catalogo La bellezza e la qualità del Made in Italy

Transcript

1 catalogo 2015 La bellezza e la qualità del Made in Italy

2 Caratteristiche e dettaglio degli articoli : Tutti gli articoli della linea legno possono essere verniciati nelle seguenti tonalità di colore: wengé ciliegio e naturale. The whole wooden range can be painted in : wengé cherry and natural colour. Gli stessi articoli possono essere laccati con un aumento extra del 30% sul prezzo di listino. The whole wooden range can be lacquered paint with an increase of the prices list by 30% Si possono effettuare letti con misure diverse dallo standard, con un aumento del 10% sul prezzo di listino. Upon request, we can produce the wooden couches with sizes different than the standard ones, with an increase of the prices list by 10%. Tutti i modelli dei letti in legno sono disponibili nella versione relax. The RELAX MODEL is available in the all wooden couches.

3 ARREDAMENTI per ESTETICA beauty salon equipment Letto elettrico - electric couch... pag. 02 Linea legno - wooden range... pag. 04 Lettino relax - relaxing bed... Letto fisioterapia - physioterapy massage bed... Lettini in metallo - metal massage couch range... Poltrone podologiche multifunzionali - podo chairs... Poltrone - armchair range... Tavoli manicure - nail stations... Sgabelli e carrelli - stools and trolleys... Accessori / attrezzature - accessories / beauty equipment... Espositori - display stands... Reception - reception desks... pag. 14 pag. 15 pag. 16 pag. 17 pag. 21 pag. 24 pag. 34 pag. 40 pag. 43 pag. 45 ARREDAMENTI per PARRUCCHIERE hairdressing equipment Sedute attesa - waiting couches... pag. 49 Poltrone uomo - barber armchairs... pag. 54 Lavaggi e poltrone - washing unit... pag. 55 Specchiere - styling unit... pag. 57 Carrelli di servizio - service trolley... pag. 59 cartella colori - colour chart... pag. 61

4 Letto Elettrico Elios electric couch Elios COD. LE-ES0130 COD. LE-LT0500 COD. LE-LL

5 PARTICOLARE CASSETTO E PULSANTIERA DETAIL OF THE DRAWER AND BUTTON DEVICE PARTICOLARE TESTIERA SOLLEVAMENTO MANUALE DETAIL OF THE MANUAL HEADREST COD. LE-LT0500 LETTO ELETTRICO ELIOS Regolazione elettrica dell altezza del letto a mezzo pulsantiera. Dotato di due motori per regolare l altezza: minima massima. Regolazione dello schienale manuale. Dotato di un cassetto, misura : 70 x 100. Struttura in nobilitato (wenge, ciliegio, naturale), tappezzeria con foro viso disponibile nei colori della cartella. Dimensioni: 190 x 70. Peso: 98 kg. Peso garantito della persona: KG.200 ELECTRIC MASSAGE COUCH ELIOS Electrical adjustable height by button device. Equipped with 2 motors to adjust the couch height: available height cm 64/105. Manual adjust of the head rest. Equipped with 1 drawer cm 70x100. Laminated frame in: wengé cherry or natural colour. Face hole upholstery available in the colors as per our colour chart. Dimensions: cm 190x70x. Weight kg 98. Supporting weight of the person : 200 kg. COD. LE-LT0500TE LETTO ELETTRICO ELIOS Regolazione elettrica dell altezza del letto e dello schienale a mezzo pulsantiera. Dotato di due motori per regolare l altezza : minima massima e di un attuatore per la regolazione dello schienale. Dotato di un cassetto, misura: 70 x 100. Struttura in nobilitato(wenge, ciliegio, naturale), tappezzeria con foro viso disponibile nei colori della cartella. Dimensioni: 190 x 70. Peso: 98 kg. Peso garantito della persona: KG.200 ELECTRIC MASSAGE COUCH ELIOS Electrical adjustable height of the bed and the head rest by button device. Equipped with 2 motors to adjust the couch height and electric device for the head rest : available height cm 64/105. Equipped with 1 drawer cm 70x100. Laminated frame in : wengé cherry or natural colour. Face hole upholstery available in the colours as per our colour chart. Dimensions: cm 190x70x. Weight kg 98. Supporting weight of the person : 200 kg. PARTICOLARE TESTIERA SOLLEVAMENTO ELETTRICO DETAIL OF THE ELECTRIC HEADREST 03

6 Linea legno wooden range COD. LE-ES0130 COD. LE-LL0300 COD. LE-LL COD. SG0100

7 COD. LE-LL0300 LETTO GOLD Letto con poggiatesta estraibile, telaio in legno di betulla. Disponibile nei colori: wengé, ciliegio, naturale. Imbottitura con foro viso come da cartella colori. Porta rotolo. Dimensioni cm 180x64 Dimensione con poggia testa cm 200x64 Peso: kg 70 PARTICOLARE POGGIA TESTA ESTRAIBILE DETAIL OF THE EXTRACTING HEADREST MASSAGE COUCH GOLD Birch wood frame available in wenge, cherry and natural colour. Upholstery with face hole, as per the colour chart. Roller holder. Dimensions cm 180x64 Dimensions with the headrest cm 200x64 Weight: kg 70 05

8 COD. LE-ES0130 COD. LE-LL0125 COD. LE-LL0100 COD. LE-LL COD. LE-LL0140

9 COD. LE-LL0100 LETTO BAIA Telaio in legno di betulla, regolabile in altezza. Imbottitura con foro viso, completo di porta rotolo. Struttura del letto disponibile nei colori: naturale, ciliegio e wengé. Misure: cm 200x74x80 Peso: kg 75 WOODEN COUCH BAIA Birch wood frame, height adjustable. Upholstery with face hole, complete with roller holder. Frame colours: natural, cherry and wengé. Dimensions: cm 200x74x80 Weight: kg 75 COD. LE-LL0102 LETTO BAIA RELAX Telaio in legno di betulla, regolabile in altezza. Imbottitura con foro viso, completo di porta rotolo. Materassino a due snodi. Struttura del letto disponibile nei colori: naturale, ciliegio e wengé. Misure: cm 200x74x80 Peso: kg 75 WOODEN COUCH BAIA RELAX Birch wood frame, height adjustable. Upholstery with hole face, equipped with roller holder. Frame colours: natural, cherry and wengé. Dimensions: cm 200x74x80 Weight: kg 75 07

10 COD. LE-LL0145 COD. LE-LL0105 COD. LE-LL COD. LE-LL0130

11 COD. LE-LL0105 LETTO SAMOA Telaio in legno di betulla. Imbottitura con foro viso, completo di porta rotolo. Struttura del letto disponibile nei colori: naturale, ciliegio e wengé. Misure: cm 200x74x80 Peso: kg 70 WOODEN COUCH SAMOA Birch wood frame, height adjustable. Upholstery with face hole, complete with roller holder. Frame colours: natural, cherry and wengé. Dimensions: cm 200x74x80 Weight: kg 70 09

12 COD. LE-LL0145 COD. LE-LL0115 COD. LE-LL0130 COD. LE-ES COD. LE-LL0135

13 COD. LE-LL0115 LETTO STAR Telaio letto in legno di betulla con stella intagliata - imbottitura con foro viso, completo di porta rotolo. Struttura del letto disponibile nei colori: naturale, ciliegio e wenge. Misure: cm 200x74x80 Peso: kg 70 WOODEN COUCH STAR Birch wood frame with carved star, complete with roller holder - upholstery with face hole. Frame colours: natural, cherry and wengé. Dimensions: cm 200x74x80 Weight: kg 70 11

14 COD. LE-LL0110 LETTO FIJI Telaio letto in legno di betulla, completo di porta rotolo - imbottitura con foro viso. Struttura del letto disponibile nei colori: naturale, ciliegio e wenge. Misure: cm 200x74x80 Peso: kg 45 WOODEN COUCH FIJI Birch wood frame complete with roller holder - upholstery with face hole. Frame colours: natural, cherry and wengé Dimensions: cm 200x74x80 Weight: kg COD. LE-LL0145 Paravento a tre ante in legno di betulla completo di teli in tessuto colore ecru. Misure: cm 170x50 (chiuso), 170x150 (aperto) circa Peso: kg 10 Three panel screen, birch wood, complete with cloth beige colour. Dimensions: cm 170x50 (closed), 170x150 (open) approximately Weight: kg 10

15 COD. LE-LL0125 Carrello a 3 ripiani in legno di betulla, completo di ruote. Misure: cm 70x40x83 Peso: kg 10 Service trolley, equipped with castors. Dimensions: cm 70x40x83 Weight: kg 10 COD. LE-LL0128 Carrello Angel con stella serigrafata legno di betulla completo di ruote. Misure: cm 50x50x80 Peso: kg 10 Trolley Angel, birch wood, complete with castors. Dimensions: cm 50x50x80 Weight: kg 10 COD. LE-LL0130 Carrello Star con stella intagliata legno di betulla completo di ruote. Misure: cm 50x50x80 Peso: kg 10 Trolley Star with carved star, birch wood, complete with castors. Dimensions: cm 50x50x80 Weight: kg 10 COD. LE-LL0127 Carrello di servizio a 3 ripiani in legno di betulla, completo di ruote. Misure: cm 70x40x83 Peso: kg 10 Wood service trolley - equipped with 3 shelves - wheels. Dimensions: cm 70x40x83 Weight: kg 10 COD. LE-LL0140 Scaletta in legno di betulla. Misure: cm 40x23x25 Peso: kg 3,5 Birch wood step. Dimensions: cm 40x23x25 Weight: kg 3,5 COD. LE-LL0135 Scaletta Star in legno di betulla. Misure: cm 40x23x25 Peso: kg 3,5 Birch wood step Star. Dimensions: cm 40x23x25 Weight: kg 3,5 13

16 Lettino Relax relaxing bed COD. LE-LL0150M LETTINO RELAX Lettino in fibra di vetro e resina color marrone e materassino in finta pelle secondo i colori della cartella colori. Dimensioni: cm 187x73 Peso: kg 9 RELAXING BED Glass fibre and resin relaxing bed - brown frame and upoholstery as per our colour chart. Dimensions: cm 187x73 Weight: kg 9 COD. LE-LL0150M 14

17 Letto fisioterapia physioterapy massage bed COD. LE-LF0100 LETTO FISIOTERAPIA Lettino a 4 segmenti e 1 snodo - Testiera regolabile 40 in positivo e 30 in negativo - Appoggia braccia regolabili Struttura in acciaio verniciata a polvere antigraffio RAL Rivestimento in skai disponibile in questi colori: Altezza regolabile tramite motore elettrico (6000N - 6mm/ sec.). Dimensioni: Larghezza cm Lunghezza cm Altezza regolabile da cm. 49 a cm. 87. Peso kg. 60 NUOVO! NEW! PHYSIOTERAPY MASSAGE BED Metal massage bed for physiotherapy - equipped with adjustable headrest , adjustable armsrest, white steel frame, uphosltery colors: codes 7665/7666/41/7673/7387 Adjustable height ( cm 49/87) of the bed by motor Dimensions cm 195x80 - weight kg 60 15

18 Lettini in metallo metal massage couch range COD. LE-LM0100 LETTINO A UNO SNODO Lettino in metallo, cromato, tappezzeria con foro viso. Misure: cm 185x65x83 Peso: kg 20 METAL MASSAGE COUCH Metal couch, chromed frame. Dimensions: cm 185x65x83 Weight: kg COD. LE-LM0120 LETTINO A DUE SNODI Lettino in metallo, cromato, tappezzeria con foro viso. Misure: cm 185x65x83 Peso: kg 20 TWO REGULATIONS COUCH Metal couch, chromed frame. Dimensions: cm 185x65x83 Weight kg 20 COD. LE-LV001 LETTINO A VALIGIA Lettino estetica pieghevole completo di valigia. Lo schienale reclinabile è completo di foro per il viso per garantire il massimo comfort sia al cliente che all operatore. La struttura portante è in alluminio verniciato e l imbottitura è rivestita in skai. Colore telaio: Bianco Colore rivestimento: Bianco. Dimensioni L 186 P 61 H 76 cm Peso netto16 Kg Carico di lavoro massimaleca.120 Kg PORTABLE BEAUTY BED Portable beauty bed white upholstery face hole aluminimu frame white colour dim. Cm 186x76x61 weight kg 16 maximum portable weight kg 120.

19 Poltrone podologiche multifunzionali Podo chairs COD. LE-CR0100 COD. LE-LN0105 COD. LE-PL0300 COD. LE-PL0300 POLTRONA PODOLOGICA POLIFUNZIONALE Poltrona podologica polifunzionale con braccioli che si adattano all inclinazione dello schienale. Consigliabile anche per trattamenti soft viso corpo, tatuaggi. Sollevamento a mezzo di pompa idraulica con bloccaggio. Schienale inclinabile manualmente da 90 a 180. Gambali regolabili separatamente ( ). Materassino rivestito in skay secondo cartella colori. Dimensioni : seduta cm 50x50 schienale cm 50x75 lunghezza totale cm 180 Peso kg 60. PODO CHAIR Podo chair with arms tilting along with the back. It s adapt to soft treatment of face and body tattoo. Lifting system by hydraulic pump with lock. Back tilting from 90 to 180. Adjustable separate leg rest ( ). Upholstery as per our colour chart. Dimensions : seat cm 50x50 back cm 50x75 total length cm 180 Weight kg 60. (180 ) COD. LE-SG

20 Miglioria tecnico/estetica dei braccioli Technical and beauty amendments NUOVO DETTAGLIO! NEW DETAIL! 18

21 COD. LE-PL COD. LE-PL0602 PODOLOGICA MULTIFUNZIONI CON 1 MOTORE PODOLOGICA MULTIFUNZIONI CON 2 MOTORI Rivestimento tipo medicale secondo norme CE ( vedi cartella colori). Salita regolabile tramite attuatori lineari LINAK Schienale regolabile tramite attuatori Linak ( LE-PL0602) o con attuatore a gas ( LE-PL0601) Trendelemburg di 25 sincronizzato con salita Gambiere telescopiche divaricabili Inclinazione regolabile 0-90 Braccioli in poliuretano entrambi abbattibili Carter con finitura lucida antigraffio Peso poltrona kg 90 Portata kg 180 Permette all operatore di lavorare sia seduto che in piedi Dimensioni poltrona imballata : cm 84x105x100 NUOVO! NEW! ELECTRIC PODOCHAIR WITH 1 MOTOR ELECTRIC PODOCHAIR WITH 2 MOTORS The upholstery is medical CE norms (see enclosed color chart ) Adjustable hight by motor Linak Adjustable back by gas ( LE-PL0601 ) or motor ( Linak ) LE-PL0602 Trendelemburg by 25, synchronised to the rise Telescopic aparts legs Adjustable tilt 0-90 Polyurethane arms, both pulling down Podochair weight kg 90 Weigh t capacity : 180 kg The operator may work seat or stand Packing dimensions: cm 84x105x100 19

22 COD. LE-LM0200 LETTINO PODOLOGIA Lettino estetica a due snodi con gambe separate, dotato di aste autobloccanti per la regolazione dei cuscini. E completo di pompa idraulica con freno. I braccioli sono estraibili a distacco rapido. Colore telaio: Bianco. Colore rivestimento: Bianco. Dimensioni L 188 P 54 H 67 cm. Peso netto 23 Kg. Carico di lavoro massimale ca. 150 Kg BEAUTY BED Beauty bed with 2 legs. Standard colour: white. Hydraulic pump with brake - dimensions cm 188x54x67 weight kg 23. Portable weight kg 150 maximum. COD. LE-PL0500 PEDICURE SPA Poltrona con schienale reclinabile e l avanzamento della poltrona manuale, 6 tipi di massaggio vibrante, zona lombare riscaldabile, poggiapiedi ad altezza regolabile, 4 getti idromassaggio, doccetta di carico e risciacquo, miscelatore, scarico dell acqua e telecomando. PEDICURE SPA Pedicure Spa adjutable back, manual feed of the seat, 6 types of vibrating massages, warming lumbar place, adjustable foot rest in the hight,n.4 hydromassage jets, loading and unloading shower, mixer, water waster and remote control. 20

23 Poltrone Armchairs range COD. LE-PL0200 POLTRONA PEDICURE COMPLETA Poltrona rivestita in skay, braccioli in poliuretano. Regolabile in altezza: minima cm 37,5 - massima cm 47. Dimensione seduta: cm 63x46,6 - altezza schienale cm 70 Dimensione base telaio: cm 96x56. Poggiapiedi imbottito, regolabile in altezza. Peso: kg 25 COMPLETE PEDICURE CHAIR Leather upholstered chair, polyurethane arms. Adjustable height: minimum cm 37,5 - maximum cm 47. Seat dimensions: cm 63x46,6 - back height cm 70. Base dimensions: cm 96x56. Upholstered foot-rest, height adjustable. Weight: kg 25 COD. LE-PL0205 POLTRONA PEDICURE Poltrona rivestita in skay, braccioli in poliuretano, base nera in PVC a 5 razze. Regolabile in altezza: minima cm 37,5 - massima cm 49,5 Dimensioni seduta: cm 63x46,6 - altezza schienale cm 70 Peso: kg 16 PEDICURE CHAIR Leather upholstered chair, polyurethane arms, PVC black base. Adjustable height: minimum cm 37,5 - maximum cm 49,5 Seat dimensions: cm 63x46,6 - back height cm 70 Weight: kg 16 COD. LE-CR0205 CARRELLO PEDICURE Carrello pedicure con poggiapiedi rivestito, regolabile in altezza. Misure: cm 60x31. Peso: kg 10 PEDICURE TROLLEY Foot rest trolley with upholstered foot-rest, adjustable height. Dimensions: cm 60x31 Weight: kg 10 21

24 COD. LE-SP0200 POSTAZIONE MAKE UP Postazione make up completa di mensola in vetro e n. 8 luci Dimensioni 70X 10 X H 105 MAKE UP STATION Make-up mirror with 8 lights and glass shelf Dimensions cm 70x10x105 NUOVO! NEW! COD. LE-PL0215 POLTRONA TRUCCO ALZATA A GAS Poltrona trucco alzata a gas completa di poggiapiedi, schienale reclinabile e regolabile in altezza manualmente, poggiatesta fisso. Misure: cm 47x47 (seduta) cm 67/85x45 (schienale). Peso: kg MAKE-UP CHAIR, GAS RAISING Make-up chair with gas raising and foot-rest, tiltable back and height adjustable back by hand, fixed head-rest. Dimensions: cm 47x47 (seat) cm 67/85x45 (back). Weight: kg 15

25 COD. LE-PL0210 POLTRONA LOLITA Poltrona con scocca colorata in PVC - cuscino imbottito seduta. Colori disponibili: rosso, bianco, nero, verde, arancione, fucsia e viola Peso: kg 10 ARMCHAIR LOLITA Armchair with coloured seat in PVC - seat with cushion. Available colours: red, white, black, lime, green, orange, dark pink and purple Weight: kg 10 colori disponibili: 23

26 Tavoli manicure nails stations COD. LE-TM0420 COD. LE-CR0210 COD. LE-PL

27 COD. LE-TM0420 TAVOLO MANICURE PERLA CON CASSETTONE Tavolo manicure con un cassettone. Struttura cassettiera disponibile nei colori: fucsia, verde acido e blu elettrico. Frontali bianchi. Completo di poggia mani colorati,aspiratore, senza lampada. Dimensioni: cm 135x60x80 Peso: kg 25. NAIL STATION PERLA WITH DRAWERS Nail station Perla with one big drawers chest. The drawer is available in hard pink, lime green and blue; front parts in white colour. It s equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80 Weight: kg

28 COD. LE-TM0400 TAVOLO MANICURE PERLA DOPPIO CON CASSETTONI Tavolo manicure con due cassettoni.struttura cassettone disponibile nei colori: fucsia, verde acido e blu elettrico. Frontali bianchi. Completo di poggia mani colorato,aspiratore, senza lampada. Dimensioni: L. 135 X60X 80. Peso: 30 KG NAIL STATION PERLA WITH BIG DRAWERS Nail station Perla with two big drawers. The drawer is available in hard pink, lime green and blue; front parts in white colour. It s equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80. Weight kg 30. COD. LE-TM0405 TAVOLO MANICURE PERLA DOPPIO CON CASSETTIERE Tavolo manicure con due cassettiere.struttura cassettiera disponibile nei colori: fucsia, verde acido e blu elettrico. Frontali bianchi. Completo di poggia mani colorato,aspiratore, senza lampada. Dimensioni: L. 135 X60X 80 Peso: 30 KG NAIL STATION WITH SMALL DRAWERS Nail station Perla with two small drawers. The drawer is available in hard pink, lime green and blue; front parts in white colour. It s equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80. Weight kg

29 COD. LE-TM0410 TAVOLO MANICURE PERLA DOPPIO CON CASSETTIERA E CASSETTONE Tavolo manicure con cassettiera e cassettone.struttura cassettiera e cassettone disponibile nei colori: fucsia, verde acido e blu elettrico. Frontali bianchi. Completo di poggia mani colorato, aspiratore, senza lampada. Dimensioni: L. 135 X60X 80 Peso: 30 KG NAIL STATION PERLA WITH TWO DRAWERS Nail station Perla with big and small drawers. The drawer is available in hard pink, lime green and blue; front parts in white colour. It s equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80. Weight kg 30 COD. LE-TM0425 TAVOLO MANICURE PERLA SEMPLICE Tavolo manicure con quattro gambe, completo di poggiamani ed aspiratore, senza lampada. Dimensioni: cm 135x60x80. Peso kg 10 NAIL STATION PERLA Equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80. Weight kg 10 COD. LE-TM0415 TAVOLO MANICURE PERLA CON CASSETTIERA Tavolo manicure con una cassettiera.struttura cassettiera disponibile nei colori: fucsia, verde acido e blu elettrico. Frontali bianchi. Completo di poggia mani colorato, aspiratore, senza lampada. Dimensioni: L. 135 X60X 80 Peso: 25 KG NAIL STATION PERLA WITH DRAWERS Nail station Perla with big and one small drawers chest. The drawer is available in hard pink, lime green and blue; front parts in white colour. It s equipped with coloured hand rest, suction dust hood, without lamp. Dimensions : cm 135x60x80. Weight kg 25. COD. LE-LAMP099 LAMPADA A STILO Lampada stylo a luce fredda con base da tavolo. STYLO LAMP Stylo lamp cold light for table. 27

30 COD. LE-SA0210 COD. LE-PL0210 COD. LE-SA0215 COD. LE-TM COD. LE-SG0180 COD. LE-CR0100

31 COD. LE-ES0130 COD. LE-TM0310 COD. LE-CR

32 30 COD. LE-TM0300 TAVOLO MANICURE ONDA, DOPPIO CON CASSETTONI Tavolo manicure con due cassettoni, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: ciliegio, wengé e bianco Misure: cm 130x50x80 Peso: kg 30 DOUBLE NAIL STATION ONDA, WITH HIGH DRAWERS Double nail station with drawers, arm rest, without suction dust system. Available colours: cherry, wenge and white Dimensions: cm 130x50x80 Weight: kg 30 COD. LE-TM0305 TAVOLO MANICURE ONDA, DOPPIO CON CASSETTIERE Tavolo manicure con due cassettiere, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: ciliegio, wengé e bianco Misure: cm 130x50x80 Peso: kg 30 DOUBLE NAIL STATION ONDA, WITH DRAWERS Double nail station with drawers, arm rest, without suction dust system. Available colours: cherry, wenge and white Dimensions: cm 130x50x80 Weight : kg 30 COD. LE-TM0310 TAVOLO MANICURE ONDA, DOPPIO CON CASSETTIERA E CASSETTONE Tavolo manicure con una cassettiera ed un cassettone, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: ciliegio, wengé e bianco Misure: cm 130x50x80 Peso: kg 30 DOUBLE NAIL STATION ONDA, WITH DRAWERS Double nail station with drawers, arm rest, without suction dust system. Available colours: cherry, wenge and white Dimensions: cm 130x50x80 Weight: kg 30

33 COD. LE-TM0315 TAVOLO MANICURE ONDA CON CASSETTIERA Tavolo manicure con cassettiera, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: bianco, ciliegio e wenge Misure: cm 130x50x80 Peso: kg 25 NAIL STATION ONDA WITH DRAWERS Nail station with drawers, arm rest, without suction dust system. Available colours: white cherry and wenge Dimensions: cm 130x50x80 Weight: kg 25 COD. LE-TM0320 TAVOLO MANICURE ONDA CON CASSETTONE Tavolo manicure con cassettone, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: bianco, ciliegio e wenge Misure: cm 130x50x80 Peso: kg 25 NAIL STATION ONDA, WITH HIGH DRAWERS Nail station with high drawers, arm rest and without suction dust system. Available colours: white cherry and wenge Misure: cm 130x50x80 Weight: kg 25 31

34 COD. LE-TM0200 TAVOLO MANICURE ASTRA Tavolo manicure in nobilitato di colore bianco. Piano a forma di goccia Misure: cm 135. Completo di cassettiera rotante, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Peso: kg 25 NAIL STATION ASTRA Nail station - white colour. Drop frame table.dimensions: cm 135. Complete with rotating drawer tower - hand rest and lamp, without suction dust system.weight: kg 25 COD. LE-TM0205 TAVOLO MANICURE ASTRA Tavolo manicure in nobilitato di colore bianco. Piano a forma di goccia. Misure: cm 135. Completo di cassettiera rotante con 1 cassettone e 1 cassetto, senza aspiratore. Peso: kg 25 COD. LE-SG0106 sgabello Kelly Lux NAIL STATION ASTRA Nail station - white colour. Drop frame table. Dimensions: cm 135. Complete with rotating drawer tower with 1 big drawer - hand rest and lamp, without suction dust system. Weight: kg 25 32

35 COD. LE-TM0325 TAVOLO MANICURE EASY Tavolo manicure completo di cassettiera e maniglie bianche o nere, poggia mani e lampada, senza aspiratore. Disponibile nei colori: bianco, ciliegio e wengé. Misure: cm 100x50x80 Peso: kg 20 NAIL STATION EASY Nail station with drawers and handles white or black colours, complete with arm rest and lamp, without suction dust system. Available colours: white, cherry and wengé. Dimensions: cm 100x50x80 Weight: kg 20 COD. LE-AS0320 ASPIRATORE PROFESSIONALE DA TAVOLO Aspiratore rivestito in similpelle imbottito completo di due sacchetti per la polvere. Voltaggio 220V-240V 50Hz, 100V-120V 60Hz. Peso kg 1 PROFESSIONAL FAN NAIL DUST COLLECTOR Stuffed fan collector covered with imitation leather, complete with two dust bags. Voltage 220V-240V 50Hz, 100V-120V 60Hz Weight kg 1 33

36 Sgabelli e carrelli stools and trolleys 34 COD. LE-SG0200 SGABELLO JOLLY Sgabello pompa alta - base alluminio con piedini e poggia piedi. Misure: Altezza minima cm 55, massima cm 77. Peso: kg 9 STOOL JOLLY Stool high pump - chromed basis with feet and footrest. Minium height cm 55, maximun height cm 77 - upholstery as per the colour chart - dimensions cm 42x35 - Weight: kg 9 COD. LE-SG0140 SGABELLO KING Sgabello con fusto cromato e alzata a gas. Seduta in multistrato di faggio disponibile nei colori: wengé, naturale, ciliegio,laccato bianco e laccato arancio. Misure: Altezza minima cm 58, massima cm 80 Peso: kg 9 STOOL KING Stool with chromed frame and gas pump. Beech wood seat; available colours: wengé, natural, cherry, lacquered white and lacquered orange. Misure: Minimum height cm 58, and maximum cm 80. Weight: kg 9 COD. LE-SG0210 SGABELLO JOLLY 2 Sgabello con base alluminio con anello e ruote. Dimensioni seduta: cm 42x35. Peso: kg 9 Disponibile con pompa bassa/media/alta STOOL JOLLY 2 Stool with back, chromed base with footrest and wheels. Seat size: cm 42x35. Weight: kg 9 Available with: low/medium/high pump

37 COD. LE-SG0160 SGABELLO OPERATORE LUX Sgabello con schienale alto cm10, base in alluminio con anello e ruote. Diametro seduta: cm 40 Peso: kg 10 Disponibile con pompa bassa-media-alta STOOL LUX Stool with back height cm10, chromed base with footrest and wheels. Seat diameter: cm 40 Weight: kg 10 Available with: low-medium-high pump COD. LE- SG0180 SGABELLO OPERATORE MIX Sgabello con schienale alto cm10, base in alluminio con anello e ruote. Misure seduta: cm 35x35 Peso: kg 9 Disponibile con pompa bassa-media-alta STOOL MIX Stool with back height cm10, chromed base with wheels. Seat size: cm 35x35 Weight: kg 9 Available with: low-medium-high pump COD. LE-SG0190 SGABELLO MIX SENZA SCHIENALE Sgabello completo di base in alluminio e ruote. Misure seduta: cm 35x35 Peso: kg 8 Disponibile con pompa bassa-media-alta STOOL MIX WITHOUT BACK Stool equipped with chromed base and wheels. Seat size: cm 35x35 Weight: kg 8 Available with: low-medium-high pump 35

38 COD. LE- SG0110 SGABELLO SENZA SCHIENALE Sgabello senza schienale, base con ruote, pompa media. Disponibile con pompa bassa-media-alta. Misure: altezza minima cm 38, massima cm 50. Diam. cm 40 Peso: kg 5 STOOL WITHOUT BACK Stool without back, base with wheels and medium pump. Available with low-medium-high pump. Dimensions: minimum height cm 38, maximum height cm 50. Diam. cm 40 Weight: kg 5 COD. LE-SG0300 SGABELLO TEX Base in alluminio con anello pompa media (disponibile anche con pompa alta-bassa) e ruote Misure: cm 44x34 Peso: kg 10 STOOL TEX Chromed base with footrest-wheels medium pump (available also high and low pump) Dimensions: cm 44x34 Weight: kg 10 COD. LE-SG0100 SGABELLO OPERATORE Sgabello con schienale, base con ruote con pompa media. Sgabello diponibile con pompa bassa-media-alta. Diametro seduta: cm 40 Peso: kg 7 WORKER S STOOL Stool with back, base with wheels with medium pump. Available with low-medium-high pump. Seat diam: cm 40 Weight: kg 7 36

39 COD. LE-SG0105 SGABELLO CLIENTE KELLY Sgabello con schienale, base con piedini. Diametro seduta: cm 40 Peso: kg 8 STOOL KELLY Stool with back, base with feet. Seat diameter: cm 40 Weight: kg 8 COD. LE-SG0120 SGABELLO OPERATORE NIKI Sgabello con schienale, base con ruote, Misure seduta: cm 47x48x6 Misure schienale: cm 39x33x4 Altezza sgabello: minima cm 45 - massima cm 60 Peso: kg 7 WORKER S STOOL NIKI Stool with back, base with wheels. Seat: cm 47x48x6 Back: cm 39x33x4 Stool height: cm 45/60 Weight: kg 7 37

40 COD. LE-CR0201 CARRELLO DI SERVIZIO A DUE RIPIANI Telaio in metallo verniciato bianco, piani in laminato completi di ferma-prodotti. Misure: cm 56x41x90 Peso: kg 6,5 SERVICE TROLLEY White metal frame, laminated tops with product stops. Dimensions: cm 56x41x90 Weight: kg 6,5 COD. LE-CR0200 CARRELLO DI SERVIZIO A TRE RIPIANI Telaio in metallo verniciato bianco, piani in laminato completi di ferma-prodotti. Misure: cm 56x40x90 Peso: kg 7 THREE SHELVES SERVICE TROLLEY White metal frame, laminated tops complete with productstops. Dimensions: cm 56x40x90 Weight: kg 7 38

41 COD. LE-CR0210 CARRELLO DI SERVIZIO CON CASSETTO E DUE RIPIANI Telaio in metallo verniciato bianco, piani in laminato completi di ferma-prodotti. Misure: cm 55x40x90 Peso: kg 10 SERVICE TROLLEY WITH DRAWER AND TWO SHELVES White metal frame, laminated shelves complete with product-slide. Dimensions: cm 55x40x90 Weight: kg 10 COD. LE-CR0220 CARRELLO MANICURE Carrello manicure a 2 cassetti in nobilitato bianco, completo di ruote e cuscino colorato. Misure: cm 41x42x79 Peso: kg 7 SERVICE TROLLEY Service trolley with white laminated frame, castors and drawers, with coloured ulpholstery. Dimensions: cm 41x42x79 Weight: kg 7 COD. LE-CR0100 CARRELLO DI SERVIZIO Carrello di servizio in nobilitato con tre cassetti e ruote. Misure: cm 40x36x87 Peso: kg 10 Disponibile nei colori: bianco, ciliegio e wengé. SERVICE TROLLEY Laminated trolley with 3 drawers and castors. Dimensions: cm 40x36x87 Frame available colours: white, cherry and wengé. Weight: kg 10 colori disponibili: 39

42 Accessori / Attrezzature accessories / beauty equipment COD. LE-LAMP099 LAMPADA A STILO Lampada stylo a luce fredda con base da tavolo. STYLO LAMP Stylo lamp cold light for table. COD. LE-SC105 SCALETTA A DUE GRADINI Telaio in tubo di acciaio verniciato color bianco secondo cartella colori. Pedana imbottita. Misure: cm 40x42x40 Peso: kg 5 STEP Steel white frame with upholstered 2 steps, as per our colour chart. Dimensions: cm 40x42x40 Weight: kg 5 COD. LE-LN0100 COD. LE-LN0105 LENTE A PIEDE lente a piede a 5 diottrie. STAND MAGNIFIER 5 DPS stand magnifier. LENTE DA TAVOLO Lente da tavolo a 5 diottrie. TABLE MAGNIFIER 5 DPS table magnifier. COD. LE-SC100 SCALETTA AD UN GRADINO Telaio in tubo di acciaio verniciato color bianco secondo cartella colori. Pedana imbottita. Misure: cm 40x26x23 Peso: kg 3,5 1 STEP Steel white frame with upholstered 1 steps, as per our colour chart. Dimensions: cm 40x26x23 Weight: kg 3,5 40

43 COD. LE-STR601 STERILIZZATORE SIRIUS Sterilizzatore professionale a raggi UVC. Colore bianco STERILIZER SIRIUS Professional UV light sterilizer, white frame. COD. LE-VPR309 VAPORIZZATORE DIGITALE Vaporizzatore viso digitale ideale per i trattamenti di pulizia profonda del viso: sfrutta l effetto dilatatorio del vapore che può essere arricchito di ozono. E completo di un quadro comandi digitale e di uno stativo movibile regolabile in altezza. DIGITAL FACE STEAMER WITH STAND Equipped with adjustable stand Security system to stop in case of water absence and or timer breakdown. It s equipped with oil rest for aroma therapy.as per CE rules. Be carefull to use distillated water. COD. LE-VPR312 VAPORIZZATORE DA TAVOLO Vaporizzatore viso professionale da tavolo. La vaschetta dell acqua può facilmente essere caricata dall alto ed è amovibile per garantirne una facile pulizia. Il riscaldamento dell acqua è rapido e lo spegnimento è automatico al termine della riserva d acqua. TABLE FACE STEAMER It s equipped with water container easy to clean. Security system to stop in case of water absence and or timer breakdown.as per CE rules. Be carefull to use distillated water. COD. LE-STRQ01 STERILIZZATORE DIGITALE AL QUARZO Permette di sterilizzare con microsfere al quarzo tutti gli attrezzi in metallo usati da parrucchieri ed estetisti. Ideale per una rapida ed efficace sterilizzazione, impiega 10 minuti per raggiunge la temperatura massima di 230 e in soli 10 secondi è in grado di terminare i l ciclo di sterilizzazione. ELECTRONIC QUARTZ STERILIZER Electronic quartz sterilizer with micro spheres for tools, maximum temperature complete with 1 set of quartz spheres. COD. LE-VPR310 VAPORIZZATORE VISO Vaporizzatore viso ideale per i trattamenti di pulizia profonda del viso: sfrutta l effetto dilatatorio del vapore che può arricchito di ozono. Il getto erogatore di vapore sul braccio è orientabile. Lo stativo con ruote consente di spostare l apparecchio con il minimo sforzo. E dotato di timer e sistema di sicurezza in caso di mancanza di acqua e/o di avaria del termostato. FACE STEAMER WITH STAND Adjustable stand and vapozone. Security system to stop in case of water absence and or timer breakdown. As per CE rules. Be carefull to use distillated water. 41

44 COD. LE-ELTCP ELETTROCOPERTA Elettrocoperta 24v 190x120 cm 150w (230V) con timer 75 min./4 ore. La coperta elettrica a temperatura regolabile che migliora l efficacia dei trattamenti e dona un caldo benessere. ELECTROCOVER Electrocover 24V cm 190x w (230V) avec timer 75 min/4 hours COD. LE-SCDLT COD. LE-SCRD100 SCALDACERA DIGITALE Scaldacera innovativo ad uso professionale, studiato per sciogliere cere depilatorie contenute in barattoli metallici da grammi. E dotato di un termostato elettronico di regolazione della temperatura che permette di sciogliere la cera in tempi rapidi, al massimo 20 minuti. ELECTRONIC WAXMELTER Electronic waxmelter suitable for 400/500 gr box., plastic frame. COD. LE-SD0618 SCALDASALVIETTE Scalda salviette professionale permette di scaldare le salviette utilizzate dagli estetisti per i trattamenti viso e corpo. E dotato di pratica griglia rimovibile per il posizionamento dei panni e delle salviette. Dispone inoltre di un vassoio, posizionato alla base, che raccoglie la condensa generata durante il riscaldamento. Dimensioni: L 45 P 34 H 28 cm.colore: Bianco HOT CABY Hot caby.white.dim cm 45x34x28 SCALDALETTINO Scaldalettino 60 x 150 cm 15OW 230V con timer 75min./4 ore SIMPLE WARMING COVER Simple warming cover cm 60x V, with timer 75 min/4 hours COD. LE-SCPR200 SCALDAPARAFFINA Scaldaparaffina professionale completa di griglia antiscottarura, n 1 guanto in panno, n 1 calzare in panno e kit da 60pz sacchetto in plastica. 165W 230V PARAFFIN WARMER Paraffin warmer 165W 230 V COD. LE-SCM-1 SCALDACERA CON BASE A 1 MANIPOLO Manipolo scalda cera con base. Contiene rullo di cera da 100 ml.dimensioni: L 8 P. 8 H 20 cm Colore: Bianco WAXMELTER Waxmelter, complete with base and one hand piece 100 gr, without switch, power 30W CE rules COD. LE-SCM-3 SCALDACERA CON BASE 3 MANIPOLI Scalda cera completo di base e tre manipoli. Dimensioni: L 27 P 14 H 20cm.Colore: Bianco WAXMELTER Waxmelter, complete with one sole base and 3 hand pieces 100 gr., with switch, power 90W CE rules.

45 Espositori display stands COD. LE-ES0125 ESPOSITORE IN CRISTALLO BASIC H. 140 Espositore in cristallo temperato da 5 mm, anta con serratura, base con piedini in laminato light. Disponibile nei colori: ciliegio, silver e wengé Misure: cm 40x40x140 Peso: kg 55 Volume: mc 0,12 (smontato) GLASS DISPLAY STAND BASIC H. 140 Tempered glass display stand mm 5, locked door, light rolled section base. Colours: cherry, silver and wengé Dimensions: cm 40x40x140 Weight: kg 55 Volume: mc 0,12 (disassembled) COD. LE-ES0120 ESPOSITORE IN CRISTALLO BASIC H.180 Espositore in cristallo temperato da 5 mm, anta con serratura, base con piedini in laminato light. Disponibile nei colori: ciliegio, silver e wengé Misure: cm 40x40x180 Peso: kg 60 Volume: mc 0,15 (smontato) GLASS DISPLAY STAND BASIC H.180 Tempered glass display stand mm 5, locked door, light rolled section base. Colours: cherry, silver and wengé Dimensions: cm 40x40x180 Weight: kg 60 Volume: mc 0,15 (disassembled) COD. LE-ES0105 ESPOSITORE IN CRISTALLO-BASE CON MOBILE MOD. LUX Espositore in cristallo temperato anta vetro e mobile con serratura, base con piedini, telaio in alluminio anodizzato, sistema di protezione antipolvere. Top e mobile in laminato. Disponibile nei colori: faggio, ciliegio e wenge. Misure: cm 42x42x182. Peso: kg 62 GLASS DISPLAY STAND WITH CUPBOARD MOD. LUX Display stand, all tempered glass, tempered glass door with lock, base with feet, anodised aluminium frame, top and base in laminate in cherry wood, wenge and beech colours, anti-dust system. Dimensions: cm 42x42x182. Weight: kg 62 COD. LE-ES0100 ESPOSITORE IN CRISTALLO MOD LUX H. 182 Espositore in cristallo temperato, anta con serratura, base con piedini, telaio in alluminio anodizzato, sistema di protezione anti polvere, topo e base in laminato. Disponibile nei colori: faggio, ciliegio e wengè. Misure: cm 42x42x182. Peso: kg 62 GLASS DISPLAY STAND MOD LUX H. 182 Display stand, all tempered glass, tempered glass door with lock, base with feet, anodised aluminium frame, top and base in laminate in cherry wood, wenge and beech colours, anti-dust system. Dimensions: cm 42x42x182. Weight: kg 62 43

46 NUOVO! NEW! COD. LE-ES0150 ESPOSITORE Struttura in laminato, colore come foto, piani in vetro, piedini cromati Dimensioni 50 x32 x177 h. DISPLAY Laminated wood display silver color as per picture glass shelves chromed feet dimensions cm 50x32x177 COD. LE-ES0130 ESPOSITORE ONDA Espositore in nobilitato, base con ruote. Disponibile nei colori: ciliegio, wengé, naturale e bianco. Misure: cm 55x55x180 Peso: kg 30 DISPLAY STAND ONDA Laminated display stand. Base with wheels. Colours: cherry, wengé, natural and white. Dimensions: cm 55x55x180 Weight: kg 30 44

47 Reception reception desks COD. LE-RC0150 RECEPTION MODELLO OLIMPIA Struttura in nobilitato colore come foto, bordata in pvc colore alluminio, piano in vetro Dimensioni: 160 X 70 X H. 105 PESO 55 KG. RECEPTION DESK OLIMPIA Laminated wood reception desk color as per picture glass top pvc edge aluminium color dimensions cm 160x70x105 weight kg 55 NUOVO! NEW! 45

48 COD. LE-RC0100 RECEPTION DIVINA Cassa in legno di betulla con vetro temperato. Misure: cm 130x47x93 Peso: kg RECEPTION DIVINA Birch wood reception with tempered glass. Dimensions: cm 130x47x93 Weight: kg 70

49 COD. LE-RC0130 RECEPTION FENICE Su richiesta: Cassa Fenice nei colori: ciliegio, naturale e bianco. Mensola in laccato fucsia, verde e glicine (supplemento prezzo). Misure: cm 100x50x93 Peso: kg 50 RECEPTION FENICE Upon request: Frame in: cherry, natural and white. Shelf lacquered colours: fucsia, lime green and light purple (extra cost). Dimensions: cm 100x50x93 Weight: kg 50 47

50 COD. LE-SG0140 SGABELLO KING Sgabello con fusto cromato e alzata a gas. Seduta in multistrato di faggio disponibile nei colori: wengé, naturale, ciliegio,laccato bianco e laccato arancio. Misure: Altezza minima cm 58, massima cm 80. Peso: kg 9 STOOL KING Stool with chromed frame and gas pump. Beech wood seat; available colours: wengé, natural, cherry, lacquered white and lacquered orange. Dimensions: Minimum height cm 58, and maximum cm 80. Weight: kg 9 COD. LE-SG0200 SGABELLO JOLLY Sgabello pompa alta - base alluminio con piedini e poggia piedi. Altezza minima cm 55, massima cm 77. Misure: cm 42x35 Peso: kg 9 48 STOOL JOLLY Stool high pump - chromed basis with feet and footrest. Minium height cm 55, maximun height cm 77 - upholstery as per the colour chart Dimensions: cm 42x35 Weight: kg 9

51 Sedute attesa waiting couches COD. LE-SA0100 NUOVO! NEW! SEDUTA ATTESA KING Struttura del telaio in legno, braccioli cromati Dimensioni: 129x56x84 h. peso 37 kg. WAITING SEAT KING Waiting seat with wood frame and chromed arms upholstery color as per our color chart dimensions cm 129x56x84 weight kg 37 COD. LE-SA0105 (in basso) POLTRONA ATTESA KING Struttura del telaio in legno, braccioli cromati Dimensioni 65X56X84h peso 23 kg. ARMCHAIR KING Waiting seat with wood frame and chromed arms upholstery color as per our color chart dimensions cm 129x56x84 weight kg 37 49

52 COD. LE-SA0550 SEDUTA ATTESA LUNA Struttura in legno peso 30 kg. Dimensioni: 132x 57 x 85 WAITING SEAT LUNA Waiting seat with wood frame weight kg 30 upholstery color as per our color chart - dimensions cm 132x57x85 NUOVO! NEW! COD. LE-SA0500 SEDUTA ATTESA SUNNY Struttura in legno peso 30 kg. Dimensioni 132x 57 x 85 WAITING SEAT SUNNY Waiting seat with wood frame weight kg 30 upholstery color as per our color chart - dimensions cm 132x57x85 COD. LE-SA0250 PANCA ATTESA Telaio in legno, piedi cromati Dimensioni: 140 x57 x79 peso 20 kg. WAITING BENCH Waiting bench with wood frame chromed feet upholstery color as per our color chart - dimensions cm 140x57x79 weight kg 20 NUOVO! NEW! 50

53 COD. LE-SA0210 DIVANO FREE Divano due posti rivestito in skay colorato Altezza schienale cm 35 Dimensioni: cm 102x49x46 Peso: kg 20 WAITING SEAT FREE Waiting seat - upholstery as per the colour chart Dimensions: cm 102x49x46 - back height cm 35 Weight: kg 20 COD. LE-SA0215 POLTRONA FREE Poltrona rivestita in skay colorato Altezza schienale cm 35 Dimensioni: cm 53x49x46 Peso: kg 10 ARMCHAIR FREE Armchair - upholstery as per the colour chart Dimensions: cm 53x49x46 - back height cm 35 Weight: kg 10 51

54 COD. LE-SA0145 POLTRONA ANNETTE Rivestimento in similpelle come da cartella colori, completo di 4 piedini cromati. Misure: cm 76x57x70 Peso: kg 15 ARMCHAIR ANNETTE Leather upholstery as per our colour chart, complete with 4 feet. Dimensions: cm 76x57x70 Weight: kg 15 COD. LE-SA0122 CUBO CHARLOTTE Rivestimento in similpelle e completo di 4 piedini cromati. Misure: cm 56x56x41,5. Peso: kg 7 CUBE CHARLOTTE Leather upoholstery, complete with 4 chromed feet. Dimensions: cm 56x56x41,5 Weight: kg 7 COD. LE-SA COD. LE-SA0140 DIVANO ANNETTE Rivestimento in similpelle come da cartella colori, completo di 4 piedini cromati. Misure: cm 125x57x70 Peso: kg 23 SOFA ANNETTE Leather upholstery as per our colour chart, complete with 4 feet. Dimensions: cm 125x57x70 Weight: kg 23 PANCA CHARLOTTE Rivestimento in similpelle e completo di 4 piedini cromati. Misure: cm 111x56x41,5 Peso: kg 12 WAITING COUCH CHARLOTTE Leather upoholstery, complete with 4 chromed feet. Dimensions: cm 111x56x41,5 Weight: kg 12

55 NUOVO! NEW! COD. LE-CA0115 TREND Portariviste con base in legno, rivestito in skay come da cartella colori. Misure: cm 40x28x36 Peso: kg 2 Volume: mc 0,015 TREND Magazine rack with wooden base and upholstery as per our colour chart. Dimensions: cm 40x28x36 Weight: kg 2 Volume: mc 0,015 COD. LE-CA0130 PORTARIVISTE Struttura in metallo verniciato colore grigio Dimensioni: 41x 33x 48 peso 4,5 kg. MAGAZINE RACK Metal frame magazine rack grey color dimensions cm 41x33x48 weight kg 4,5 53

56 Poltrone uomo barber armchairs ARREDAMENTI PER PARRUCCHIERE HAIRDRESSING EQUIPMENT NUOVO! NEW! COD. LP-POL800 POLTRONA MODELLO MAXI Inclinazione contemporanea dello schienale e pedana tramite dispositivo a Blocco Lift. Corredata di portaphon. MISURE: 60 x 93 x h97, peso kg 78 BARBER CHAIR MAXI Barber armchair with tiltable system of the back and seat in the same time by a lock lift system. complete with hairdryer support upholstery as per our color chart dimensions cm 60x93x97 weight kg NUOVO! NEW! COD. LP-POL850 POLTRONA UOMO MODELLO ENEA Base a disco in metallo cromato, pompa idraulica con freno, schienale reclinabile. Dimensioni: 65x96x95 h peso 61 kg BARBER CHAIR ENEA Barber chair with round chromed base hydraulic pump with brake tiltable back upholstery as per our color chart dimensions cm 65x96x95 weight kg 61

57 Poltrone Lavaggi Washing Unit ARREDAMENTI PER PARRUCCHIERE HAIRDRESSING EQUIPMENT COD. LP-LAV002E LAVAGGIO CLASS CON SOLLEVA GAMBE ELETTRICO Telaio in lamiera zincata e verniciata a polvere. Vani porta oggetti. Lavello oscillante. Sotto lavello in termo formato di colore nero. Base in acciaio inox 304. Dimensioni cm 68x125x102h WASHING UNIT CLASS WITH ELECTRIC FOOT REST Galvanized frame and powder paint articles spaces floating sink sink black support steel base inox 304. Dimensions cm 68x125x102. COD. LP-POL210 POLTRONA KIM ALZATA A GAS Struttura in legno, acciaio e poliuretano. Rivestimento in skay vedi cartella colori. Dimensioni cm 67x57. Completa di pompa a gas e base cromata a 5 razze. Su richiesta base quadrata. Peso 10 kg. ARMCHAIR KIM WITH GAS LIFTING Frame in wood, steel and polyurethane. Upholstery as per our color chart. Dimensions cm 67x57. It is equipped with gas lifting and chromed base. Upon request: square base. COD. LP-POL212 POLTRONA KIM ALZATA IDRAULICA CON FRENO Struttura in legno, acciaio e poliuretano. Rivestimento in skay vedi cartella colori. Dimensioni cm 67x57. Completa di pompa idraulica con freno e base cromata a 5 razze. Su richiesta base quadrata. Peso 10 kg. ARMCHAIR KIM WITH LOCKING HYDRAULIC LIFTING Frame in wood, steel and polyurethane. Upholstery as per our color chart. Dimensions cm 67x57. It equipped with lolcking hydraulic lifting and chromed base. Upon request : square base. 55

58 56 COD. LP-LAV001 LAVAGGIO GRACE Telaio verniciato, rivestito in termo formato grigio o nero con vaschetta porta oggetti. Lavello oscillante. Dimensioni cm 75x115x99h, Lavaggio completo di poltrona WASHING UNIT GRACE Painted frame, grey or black color with articles container. Floating sink. Dimensions cm 75x115x99. It is equipped with armchair. COD. LP-POL200 POLTRONA GRACE ALZATA A GAS Struttura in acciaio e poliuretano. Rivestita in skay secondo cartella colori. Completa di pompa a gas e base cromata a 5 razze. Dimensioni cm 63x59. Su richiesta base quadrata. ARMCHAIR GRACE WITH GAS LIFTING Frame in steel and polyurethane. Uphostery as per our color chart. Dimensions cm 63X59. It is equipped with gas lifting and chromed base. Upon request : square base. COD. LP-POL202 POLTRONA GRACE ALZATA IDRAULICA CON FRENO Struttura in acciaio e poliuretano. Rivestita in skay secondo cartella colori. Completa di pompa idraulica con freno e base cromata a 5 razze.dimensioni cm 63x59. Su richiesta base quadrata. ARMCHAIR GRACE WITH LOCKING HYDRAULIC LIFTING Frame in steel and polyurethane. Uphostery as per our color chart. Dimensions cm 63X59. It is equipped with gas lifting and chromed base. Upon request: square base.

59 Specchiere Styling Unit ARREDAMENTI PER PARRUCCHIERE HAIRDRESSING EQUIPMENT COD. LP-SP0112 SPECCHIERA GRAFFITY Cornice in legno rivestita in tessuto. Struttura in acciaio verniciato a polvere con illuminazione al neon, mensola porta oggetti, foro porta phon, e presa phon. Dimensioni: cm 87,5 x 38x186. STYLING UNIT GRAFFITY Wooden frame covered by tissue ( BLACK/SILVER). Back frame in steel neon light shelf hairdryer hole. Dimnesions: cm 87,5x38x186 COD. LP-SP0100 SPECCHIERA SEMPLICE Angoli arrotondati Altezza cm 180 Larghezza cm 70 STYLING UNIT SIMPLE Round corners Height cm 180 Width cm 70 COD. LP-POG001 COD. LP-SP0110 SPECCHIERA DIAMANTE Cornice in legno rivestita in tessuto. Dimensioni cm 80,5 x3 x180h. POGGIAPIEDE Poggiapiede a terra FOOT-REST Foot-rest for floor only STYLING UNIT DIAMANTE Wooden frame covered by tissue ( SILVER ) Dimensions cm 80,5x3x180 57

60 COD. LE-SG0400 SEGGIOLINO COCCINELLA Base nera a 5 razze altezza fissa Dimensioni 65x38x h.93 (adatto a bambini fino a 3-4 anni ) peso 10kg. BABY CHAIR Coccinella Baby chair equipped with 5 star base fixed height dimensions cm 65x38x93 weight kg 10 ( for children 3-4 year old ) NUOVO! NEW! 58 COD. LE-SG0300 SGABELLO TEX Base in alluminio con anello pompa media (disponibile anche con pompa alta-bassa) e ruote Misure: cm 44x34 Peso: kg 10 STOOL TEX Chromed base with footrest-wheels medium pump (available also high and low pump) Dimensions: cm 44x34 Weight: kg 10 COD. LE-SG0420 NUOVO! NEW! SEGGIOLINO BIMBO Seggiolino bimbo con cintura di sicurezza. E completo di pompa idraulica con freno e base a calice in metallo cromato. La struttura interna è in legno multistrato e l imbottitura è in poliuretano espanso. Dimensioni: L58 P58 H72-88 cm - PESO 20 KG. BABY CHAIR Baby chair equipped with safety belt black color chromed base and hydraulic pump with brake dimensions cm 58x72x88 weight kg 20

61 Carrelli di servizio Service trolley ARREDAMENTI PER PARRUCCHIERE HAIRDRESSING EQUIPMENT COD. LP-CAR0200 CARRELLO GINGER Carrello con 4 ampi cassetti disponibili in vari colori, piedini cromati. Struttura nera o amaranto. Cassetti disponibili nei colori: nero, verde acido, arancio, azzurro, rosso, viola, blu, bianco. Dimensioni: 38 x 38 x 85 Peso 9,5 kg. SERVICE TROLLEY GINGER Trolley with 4 big drawers, available in various colours, chromed feet. Black or amarante red frame. The drawers are available in : black- lime green -orang-light blue purple, blu and white. Dimensions : cm 38x38x85 Weight kg 9,5. 59

62 COD. LP-CAR0300 CARRELLO HOLLY Carrello con telaio in metallo e porta accessori in plastica, di forma compatta con 5 comodi cassetti e piano superiore con porta-accessori. Ruota smontabile per una facile pulizia. Dimensioni: cm 33x39x100 Peso kg 11 SERVICE TROLLEY HOLLY Metal service trolley and plastic accessories containers, with 5 drawers. Dimensions: cm 33x39x100 Weight: kg 11 COD. LP-CAR0350 CARRELLO PEGGY Carrello di forma compatta con 5 comodi cassetti e nuovo piano superiore con porta-accessori e finiture cromate. Ruota smontabile per una facile pulizia. Colori disponibili : tutto bianco o tutto nero, tutto blu elettrico, tutto grigio, oppure nero-rosso, nero-viola, nero-grigio. Dimensioni: cm 32 x 39 x 93 Peso: 8 kg. SERVICE TROLLEY PEGGY Service trolley with 5 drawers and top with accessories containers and chromed finishings. Available colours: either completely white /black or grey or black/red black/purple - black/grey. Dimensions: cm 32 x 39 x 93 Weight: 8 kg. 60

63 Cartella colori colour chart 61

64 Aleas Cosmetics Srl Via Roma, Esanatoglia (MC)ITALIA tel fax