Panoramica degli apparecchi d illumincazione IL MONDO DELL ILLUMINAZIONE MEDICALE DERUNGS

Transcript

1 Panoramica degli apparecchi d illumincazione IL MONDO DELL ILLUMINAZIONE MEDICALE DERUNGS

2 2 ANWENDUNG PRESENTAZIONE Derungs Licht AG Siamo fornitori leader nel mondo di sistemi di illuminazione e accessori per la tecnologia medicale. Il nostro principio guida è la combinazione di una illuminotecnica innovativa e di un design elegante e funzionale. Derungs, Progetti per l illuminazione per il settore sanitario Il nostro futuro si basa su un know-how che deriva da oltre 65 anni di esperienza. Forti di questa esperienza, persone altamente motivate lavorano per noi nell individuazione di soluzioni studiate per l illuminazione più appropriata nelle strutture sanitarie. Dal 1999 l azienda è entrata a far parte del gruppo Waldmann. Un azienda in cammino, il cui motto è «light is life». Derungs, Evoluzione e innovazione Oltre alle nostre soluzioni standard, siamo in grado di offrire soluzioni complete e personalizzate in base alle richieste dei nostri clienti. Consulenza e assistenza sono parte fondamentale del nostro servizio, esattamente come una progettazione illuminotecnica accurata e lo studio degli apparecchi più adatti. La nostra linea di prodotti viene costantemente adeguata alle esigenze del mercato, con modelli innovativi e sempre all avanguardia dal punto di vista tecnico. Derungs Standards Alta intensità luminosa Top Quality Linee moderne Alti standard di sicurezza Luci adeguate alle ultimissime normative medicali Funzionalità / massimo comfort d uso Economia nell utilizzo / lunga durata Reperibilità delle parti di ricambio garantita 10 anni Derungs, i gruppi di prodotti D med Luci per visita e trattamento D care Luci di lettura e per la cura D lite Illuminazione generale Derungs, i settori di mercato Assistenza agli anziani Cliniche e ambulatori Veterinari e cliniche veterinarie

3 3 PANORAMICA DEGLI APPARECCHI D ILLUMINAZIONE MEDICALE saturn LED versione Luci per trattamenti e visite mediche Studiate appositamente per l utilizzo in xerus isis iris halux Sale visita Pronto soccorso Reparti di ostetrica Locali di servizio alla sala operatoria Sale terapia e trattamento Unità di terapia intensiva Ginecologia hx oculux mt opticlux medicool Luci per la cura e per la lettura Studiate appositamente per l utilizzo in culta cosy Case di riposo e residenze per anziani Camere di degenza Sale d attesa e spazi per la reception Locali di soggiorno amadea Luci per l illuminazione generale Studiate appositamente per l utilizzo in vanera ergolite Case di riposo e residenze per anziani Camere di degenza Sale d attesa e spazi per la reception Locali di soggiorno Aree d ingresso, scale, corridoi

4 4 ANWENDUNG D med APPARECCHI D ILLUMINAZIONE E VISITE D med saturn Utilizzo universale 12 V / 65 W alogena Lux / 1 m Duo 65/65 C 65 C 65 W 65 F Battery 65 F D med xerus Luce priva di ombre 12 V / 50 W alogena Lux / 1 m 50 C 50 W 50 F Duo 50/50 C 50 C D med isis Luce intensa 12 V / 50 W alogena Lux / 0.8 m Lux / 1 m 50 W 50 F

5 5 D med APPARECCHI D ILLUMINAZIONE PER TRATTAMENTI E VISITE D med iris L affidabile Duo 65/65 C 65 C 12 V / 65 W alogena Lux / 0.8 m Lux / 1 m 65 W 65 F Battery 65 F D med halux LED L innovativa 20 W / 1 x modulo LED Lux / 0.5 m 20 C L1 20 P LX D med halux Forte e compatta 12 V / 50 W / 10 alogena Lux / 0.5 m 50 C FX 50 P FX 12 V / 50 W / 10 alogena Lux / 0.5 m Schermo: vetro smerigliato sabbiato Ambulance 50 X GO

6 6 ANWENDUNG D med APPARECCHI D ILLUMINAZIONE PER TRATTAMENTI E VISITE D med halux Two La combinazione perfetta 35/35 P FX 1 x 12 V / 35 W / 10 alogena 1 x 12 V / 35 W / 36 alogena Lux / 0.5 m, Lux / 0.5 m, 36 Commutabile Spot / Flood D med hx La qualità a un prezzo speciale 12 V / 35 W / 10 alogena Lux / 0.5 m 35 P SX 35 F SY D med oculux L individuale 12 W / 1 x modulo LED Lux / 0.5 m 12 P LX Gyn 12 P S6

7 7 D care APPARECCHI D ILLUMINAZIONE PER TRATTAMENTI E VISITE 20 P S3 D med mt Piccola ed elegante 12 V / 20 W 10 alogena Lux / 0.5 m D med opticlux Appparacchio d illuminazione con lente priva di distorsioni LRE 22 P FX T-R16 22 W Lampada fluorescente circolare Lente d ingrandimento da 3.5 diottrie Lenti aggiuntive sostituibili da 4 diottrie, 6 diottrie e 12 diottrie

8 8 ANWENDUNG D care APPARECCHI D ILLUMINAZIONE PER ASSISTENZA E LETTURA D care lite amadea medicool Funzionale Versatile e pratica 14 lluminazione W TC-EL FCY generale indiretta/diretta Banda luminosa per l orientamento 14 P F1 14 P S3 D care lite amadea cosy LEDBed L ecologica La soluzione sistema 12 P S3 12 Illuminazione W / 1 x modulo generale LED Interruttore Luce per visita bilanciere Luce di lettura Luce notturna D care lite ergolite cosy Aggraziata Semplice e lineare 20 W S0 20 P S3 12 llum. V / generale 20 W / 30 indiretta/diretta alogena (DID 55 W) Interruttore llum. generale con indiretta tirante e (ID luce 55 LED W) o interruttore a bilanciere S 20 P S3 D lite chorus Bed Semplice lluminazione generale indiretta/diretta Luce notturna

9 9 D care APPARECCHI D ILLUMINAZIONE PER ASSISTENZA E LETTURA D lite care vanera culta Discreta La sintesi a quattro dimensioni 20 W 20 F lluminazione 12 V / 20 W / generale 30 Halogen indiretta/diretta Illuminazione Per accenderla in basta funzione girare della la testa luce esterna a dell apparecchio richiesta Luce LED per l orientamento 20 T 20 P S3 D lite vanera Bed Elegante Illuminazione generale Luce per visita Luce di lettura Luce notturna D lite vanera Bath L illuminante lluminazione generale indiretta/diretta

10 10 ANWENDUNG D lite APPARECCHI D ILLUMINAZIONE GENERALE 2x54 C 2x28 C * D lite amadea Versatile Illuminazione generale indiretta/diretta * marchio Minergie 2x39 W Compact 55 W D lite amadea Bed La soluzione sistema 54/54 W e 2x54 W 39/39 W e 2x39 W Illuminazione generale Luce per visita Luce di lettura Luce notturna D lite ergolite Semplice Illum. generale indiretta/diretta (DID 55 W) Illum. generale indiretta (ID 55 W) DID 55 W ID 55 W

11 11 D lite APPARECCHI D ILLUMINAZIONE GENERALE 54/54 C o 2x54 C 2x28 C * D lite vanera Discreta Illuminazione generale indiretta/diretta Illuminazione in funzione della luce esterna a richiesta. * marchio Minergie 39/39 W o 2x39 W 2x24 W Toolbox Spot 54/54 W 39/39 W D lite vanera Bed Elegante Illuminazione generale Luce per visita Luce di lettura Luce notturna D lite vanera Bath L illuminante Illuminazione generale indiretta/diretta 2x24 W

12 FILIALI DIRETTE Herbert Waldmann GmbH & Co. KG Postfach Villingen-Schwenningen Germania Telefono Telefax Waldmann Lichttechnik GmbH Benkenstrasse Küttigen Svizzera Telefono Telefax Waldmann Eclairage S.A.S Z.I. - Rue de l Embranchement Reichstett Francia Telefono Telefax info-fr@waldmann.com Waldmann Lichttechnik Ges.m.b.H Gewerbepark Wagram Pasching/Linz Austria Telefono Telefax info-at@waldmann.com Waldmann Illuminotecnica s.r.l. Via della Pace, 18 A S. Giuliano Milanese (MI) Italia Telefono Telefax info-it@waldmann.com Waldmann BV Lingewei LK Tiel Paèsi Bassi Telefono Telefax info-nl@waldmann.com Waldmann Ljusteknik Skebokvarnsvägen Bandhagen Svezia Telefono Telefax hk@waldmann.se Waldmann Lighting Company 9, W. Century Drive Wheeling, Illinois USA Telefono Telefax waldmann@waldmannlighting.com Waldmann Lighting Singapore Pte. Ltd. Blk 168, Jalan Bukit Merah # B Connection 1, Tower 3 SG-Singapore Telefono Telefax waldmann@singnet.com.sg Waldmann Lighting (Shanghai) Co. Ltd. Part A, No. Five Normative Workshop 199 Chang Jian Road, Baoshan Shanghai, PRC Telefono Telefax info@waldmann.com.cn Derungs Licht AG Hofmattstrasse Gossau Svizzera Telefono Telefax mailbox@derungslicht.com Per cercare altri partner commerciali e distributori, visitate il nostro sito: Derungs Licht AG / / 525 / OS salvo modifiche stampato in Svizzera