Facoltà di Lettere e Filosofia

Transcript

1 Facoltà di Lettere e Filosofia LM-37 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione Struttura di riferimento: Dip. Studi europei, americani e interculturali Classe: LM-37 Durata: biennale Modalità di ammissione: verifica requisiti d accesso Il Corso di Laurea in Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione riunisce in unico corso di laurea magistrale i due precedenti corsi di laurea specialistica Studi letterari e linguistici e Scienze della Traduzione. Nella trasformazione si è pensato di accentuare la conoscenza di un area linguistico-culturale, che garantisce un giusto approfondimento di un settore specifico, pur restando nell ambito di una visione d insieme e comparatistica. Si è voluto anche ridurre l accentuata articolazione della precedente offerta formativa a vantaggio di una più solida formazione linguisticoletteraria e di una più approfondita dimensione interculturale. E garantita tuttavia la possibilità per lo studente di organizzare il suo piano di studi scegliendo tra le discipline linguistico-letterarie o tecnico-scientifiche, al fine di non disattendere le aspettative degli studenti provenienti da due corsi di laurea triennale: il corso di Lingue, Culture, Letterature, Traduzione e Mediazione linguistica e interculturale. I laureati in Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione potranno ricoprire funzioni di elevata responsabilità negli istituti di cooperazione internazionale, nelle istituzioni culturali italiane all estero e nelle rappresentanze diplomatiche e consolari; in enti ed istituzioni nazionali e internazionali. Il corso prepara alle professioni di: specialisti in discipline linguistiche, letterarie e documentali; consulenti linguistici nei settori dello spettacolo, dell editoria, del giornalismo e della comunicazione multimediale; traduttori letterari o tecnico-scientifici di elevata competenza; corrispondenti in lingue estere e assimilati. Non sono escluse attività professionali nell ambito dell insegnamento, fatti salvi i requisiti previsti dalla legge.

2 Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione /2014 (LM-37) - Dipartimento: STUDI EUROPEI, AMERICANI E INTERCULTURALI Primo anno Insegnamento Cfu - SSD Gruppo opzionale LINGUA E LETTERATURA A - 2 esami da 12 cfu a scelta fra: LINGUA E LETTERATURA ALBANESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA FRANCESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA SPAGNOLA I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE ISPANO-AMERICANE I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA INGLESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA TEDESCA I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA RUSSA I-M 12 cfu - L-LIN/ LETTERATURA POLACCA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA FRANCESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA SPAGNOLA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA INGLESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA TEDESCA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA RUSSA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA POLACCA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE ANGLO-AMERICANE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE NORDICHE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UNGHERESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA NEOGRECA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UCRAINA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA SLOVENA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA CECA E SLOVACCA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA NEDERLANDESE I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE SLAVE MERIDIONALI I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA ROMENA I-M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA PORTOGHESE E BRASILIANA I-M 12 cfu - L-LIN/09 Gruppo opzionale LINGUA B - 1 esame da 6 cfu a scelta fra: LINGUA FRANCESE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA SPAGNOLA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA PORTOGHESE E BRASILIANA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA INGLESE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA TEDESCA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA RUSSA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA POLACCA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA NEDERLANDESE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE NORDICHE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA ROMENA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA ALBANESE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA UNGHERESE I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA NEOGRECA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA UCRAINA I-M 6 cfu - L-LIN/21

3 LINGUA SLOVENA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA CECA E SLOVACCA I-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE SLAVE MERIDIONALI I-M 6 cfu - L-LIN/21 Gruppo opzionale Metodologie linguistiche, filologiche, comparatistiche e della traduzione letteraria - 1 esame da 6 cfu a scelta fra: FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA I A 6 cfu - L-FIL-LET/ CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE 6 cfu - L-FIL-LET/ LINGUISTICA SLAVA I A 6 cfu - L-LIN/ FILOLOGIA GERMANICA I A 6 cfu - L-FIL-LET/ LINGUISTICA 6 cfu - L-LIN/01 A SCELTA DELLO STUDENTE 12 cfu - A scelta dello studente LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA 6 cfu - L-FIL-LET/11 Secondo anno Insegnamento Cfu - SSD Gruppo opzionale LINGUE E LETTERATURE MODERNE - 2 esami da 12 cfu oppure 1 esame da 12 cfu e 2 esami da 6 cfu oppure 4 esami da 6 cfu a scelta fra: LINGUA E LETTERATURA UNGHERESE II - M 12 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE SLAVE MERIDIONALI II - M 12 cfu - L-LIN/ LINGUA FRANCESE II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA FRANCESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA SPAGNOLA II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA SPAGNOLA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA PORTOGHESE E BRASILIANA II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA PORTOGHESE E BRASILIANA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA INGLESE II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA INGLESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA TEDESCA II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA TEDESCA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA RUSSA II - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA RUSSA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA FRANCESE II - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA FRANCESE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA SPAGNOLA II - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA SPAGNOLA III - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE ISPANO-AMERICANE II-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE ISPANO-AMERICANE III-M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA II - M 6 cfu - L-LIN/08

4 LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA INGLESE II - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA INGLESE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURE ANGLO-AMERICANE II - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURE ANGLO-AMERICANE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA RUSSA II - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA RUSSA III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA TEDESCA II-M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA TEDESCA III-M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA POLACCA - TRADUZIONE M 12 cfu - L-LIN/21 Gruppo opzionale AFFINI E INTEGRATIVE - 2 esami da 6 cfu a scelta fra: DRAMMATURGIA I A 6 cfu - L-ART/ STORIA DELL'ARTE MODERNA I A 6 cfu - L-ART/ STORIA DELL'ARTE CONTEMPORANEA III A 6 cfu - L-ART/ TEORIA E TECNICA DEL LINGUAGGIO CINEMATOGRAFICO I A 6 cfu - L-ART/ STORIA DELLA MUSICA I A 6 cfu - L-ART/ FILOLOGIA E LINGUISTICA ROMANZA I A 6 cfu - L-FIL-LET/ FILOLOGIA GERMANICA I A 6 cfu - L-FIL-LET/ LETTERATURA FRANCESE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA SPAGNOLA III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA INGLESE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURE ANGLO-AMERICANE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA RUSSA III - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA FRANCESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA SPAGNOLA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA PORTOGHESE E BRASILIANA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA INGLESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA TEDESCA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA RUSSA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA POLACCA III 6 cfu - L-LIN/ FILOLOGIA UGRO-FINNICA I A 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA CINESE I 6 cfu - L-OR/ LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA. TESTI E TENDENZE 6 cfu - L-FIL-LET/ STORIA DELLA LINGUA ITALIANA 6 cfu - L-FIL-LET/ LINGUISTICA 6 cfu - L-LIN/ DIDATTICA DELLE LINGUE MODERNE 6 cfu - L-LIN/ STORIA MODERNA I 6 cfu - M-STO/ LINGUA E LETTERATURA NEDERLANDESE II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE NORDICHE II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA ROMENA II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA ALBANESE II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UNGHERESE II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA NEOGRECA II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UCRAINA II - M 6 cfu - L-LIN/21

5 LINGUA E LETTERATURA CECA E SLOVACCA II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE SLAVE MERIDIONALI II - M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA NEDERLANDESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE NORDICHE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA ROMENA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA ALBANESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UNGHERESE III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA NEOGRECA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA UCRAINA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA CECA E SLOVACCA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LINGUE E LETTERATURE SLAVE MERIDIONALI III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ FILOLOGIA ALBANESE 6 cfu - L-LIN/ DIRITTO INTERNAZIONALE 6 cfu - IUS/ Diritto dell'unione Europea 6 cfu - IUS/ ANTROPOLOGIA CULTURALE I A 6 cfu - M-DEA/ ESTETICA I.I A 6 cfu - M-FIL/ STORIA DELLA FILOSOFIA MODERNA I.II A 6 cfu - M-FIL/ GEOGRAFIA I A 6 cfu - M-GGR/ STORIA DELL'EUROPA ORIENTALE 6 cfu - M-STO/ STORIA DELLE AMERICHE 6 cfu - SPS/ STORIA CONTEMPORANEA II B 6 cfu - M-STO/ STORIA DEL CRISTIANESIMO I A 6 cfu - M-STO/ ECONOMIA POLITICA I A 6 cfu - SECS-P/ SOCIOLOGIA GENERALE 6 cfu - SPS/ LETTERATURE COMPARATE 6 cfu - L-FIL-LET/ LETTERATURA GIAPPONESE B 6 cfu - L-OR/ SOCIOLOGIA DELLA COMUNICAZIONE 6 cfu - SPS/ LETTERATURA TEDESCA III 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA SLOVENA II 6 cfu - L-LIN/ LINGUA E LETTERATURA SLOVENA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ STORIA DELLA LINGUA RUSSA 6 cfu - L-LIN/ FILOLOGIA SLAVA 6 cfu - L-LIN/ LINGUA POLACCA III - TRADUZIONE M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURE ISPANO-AMERICANE III - M 6 cfu - L-LIN/ LETTERATURA ARABA CONTEMPORANEA 6 cfu - L-OR/ LINGUA CATALANA I 6 cfu - L-FIL-LET/ LINGUA E CULTURA ARMENA I 6 cfu - L-OR/13 AAF1044 TIROCINIO AAF1022 PROVA FINALE 6 cfu - Tirocini formativi e di orientamento 24 cfu - Per la prova finale