Protezione per la testa V-Gard... perché la vostra testa merita il meglio

Transcript

1 Protezione per la testa V-Gard... perché la vostra testa merita il meglio

2 Protezione per la testa V-Gard MSA leader di mercato nella protezione della testa La nostra missione è: «Che uomini e donne possano lavorare in sicurezza, e possano vivere con le loro famiglie e le comunità in buona salute in ogni parte del mondo». Dal 1914, MSA si impegna a garantire dispositivi di protezione personali di elevata qualità servendo i mercati in ogni parte del mondo. MSA copre un ampia gamma di mercati con una serie di elmetti ad elevate prestazioni, uniche nel loro genere: Elmetti antincendio e di soccorso: con i prodotti Gallet (serie F1 e F2) MSA protegge i vigili del fuoco in oltre 80 paesi nel mondo Elmetti antisommossa e balistici: forniscono soluzioni di protezione della testa per squadre di Polizia ed Esercito in tutto il mondo Elmetti per piloti di elicottero e jet MSA leader globale nella protezione della testa nell industria MSA è stato leader incontrastato di mercato nel Nord America per anni ed ha prodotto oltre 80 milioni di elmetti dall introduzione del primo prodotto nel Alta qualità Elevata competenza In Francia, nel centro di competenza europeo per la protezione della testa, MSA ha il proprio laboratorio di prova accreditato e certificato a livello internazionale. Oltre alle linee di produzione e al centro di Ricerca e Sviluppo, vengono sottoposti quotidianamente a prova elmetti destinati a operatori nel settore dell industria, vigili del fuoco, forze dell ordine, esercito e piloti di jet. Le tecnologie moderne unite all esperienza nella protezione della testa con tecnologia avanzata garantiscono standard di qualità eccellenti. Gli elmetti V-Gard vengono sottoposti a prove in condizioni più rigide rispetto a quanto richiesto dai normali standard, in quanto nella vita reale questo potrebbe essere sinonimo di vite salvate. I moderni metodi di produzione e i programmi di qualità assicurano la conformità di tutti gli elmetti prodotti. V-Gard 500 test di penetrazione V-Gard 500 test deformazione laterale Sensibile all ambiente Il design della serie di prodotti per la protezione testa di MSA è eco-friendly. Tutti gli aspetti legati all ambiente vengono presi in considerazione durante il processo di produzione, dalla selezione del fornitore di materie prime alla spedizione del prodotto finito. Tutto il materiale plastico di scarto durante le varie operazioni o gli elmetti usati per prove di laboratorio vengono riciclati così come avviene con tutto l altro materiale di scarto in azienda (carta...) Inoltre, a livello globale, MSA è conforme alle ultime direttive ambientali, quali REACH regolamentazione per i componenti chimici utilizzati nei nostri prodotti. Tutti questi aspetti sono descritti nella nostre Normative e Politiche sull Ambiente e la Sicurezza dell Impianto, disponibili su richiesta. 2

3 Con la nuova serie V-Gard, MSA offre tre modelli che garantiscono livelli di prestazione tali da adattarsi alle maggiori applicazioni industriali Petrolio, Gas e Petrolchimici: Piattaforme Offshore; Raffinerie e impianti chimici; Siti per l estrazione gas; Costruzione di piattaforme e navi Servizi: Purificazione delle acque e trattamento rifiuti; Impianti di generazione corrente elettrica; Alimentazione e distribuzione elettricità, Telecomunicazioni Attività mineraria: Estrazione sotterranea; Miniere a cielo aperto; Lavorazione e trasporto; Ispezione e manutenzione Edilizia: Infrastrutture civili Autostrade, ferrovie e trasporto sotterraneo; Sviluppo di proprietà commerciali e private; Rinnovo e restauro Lavorazione metalli: Forni e fonderie; Acciaierie e laminatoi; Fonderie di alluminio Soluzioni per esigenze diverse Dato che i rischi non sono gli stessi per ciascuna attività, è importante scegliere il giusto elmetto di sicurezza al fine di garantire la sicurezza dei lavoratori. Ciascun elmetto garantisce livello di protezione e comfort differenti. La selezione dovrebbe avvenire tenendo conto dei rischi ai quali è esposto l utilizzatore: Uso prolungato o occasionale Uso statico o mobile Uso all esterno o all interno Esposizione a oggetti in caduta Temperature elevate Spruzzi di liquidi Esposizione ai rischi elettrici Lavori in quota Lavori in spazi confinati o con soffitti bassi Condizioni di magazzinaggio, per esempio: temperature molto basse Un analisi dei rischi del posto di lavoro e delle attività è necessaria per assicurarsi di effettuare la scelta della attrezzatura più idonea e più economica. Con il giusto livello di protezione e il massimo comfort, l operatore si concentrerà sull attività piuttosto che sull attrezzatura, con conseguente aumento dell efficacia e riduzione dei rischi di incidenti e ferite. 3

4 Protezione per la testa V-Gard Caratteristiche principali del prodotto Calotte elmetto in ABS / HDPE Per le calotte degli elmetti, MSA utilizza HDPE (Polietilene alta densità) e ABS (acrilonitrile butadiene stirene). Entrambi sono materiali resistenti ai raggi UV (materiali stabilizzati UV). Le calotte di MSA in HDPE offrono una buona resistenza agli urti. Le calotte di MSA in ABS garantiscono maggiore resistenza a urti, graffi e deformazione dovuta a calore e forniscono una migliore protezione laterale. MSA suggerisce le seguenti informazioni circa la durata degli elmetti industriali: 3 anni per le calotte in HDPE e 5 anni per le calotte ABS. Inoltre, gli elmetti MSA possono essere tenuti a magazzino per 3 anni prima che gli stessi vengano messi in servizio. Bardature in tessuto Le bardature di MSA sono in tessuto poliestere e garantiscono comfort elevato, lunga durata e notevole prestazione di assorbimento degli urti. Assicurano un valido livello di prestazione anche in caso di presenza di umidità Altamente confortevoli anche a temperature rigide Un sofisticato attacco a 4 punti garantisce buon posizionamento, stabilità e migliore circolazione dell aria grazie al contatto limitato con la testa. Posizionamento ideale della bardatura attraverso la regolazione in altezza e larghezza, perfetta per l uso con maschere a pieno facciale. Entrambi i sistemi di regolazione di MSA sono brevettati: Staz-On con cursore e Fas-Trac con pomello più grande per una rapida regolazione anche quando si indossano guanti. Sono disponibili fasce antisudore separate in diversi materiali. 4 Approvazioni Nuova approvazione Antistatica Gli operatori che lavorano in aree potenzialmente esplosive sono ben protetti con V-Gard e V-Gard 500. Prevenendo la carica elettrostatica, entrambi i modelli di elmetti sono certificati conformemente alla norma EN per la Zona 1, 2, 21 e 22, Gruppo IIA. MSA offre la soluzione elmetto antistatico con lampada: V-Gard o V-Gard 500 con supporto per lampada e lampade approvate ATEX (XS/XP). Nuova approvazione Isolamento Elettrico V-Gard e V-Gard 500 (non ventilati) sono approvati conformemente al requisito elettrico opzionale di 440 V c.a. secondo la EN 397. Questa prova per assicurare l assenza di perdite viene eseguita in tre diverse condizioni a garantire la mancanza di rischio che la corrente elettrica venga trasmessa all operatore in caso di contatto di filo elettrico in tensione con l elmetto. Il voltaggio usato per questa prova è 1200 Vc.a. Inoltre V-Gard e V-Gard 500 non ventilati sono attualmente certificati secondo la norma EN (elmetti isolati elettricamente per l uso in impianti a basso voltaggio). Offrono protezione affidabile contro lo shock elettrico fino a 1000 V c.a. o 1500 V c.c.. Il voltaggio usato per questo test è V. MSA offre inoltre una soluzione completa per gli elettricisti: elmetti isolati e visori di protezione da arco elettrico.

5 Un ampia gamma di soluzioni La vostra testa è la vostra risorsa più preziosa e pertanto merita la migliore protezione. La gamma di prodotti MSA offre una combinazione di stile, comfort e funzionalità che soddisfano le esigenze degli utilizzatori dell industria. Approvazioni Modello V-Gard L elmetto «Universale» V-Gard 200 Funzionale con design alla moda V-Gard 500 ventilato Comfort e protezione V-Gard 500 Con tutte le caratteristiche per una protezione ineguagliabile Materiale calotta HDPE ABS ABS ABS Peso 350 g (con Staz-On ) 350 g (con Staz-On ) 360 g (con Staz-On ) 360 g (con Staz-On ) Visiera Normale Corta Normale Normale Sgocciolatoio Sistema di ventilazione Opzioni colore calotte Bardatura Bianco, giallo, rosso, verde, blu, arancio, arancio fluorescente Bianco, giallo, rosso, verde, blu, arancio, giallo fluorescente Bianco, giallo, rosso, verde, blu, arancio, nero, grigio Bianco, giallo, rosso, verde, blu, arancio, nero, grigio A 4 punti in tessuto, 2 opzioni : Staz-On con regolazione scorrevole cm; Fas-Trac con regolazione rapida cm; entrambe con fascia antisudore in pelle opzionale Bassa temperatura 30 C (GOST 50 C) 30 C 30 C (GOST 50 C) 30 C (GOST 50 C) LD (Deformazione Laterale) MM (spruzzo metallo fuso) 440 V c.a. Alta temperatura GOST +90 C GOST +90 C EN (1000 V c.a.) Antistaticità EN Zona 1, 2, 21, 22 Zona 1, 2, 21, 22 Zona 1, 2, 21, 22 = la versione ventilata passa le prove MM ma MSA consiglia di usare solamente la versione non ventilata per la protezione da spruzzi di metallo fuso MSA offre anche elmetti per applicazioni particolari : Linesman : Versione senza visiera per spazi confinati o per attività in quota F2 X-TREM : Protezione della testa ad alte prestazioni Si prega di richiedere gli specifici depliant Linesman F2 X-TREM Limitazioni di stampa possono ridurre l accuratezza dei colori dei caschi raffigurati in questo depliant. 5

6 Protezione per la testa V-Gard V-Gard L elmetto «Universale» Calotta in HDPE, la soluzione ideale e più economica per molte applicazioni industriali. Elmetto economico per elettricisti, conforme alla EN V c.a. ed EN EN C (GOST 50 C) Approvato Antistatico. Informazioni per l ordine V-Gard completo di bardatura Fas-Trac V-Gard completo di bardatura Staz-On Bianco GV GV Giallo GV GV Rosso GV GV Verde GV GV Blu GV GV Arancio GV GV Arancio Fluo. GV GV V-Gard 200 Funzionale con design alla moda L elmetto con calotta in ABS offre una buona resistenza ai graffi ed alla deformazione da calore Leggero Design alla moda Visierino corto per aumentare la visione verso l alto Efficace sistema di ventilazione con fori posizionati sulla parte superiore Informazioni per l ordine V-Gard 200 completo di bardatura Fas-Trac V-Gard 200 completo di bardatura Staz-On Bianco GV GV Giallo GV GV Rosso GV GV Verde GV GV Blu GV GV Arancio GV GV Giallo Fluo. GV6A GV6A

7 V-Gard 500 ventilato Comfort e protezione L elmetto con calotta in ABS offre una buona resistenza ai graffi ed alla deformazione da calore Fornisce una protezione da schiacciamento laterale Sgocciolatoio per attività all aperto Per applicazioni da 50 C a +90 C Approvato antistatico per zona 1, 2, 21, 22 Efficace sistema di ventilazione con fori posizionati sulla parte superiore Informazioni per l ordine V-Gard 500 ventilato completo di bardatura Fas-Trac V-Gard 500 completo di bardatura Staz-On Bianco GV GV Giallo GV GV Rosso GV GV Verde GV GV Blu GV GV Arancio GV GV Grigio GV GV Nero GV GV V-Gard 500 non ventilato Con tutte le caratteristiche per una protezione ineguagliabile Benefici come descritto per la versione ventilata più: Ideale per elettricisti, conforme a EN V c.a. e EN Protezione da spruzzi di metallo fuso Informazioni per l ordine V-Gard 500 non ventilato completo di bardatura Fas-Trac V-Gard 500 non ventilato completo di bardatura Staz-On Bianco GV GV Giallo GV GV Rosso GV GV Verde GV GV Blu GV GV Arancio GV GV Grigio GV GV Nero GV GV

8 Sistema elmetto V-Gard Per ulteriori informazioni, richiedete il depliant ( ) Accessori e opzioni V-Gard Quando avete bisogno di più che un semplice casco è possibile aggiungere una vasta gamma di accessori compatibili che forniscono una protezione aggiuntiva, livelli di comfort e accessori per varie condizioni ambientali: Protezione dell udito (1) Visiera (2) Logo personalizzato (3) Sottogola (4) Adesivi riflettenti (5) Supporto per lampada (6) Protezione nucale Sottocaschi invernali, fascia antisudore, ecc Prodotti distribuiti da MSA Italiana S.p.A. Via Po 13/ Rozzano (MI) Italia Tel Fax info-italy@msa-europe.com MSA Schweiz Eichweg Oberglatt Svizzera Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info@msa.ch Soggetto a modifica senza preavviso ID IT/00/02.11