5 Cassetta di risciacquo esterna Geberit
|
|
- Norma Grandi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 5 Cassetta di risciacquo esterna Geberit 5. Sistema Descrizione del sistema Descrizione della funzione Dati tecnici Progettazione Indicazioni per la progettazione Montaggio Misure di montaggio Montaggio e messa in funzione Manutenzione e servizio Manutenzione e cura Servizio
2 5. Sistema 5.. Descrizione del sistema Le cassette di risciacquo esterne Geberit servono per sciacquare vasi WC e lavatoi. Si può scegliere tra cassette di risciacquo esterne con tasto grande e piccolo per due quantità di risciacquo definite oppure con tasto risciacquo/stop per una quantità di risciacquo individualizzata. Tenendo premuto ciascun tasto, la quantità d'acqua può essere aumentata fino al volume complessivo della cassetta di risciacquo. Tabella 5: Panoramica delle cassette di risciacquo Geberit Sovrapposta (monoblocco) Esterna a bassa posizione Esterna a mezz'altezza Esterna ad alta posizione Tecnica di risciacquo a 2 quantità xx xx xx / 9 L 3 / 4 L STOP Risciacquo/STOP ( quantità) Comando a distanza
3 5..2 Descrizione della funzione Le cassette di risciacquo esterne Geberit si possono utilizzare sia nelle nuove costruzioni che per le ristrutturazioni. L'assortimento comprende modelli per il montaggio sovrapposto (monoblocco), a bassa posizione, a mezz'altezza e ad alta posizione in edifici privati, pubblici e semi-pubblici. Per l'impiego delle cassette esterne Geberit con tecnica di risciacquo a 2 quantità occorre osservare che anche il vaso WC in ceramica sia predisposto per il risciacquo con 6 litri, collaudato secondo la norma SN (SN EN 997). La maggior parte dei vasi WC, a partire dall'anno 993, sono collaudati ed idonei al risciacquo a due quantità d'acqua. In tal modo si garantisce che la piccola quantità d'acqua impiegata realizzi un risciacquo ottimale, consentendo il massimo risparmio d'acqua. Per i risanamenti degli impianti WC mediante la sostituzione delle cassette vecchie con una nuova con risciacquo a 2 quantità, si consiglia di sostituire i vasi WC sospesi (mod. prima del 993) Dati tecnici Quantità d'acqua di risciacquo Le quantità d'acqua di risciacquo possono essere impostate indipendentemente l'una dall'altra tramite semplici regolazioni sulle campane di risciacquo. Tabella 52: Modifica della quantità d'acqua di risciacquo Quantità d'acqua di risciacquo Risciacquo completo grande 6 / 9 litri 6 litri Risciacquo parziale piccolo 3 / 4 litri 3 litri 3 litri 6 litri In questo modo è possibile un adeguamento ottimale in loco al relativo apparecchio sanitario. 77
4 5.2 Progettazione 5.2. Indicazioni per la progettazione Tabella 53: Accessori per cassetta di risciacquo esterna Geberit Cassette sospese Cassetta di risciacquo esterna Accessori 29.0x 40.3xx Set trasformazione per campana di risciacquo pneumatica con risciacquo a quantità Riduttore di deflusso Riduttore di deflusso Set di fissaggio per coperchio
5 Rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 Art. No Sostituzione di vecchi rubinetti a galleggiante In caso di sostituzione di vecchi rubinetti a galleggiante tramite il rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 si deve fare attenzione a sostituire il vecchio rubinetto a galleggiante completo, compreso dado / nipplo di ottone. Fig. 80: Sostituire il rubinetto a galleggiante completo con raccordo con dado avvitabile La mancata sostituzione del dado / nipplo di ottone può causare incrinature sull'avvitamento a causa dell'affaticamento del materiale e di conseguenza eventuali danni dovuti a perdite che provocano elevati costi. 79
6 Panoramica delle cassette e dei ricambi per le cassette di risciacquo esterne AP2 R R AP28, S/S AP28, 2-MS 80
7 AP AP40 AP23 GAC 8000plus 8
8 5.3 Montaggio 5.3. Misure di montaggio Cassetta di risciacquo esterna Geberit sovrapposta con tasti per 2 quantità d'acqua Fig. 8: Art. No x.xx. Cassetta di risciacquo Geberit sovrapposta con tasto di comando risciacquo/stop Fig. 82: Art. No x.xx. 82
9 Cassetta di risciacquo esterna Geberit a bassa posizione con tasti per 2 quantità d'acqua 30± Fig. 83: Art. No. 40.3xx.xx., tubo di risciacquo 23 cm Cassetta di risciacquo esterna Geberit a mezz'altezza con tasti per 2 quantità d'acqua Fig. 84: Art. No. 40.3xx.xx., tubo di risciacquo 52 cm Fig. 85: Art. No. 40.3xx.xx., tubo di risciacquo 03 cm 83
10 Cassetta di risciacquo esterna Geberit a bassa posizione con comando di risciacquo/stop Cassetta di risciacquo esterna Geberit ad alta posizione con comando a catenella 205± ± Fig. 86: Art. No. 29.0x.xx. Cassetta di risciacquo esterna Geberit a bassa posizione / mezz'altezza con tasti per 2 quantità d'acqua Fig. 87: Art. No Pezzo da completamento Geberit per allacciamento all'acqua dal basso Fig. 89: Art. No Cassetta di risciacquo esterna Geberit ad alta posizione per comando a distanza 205± ± ø Fig. 88: Per Geberit AP 40, cassetta di risciacquo a bassa posizione 0 Fig. 90: Art. No
11 Campana di risciacquo Geberit a 2 quantità d'acqua per cassetta di risciacquo in ceramica min. 0 8 max min. 0 9 max. 2 Fig. 9: Art. No KD. / KD. Rubinetto a galleggiante Geberit tipo Fig. 92: Art. No
12 5.3.2 Montaggio e messa in funzione Tabella 54: Panoramica per la regolazione della quantità d'acqua di risciacquo nelle cassette di risciacquo esterne Geberit Impiego Campana di risciacquo Comandi Cassetta di risciacquo esterna (contenuto 9 l) Art. No. Impostazione in fabbrica Quantità di risciacquo Regolazione Diretto (manuale) Risciacquo a 2quantità Risciacquo/STOP (una quantità) Sovrapposta (monoblocco) xx xx. 9/4 l 6 l 9 l l op 9 l cl 2 4 l 3 l l 6L l Esterna a parete l 9L Art. No a bassa posizione xx /3 l 6 l 9 l l 3 l 6 l op / 3 l 9 l clo a mezz'altezza l 6 L 9 L L 9 L l Stop S ad alta posizione 6 L 9 L 86
13 Regolazione quantità di risciacquo Regolazione del risciacquo a piccola quantità d'acqua per Geberit AP28 e AP40 con risciacquo a 2 quantità Chiudere la camera al peso aggiuntivo: il risciacquo a piccola quantità d'acqua è regolato su 3 litri. 2 Aprire la camera al peso aggiuntivo: il risciacquo a piccola quantità d'acqua è regolato su 4 litri. 4 l 4 L l 3 L Regolazione del risciacquo a grande quantità d'acqua per Geberit AP28 e AP40 con risciacquo a 2 quantità Sollevare il tubo del troppopieno della campana di risciacquo fino all'arresto (). 2 Tenere ferma la campana di risciacquo dalla barra di trazione della quantità parziale e, tenendolo sollevato, ruotare il tubo del troppopieno in senso orario fino all'arresto (2): il risciacquo a grande quantità d'acqua è regolato su 6 litri. 3 Tenere ferma la campana di risciacquo dalla barra di trazione della quantità parziale e, tenendolo sollevato, ruotare il tubo del troppopieno in senso antiorario fino all'arresto (2): il risciacquo a grande quantità d'acqua è regolato su 9 litri. 6 l l La regolazione della quantità di risciacquo può essere controllata dal foro di controllo della bacinella, quando la batteria di scarico si trova nella bacinella. 6 l 9 l l aperto 9 l chiuso 87
14 Regolazione della quantità di risciacquo per Geberit AP2, Geberit AP28 e Geberit AP29 per risciacquo/stop Togliendo il tappo della campana di risciacquo, la quantità di risciacquo è regolata su 6 litri. 6L 2 Togliendo il tappo della campana di risciacquo, la quantità di risciacquo è regolata su 9 litri (come da impostazione predefinita). Regolazione della quantità di risciacquo per Geberit AP23 Sollevare il tubo del troppopieno della campana di risciacquo fino all'arresto (). 2 Tenendo sollevato il tubo del troppopieno ruotarlo in senso orario fino all'arresto (2): la quantità di risciacquo è regolata su 6 litri. 3 Tenendo sollevato il tubo del troppopieno ruotarlo in senso antiorario fino all'arresto (2): la quantità di risciacquo è regolata su 9 litri. 9L 6 L 9 L 2 2 La regolazione della quantità di risciacquo può essere controllata dal foro di controllo della bacinella, quando la batteria di scarico si trova nella bacinella. 6 L Stop 9 L Stop 6 L 9 L 88
15 Regolazione del livello di riempimento mediante il rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 La quantità d'acqua in litri è riportata sulla parete posteriore della cassetta di risciacquo esterna Geberit, a destra accanto alla campana di risciacquo. La regolazione del livello dell'acqua avviene agendo sulla vite di regolazione sul rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380. Ruotare la vite di regolazione finché l'acqua non raggiunge il livello indicato l Nel caso della cassetta di risciacquo ad incasso Geberit senza indicazione del livello dell'acqua, tale livello deve essere regolato 2 cm al di sotto del tubo del troppopieno della campana di risciacquo Geberit: + - 2cm 9L 89
16 5.4 Manutenzione e servizio 5.4. Manutenzione e cura Per la pulizia esterna si possono utilizzare tutti i normali detersivi di uso domestico non abrasivi. Non utilizzare prodotti contenenti solventi, acido acetico e citrico o altre sostanze chimiche. Le formazioni di calcare o di fango sul fondo interno della cassetta si possono eliminare con l'aiuto di una spazzola e con acqua. Regolazione della prestazione di risciacquo Le varie altezze di montaggio delle cassette di risciacquo esterno provocano deflussi differenti dell'acqua in fase di caduta. A ciò si aggiunge che i vasi WC necessitano di deflussi differenti a causa delle caratteristiche delle ceramiche. Disturbo Causa Rimedio Fuoriuscita di spruzzi del vaso WC in ceramica Deflusso eccessivo Utilizzo di riduttori di deflusso adeguati alle cassette di risciacquo (tabella 53 a pagina 78) 90
17 Istruzioni di manutenzione 5 Pulire la membrana e il set-guarnizioni. Pulizia / sostituzione del set-guarnizioni del rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 In caso di disfunzioni del rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 si può sostituire il set-guarnizioni Art. No o semplicemente pulirlo. Chiudere l'acqua ed allentare il dado. 6 Posizionare assialmente la membrana ed il suo inserto. 2 2 Sganciare l'astina di regolazione dal supporto. 7 Posizionare l'inserto della membrana sul set-guarnizioni. 3 Allentare il set-guarnizioni. 8 Montare il set-guarnizioni sul corpo del rubinetto. 4 Asportare il set-guarnizioni. 9 Ruotare il set-guarnizioni in senso orario. 9
18 0 Riposizionare l'astina di regolazione nella leva. Verifica del rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 dopo il servizio Controllare la posizione del set-guarnizioni del rubinetto a galleggiante Serrare il dado del rubinetto. Controllare se il set-guarnizioni è avvitato in senso orario fino all'arresto. 2 Controllare se l'astina è inserita nell'aggancio della leva. 3 Controllare se la leva a cui è agganciata l'astina si muove liberamente. Controllare la posizione del rubinetto a galleggiante Geberit tipo 380 nella cassetta di risciacquo 2 Regolare il livello dell'acqua mediante l'astina di regolazione. Verificare se il rubinetto a galleggiante Geberit è fissato all'elemento di copertura. 2 Verificare se il dado può essere avvitato manualmente. 9L 2cm Controllare la libertà di movimento del galleggiante Il galleggiante e la relativa leva devono potersi muovere liberamente nella cassetta di risciacquo. Occorre impedire qualsiasi contatto con altri elementi per evitare di compromettere la corretta apertura e chiusura del rubinetto a galleggiante. Controllare se il distanziatore è montato correttamente al tubo d'entrata. 2 Se il distanziatore è integrato nell'isolamento dalla condensa della cassetta di risciacquo, rimuovere il distanziatore dal rubinetto a galleggiante. 3 Sollevando e abbassando il galleggiante, controllare che non tocchi nessun elemento. 4 Accertarsi che nessun altro componente mobile nella cassetta invada l'area di movimento del rubinetto a galleggiante. 92
19 5.4.2 Servizio Ricerca dei guasti nelle cassette di risciacquo esterne Geberit Disturbo Causa Rimedio L'acqua non affluisce nella cassetta di risciacquo La cassetta di risciacquo perde, gocciola o scorre acqua Quantità insufficiente di acqua di risciacquo Dopo l'azionamento del risciacquo non avviene alcun risciacquo Bacinella di raccolta dell'acqua e galleggiante sul rubinetto a galleggiante incastrati. Membrana sporca. Livello dell'acqua eccessivo nella cassetta di risciacquo; l'acqua scorre nel WC attraverso il tubo di troppopieno. Guarnizione difettosa della campana di risciacquo. Guarnizione difettosa della bacinella. Alloggiamento della guarnizione della bacinella danneggiato o sporco. Rubinetto a galleggiante non ermetico. La geometria del vaso WC provoca elevati tempi di flusso. Bacinella di raccolta dell'acqua e galleggiante sul rubinetto a galleggiante incastrati. Livello dell'acqua insufficiente nella cassetta di risciacquo. Leva di azionamento non agganciata alla campana di risciacquo. Cassetta di risciacquo vuota (senza acqua). Muovere in su e in giù la bacinella di raccolta dell'acqua e il galleggiante. Smontare il rubinetto a galleggiante e pulirlo. Event. sostituire il set-guarnizioni. Regolare il livello dell'acqua tramite il rubinetto a galleggiante. Sostituire la guarnizione della campana di risciacquo. Sostituire la guarnizione della bacinella o la bacinella. Sostituire la bacinella. Sostituire le guarnizioni o sostituire il rubinetto a galleggiante con il modello Geberit tipo 380 (Art. No ). Nessun rimedio possibile. Muovere in su e in giù la bacinella di raccolta dell'acqua e il galleggiante. Regolare il livello dell'acqua tramite rubinetto a galleggiante. Agganciare la leva all'archetto della campana di risciacquo. Aprire l'alimentazione dell'acqua e controllare il funzionamento del rubinetto a galleggiante. 93
Sistema pressfitting multistrato Sistema multistrato ad innesto Sistemi pressfitting metallici
Introduzione Sistemi d'installazione Geberit Unica+ Cassette di risciacquo esterne Prodotti per l igiene personale Gamma Geberit per locali pubblici Sifoni Cassette di risciacquo esterne Sistemi di scarico
DettagliCassette di risciacquo esterne Geberit Innovazioni tecnologiche per il risciacquo. Poche componenti e assolutamente affidabili, un involucro
Geberit Innovazioni tecnologiche per il risciacquo. Poche componenti e assolutamente affidabili, un involucro resistente con un isolamento anticondensa in polistirolo; il segreto del perfetto funzionamento
DettagliDotazione Rubinetto d arresto cromato da R 1/2" - Curva di risciacquo 23 x 23 cm, d 50/44 mm - Guarnizioni - Materiale di fissaggio
Cassette i risciacquo a bassa e meia posizione Cassetta i risciacquo Geberit AP140 Gamma risciacquo Cassette i risciacquo a bassa e meia posizione 82 + 7 5 41 17 33 4 5 13 8 13 8 5 5 40 5 30 + - 3 41 30
Dettagli7 Galleggianti e campane Geberit
e campane Geberit 7 7.1 Rubinetti a galleggiante...................................... 184 7.1.1 Rubinetti a galleggiante per cassette da incasso............ 184 7.1.2 Rubinetti a galleggiante per cassette
DettagliCassette esterne Geberit
esterne Geberit 6 Cassette esterne Geberit 6.1 Cassette esterne per WC.................................... 136 6.1.1 Monoblocco....................................... 136 6.1.2 Alta posizione......................................
DettagliCassette esterne Geberit
esterne Geberit 6 6.1 Cassette esterne per WC.................................... 164 6.1.1 Monoblocco....................................... 164 6.1.2 Ad alta posizione....................................
DettagliClip di fissaggio Materiale di fissaggio
192 Rubinetti a galleggiante e batterie di scarico Rubinetti a galleggiante... 194 Rubinetti a galleggiante per cassette di risciacquo esterne...194 Rubinetti a galleggiante per cassette di risciacquo
DettagliIstruzioni per l uso Geberit AquaClean 4000
Eliminazione guasti Disfunzioni Disturbo Nessun funzionamento PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico
DettagliCassette di risciacquo esterne Geberit
Cassette di risciacquo esterne Geberit Cassette di risciacquo esterne Geberit tecnica innovativa e funzionalità al vostro servizio Sommario Innovazioni tecnologiche per il risciacquo 4 Geberit 140.301
DettagliPezzi di ricambio. Cassetta di risciacquo da incasso Geberit Anno di produzione Caratteristiche d'identificazione
Cassetta di risciacquo da incasso Geberit 10.700 Anno di produzione 19741989 Valido per articoli 010.700.00.1 Caratteristiche d'identificazione Nome del modello: 10.700 No. dei gruppi assemblati: Disegno
DettagliModell /
10.3/2011 A Modell Art.-Nr. 8108.1 664 077 560638 B C D E 2 F G 3 G H 4 I Istruzioni per l uso modulo WC Viega Eco Plus con cassetta di risciacquo da 8 cm Utilizzo corretto Il modulo controparete WC Eco
DettagliMultiplex Trio F. Modell / A523391
A523391 Multiplex Trio F Modell 6148.1 02.2/2016 Modell Art.-Nr. 6148.1 675 493 B C www.viega.com Modell 6148.1 D E 2 Modell 6148.1 E 3 Modell 6148.1 F G 4 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio F Uso conforme
Dettaglicassette cassette a zaino cassette alte cassette speciali
cassette cassette a zaino cassette alte cassette speciali esterne 6 Kariba 2008 mono Cassetta esterna a zaino APPLICAZIONE: Cassetta di risciacquo per WC per installazioni a bassa o media posizione NOTE
DettagliGamma risciacquo. Geberit Monolith. Monolith per vaso a pavimento BTW, filo parete. Geberit Monolith
Sanitärmodulefür Geberit AquaClean 8 Monolith per vaso a pavimento BTW, filo parete 9 8 48 1 6 47 ±4 13 ±4 13 ±4 32 36 18 ±1 11 ±1 Modulo sanitario per allacciamento allo scarico a pavimento - Per la sostituzione
Dettagli1.1.4 Cassette da incasso Twinline 12 cm
1.1.4 Cassette da incasso Twinline 12 cm Cassetta di risciacquo da incasso Geberit Twinline 12 cm (UP130, 110.800) dal 1988 al 2014 110.800.00.1 111.102.00.1 111.180.00.1 Caratteristiche Articolo: UP130
DettagliGeberit Sigma70. Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione
Geberit Sigma70 Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione IT Informazioni Indice Informazioni... Sicurezza... 3 Gruppo target... 3 Avvertenze di sicurezza...
DettagliGeberit Sigma70. Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione
Geberit Sigma70 Maintenance Manual Instandhaltungsanleitung Manuel d'entretien Istruzioni per la manutenzione IT Informazioni Indice Informazioni... Sicurezza... 3 Gruppo target... 3 Avvertenze di sicurezza...
DettagliViega Visign for Public 1-Fernauslösung
Viega Visign for Public 1-Fernauslösung Modell 8326.21 10.0/2011 A Modell 8326.21 560934 Modell 8326.21 B C 2 Modell 8326.21 D E 3 Modell 8326.21 E F 4 Modell 8326.21 G H 5 Modell 8386.21 H I J 6 Istruzioni
DettagliIstruzioni per l uso Geberit AquaClean 5000
Eliminazione guasti PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico di propria iniziativa Contattare
DettagliCODICE DESCRIZIONE COLORE. bianco OL , EVO meccanica. Doppio scarico - Forza d azionamento <20 N
Cassette per wc Cassette ad incasso Oli 74 DESCRIZIONE COLORE 0205081 Installazione in muratura Cassetta disponibile nella versione scarico a due quantità (6/3-7/3,5 litri) con possibilità di applicazione
DettagliCassette di risciacquo da incasso
120 Sigma... 122 Tubi di risciacquo... 123... 123 121 Sigma Sigma Cassetta di risciacquo da incasso Geberit Sigma 8 cm, 6/3 litri 110 9 R½ 41 9 8 1 5 110 62 5 69 82 X ø 8 13 0 0 Per pareti in muratura
Dettaglicassette per wc OLI cassette ad incasso CODICE CODICE vendita DESCRIZIONE COLORE oli 74 OL ,142
cassette per wc cassette ad incasso oli 7 0205081 5 Installazione in muratura Cassetta disponibile nella versione a scarico a 2 quantità (3-7,5 / 3-6 lt) con possibilità di applicazione della placca a
DettagliCassette per wc. Cassette ad incasso. Fornitore. Oli 74
4 OLI Cassette per wc Cassette ad incasso Oli 74 0205081 5 Installazione in muratura Cassetta disponibile nella versione scarico a due quantità (6/3-7/3,5 litri) con possibilità di applicazione della placca
DettagliViega Mono Slim. Modell / Modell
Viega Mono Slim Modell 8308.1 11.2/2010 A Modell 8308.1 520222 Modell 8308.1 B C D E 2 Modell 8308.1 F 3 Modell 8308.1 G 4 Modell 8308.1 H 5 I Istruzioni di montaggio Viega Mono Slim Uso regolamentare
DettagliSlimCool - Manuale d uso. Manuale d uso
I Manuale d uso 1 Introduzione Grazie per aver scelto l erogatore d acqua SlimCool. Per un corretto utilizzo Vi consigliamo di leggere attentamente il presente manuale prima di procedere all installazione
DettagliPRODOTTO IN ITALIA. La Cassetta incasso a montaggio rapido NOVITÁ
PRODOTTO IN ITALIA La Cassetta incasso a montaggio rapido ma ima NOVITÁ 2008 ma ima La Cassetta incasso a montaggio rapido (Pat. pend.) 1 ma ima La cassetta da incasso, brevettata, consente all installatore
DettagliIstruzioni per l uso Geberit AquaClean 8000plus
Eliminazione guasti PERICOLO Pericolo di morte per scossa elettrica Non aprire né riparare mai l'apparecchio di propria iniziativa Non sostituire mai il cavo elettrico di propria iniziativa Contattare
DettagliScheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica: GRUPPO PER LAVABO A PARETE 3 FORI MIS -PRESSIONE DI COLLAUDO -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA 12 BAR A SINISTRA COLORE ROSSO A DESTRA COLORE
DettagliIstruzioni per l'uso. Placca di comando Visign for Style 10
Placca di comando Visign for Style 10 Istruzioni per l'uso cassetta di risciacquo Visign 2H da incasso, cassetta di risciacquo 2L da incasso, cassetta di risciacquo Visign 2C da incasso, cassetta di risciacquo
DettagliIstruzioni per l'uso. Placca di comando Visign for Style 12
Placca di comando Visign for Style 12 Istruzioni per l'uso cassetta di risciacquo Visign 2H da incasso, cassetta di risciacquo 2L da incasso, cassetta di risciacquo Visign 2C da incasso, cassetta di risciacquo
DettagliLinea sistemi di risciacquo
IT 2/6 Catalogo 206 Con riserva di modifice. Viega inea sistemi di risciacquo Sistema di installazione controparete per strutture autoportanti di edifici, con moduli per sanitari pronti per il montaggio.
DettagliCASSETTE SCARICO ACQUA STORM
45 CASSETTE SCARICO ACQUA STORM 663 664 45 CASSETTE SCARICO ACQUA CASSETTE SCARICO ACQUA 45 CASSETTE STORM 74 CASSETTA INCASSO STORM 74 ST12661 cassetta incasso doppio scarico wc STORM 74, spessore mm
DettagliLa cassetta di risciacquo da incasso Geberit Unica+. Geberit Unica+ è la cassetta da incasso che non teme paragoni. Pur restando dello spessore
La cassetta di risciacquo da incasso Geberit Unica+. Geberit Unica+ è la cassetta da incasso che non teme paragoni. Pur restando dello spessore complessivo di 8 cm, la cassetta è isolata contro la condensa
DettagliRIVER-DUAL - Placca abbinabile alle cassette Oli74, Better, bianco OL , Quadra, Expert EVO meccanica
4 OLI Cassette per wc Oli 74 0205081 5 Installazione in muratura Cassetta disponibile nella versione scarico a due quantità (6/3-7/3,5 litri) con possibilità di applicazione della placca a singolo scarico.
DettagliE O T T IC E R S A S C A C I S D Cassette di scarico
CASSETTE DI SCARICO Cassette di scarico 2013 203 Cassette a incasso Profondità 8 cm Valvola di carico silenziata Classe 1 Facile accesso per montaggio e manutenzione Valvola di Scarico regolabile Coibentazione
DettagliLinea sistemi di risciacquo
T3 Viega Eco Plus Linea sistemi di risciacquo IT 2/18 Catalogo 2018 Con riserva di modifiche. Sistema di installazione controparete per strutture autoportanti di edifici, con moduli per sanitari pronti
DettagliGeberit Combifix. Geberit Combifix
98 100...100 Panoramica degli accessori moduli per WC...100 Moduli per lavabi... 112 Moduli per bidet... 113 Moduli per docce... 115 Accessori 117 Per moduli WC... 117 Per fissaggi... 118 99 Panoramica
DettagliInspired by water... Topazio. OLI74 Plus Simflex. Oli S.r.l. Località Piani di Mura Casto (BS) Italy
OLI74 Plus Simflex Topazio Plain Unic Oli S.r.l. Località Piani di Mura 25070 Casto (BS) Italy T (+39) 0365 890611 F (+39) 0365 879922 www.oli-world.com info@olisrl.it Inspired by water... CASSETTE PER
DettagliLinea sistemi di risciacquo
IT 2/16 Catalogo 2016 Con riserva di modifiche. Viega Mono Linea sistemi di risciacquo Moduli e cassette di risciacquo per installazione ad incasso o controparete. Mono Tec e Mono Slim Soluzione ad ingombro
DettagliIDRAULICA CASSETTE DI CACCIATA
CSSETTE DI CCCIT CSSETTE DI CCCIT, ZINO, GEBERIT doppio tasto per risciacquo piccolo e grande. Rubinetto d intercettazione e rubinetto di scarico a galleggiante. Tubo di collegamento al vaso. $ GEBERIT
DettagliAllacciamento agli apparecchi Geberit
agli apparecchi Geberit 10 Allacciamento agli apparecchi Geberit 10.1 Sifoni per vasche........................................... 214 10.1.1 Sifoni............................................. 214 10.2
DettagliART. COD. 140 MIXER MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248
SCHEDA TECNICA TECHNICAL FEATURES ART. COD. E100 180 210 140 MIXER 145 Ø 50 MATERIALI / MATERIALS OTTONE / BRASS CROMATURA / CHROME PLATING UNI EN 248 Via L. Galvani 8 25064 Gussago (BS) Italy Tel. +39-030
DettagliLISTINO PREZZI 1/10/15
2086324 110.366.00.5 COMBIFIX UP320 P/WC SOSP.C/MAT.DISACC. PZ 311,00 0169528 152.404.11.1 NEW MANIC. X VASO SOSP. C/ACC. BCO 90 PZ 21,40 0172518 152.422.11.1 NEW MANIC. X VASO SOSP. C/ACC. BCO 110 PZ
DettagliHERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90
HERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90 Istruzioni per l uso del 7780 edizione 0311 Funzione: L'HERZ Changefix è un dispositivo "a tenuta" che può essere
DettagliInspired by water... Topazio. OLI74 Plus Simflex. Oli S.r.l. Località Piani di Mura Casto (BS) Italy
OLI74 Plus Simflex Topazio Plain Unic Oli S.r.l. Località Piani di Mura 25070 Casto (BS) Italy T (+39) 0365 890611 F (+39) 0365 879922 www.oli-world.com info@olisrl.it Inspired by water... OLI 11 CASSETTE
DettagliGamma per locali pubblici. Dispositivi elettronici di risciacquo. Kit universale per il montaggio grezzo dei dispositivi elettronici per WC
Dispositivi elettronici di risciacquo elettronici di risciacquo Dispositivi elettronici di risciacquo Kit universale per il montaggio grezzo dei dispositivi elettronici per WC 7 7 7 7 Per l installazione
DettagliGruppo 90 Rubinetti w.c. - galleggianti a coppiglie, industriali pag. 112
Gruppo 90 Rubinetti w.c. - galleggianti a coppiglie, industriali pag. 112 Gruppo 91 Rubinetti galleggianti, serie normali, particolari, universali pag. 113 Gruppo 92 Sfere galleggianti pag. 115 Gruppo
DettagliSISTEMI DI RISCIACQUO
CASSETTA RISCIACQUO ES80 WC A PAVIMENTO NORMALE E PNEU 80 30-80 Campo d applicazione: Per installazione ad incasso in pareti di muratura per wc a pavimento Caratteristiche: Cassetta risciacquo in materiale
DettagliGeberit AquaClean. 12 Geberit AquaClean Elementi aggiuntivi Soluzioni complete bidet-wc Accessori...
Geberit AquaClean AquaClean 12 Geberit AquaClean 12.1 Elementi aggiuntivi......................................... 312 12.2 Soluzioni complete bidet-wc................................. 324 12.3 Accessori................................................
DettagliCassette di risciacquo
Vol. 2 Sistema per tubi plastici, tecnica di risciacquo, controparete e scarico Cassette di risciacquo Cassetta di risciacquo ad incasso Visign 2 Placche di comando Non sono comprese nella fornitura: occorre
DettagliPorta l eccellenza nel tuo bagno
BEST OF CATEGORY 2016 TRUMPET BY ÁLVARO SIZA VIEIRA Porta l eccellenza nel tuo bagno Mi rende molto orgoglioso il prestigioso riconoscimento ricevuto, che è stato attribuito alla placca di comando Trumpet.
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO
PALAZZANI Scheda tecnica DOCCIA MISCELATORE ELETTRONICO DA INCASSO CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5
Dettagli1.1.2 Cassette da incasso Sigma 8 cm
1.1.2 Cassette da incasso Sigma 8 cm Cassetta di risciacquo da incasso Geberit Sigma 8 cm, serie 2016 dal 2016 109.790.00.1 Caratteristiche Articolo: Sigma 8 cm (2016) / Sigma 8 cm, serie 2016 8 Sono disponibili
Dettaglifreestanding E Istruzioni di montaggio Mounting instructions Instructions de montage Montageanleitung Instrucciones de montaje
IT Istruzioni di montaggio GB Mounting instructions FR Instructions de montage DE Montageanweisungen ES Instrucciones de montaje freestanding 091156 071156 561156 121156 Istruzioni di montaggio Mounting
DettagliIstruzioni per l'uso. Corpo incasso colonna automatica Multiplex. per erogazione acqua dal corpo di troppopieno Anno di produzione: 6161.
Corpo incasso colonna automatica Multiplex Trio Istruzioni per l'uso per erogazione acqua dal corpo di troppopieno Modello Anno di produzione: 6161.62 da 06/2015 it_it Corpo incasso colonna automatica
DettagliMANUALE SEMPLIFICATO DI SOLA MANUTENZIONE ORDINARIA PER ABBATTITORE DI GRASSI E FULIGGINE MOD. MAXI
Macchina conforme alle direttive di costruzione CE MANUALE SEMPLIFICATO DI SOLA MANUTENZIONE ORDINARIA PER ABBATTITORE DI GRASSI E FULIGGINE MOD. MAXI Questo manuale non sostituisce quello in uso allegato
DettagliPlacche di comando Visign
Vol. 2 Sistema per tubi plastici, tecnica di risciacquo, controparete e scarico Placche di comando Visign La linea Viega Visign comprende tre serie di design Visign for Life Visign for Style Visign for
Dettagliefficienti. Canalette per docce a filo pavimento Geberit CleanLine Semplicemente Installazione facile: Foglio impermeabilizzante premontato
Canalette per docce a filo pavimento Geberit CleanLine Semplicemente efficienti. Installazione facile: Foglio impermeabilizzante premontato Le canalette per docce a filo pavimento Geberit CleanLine non
DettagliColonna automatica Multiplex. Istruzioni per l'uso. Anno di produzione: da 06/2015. it_it
Colonna automatica Multiplex Istruzioni per l'uso Modello Anno di produzione: 6163.45 da 06/2015 it_it Colonna automatica Multiplex 2 di 17 Indice Indice 1 Note sulle istruzioni per l'uso 4 1.1 Destinatari
DettagliPOMPA IDRAULICA MultiPowerPack
MANUALE OPERATIVO POMPA IDRAULICA MultiPowerPack Prima dell attivazione PRENDETE NOTA CHE LA POMPA E FORNITA SENZA OLIO IDRAULICO, CHE DEVE ESSERE APPROVVIGIONATO E INSERITO NEL MACCHINARIO PRIMA DI ACCENDERLO.
DettagliSlim. Lo spazio non è più un problema
202 Slim Lo spazio non è più un problema La ricerca, i tests e l organizzazione dei nostri servizi sono sinonimo di qualità totale fin nei minimi dettagli. Tutti i nostri prodotti sono concepiti, fabbricati
DettagliAkva Vita Stazione utenza ACS
Akva Vita Stazione utenza ACS Indice Dichiarazione di conformità... 2 Note sulla sicurezza... 3 Consegna... 3 Magazzinaggio... 3 Smaltimento... 3 Montaggio... 4 Collegamento tubazioni... 5 Collegamento
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie
CARATTERISTICHE TECNICHE: PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA BAND 120 Con deviatore a 4 vie -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA COL. ROSSO -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA
DettagliA Visign for More 100 sensitive Modello Visign for More 103 sensitive Modello
Visign for More 100/103 sensitive - 230V placche di comando con sensore a sfioro Modello 8352.11/8355.11 01.6/2010 A Visign for More 100 sensitive Modello Visign for More 103 sensitive Modello 8352.11
DettagliCassette e accessori. todini. Cassette da incasso CODICE FORNITORE CODICE DESCRIZIONE CODICE FORNITORE CODICE DESCRIZIONE COLORE
4 ITS Cassette e accessori Cassette da incasso Idea DESCRIZIONE 5342569 IDEA - Cassetta di scarico da incasso a tasto doppio con scarico parziale 3 l, totale 6-9 lt. Valvola di scarico con azionamento
DettagliIstruzioni per l uso MISCELATORE MONOCOMANDO PER LAVABO
Istruzioni per l uso MISCELATORE MONOCOMANDO PER LAVABO Indice dei contenuti Informazioni generali... Fornitura/Pezzi... Montaggio... Sostituzione della cartuccia... Regolazione della protezione contro
DettagliModell /2013. A Modell Art.-Nr
Modell 6148.5 08.1/2013 A Modell Art.-Nr. I 6148.5 675 516 560519 www.viega.com Modell 6148.5 B C D E 2 Modell 6148.5 E F 3 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio 5 Uso conforme Multiplex Trio 5 è una colonna
DettagliCassette di risciacquo a bassa posizione Conf. Pezzi Descrizione Colore
risciacquo Cassette di risciacquo a bassa posizione Pezzi Descrizione Colore 0613861 1 Cassetta di risciacquo Geberit AP116 Per l installazione esterna - Per l installazione solo a bassa posizione - Non
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Accessori Tubazione per cascata Logano plus GB32 (Caldaia doppia) Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio e della manutenzione. 6 720 68 303-03/2008
DettagliLa cassetta del WC perde acqua?
Alimentazione La cassetta del WC perde acqua? Galleggiante Asta Pulsanti della cassetta bloccati Galleggiante da sostituire Galleggiante inceppato Guarnizione rotta Chiamare il tecnico Pulsanti della cassetta
DettagliAVVERTENZA: Questa è una lista parziale dei possibili inconvenienti comuni e delle relative correzioni consigliate per gli erogatori Cressi-sub.
AVVERTENZA: Questa è una lista parziale dei possibili inconvenienti comuni e delle relative correzioni consigliate per gli erogatori Cressi-sub. Si prega di fare riferimento ai manuali di manutenzione
DettagliPALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA DRIVE Termostatica a 4 vie
PALAZZANI Scheda tecnica: COLONNA DOCCIA DRIVE Termostatica a 4 vie CARATTERISTICHE TECNICHE: -PRESSIONE DI COLLAUDO 12 BAR -INDICE ALIMENTAZIONE CALDA A SINISTRA CON SCRITTA H -INDICE ALIMENTAZIONE FREDDA
DettagliScheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO
CARATTERISTICHE TECNICHE: Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO -PRESSIONE DI COLLAUDO 5 BAR LIMITI DI IMPIEGO SECONDO LA NORMA EUROPEA EN 11080 PRESSIONE DINAMICA MIN =0.5 BAR PRESSIONE STATICA
DettagliScheda tecnica IDENTIFICAZIONE PRODOTTO APPLICAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE STRUTTURA CASSETTA
Scheda tecnica OLI74 SANITARBLOCK IDENTIFICAZIONE PRODOTTO APPLICAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE Struttura OLI74 SANITARBLOCK per installazione di sanitari sospesi in qualsiasi tipologia di parete abbinata
DettagliIstruzioni per l'uso. Cassetta di risciacquo da incasso Viega Mono Slim 1F. Per WC a pavimento, placche di comando per WC Visign, installazione
Cassetta di risciacquo da incasso Viega Mono Slim 1F Istruzioni per l'uso Per WC a pavimento, placche di comando per WC Visign, installazione a umido Modello 8308.1 it_it Cassetta di risciacquo da incasso
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE. SRW 360 CompfortPlus. Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale. Passo 3:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE SRW 360 CompfortPlus Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale Passo 3:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta
DettagliCassette di scarico CASSETTE DI SCARICO. Cassette di scarico. Cassette ad incasso, a zaino ed accessori
Cassette di scarico Cassette ad incasso, a zaino ed accessori 2014 43 IDRA 8 cassetta ad incasso 8 cm apertura ampia per facilitare le operazioni di montaggio e manutenzione (245/130 mm) risparmio idrico
DettagliDE; CZ; ES; FR; GUS; HR; HU; IT; PL; RO
305 827 DE; CZ; ES; FR; GUS; HR; HU; IT; PL; RO Per l utente e il tecnico abilitato Istruzioni per l uso e il montaggio Gruppo di sicurezza 10 bar per scaldacqua ad accumulo fino a 1000 l di capacità nominale
DettagliVisign for Style 11 / 12. Visign for More 100 / 101 / 102 / 103 / 104. Modelle / /
A Visign for Style 11 / 12 Modelle 8331.1 / 8332.1 / 8332.4 Visign for More 100 / 101 / 102 / 103 / 104 Modelle 8352.1 / 8351.1 / 8353.1 / 8355.1 / 8354.1 Modell 03.8/2011 8331.1 8332.1 8332.4 8352.1 8351.1
DettagliINCASSO VECCHIA DESCRIZIONE DISPONIBILITÀ CODICE GTL
INCASSO VECCHIA La placca (A) può essere sostituita con la più recente S1742274 (pag. 184) CODICE RIFERIMENTO DESCRIZIONE DISPONIBILITÀ CODICE GTL A - 174.2110 Placche esterne STIR-BLITZ BIANCA * S174.2110
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE. ECO 360 ComfortPlus. Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale. Passo 2:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE ECO 360 ComfortPlus Macchina foratrice elettrica e rilegatrice manuale Passo 2:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 30 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta
Dettagli1.1.3 Cassette da incasso Omega 12 cm
Cassette da incasso Geberit Cassette da incasso con comando frontale 1.1.3 Cassette da incasso Omega 12 cm Cassetta di risciacquo da incasso Geberit Omega 12 cm dal 2014 109.040.00.1 109.050.00.1 109.062.00.1
DettagliUgelli di spruzzo standard e conici
Informazioni per l utente P/N Italian Ugelli di spruzzo standard e conici 1. Introduzione Gli ugelli di spruzzo Nordson descritti in questa scheda tecnica si distinguono in base al tipo di ventaglio: standard
DettagliLinea sistemi di risciacquo
T4 Viega Mono Linea sistemi di risciacquo IT 2/18 Catalogo 2018 Con riserva di modifiche. Moduli e cassette di risciacquo per installazione ad incasso o controparete. Viega Mono Tec e Viega Mono Slim Soluzione
DettagliModulo WC Viega Eco Plus. Istruzioni per l'uso. Viega Eco Plus Anno di produzione: da 01/2011. it_it
Modulo WC Viega Eco Plus Istruzioni per l'uso Viega Eco Plus Modello Anno di produzione: 8108.1 da 01/2011 it_it Modulo WC Viega Eco Plus 2 di 20 Indice Indice 1 Note sulle istruzioni per l'uso 4 1.1 Destinatari
DettagliModello '' ~ 220 mm ~ 100 mm. 344 (350) mm. 125 mm 250 mm 2.0/ Art. n
Modello 1252 2.0/2008 Art. n I 610555 1'' 344 (350) mm 125 mm 250 mm ~ 220 mm ~ 100 mm 519334 Istruzioni per l'uso della stazione di regolazione compatta senza centralina Utilizzo corretto La stazione
DettagliISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI
Filtration automobile ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Fornitore OE dei principali costruttori di automobili. ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI 1. FILTRO OLIO AVVITABILE (SPIN-ON)
DettagliISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI
Filtration automobile ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI Fornitore OE dei principali costruttori di automobili. ISTRUZIONI PER IL CORRETTO MONTAGGIO DEI FILTRI 1. FILTRO OLIO AVVITABILE (SPIN-ON)
DettagliMacchina rilegatrice manuale per spirale a doppio anello.
MANUALE DI ISTRUZIONI WBS 360 Macchina rilegatrice manuale per spirale a doppio anello 1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Macchina rilegatrice manuale per spirali tagliate RENZ RING WIRE in tutti
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE SRW 360. Macchina foratrice e rilegatrice manuale. Passo 3:1.
MANUALE DI ISTRUZIONE SRW 360 Macchina foratrice e rilegatrice manuale Passo 3:1 www.renz.com UTILIZZO Caratteristiche: Foratura max. 22 fogli 70/80 g/m Massimo spessore di carta pari a 1.5 mm. Massimo
DettagliManuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV
Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV 500.999.103 01/04 1 Indice Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 4 Pag. 5 Pag. 5 Funzionamento Montaggio
DettagliColonna automatica Rotaplex Trio. Istruzioni per l'uso. per erogazione dal corpo di troppopieno Anno di produzione: da 06/2015.
Colonna automatica Rotaplex Trio Istruzioni per l'uso per erogazione dal corpo di troppopieno Modello Anno di produzione: 6141.62 da 06/2015 it_it Colonna automatica Rotaplex Trio 2 di 19 Indice Indice
DettagliIstruzioni per l'installazione Pagina 34. Cantina temperata per vini UWT 1672 / UWK 1752
Istruzioni per l'installazione Pagina 34 Cantina temperata per vini IT 7080 196-00 UWT 1672 / UWK 1752 Accessori compresi nella fornitura Montaggio del filtro per la polvere Il filtro per la polvere fornito
DettagliCASSETTE SCARICO ACQUA STORM 715
45 CASSETTE SCARICO ACQUA STORM 75 76 45 CASSETTE SCARICO ACQUA CASSETTE SCARICO ACQUA 45 codice descrizione imballo bar code euro CASSETTE STORM 74 CASSETTA INCASSO STORM 74 ST266 cassetta incasso doppio
Dettaglibianco ,000 cm 70 x 53 x 18, Lavabo 84, per rubinetteria monoforo e a tre fori cm 84 x 53 x 16,5
Sanitari POG 4 Q3 Descrizione Colore 0102636 Lavabo 70, per rubinetteria monoforo e a tre fori bianco 43022000 640,000 cm 70 x 53 x 18,5 0102635 Lavabo 84, per rubinetteria monoforo e a tre fori cm 84
DettagliSOSTEGNI PER SANITARI
ENERGY EASY 80 LAVABO SOSPESO - PARETI MURATURA 30 250 470 420 150-280 80-300 155 200200 290 315 45 80 150 15 Applicazione: Per installazione ad incasso in pareti in muratura o davanti parete Caratteristice:
DettagliDesign facile da installare.
Design facile da installare. Geberit Monolith Nuovo Design raffinato. Facilmente installabile. Geberit Monolith unisce un design sempre attuale con i vantaggi di una facile installazione. Da semplice modulo
DettagliMANUALE SEMPLIFICATO DI SOLA MANUTENZIONE ORDINARIA PER ABBATTITORI DI FULIGGINE MOD. SMOKI
da Viola Gianfranco #MH60726 macchina conforme alle direttive di costruzione USA-CANADA macchina conforme alle direttive di costruzione CE MANUALE SEMPLIFICATO DI SOLA MANUTENZIONE ORDINARIA PER ABBATTITORI
DettagliIstruzioni per l'installazione e l'uso. Supporto da tavolo DS (2018/10) it
Istruzioni per l'installazione e l'uso Supporto da tavolo DS-1 6720889389 (2018/10) it Indice Indice 1 Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza.......... 2 1 Significato dei simboli...........................
DettagliL'umidità all'interno del cestello è determinata dal controllo finale. Cavo di alimentazione. Scarico acqua. Raccordo di carico
Istruzioni di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato: fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
Dettagli