ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO Z - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL -

Transcript

1 ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO Z - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINC - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRA INCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINC ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO Z - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINC - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRA INCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINC ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO Z - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINC - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRA INCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINC ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO Z - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL CATALOGO/LISTINO MANIGLIE ZINCRAL ZINCRAL ZINCRAL GARDA HANDLES ZINCRAL CATALOGUE/PRICE - GIRO LIST ZINCRAL - TRIO ZINC - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRA MADE IN ITALY

2 legenda / legend New! Novità New PATENTED DESIGN Design brevettato - diritto di esclusiva sulla produzione e commercializzazione Patented design - exclusive right on manufacturing and marketing > < Maniglia con rosetta bassa Slim - h. 6 mm Door handle with Slim reduced rose - h. 6 mm Pezzi per scatola Pieces per pack Scatole in scatoloni Boxes per outer box 1

3 Conica Zincral COLLEZIONE COLLECTION Una forma sfuggente, frutto di un attento studio dei volumi e delle proporzioni, rende Conica l ideale complemento di arredo per gli ambienti più eclettici. An evasive form, the result of a careful study of volumes and proportions, makes Conica the ideal furnishing accessory for the most eclectic environments. ONLY MADE IN ITALY New! PATENTED DESIGN 2

4 CONICA ZINCRAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome VE nero opaco matt black CONICA ZINCRAL MODELLI / MODELS > < COD. 486 RB 024 COD. 486 RB 090 COD. 486 DK 154 mm 154 mm 30 mm > < 160 mm 64 mm 3

5 Corner Zincral COLLEZIONE COLLECTION Linee squadrate, ma sapientemente ammorbidite negli angoli così da rendere l impugnatura comoda sotto la mano, descrivono questa collezione dal sapore particolarmente moderno. The squared lines but skilfully rounded edges that make the handgrip comfortable under the hand, describes this collection with a particularly modern taste. ONLY MADE IN ITALY 4

6 CORNER ZINCRAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome VE nero opaco matt black CORNER ZINCRAL MODELLI / MODELS > < COD. 505 RB 014 COD. 505 RB 024 COD. 505 DK 142 mm 145 mm 30 mm 45 mm > < 151 mm 64 mm 45 mm 5

7 Garda Zincral COLLEZIONE COLLECTION La semplicità è alla base di questa collezione, contraddistinta dall impugnatura particolarmente arrotondata che trasmette una piacevole sensazione alla mano. Simplicity is at the base of this collection, characterised by the particularly rounded handgrip that transmits a pleasant sensation to the hand. ONLY MADE IN ITALY 6

8 GARDA ZINCRAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OG ottone bronzato graffiato bronzed brass OL ottone lucido verniciato polished brass 7

9 GARDA ZINCRAL MODELLI / MODELS COD. 498 RB 096 COD. 498 RB 101 COD. 498 PL 127 mm 135 mm 133 mm 60 mm 60 mm 45 mm 85 mm 245 mm 30 mm 45 mm 40 mm COD. 498 DK 30 mm 145 mm 64 mm 8

10 COLLEZIONE COLLECTION Giro Zincral Gli stilemi del minimal-design si arricchiscono di elementi nuovi, inconsueti, come l impugnatura ricercata che rende Giro una delle più interessanti novità nelle maniglie di design. ONLY MADE IN ITALY The stylistic features of minimal-design are enriched with new and unusual elements, such as the attractive handgrip that makes Giro one of the most interesting developments in designer handles. PATENTED DESIGN New! 9

11 GIRO ZINCRAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome VE nero opaco matt black GIRO ZINCRAL MODELLI / MODELS > < COD. 487 RB 024 COD. 487 RB 090 COD. 487 DK 154 mm 154 mm 30 mm > < 160 mm 64 mm 10

12 COLLEZIONE COLLECTION Trio Zincral L impugnatura perfettamente piana e liscia, geometricamente perfetta, è qui contrapposta a una linea obliqua che ne alleggerisce visivamente la forma mantenendo una presa sicura e confortevole. ONLY MADE IN ITALY The perfectly flat and smooth handgrip, geometrically perfect, is contrasted by an oblique line that visually lightens the form while maintaining a secure and comfortable grip. PATENTED DESIGN New! 11

13 TRIO ZINCRAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome VE nero opaco matt black TRIO ZINCRAL MODELLI / MODELS > < COD. 485 RB 024 COD. 485 RB 090 COD. 485 DK mm > < 158 mm 64 mm 12

14 Conica Zincral Corner Zincral Maniglia con rosetta 024. Handle on rose 024. Maniglia con rosetta 014. Handle on rose 014. = 1 = 20 = 2 = RO RB 024 0C 0486 RB 024 0Y 0486 RW RO RB 014 0C 0505 RB 014 0Y 0505 RW 014 Maniglia con rosetta 090. Handle on rose 090. Maniglia con rosetta 024. Handle on rose 024. = 1 = 20 = 1 = RO RB 090 0C 0486 RB 090 0Y 0486 RW RO RB 024 0C 0505 RB 024 0Y 0505 RW 024 Maniglia per finestra con movimento dk. Window pull with dk movement. Maniglia per finestra con movimento dk. Window pull with dk movement. = 1 = 32 = 2 = DK 0505 DK 13

15 Garda Zincral Maniglia con rosetta 096. Handle on rose 096. Maniglia per finestra con movimento dk in metallo. Window pull with metal dk movement. = 2 = 32 = 4 = 88 COD. MOD. CR CS OG OL 0498 RO 096 COD. MOD. CR CS OG OL 0498 DK 0498 RB 096 0C 0498 RB 096 0Y 0498 RW 096 Maniglia per finestra con movimento dk assemblato in nylon. Window pull with nylon dk movement. Maniglia con rosetta 101. Handle on rose 101. = 4 = 88 COD. MOD. CR CS OG OL = 2 = KA COD. MOD. CR CS OG OL 0498 RO RB 101 0C 0498 RB 101 0Y 0498 RW 101 Maniglia con placca. Door handle on plate. = 1 = 24 COD. MOD. CR CS OG OL 0498 PL 0C 0498 PL 0Y 0498 PW 14

16 Giro Zincral Trio Zincral Maniglia con rosetta 024. Handle on rose 024. Maniglia con rosetta 024. Handle on rose 024. = 1 = 20 = 1 = RO RB 024 0C 0487 RB 024 0Y 0487 RW RO RB 024 0C 0485 RB 024 0Y 0485 RW 024 Maniglia con rosetta 090. Handle on rose 090. Maniglia con rosetta 090. Handle on rose 090. = 1 = 20 = 1 = RO RB 090 0C 0487 RB 090 0Y 0487 RW RO RB 090 0C 0485 RB 090 0Y 0485 RW 090 Maniglia per finestra con movimento dk. Window pull with dk movement. Maniglia per finestra con movimento dk. Window pull with dk movement. = 1 = 32 = 1 = DK 0485 DK 15

17 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Il presente listino annulla tutti i precedenti. Gli ordini sono subordinati alla nostra accettazione, che implica l integrale applicazione delle condizioni di vendita stabilite. I pressi si intendono espressi in Euro, IVA esclusa, salvo errori e/o omissioni e possono subire variazioni senza alcun preavviso. Le fotografie hanno il solo scopo di rappresentare i prodotti. La merce viene resa franco fabbrica e viaggia ad esclusivo rischio e pericolo del committente. GENERAL SALES CONDITION The price-list subject to our acceptance. Orders are subject to our acceptance, which implies total application of the condition of sales. Prices are expressed in Euro, and are subject to change without prior notice. Illustration for presentation purposes only. Goods are delivered ex-works and travels to the buyer s risk. L esperienza suggerisce che è praticamente impossibile pubblicare un catalogo privo di errori; saremo quindi grati ai lettori che vorranno segnalarceli scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: info@lineacali.it. Experience has taught us that it is practically impossible to print a catalogue with no errors, we would therefore be grateful to any readers that wish to point any out to us at the following address: info@lineacali.it. Il destinatario è tenuto a controllare la merce non appena pervenutagli e a constatare eventuali danni direttamente al vettore, entro sette giorni, a mezzo raccomandata A.R. The recipient must check the good as soon as they arrive and present any claims for damage to the carrier within seven days by registered letter with advice of receipt. Il mancato rispetto delle condizioni di pagamento comporta l immediata sospensione degli ordini in corso per causa imputabile al cliente, fatta salva la possibilità di procedere per il risarcimento dei danni. Failure to comply with the conditions of payment will entail immediate suspension of the orders being executed due to causes attributed to the customer, subject to claims for compensation. Saranno accettati solo i resi preventivamente ed esplicitamente autorizzati. Una volta autorizzati, i resi devono essere inviati presso la nostra sede in porto franco. La bolla di reso dovrà riportare il riferimento alla nostra bolla di consegna e relativa fattura. In conseguenza del reso addebiteremo il 20% del valore a titolo di spese di ricondizionamento della merce. Good returned are only accepted if expressly authorised. Any returned good must be sent to the seller s premises carriage forward. The return delivery note shall contain reference to out delivery note and invoice. 20% of the value of the goods will be charged to the customer as reconditioning costs. Rispettare i quantitativi minimi ordinabili riportati sul listino prezzi. Comply with the minimum quantity orders shown in the price-list in the packaging column. Il foro competente è quello di Brescia. The court of Brescia shall have exclusive jurisdiction. Ordini per finiture non a listino saranno accettati previo accordo su quantità e tempi di consegna. About finishing s not listed in catalogue, we will confirm special quantity and delivery terms. Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione integrale o parziale e la diffusione dei contenuti di questo catalogo (siano essi testi, immagini o disegni) senza la preventiva autorizzazione scritta, da richiedere al seguente indirizzo di posta elettronica: info@lineacali.it. All rights reserved. It is forbidden to reproduce, in part or in whole, and to circulate the contents of this catalogue (text, images and drawings) without prior written authorization, to be requested at the following address: info@lineacali.it. Le caratteristiche tecniche sono passibili di modifiche. Il formato elettronico (PDF) di questo catalogo è disponibile all interno del sito The technical characteristics are subject to modification. The electronic format (PDF) of this catalogue is available on the web site CREDITI Studio creativo Fantàsia Dove le idee spuntano come funghi. CREDITS Fantàsia creative studio Where ideas sprout like mushrooms. Direzione artistica: Zack! Testi: Alberto Bondoni Traduzioni: Aideen Connolly Informazioni tecniche: Vanessa Martinelli Stampa: Intese Grafiche Art direction: Zack! Text: Alberto Bondoni Translations: Aideen Connolly Technical information: Vanessa Martinelli Print: Intese Grafiche Linea Calì è un marchio registrato. Linea Calì is registered trademark. 16

18 DA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA L - CORNER LINEA CALÌ SRL ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL DI CALÌ DANILO, CALÌ PAOLO E FACCHETTI MARIO RAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL VIA COMUNALE, 89/91 L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL VOBARNO (BS)- ITALY ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER TEL FAX RAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL INFO@LINEACALI.IT CRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA Z WEB DA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL RAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER RAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL CRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA Z DA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL RAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER RAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL CRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL - GARDA Z DA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL RAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL L - CORNER ZINCRAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL CATALOGO/LISTINO MANIGLIE ZINCRAL ED. LC011/01 ZINCRAL - TRIO ZINCRAL - CONICA ZINCRAL - CORNER ZINCRAL HANDLES CATALOGUE/PRICE LIST ED. LC011/01 RAL - GARDA ZINCRAL - GIRO ZINCRAL - TRIO ZINCRAL