza tutte le cartelle di rete condivise presenti nel computer in uso permettono di vedere quali siano i file effettivamente condivisi. Per poter visualizzare i file presenti sul computer dai dischi multimediali è inoltre necessario entrare in Account utente nel Pannello di controllo in veste di amministratore e selezionare Gestisci un altro account, scegliere Guest e attivarlo se risultasse disabilitato. Per condividere una cartella è necessario un ultimo passo: selezionare la cartella e tramite il tasto destro del mouse scegliere Condividi, dal menu a tendina successivo selezionare Guest o Everyone e poi Aggiungi. Nella parte inferiore della schermata è inoltre possibile selezionare i permessi concessi agli utenti esterni: Lettore, Collaboratore o Comproprietario. zione evolutiva, guadagnando sempre più funzionalità accessorie. La logica congiunzione delle due cose ha portato alla presentazione sul mercato dei cosiddetti hard disk multimediali, in grado di soddisfare sia le esigenze di archiviazione più comuni sia quelle di riproduzione audio e video, grazie al collegamento con impianti hi-fi o televisori. In molti potrebbero obiettare che il collegamento diretto di un Pc, o meglio di un media center, al televisore e al sistema audio domestico sarebbe una scelta migliore, grazie alla maggior versatilità di una soluzione del genere. Questi dischi non puntano però a sostituire i sistemi di questo tipo, ma a colmarne le lacune. Spesso infatti non è possibile collegare direttamente il Pc al televisore, magari perché situati in stanze differenti o perché il sistema non dispone di una connessione adatta. Altri parametri poi da tenere in considerazione possono essere il consumo di energia, la rumorosità o la portabilità; tutti decisamente a favore dei dischi multimediali. E infine, non da ultimo, il costo: un buon disco multimediale costa poco più di duecento euro, cifra almeno 4-5 volte inferiore al più economico dei Pc media center. Sul mercato la proliferazione di soluzioni di questo tipo ha portato a una notevole differenziazione dei prodotti; è infatti possibile trovare sia semplici dischi con qualche funzionalità multimediale sia veri e propri media center in formato ridotto, con caratteristiche anche molto avanzate. La richiesta del mercato sta spingendo i produttori a integrare le tecnologie più richieste dal pubblico, come la connessione Hdmi, il supporto all alta definizione, la connettività wireless e la possibilità di registrare i programmi televisivi che si stanno guardando. In queste pagine abbiamo deciso di analizzare I risultati della prova tre differenti prodotti, ognuno dotato di caratteristiche molto differenti e adatto in maniera specifica a utenti e utilizzi diversi. In queste pagine abbiamo analizzato tre distinte categorie di prodotto, adatte a tre differenti utilizzatori e a tre differenti salotti digitali. La prima soluzione, la più semplice, è dotata della sola interfaccia Usb 2.0 ed è adatta agli ambienti non cablati. Il difetto principale, in questo caso, è che per trasferire file audio e video è necessario rimuovere il disco e collegarlo direttamente a un Pc. So- Produttore Emtec Emtec Lacie Mediacom Mediacom Modello Movie Cube-R Movie Cube-R Silverscreen MultiMediaLan MultiMediaLan Interfaccia Usb 2.0 Lan 10/100 Usb 2.0 Usb 2.0 Lan 10/100 HD Tach RW Lettura (MByte/s) 34,10 11,00 35,00 33,80 11,10 Scrittura (MByte/s) 22,40 11,00 27,00 15,80 11,30 IOMeter (operazioni di I/O al secondo) Numero richieste simultanee 1 70,15 68,11 69,51 73,21 66, ,33 70,43 70,95 74,80 71, ,12 70,42 86,82 86,59 71, ,20 70,55 105,14 100,36 71, ,90 71,24 117,93 111,46 73,05 107

3 Lacie Silverscreen 500 GB VOTO 7,0 Euro 249,00 Iva inclusa Pro Molto semplice da usare Cura costruttiva notevole Contro Prezzo abbastanza elevato Produttore: Lacie. Pagina Web: Lacie Silverscreen 500 GB luzione di certo poco pratica se utilizzate il disco solo per i contenuti multimediali, ma che potrebbe essere il giusto compromesso se lo sfruttate anche per i file di dati o il backup del vostro Pc. La seconda alternativa si differenzia per la presenza di una presa di rete (ma sono già alle porte le soluzioni wireless) ed è adatta agli ambienti cablati. Inoltre molti modelli che appartengono a questa categoria supportano lo streaming diretto dei contenuti dai vari Pc connessi nella rete domestica, senza la necessità di trasferire direttamente i file. Questa soluzione, considerando la complessità di configurare correttamente la rete e che il disco difficilmente viene rimosso una volta installato, è meno adatta agli utenti alle prime armi, mentre è indicata a chi vuole un disco di rete, anche per il backup e la condivisione dei dati, a cui si aggiungono tutte le funzioni multimediali. Dischi multimediali solo Usb Lacie Silverscreen 500 GB Il disco multimediale di Lacie si differenzia in maniera netta dalla concorrenza soprattutto per la cura estetica nella realizzazione, aspetto che lo rende immediatamente riconoscibile. Il box è infatti un parallelepipedo molto basso (all incirca 6 cm) con lati da 17 cm; un fattore di forma che ricorda molto da vicino il MacMini prodotto da Apple. Un altra peculiarità di questa soluzione è il raffreddamento, di tipo completamente passivo. La zona inferiore del box è infatti occupata da un dissipatore metallico che durante il funzionamento raggiunge però temperature superiori ai 50 C. Proprio per questo il manuale operativo ben specifica nelle prime pagine che il Silverscreen non deve essere posizionato sopra altri oggetti caldi (come videoregistratori o televisori), proprio per evitare possibili problemi di surriscaldamento. Le funzionalità multimediali sono ridotte al minimo, il disco dispone infatti della sola connessione Usb, e risulta dunque incapace di effettuare streaming video da fonti esterne in Lan. Il retro mostra solo pochissimi elementi, oltre alla connessione Usb e a quella per l alimentazione trovano posto solo uno S/Pdif ottico e un connettore proprietario Lacie. In dotazione è fornito il cavo con uscita S- Video, videocomposito e audio Rca, mentre come accessori a pagamento vengono proposti il cavo Y Pb Pr component e Vga. Il trasferimento dei file avviene dunque solo via Usb, e a differenza di altri prodotti tutti i dati devono essere disposti in cartelle predefinite per poter essere visualizzati correttamente. Il menu presente a video è comunque estremamente semplice, quattro diverse sezioni rappresentano tutte le possibilità offerte dal prodotto. Tre di esse: Infine, la terza alternativa è quella più evoluta, che integra sia le funzioni di disco di rete sia quelle di media hub. In questo caso potrebbe essere supportata, per esempio, la riproduzione delle foto direttamente dalle memory card della vostra fotocamera digitale, o la lettura in cascata di altri dischi esterni Usb (non necessariamente multimediali). Infine, plus non certo secondario, alcuni di questi prodotti integrano anche la possibilità di registrare direttamente su disco le trasmissioni televisive. Nelle prossime pagine troverete la prova e una panoramica di queste tre classi e una tabella con le caratteristiche tecniche di molti dei principali modelli presenti sul mercato. Lacie utilizza un connettore proprietario per le uscite video. TIPS Attenzione al file system Alcuni dispositivi multimediali funzionano solamente con il file system FAT32 (File Allocation Table 32bit), ormai obsoleto e dalle limitazioni importanti. Questo file system non permette infatti la gestione di file singoli più grossi di 4 Gbyte, ma spesso i sistemi operativi che lo utilizzano limitano la dimensione anche a 2 Gbyte. I sistemi operativi Windows 2000, XP e Vista non permettono inoltre di formattare con questo file system partizioni più grandi di 32 Gbyte. Molto meglio dunque puntare a prodotti che funzionano con NTFS (New Technology File System), pienamente supportato da tutti i sistemi moderni. 108

4 Caratteristiche tecniche = Sì = No Produttore / Modello Emtec Movie Cube-R Lacie Silverscreen Mediacom MultiMediaLan Prezzo in euro (Iva inclusa) 249,00 249,00 249,00 Dimensioni (L x A x P) mm 203x165x x 57 x x 130 x 37 Capacità (Gbyte) Peso (kg) Connessione Usb 2.0 Connessione LAN Formati video supportati Dat, Vob, Ifo, Mpg, Avi Vob, Ifo, Mpg, Avi, DivX, Dvd-Iso Vob, Mpg, Avi, DivX Formati audio supportati Mp3, Ogg, Wma Mp3, Ogg, Wma Mp3 Formati immagine supportati Jpeg, Bmp Jpeg Jpeg Codec Video supportati Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, Asp, XviD Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, XviD, DivX Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, XviD, DivX Codec audio supportati Pcm, Mp2, Mp3, Ogg Vorbis, Mp3, Ogg Vorbis, Ac3, Wav, Wma Mp3 Wma (no DRM, Pro e Advanced) Uscite video S-Video, videocomposito, Y Pb Pr S-Video, videocomposito, S-Video, videocomposito opzionale: Y Pb Pr, Vga Uscite audio Rca, S/Pdif coassiale, S/Pdif ottico Rca, S/Pdif ottico Rca Sottotitoli Srt, Smi, Ssa Srt Ass, Psb, Smi, Ssa, Srt, Sub-txt Espansione Usb Espansione Flash Sd, Mmc, Ms, Ms Pro Limitazioni particolari Max 9999 file solo Fat32 per il multimediale Pur essendo dotato di connessione Ethernet, il MultiMediaLan non permette di effettuare lo streaming video. Mediacom MultiMediaLan 500 GB Film, Musica e Immagini, consentono di fruire dei contenuti multimediali presenti nelle cartelle Movies, Music e Pictures sul disco. Da sottolineare che se i file non sono inseriti nelle cartelle corrette non sarà poi possibile visualizzarli. L ultima opzione del menu, Regolazioni, permette la modifica dei parametri del box, la scelta della lingua, le regolazioni audio e video e l aggiornamento del firmware. Pur essendo presente la lingua italiana dobbiamo segnalare parecchie inesattezze nella traduzione, molte voci sono infatti frutto molto probabilmente di un traduttore automatico; inspiegabili altrimenti termini Arrows to navigate tradotto come Frecce per traversare o Video format is not supported come La disposizione video non è sostenuta. Il telecomando fornito in dotazione è tra i migliori che abbiamo visto per prodotti di questo tipo, a una grande semplicità e intuitività si aggiunge infatti una piacevole sensazione di solidità e robustezza. L alimentatore esterno è inoltre molto piccolo, con dimensioni simili a quelle dei dispositivi normalmente utilizzati dai telefoni cellulari; una caratteristica importante per chi volesse impiegare il disco anche come sistema di archiviazione portatile dei dati. Il disco utilizzato è un modello Seagate Barracuda con connessione Ata da 500 Gbyte, più che sufficienti per un gran numero di file multimediali. Il Silverscreen coniuga dunque in maniera quasi ottimale le capacità di archiviazione (i risultati dei test di trasferimento sono infatti molto buoni) a quelle multimediali; pur non offrendo caratteristiche avanzate può essere certamente considerato tra i migliori prodotti base, perfettamente adatto a esigenze non troppo particolari. Dischi multimediali con interfaccia di rete Mediacom MultiMediaLan 500 GB Il dispositivo di Mediacom appare in primo luogo come un disco di archiviazione di rete. Il fattore di forma ricorda infatti in tutto e per tutto quello dei normali dischi esterni, e solo i pulsanti di comando presenti sul frontale permettono di intuire che le funzionalità offerte sono in realtà molte di più. I tasti funzione sono sette; oltre a quello di accensione ne sono presenti quattro per la navigazione nel menu, uno per accedervi e uno dedicato alla conferma. Il retro, abbastanza pulito, mostra solo pochi elementi. Oltre alla presa per l alimentazione trovano posto il connettore Rj-45 per la Lan Ethernet, quello Usb 2.0 e due jack per le uscite audio e video. In questo Mediacom MultiMediaLan 500 GB Euro 249,00 Iva inclusa Pro Funzionalità di rete Semplice da usare Contro Supporta solo Fat32 Non permette lo streaming VOTO 6,0 Produttore: Mediacom. Pagina Web: 109

5 Alcune delle altre proposte sul mercato Produttore / Modello Apple TV Freecom IOmega Iomega MediaPlayer-350 WLAN Screenplay Screenplay Pro Prezzo in euro (Iva inclusa) ,99 Dimensioni (L x A x P) mm 197 x 28 x x 185 x x 126 x x 222 x 58 Capacità (Gbyte) guscio Connessione Usb 2.0 Connessione LAN Altre connessioni Wireless b/g/n Wireless b Firewire 1394a Video supportati Mpeg-4 Mpeg-4 (DivX) Mpeg-1, Mpeg-2 (Avi, Vob), Mpeg 1, Mpeg 2 (Avi, Vob, Iso), Mpeg-4 (Avi, DivX, XviD) Mpeg 4 (Avi, DivX, DivXVod, XviD) Audio supportati Apple Lossless, Aac, Mp3, Wma, Ogg Mp3, Ac3, Wav Wma, Wav, Mp3, Mpeg 4 (Aac), Mp3, Aiff, Wav Ac3 (Dolby Digital), OGG Vorbis Immagini supportate Jpeg, Bmp, Gif, Tiff, Png Jpeg Jpeg Jpeg Uscite video Hdmi, Y Pb Pr component S-Video, videocomposito, S-Video, videocomposito, S-Video, videocomposito, Y Pb Pr component, Dvi Y Pb Pr component Y Pb Pr component, Vga Uscite audio Rca, S/Pdif ottico Rca, S/Pdif ottico Rca, S/Pdif coassiale Rca, S/Pdif coassiale Altro TIPS L alimentazione serve sempre modello vengono infatti utilizzati due cavi particolari per visualizzare i file multimediali all esterno; i due presenti nella confezione permettono il collegamento attraverso il segnale videocomposito e audio Rca. La connessione con il Pc può avvenire dunque sia attraverso la rete Ethernet sia con l Usb; ma con modalità differenti. Il trasferimento dei file via Usb avviene in maniera molto semplice, il disco si comporta infatti esattamente come un normale dispositivo di archiviazione esterna. Per trasferire i file via Ethernet serve invece un piccolo programma da installare sul sistema, chiamato MiniSan. Questa piccola utility permette al disco di essere riconosciuto e montato via rete con una semplice procedura; al termine della quale il disco apparirà come se fosse collegato con l Usb. Il MultiMediaLan si contraddistingue inoltre per avere due distinte modalità di utilizzo, complementari tra di loro e alternabili tramite una breve pressione del tasto di accensione. La prima modalità è definita NetHdd e permette il funzionamento del dispositivo come normalissimo disco di rete o Usb, escludendo tutte le funzioni multimediali. La seconda, chiamata Mp4, blocca tutte le connessioni e attiva direttamente la parte multimediale. Questa esclusività non permette dunque al dispositivo di usufruire di contenuti multimediali presenti in rete, magari in una cartella condivisa sul Pc. La parte multimediale si comporta comunque abbastanza bene; nonostante un tempo di avvio piuttosto lungo il software è intuitivo e semplice da usare, anche se il telecomando fornito in dotazione lascia spesso a desiderare, sia come qualità sia come precisione. Il menu è suddiviso anche in questo caso in quattro sezioni principali; tre di esse si occupano della gestione completa Sul mercato sono presenti anche dischi multimediali da 2,5 pollici, prodotti che normalmente non necessitano di alimentazione esterna quando vengono collegati via Usb al Pc. Dischi multimediali di questo tipo potrebbero sembrare molto più pratici delle versioni da 3,5 pollici ma bisogna ricordare che la necessità di alimentazione rimane nell utilizzo multimediale, quando le sole connessioni audio e video non possono certo alimentare il dispositivo. di un tipo di file: video, musica e immagini. L ultima serve invece alla configurazione del dispositivo e mette a disposizione gli strumenti essenziali per regolare le immagini sullo schermo. Il disco interno, prodotto da Samsung, è un modello della famiglia SpinPoint T166 da 500 Gbyte dotato di buone prestazioni e silenziosità operativa. Una limitazione importante risiede però nel mancato supporto da parte della sezione multimediale del file system NTFS. Il disco è infatti in grado di funzionare correttamente solo se formattato in FAT32, operazione nativamente non possibile utilizzando Windows XP o Vista (per partizioni superiori ai 32 Gbyte). Per ovviare a questa limitazione occorre prima formattare il disco in NTFS e successivamente convertirlo tramite un utility presente nel Cd del prodotto. Il mancato supporto a NTFS comporta inoltre l impossibilità di caricare su disco file più grandi di 2 Gbyte. Il Multi- MediaLan, date le limitazioni del software, si propone dunque più come dispositivo di archiviazione portatile che come riproduttore multimediale. Le funzionalità presenti rappresentano comunque una buona aggiunta a quello che è in realtà un disco di rete molto semplice da configurare e utilizzare. 110

6 = Sì = No Packard Bell Packard Bell Think Xtra Trekstor Store&Play 2500 Store&Play 3500 Sedna MovieStation 129,9-149,9-159,9 159,9-189,9-269, x 17 x x 51 x x 100 x x 38 x solo guscio Mpeg 1, Mpeg 2 (Avi, Vob, Iso), Mpeg 1, Mpeg 2 (Avi, Vob, Iso), Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg 4 (Avi, DivX, DivXVod, XviD) Mpeg 4 (Avi, DivX, DivXVod, XviD) Mpeg-4 (Avi, DivX, XviD) Mpeg-4 (Avi, DivX, XviD) Mp3, Wma, Wav, Ogg Vobis, Mp3, Wma, Wav, Ogg Vobis, Mp3, Wma Mp3, Wma, Wav, Ogg Aac, Dts, Dolby Digital Aac, Dts, Dolby Digital Jpeg, HD Jpeg Jpeg, HD Jpeg Jpeg Jpeg S-Video, videocomposito S-Video, videocomposito videocomposito, Vga Videocomposito, Y Pb Pr component Rca, S/Pdif coassiale Rca, S/Pdif coassiale Rca Rca, S/Pdif ottico Supporto memory card (Cf, Ms, Sd e Mmc)

7 Emtec Movie Cube-R 320 GB Euro 249,99 Iva inclusa Pro Funzionalità di registrazione Streaming multimediale Contro Telecomando e touchscreen a volte imprecisi nei comandi VOTO 7,5 Produttore: Emtec International. Pagina Web: Il Movie Cube-R, grazie alle sue connessioni in ingresso, offre funzionalità avanzate di registrazione. Dischi multimediali con funzionalità di registrazione Emtec Movie Cube-R 320 GB Il Movie Cube-R di Emtec è uno dei prodotti più completi e versatili presenti in questa fascia di mercato: infatti a differenza di altri integra caratteristiche che gli permettono di essere qualcosa di più di un semplice riproduttore multimediale. Esteticamente il box si presenta simile a molti altri, ma a uno sguardo attento si notano piccole differenze che gli permettono di eseguire operazioni anche molto avanzate. Il frontale ha un solo pulsante visibile, tutti gli altri controlli sono invece di tipo touchscreen e diventano visibili solo dopo l accensione del prodotto. Sul frontale spicca anche un lettore per memory card con il supporto a schede Sd, Mmc e Ms. Grazie a questo piccolo particolare il box Emtec è in grado di visualizzare direttamente i contenuti presenti su queste schede a video, oppure di copiarli sul disco interno. Nella parte posteriore trovano invece posto numerose connessioni, che rendono possibili molteplici scenari di utilizzo. Nella parte bassa, sopra al connettore per l alimentazione esterna, risiedono due uscite audio S/Pdif digitali in formato coassiale e ottico; sopra di esse trovano invece spazio i tre connettori Y Pb Pr per l uscita component. Le due file superiori di connettori rappresentano rispettivamente un ingresso e un uscita per l audio Rca e il videocomposito. La zona superiore contiene invece una connessione mini Usb per il collegamento con il Pc, mentre le TIPS Box fai da te Oltre ai modelli pronti all uso sul mercato esistono numerose soluzioni dedicate a chi volesse una particolare combinazione di funzionalità e capienza. Stiamo parlando dei numerosi box multimediali venduti senza disco rigido interno, il cui acquisto e montaggio sono a carico dell utente finale. Queste soluzioni sono l ideale per chi fosse già in possesso di un disco di capacità adeguata che non utilizza più, o per chi volesse dispositivi più capienti (magari da 1 Terabyte). due Usb tradizionali sottostanti permettono il collegamento di altri dischi esterni, che possono essere usati in cascata come espansioni del Movie Cube-R. Completa infine la dotazione di porte una connessione Ethernet 10/100. A differenziare il prodotto Emtec da tanti altri è dunque soprattutto la presenza dei tre connettori in ingresso, grazie ai quali è possibile utilizzare il box come un vero e proprio videoregistratore. Collegando infatti in ingresso un decoder (come per esempio quello per il digitale terrestre) e in uscita il televisore, è possibile utilizzare il Movie Cube come sistema passante, visualizzando attraverso le uscite il segnale in ingresso. Con la semplice pressione di un tasto del telecomando si può inoltre registrare direttamente sul disco il programma che si sta guardando, o semplicemente metterlo in pausa. Con la funzione di timeshift il disco bloccherà l immagine e inizierà la registrazione, permettendo di vedere il programma in differita, anche solo di pochi secondi. Il menu del disco multimediale di Emtec è abbastanza semplice; suddiviso in cinque sezioni principali differisce però da quelli normalmente utilizzati su prodotti di questo tipo. La prima sezione prende il nome di Video in, e permette di visualizzare sul televisore le immagini provenienti dall ingresso video. La sezione Playback permette di rivedere i contenuti registrati dall ingresso, o di modificarli effettuando veri propri tagli e montaggi, direttamente attraverso il telecomando. La modalità seguente, chiamata Browser, permette di visualizzare i file presenti sul disco, sulla scheda di memoria collegata, sui dischi Usb aggiuntivi o disponibili in rete come cartelle condivise. Nella sezione Setup è possibile modificare tutti i parametri del disco, aggiornare il firmware, impostare l indirizzo di rete e regolare numerose opzioni riguardanti l audio e il video. L ultima parte del menu principale, Playlist, permette la creazione di liste personalizzate di file, utili per chi volesse vedere più filmati in sequenza automaticamente o creare piccole compilation dei brani Mp3 preferiti. Un ottimo prodotto insomma, che si avvicina all eccellenza ma che soffre ancora della mancanza di qualche funzionalità, come un uscita Hdmi e un interfaccia di rete wireless. Emtec è comunque consapevole di tutto ciò, e sta preparando una nuova versione del Movie Cube-R con integrate entrambe queste caratteristiche e una piacevole sorpresa, un sintonizzatore digitale terrestre. 112