2009/2010. catalogo prodotti. sachets porte-couverts. bolsas para cubiertos. manteles individuales. buste portaposate

Transcript

1 catalogo prodotti 009/00 tovaglioli tovaglie tovagliette buste portaposate napkins tablecovers placemats cutlery-holders serviettes nappes sets de table sachets porte-couverts servietten tischdecken tischsets gedeckhalter servilletas manteles manteles individuales bolsas para cubiertos

2 legenda legend tovaglioli napkins serviettes Servietten servilletas tovaglioli velino velo - ply MG napkins serviettes - tapas pli Seide Lagig mini service capa tovaglioli portaposate pocket napkins pochettes-serviettes Taschenservietten bolsas y servilletas tovagliette placemats sets de table Tischsets mantelines tovaglie tablecovers nappes Tischdecken manteles tovaglie politenate polycoated tablecovers nappes papier avec film au dessous Wasserabweisendetischtucher Tischdecken manteles plastificados tovaglie cartenate laminated with PHD tablecovers nappe de papier laminées avec un couche de polyéthylène à haute densité Tischdecken gewalzt mit PHD mantel laminado con polietileno de alta densiad tovaglie in rotolo tablecover rolls nappes en rouleau Tischdecken in Rolle manteles en rollo tovaglie in rotolo damascate damask tablecover rolls nappes en rouleau damassées Damasttischdecken in Rolle manteles en rollo damascados runner tablerunner chemins de table Tischläufer centro de mesa buste portaposate con tovagliolo veli cutlery-holders with -ply napkin sachets porte-couverts avec serviette plis Gedeckhalter mit -Lagig Servietten bolsas para cubiertos con servilleta capas

3 indice Il Gruppo Prestige Bicolor Prestige Star The Smart Table Gold & Silver Decorati Fato Natural Cartapaglia Tablewear Le Carezze All Ready Decora la tua tavola Prodotti su misura Assortimenti tovaglioli tovaglie tovagliette buste portaposate napkins tablecovers placemats cutlery-holders serviettes nappes sets de table sachets porte-couverts servietten tischdecken tischsets gedeckhalter servilletas manteles manteles individuales bolsas para cubiertos

4 Il Gruppo

5 Fato Professional for a perfect table Attraverso la continua ricerca dell eccellenza nella qualità dei prodotti e servizi offerti, vogliamo conquistare la fiducia dei nostri clienti, diventandone il partner di riferimento per quanto riguarda la fornitura di tutti i prodotti in carta per l apparecchiatura della tavola. Fato Professional, facendo parte di Lucart Group, può avvalersi dell esperienza, della tecnologia e delle risorse di un gruppo multinazionale, leader europeo nella produzione di carte per tovaglie e sottopiatti e leader nazionale nel settore dei prodotti in carta tissue ad uso professionale. Qualità, ampiezza di gamma, innovazioni di prodotto, rispetto per l ambiente e attenzione ai trend di consumo, contraddistinguono da sempre la nostra offerta ed hanno permesso al marchio Fato di rafforzare la propria leadership nel mercato di tovaglie e tovaglioli colorati e decorati per il canale Ho.Re.Ca. Il Gruppo 3

6 Prestige Bicolor Ha la stoffa per sorprendervi! I tovaglioli Prestige Bicolor sono realizzati attraverso eleganti ed innovativi abbinamenti di due veli di due colori diversi. Il risultato è un tovagliolo con soffici veli, consistente e resistente come il tessuto, in grado di sorprendere piacevolmente chi lo utilizza grazie alla sua qualità ed al suo aspetto. Prestige Bicolor

7 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. BoRDEAUx/RoSA x BLU genziana/ CELEStE x verde foresta A/ MENtA x terracotta A/ ChAMPAgNE x ARANCio/PESCA x NERo/ChAMPAgNE x Prestige Bicolor

8 Prestige Belli da guardare, magnifici da utilizzare! Prestige

9 I tovaglioli Prestige sono realizzati con soffici veli, che rendono il prodotto consistente e resistente come il tessuto. Chi ha detto che la carta non potrà mai sostituire la stoffa? Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. RoSSo 700 0x giallo x BLU NottE x flowers BLU 700 0x flowers fucsia 700 0x thai CioCCoLAt ta x thai ChAMPAgNE x BARoCCo 700 0x Prestige 7

10 Star I tovaglioli a cinque stelle I tovaglioli ad effetto tessuto Fato Star, grazie alla speciale goffratura che ne massimizza la consistenza ed alle numerose varianti di colore disponibili, sono ideali per soddisfare le aspettative dei clienti più esigenti, permettendo di apparecchiare la tavola con brio ed eleganza. Star 8

11 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. ChAMPAgNE punta a punta x giallo punta a punta x ARANCio punta a punta x RoSSo punta a punta x fucsia. BoRDEAUx punta a punta punta a punta x38 38x BLU NottE punta a punta x verde foresta punta a punta x CioCCoLAt ta punta a punta x NERo punta a punta x Star 9

12 The Smart Table Il colore protagonista sulla tavola Con la linea The Smart Table il colore diventa protagonista delle vostre apparecchiature. La sfida è quella di sbizzarrirsi nel creare sempre nuovi abbinamenti di colore tra tovaglie, tovaglioli, sottopiatti e buste portaposate per rendere le vostre tavole accoglienti ed originali. The Smart Table 0

13 The Smart Table.... Codice veli Code Ply Plis Lagen Capas EAN x 33x33 0x0 x0 00x00 00x00,0x7 mt,0x mt,0x0 mt x mt giallo x 33x33 0x0 x0,0x7 mt ChAMPAgNE

14 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice 3. ARANCio 0 x x x x ,0x7 mt RoSSo 700 x x x x x ,0x7 mt ,0x mt ,0x0 mt x mt The Smart Table The Smart Table

15 .. 7. Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. RoSSo francia 000 x ,0x7 mt BoRDEAUx 0 x x x terracotta x 0x0 x The Smart Table 3

16 The Smart Table Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice 8. RoSA 00 x x x ,0x7 mt ,0x0 mt PESCA x fucsia 0 x x x ,0x7 mt

17 The Smart Table Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. AzzURRo 0 x x x ,0x7 mt ,0x0 mt BLU genziana 00 x x x x x ,0x0 mt x mt BLU NottE 900 x x x x ,0x7 mt ,0x mt The Smart Table

18 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. verde SMERALDo 0 x x x x ,0x7 mt ,0x0 mt x mt verde foresta 00 x x x ,0x7 mt verde MENtA 890 0x The Smart Table The Smart Table

19 7. 8. Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice 7. CioCCoLAt ta 00 x x x x NERo 900 x x x0 x The Smart Table 7

20 Gold & Silver Perfetti come un momento di festa Gold & Silver Belli, eleganti e preziosi, i prodotti della linea Gold & Silver sono ideali per tutte le occasioni speciali in cui la magia dell oro e dell argento può fare la differenza, rendendo le vostre tavole ancora più prestigiose. 8

21 Gold & Silver Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. oro x ,0x7 mt ARgENto x ,0x7 mt

22 Decorati Classici, innovativi, trendy ecco i decori per ogni occasione! I decori Fato sono sempre piacevoli, raffinati ed originali. Per una tavola allegra e raffinata è possibile utilizzare i coordinati dello stesso decoro oppure abbinare un prodotto decorato con uno colorato della linea The Smart Table. Le combinazioni possibili sono quasi infinite Decorati Wine & Bar Graffi Limoni Mare Fiori e Pergola Country Highlands Italian Food Buon Appetito Deluxe 0

23 Decorati Wine & Bar veli Codice. 3.. Decorati - Wine & Bar Ply Plis Lagen Capas Code EAN. gelato * V 000 7x7 velino happy hour 800 x MARtiNi 00 x APERò 900 x *Confezione con soggetti assortiti..

24 Decorati Graffi Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. graffi ARANCio 00 38x x graffi ghiaccio 00 38x x Decorati - Graffi..

25 Decorati Limoni Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice LiMoNi x x ,0x7 mt tova gliolo tova gliett tta E PoRtAP osa SAt E tova glia A RotoLo Decorati - Limoni 3

26 Decorati Mare Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice ocean x x Decorati - Mare tova gliolo tova glia PoRtAP osat E

27 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice PESCioLiNi 90 33x x x tova gliolo tova glietta E PoRtAP osat E tova glia Decorati - Mare

28 Decorati Fiori e Pergola Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. fiori x x x x mt ,0x0 mt PERgoLA BLU x ,0x0 mt ,0x mt PERgoLA terracotta x38 900,0x0 mt ,0x mt Decorati - Fiori e Pergola.. 3.

29 Decorati Country Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. SANDwiCh x x x C+C SNACK 90 33x x x Decorati - Country 7

30 Decorati Highlands Code EAN Codice. SCozzESE verde x x x x mt C+C SCozzESE CELEStE 0800 x x x mt SCozzESE giallo 0800 x x x mt Decorati - Highlands

31 Code EAN Codice. SCozzESE ChAMPAgNE / BoRDEAUx x0 00x00 x mt SCozzESE ChAMPAgNE / NERo x0 00x Decorati - Highlands 9

32 Decorati Italian Food Code EAN Codice. BiRRA MARghERitA 7700 x oscar PizzA 7000 x ASiAN faceb ook 7700 x indian faceb ook 700 x Decorati - Italian Food.. 3..

33 Decorati Buon Appetito Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice. Et voila 00 38x x MoDERN x38 P/ Decorati - Buon Appetito 3

34 Decorati Deluxe Decorati - Deluxe Qualità superiore delle stampe, alta grammatura, assenza di goffratura, decori di design: i sottopiatti Deluxe sono la soluzione ideale per creare un atmosfera esclusiva, elegante e trendy. 3

35 Code EAN Codice. BARRiqUE DELUxE x ChAt EAU DELUxE x BiStRot DELUxE x CALLA DELUxE x orchidea DELUxE 990 3x RoMANCE DELUxE 990 3x BARRiqUE DELUxE. ChAt EAU DELUxE 3. BiStRot DELUxE. CALLA DELUxE. orchidea DELUxE. RoMANCE DELUxE Decorati - Deluxe 33

36 Fato Natural Perfetti per la tavola, perfetti per l ambiente! Fato Natural I prodotti della linea Fato Natural sono l ideale risposta alla crescente domanda di prodotti ecosostenibili nel canale Ho.Re.Ca.: rispettano l ambiente perché fatti in carta riciclata, quindi senza abbattere alberi, e permettono di dimostrare il proprio impegno a favore dell ambiente grazie ai semplici ma eleganti decori. Il tutto con la garanzia della qualità Fato. 3

37 Ply Plis Lagen Capas Code EAN veli Codice 00% carta riciclata 00% recycled pape SAv E the trees 00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier x38 x x o 00% papier recyclé 00% Altpapier 00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier 00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier 00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier 00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier00% carta riciclata 00% recycled paper 00% papel reciclado 00% papier recyclé 00% Altpapier tova gliolo tova gliett tta tova glia Carta riciclata e alimentarietà E opportuno ricordare che per tovaglie, tovaglioli e tovagliette l idoneità al contatto con gli alimenti non è un requisito richiesto dalle normative vigenti, in quanto tali prodotti sono destinati a nettare la bocca o apparecchiare la tavola e non ad avvolgere o pulire cibi. i prodotti della linea fato Natural sono idonei al contatto con gli alimenti di cui all art. b del DM 0/93. Fato Natural 3

38 Cartapaglia Un classico sempre attuale Cartapaglia 3

39 Le tovaglie, i sottopiatti e le buste portaposate in cartapaglia permettono di creare un atmosfera allo stesso tempo rustica, elegante ed accogliente. Una soluzione semplice, ma mai scontata. Code EAN Codice. wine bar x C+C bacco x taverna x x x C+C Cartapaglia 37

40 Tablewear La carta che ha stoffa La linea Tablewear, realizzata con carta a secco della migliore qualità, è la soluzione ottimale per apparecchiature eleganti e raffinate. I tovaglioli Tablewear sono ideali anche per creare simpatici ed esclusivi origami con cui dare un tocco di personalità e ricercatezza alle vostre tavole. Tutti i prodotti della linea Tablewear si contraddistinguono per resistenza, consistenza e costanza qualitativa nel tempo. Tablewear 38

41 Codice. BiANCo Tablewear Code EAN 0x0 00x00. ChAMPAgNE 0x0 00x00 3. PESCA x0. RoSSo 800 0x BoRDEAUx x x x ,0x mt MELANzANA x ,0x mt BLU NottE x x verde foresta x CACAo x ,0x mt NERo x ,0x mt

42 Code EAN Codice RoSA ChAMPAgNE x0. RoSA RoSSA x0 3. RoSA BLU x PARigi ChAMPAgNE x x CLASSiCo BLU 800 0x0. CLASSiCo terracotta x

43

44 Le Carezze La praticità ed eleganza dei tovaglioli bianchi I tovaglioli bianchi a e più veli della linea Le Carezze conferiscono stile ed eleganza a tutte le tavole, esaltando al massimo la praticità del tovagliolo di carta. La soluzione ideale in mille occasioni! Le Carezze

45 Codice Veli Code Ply Plis Lagen Capas EAN x x 33x33 33x33 C+C 38x38 38x38 C+C 38x38 P/8 0x0 38x38 0x Le Carezze 3

46 All Ready La soluzione semplice ed economica Le tovaglie, i sottopiatti ed i tovaglioli bianchi della linea All Ready rappresentano la soluzione più semplice ed efficace per tutte le occasioni in cui praticità e convenienza sono requisiti fondamentali. All Ready

47 Ply Plis Lagen Capas Code EAN Veli Codice 0000 x velino X velino C+C x7 velino high quality x velino x7 velino standard x P/8 velino x velino x ovatta x33 ovatta x ovatta x33 ovatta x ovatta sfalsato x x x00 high quality x00 standard x ,0x7 mt ,0x mt ,0x0 mt ,0x mt x mt All Ready

48

49 vista retro vista fronte vista fronte

50 8

51 9

52 Bianco Giallo Champagne Arancio Rosso Rosso Francia Bordeaux Melanzana Terracotta Rosa Fucsia Pesca Azzurro Blu Genziana Blu Notte Verde Menta Verde Smeraldo Verde Foresta Marrone Nero Argento Oro The Smart Table Tovaglioli x veli The Smart Table Tovaglioli 33x33 veli Gold & Silver Tovaglioli 33x33 veli Star Tovaglioli 38X38 veli Prestige Bicolor Tovaglioli 0x0 veli Prestige Tovaglioli 0x0 veli The Smart Table Tovaglioli 0x0 veli Tablewear Tovaglioli 0x0 All Ready Tovaglioli * Le Carezze Tovaglioli * Tablewear Tovaglioli-portaposate 0x0 The Smart Table Tovagliette x0 All Ready Tovagliette * The Smart Table Tovaglie 00x00 The Smart Table Tovaglie 00x00 cartenata Tablewear Tovaglie 00x00 The Smart Table Tovaglie x mt goffrata The Smart Table Tovaglie,0x7 mt damascata Gold & Silver Tovaglie,0x7 mt damascata The Smart Table Tovaglie,0x0 mt The Smart Table Tovaglie,0X mt damascata All Ready Tovaglie * Tablewear Runner mt The Smart Table Portaposate All Ready Portaposate

53 Prestige Bicolor Prestige (Colorati, Barocco, Flowers, Thai) Star The Smart Table Gold & Silver Decorati - Aperò, Happy Hour, Martini Decorati - Gelato Decorati - Graffi Decorati - Limoni Decorati Mare - Ocean Decorati Mare - Pesciolini Decorati - Fiori Decorati - Pergola Decorati Country - Sandwich Decorati Country - Snack Decorati Highlands Decorati - Birra Margherita, Oscar Pizza Decorati - Facebook Decorati Buon Appetito - Et voilà Decorati Buon Appetito - Modern Decorati - Deluxe Natural Cartapaglia - Wine Bar, Bacco Cartapaglia - Taverna Tablewear - Colorati Tablewear Decorati - Parigi, Cachemire Tablewear Decorati - Rosa, Classico Le Carezze All Ready x 7x7 7x x 7x x 33x33 38x38 0x0 x0 3x 00x00 x mt,0x7 mt damascato,0x0 mt goffrate,0x mt D G Runner mt Portaposate

54 Comunicazione & Design: Lindbergh srl - Fotografia: SM Photo Art Location: Ristorante Caffè Pitti, Firenze; Ristorante Oibò, Firenze; Ristorante Zoe, Firenze Stampa: Tipografia Francesconi

55 FR 0/09 Stampato su carta ecologica Symbol Freelife Satin delle Cartiere Fedrigoni. Via Piemonte 3 Fraz. Padernello, 38 Paese (Treviso) Italy -Tel Fax Fato Professional srl is a member of