anniversary th NOVITÀ NEW MADE IN ITALY CATALOGO NOVITÀ NEW PRODUCTS CATALOGUE

Transcript

1 30 anniversary th NOVITÀ NEW MADE IN ITALY 2016 CATALOGO NOVITÀ NEW PRODUCTS CATALOGUE 1

2 2

3 Catalogo novità New products catalogue Italia, Gennaio Ed. LC017/01 Italy, January Ed. LC017/01 3

4 indice / index BETA BRILLIANT CRYSTAL BRILLIANT DIAMOND NAU CRYSTAL NINFA NINFA CRYSTAL MANIGLIONI PULL HANDLES ACCESSORI PER MOBILE ACCESSORIES FOR FURNITURE FLORENZIA 14 NINFA PORCELLANA 34 JARDIN 18 SPIRIT 37 KONFORT 21 SPIRIT MESH 41 NAU 24 ZAARA 45 legenda / legend New! Novità New PATENTED DESIGN Design brevettato - diritto di esclusiva sulla produzione e commercializzazione Patented design - exclusive right on manufacturing and marketing > < Slim - rosetta bassa h. 6 mm Slim - reduced rose h. 6 mm 4

5 COLLEZIONE COLLECTION Beta Il gusto semplice e romantico di un tempo è riletto in chiave moderna da questa collezione di maniglie contraddistinta da linee semplici e dolci. ONLY MADE IN ITALY The simple and romantic flavour of times gone by is reinterpreted in modern vein by this collection of handles distinguished by simple and soft lines. 5

6 BETA FINITURE / FINISHINGS AN ottone invecchiato aged brass CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OL ottone lucido verniciato polished brass PM patiné patiné mat 6

7 BETA MODELLI / MODELS COD. 488 RB 011 COD. 488 RB 101 COD. 488 PL 142 mm 50 mm 143 mm 50 mm 143 mm 91 mm 263 mm 50 mm 50 mm 47 mm COD. 488 DK 30 mm 153 mm 64 mm 7

8 Brilliant Crystal COLLEZIONE COLLECTION La musica dell Opéra di Parigi riaffiora alla mente grazie alle linee sfarzose di questa maniglia in stile Luigi XIV. The music of the Paris Opera comes to mind thanks to the sumptuous lines of the handle in the Louis XIV style. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 8

9 BRILLIANT CRYSTAL FINITURE / FINISHINGS OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat BRILLIANT CRYSTAL MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB mm 150 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 50 mm 53 mm 9

10 BRILLIANT CRYSTAL MODELLI / MODELS COD PL COD PL COD PL 156 mm 155 mm 164 mm 142 mm 130 mm 135 mm 325 mm 335 mm 418 mm 54 mm 61 mm 75 mm 10

11 COLLEZIONE COLLECTION Brilliant Diamond Il mito della cornucopia torna a rivivere con questa rilettura contemporanea dei designer Linea Calì che, grazie a un enorme cristallo Swarovski, rappresenta uno degli emblemi della ricchezza contemporanea. ONLY MADE IN ITALY The myth of the cornucopia comes back to life thanks to the stylistic reinterpretation of Linea Calì which, thanks to an imposing Swarovski crystal set in the handgrip, represents one of the emblems of contemporary wealth. PATENTED DESIGN 11

12 BRILLIANT DIAMOND FINITURE / FINISHINGS OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat BRILLIANT DIAMOND MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB mm 150 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 50 mm 53 mm 12

13 BRILLIANT DIAMOND MODELLI / MODELS COD PL COD PL COD PL 156 mm 155 mm 164 mm 142 mm 130 mm 135 mm 325 mm 335 mm 418 mm 54 mm 61 mm 75 mm 13

14 Florenzia COLLEZIONE COLLECTION L atmosfera delle vecchie dimore toscane, d intonaci usurati e di vecchi pavimenti levigati dal tempo, è evocata da questa collezione dal piacevole sapore d antan. The atmosphere of old Tuscan farmhouses with faded plaster and floors that are polished from years of use is evoked by this collection with a pleasant taste of yesteryear. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 14

15 FLORENZIA FINITURE / FINISHINGS AN ottone invecchiato aged brass FV ferro effetto invecchiato aged iron (brass) PM patiné patiné mat VB ottone vibrato vibrated brass 15

16 FLORENZIA MODELLI / MODELS COD RB 011 COD RB 101 COD RB mm 133 mm 133 mm 50 mm 45 mm 45 mm 50 mm 45 mm 45 mm COD PL COD DK COD CR 133 mm 30 mm 37 mm 85 mm 240 mm 145 mm 64 mm 175 mm 40 mm 16

17 FLORENZIA MODELLI / MODELS COD MN 210 COD MZ mm 75 mm 250 mm 210 mm 243 mm 198 mm 17

18 Jardin COLLEZIONE COLLECTION Un tripudio di finissimi arabeschi floreali caratterizza questa collezione particolarmente elegante di chiara ispirazione Luigi XIV. A triumph of fine floral arabesques characterizes this particularly elegant collection clearly inspired by Louis XIV. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 18

19 JARDIN FINITURE / FINISHINGS NF nero francese french black OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat JARDIN MODELLI / MODELS COD RB 078 COD RB mm 155 mm 73 mm 54 mm 55 mm 47 mm 55 mm 19

20 JARDIN MODELLI / MODELS COD PL COD ED-ES COD SL 160 mm 70 mm 160 mm 65 mm 352 mm 65 mm 120 mm 505 mm 120 mm 55 mm 352 mm 65 mm 120 mm 352 mm 20

21 COLLEZIONE COLLECTION Komfort design by Svetlana Shiyan & Mishenov Yaroslav Una maniglia dalle molteplici personalità, ironica e giocosa, pragmatica e complessa, dove le linee si rincorrono dando vita a una forma indefinibile ma concreta. ONLY MADE IN ITALY A handle with multiple personalities, ironic and playful, pragmatic and complex, where the lines follow one another giving life to an undefinable but concrete form. PATENTED DESIGN 21

22 KOMFORT FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat 22

23 KOMFORT MODELLI / MODELS > < COD RB 023 COD PL COD DK 156 mm 156 mm 30 mm 52 mm 90 mm 300 mm 162 mm 64 mm 52 mm 52 mm 23

24 Nau COLLEZIONE COLLECTION Una spirale di design che, grazie all insolita silhouette, funge da elemento di stacco e congiunzione con lo spazio circostante. A spiral design which, thanks to the unusual silhouette, acts as an element of separation and conjunction with the surrounding space. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 24

25 NAU FINITURE / FINISHINGS BM bronzo opaco matt bronze CR cromo lucido polished chrome OZ oro zecchino gold plated CS cromo satinato satin chrome NAU MODELLI / MODELS COD RB 023 > < COD DK 164 mm 30 mm 52 mm 170 mm 64 mm 52 mm 25

26 Nau Crystal COLLEZIONE COLLECTION Un insolita forma a spirale ospita una perla in cristallo Swarovski che sprigiona riflessi dai mille colori. An unusual spiral form holds a pearl in Swarovski crystal that releases multi-coloured reflections. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 26

27 NAU CRYSTAL FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OZ oro zecchino gold plated NAU CRYSTAL MODELLI / MODELS COD RB 023 > < COD DK 164 mm 30 mm 52 mm 170 mm 64 mm 52 mm 27

28 Ninfa COLLEZIONE COLLECTION Una collezione classica, facile da abbinare, che arricchisce ogni ambiente con il suo stile vintage particolarmente elegante e sobrio. A classical collection, easy to match, that elevates every environment with its particularly elegant and sober style. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 28

29 NINFA FINITURE / FINISHINGS OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat NINFA MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB 113 COD DK 140 mm 142 mm 36 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 162 mm 85 mm 50 mm 53 mm COD PT 80 mm 80 mm 68 mm 29

30 NINFA MODELLI / MODELS COD PL COD PL COD MN mm 151 mm 46 mm 135 mm 110 mm 300 mm 406 mm 274 mm 228 mm 52 mm 60 mm 30

31 COLLEZIONE COLLECTION Ninfa Crystal Un omaggio alla nobiltà di un tempo, una collezione che si distingue per il suo design particolarmente aristocratico e raffinato. ONLY MADE IN ITALY A tribute to the nobility of the past, a collection that is distinguished by its particularly aristocratic and refined design. PATENTED DESIGN 31

32 NINFA CRYSTAL FINITURE / FINISHINGS OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat NINFA CRYSTAL MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB 113 COD DK 134 mm 137 mm 36 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 155 mm 85 mm 50 mm 53 mm COD PT 80 mm 80 mm 68 mm 32

33 NINFA CRYSTAL MODELLI / MODELS COD PL COD PL COD MN mm 143 mm 46 mm 135 mm 110 mm 300 mm 406 mm 260 mm 214 mm 52 mm 60 mm 33

34 Ninfa Porcellana COLLEZIONE COLLECTION L impugnatura in preziosa porcellana contraddistingue questa collezione che dona un tocco delicatamente vintage agli ambienti contemporanei. The handgrip in precious porcelain distinguishes this collection, which gives a delicately vintage touch to contemporary environments. ONLY MADE IN ITALY PATENTED DESIGN 34

35 NINFA PORCELLANA FINITURE / FINISHINGS OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat NINFA PORCELLANA MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB 113 COD DK 140 mm 142 mm 36 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 162 mm 85 mm 50 mm 53 mm 35

36 NINFA PORCELLANA MODELLI / MODELS COD PL COD PL COD MN mm 151 mm 46 mm 135 mm 110 mm 300 mm 406 mm 274 mm 228 mm 52 mm 60 mm 36

37 Spirit COLLEZIONE COLLECTION Le forme audaci e seducenti di un fiore danno vita a questa collezione di maniglie particolarmente sexy e insolita. ONLY MADE IN ITALY The audacious and seductive forms of a flower give life to this particularly sexy and unusual collection of handles. PATENTED DESIGN 37

38 SPIRIT FINITURE / FINISHINGS BM bronzo opaco matt bronze CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OZ oro zecchino gold plated 38

39 SPIRIT MODELLI / MODELS > < COD RB 023 COD PL COD DK 160 mm 160 mm 30 mm 52 mm 300 mm 90 mm 170 mm 64 mm 52 mm 52 mm 39

40 SPIRIT MODELLI / MODELS COD MN mm 333 mm 300 mm 40

41 COLLEZIONE COLLECTION Spirit Mesh Linee raffinate e sinuose evocano le sensuali calle di Robert Mapplethorpe e disegnano una silhouette classica ma moderna, destinata a rimanere nel tempo. ONLY MADE IN ITALY Refined and sinuous lines evoke the sensual Calla lilies by Robert Mapplethorpe and produce a classical yet modern silhouette, destined to last over time. PATENTED DESIGN 41

42 SPIRIT MESH FINITURE / FINISHINGS CR cromo lucido polished chrome CS cromo satinato satin chrome OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat 42

43 SPIRIT MESH MODELLI / MODELS > < COD RB 023 COD PL COD DK 160 mm 160 mm 30 mm 52 mm 90 mm 300 mm 170 mm 64 mm 52 mm 52 mm 43

44 SPIRIT MESH MODELLI / MODELS COD MN mm 333 mm 300 mm 44

45 Zaara COLLEZIONE COLLECTION Il fascino orientale del Taj Mahal è rievocato in questa imponente collezione, omaggio al più grande monumento al mondo fatto erigere per amore. ONLY MADE IN ITALY The oriental fascination of the Taj Mahal is evoked in this impressive collection, a tribute to the greatest monument in the world erected to love.. PATENTED DESIGN 45

46 ZAARA FINITURE / FINISHINGS AF argento francese french silver OF oro francese french gold OZ oro zecchino gold plated PM patiné patiné mat 46

47 ZAARA MODELLI / MODELS COD RB 015 COD RB 113 COD PL 148 mm 151 mm 155 mm 67 mm 82 mm 47 mm 53 mm 350 mm 123 mm 50 mm 53 mm 64 mm 47

48 MANIGLIONI / PULL HANDLE QUEEN BIG COD MN 738 QUEEN BIG CRYSTAL COD MN 723 OTELLO COD MN 400 Interassi disponibili available distances OTELLO CRYSTAL COD MN 400 Interassi disponibili available distances AF OF OZ AF OF OZ OF OZ PM OF OZ PM PM PM PV TM PV TM 72 mm 72 mm 50 mm 50 mm 50 mm 53 mm 53 mm 53 mm 850 mm 738 mm 840 mm 723 mm 595 mm 400 mm 695 mm 500 mm 795 mm 600 mm 630 mm 400 mm 730 mm 500 mm 830 mm 600 mm 48

49 ACCESSORI PER MOBILE / ACCESSORIES FOR FURNITURE ROCOCO COD MB 0064 ROCOCO COD MB 0096 ROCOCO COD MB mm 64 mm 20 mm 151 mm 96 mm 30 mm 202 mm 128 mm 41 mm 49

50 Linea Calì è un marchio registrato. Linea Calì is registered trademark. L esperienza suggerisce che è praticamente impossibile pubblicare un catalogo privo di errori; saremo quindi grati ai lettori che vorranno segnalarceli scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: info@lineacali.it. Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione integrale o parziale e la diffusione dei contenuti di questo catalogo (siano essi testi, immagini o disegni) senza la preventiva autorizzazione scritta, da richiedere al seguente indirizzo di posta elettronica: info@lineacali.it. Le caratteristiche tecniche sono passibili di modifiche. Il formato elettronico (PDF) di questo catalogo è disponibile all interno del sito Experience has taught us that it is practically impossible to print a catalogue with no errors, we would therefore be grateful to any readers that wish to point any out to us at the following address: info@lineacali.it. All rights reserved. It is forbidden to reproduce, in part or in whole, and to circulate the contents of this catalogue (text, images and drawings) without prior written authorization, to be requested at the following address: info@lineacali.it. The technical characteristics are subject to modification. The electronic format (PDF) of this catalogue is available on the web site CREDITI Studio creativo Fantàsia Dove le idee spuntano come funghi. Direzione artistica: Zack! Testi: Alberto Bondoni Traduzioni: Aideen Connolly Informazioni tecniche: Vanessa Martinelli Stampa: Intese Grafiche CREDITS Fantàsia creative studio Where ideas sprout like mushrooms. Art direction: Zack! Text: Alberto Bondoni Translations: Aideen Connolly Technical information: Vanessa Martinelli Print: Intese Grafiche 50

51 51

52 30 anniversary th LINEA CALÌ SRL DI CALÌ DANILO, CALÌ PAOLO E FACCHETTI MARIO VIA COMUNALE, 89/ VOBARNO (BS) - ITALY TEL FAX INFO@LINEACALI.IT WEB