CATENE TRASMISSIONE DRIVE CHAINS

Transcript

1 CATENE TRASMISSIONE DRIVE CHAINS

2 In 35 anni di attività KMC è divenuta la più grande azienda produttrice di catene di trasmissione industriale e per motocicli,offrendo prodotti di elevata qualità che soddisfano le esigenze del mercato sia come primo equipaggiamento che dell aftermarket. Dopo anni di impegno e sforzi le fabbriche di KMC situate in Asia hanno ricevuto le certificazioni ISO-9001 e TS Nelle proprie fabbriche KMC applica le più avanzate soluzioni tecniche ed utilizza i migliori materiali in commercio,impegnandosi nel realizzare catene sempre più affidabili e che diano soddisfazione nella guida ai propri clienti. KMC has became the leading chain manufacturer within the 35 years of operation. KMC offers products with superior quality, serving for global original equipment demands and aftermarket customer demands. With years of efforts, KMC now has factories in Asia with ISO-9001 & TS certificates. To achieve the most efficient production management, KMC practices the advanced engineering in its plants. KMC is committed to excel for creating the most reliable and joyful chain using experience for the customers. LEGENDA ICONE - ICONS DESCRIPTION Catena dedicata all utilizzo stradale Designed for on - Road use Catena con maglie espressamente studiate a sezione maggiorata per una resistenza superiore a fatica With heavier plates to increase tensile strength Catena dedicata all utilizzo in fuoristrada Designed for off-road bikes Catena con rulli speciali ad alta resistenza Equipped with solid bushing to upgrade fatique resistance Catena sigillata con ORing a sezione circolare Equipped with round-shaped seal Catena con perni ad alta resistenza Equipped with specially processed pin to increase wear resistance Catena sigillata con ORing con profilo a croce Equipped with cross-shaped seal to enhance durability Catena con trattamento al nickel per le maglie With silver-colored nickel plating and corrosion resistance Catena con particolare sistema di chiusura che aumenta la resistenza a fatica Equipped with four-sides - riveting pins Catena con trattamento antiusura e frizione Chain with special treatment for low friction 311

3 CATENE TRASMISSIONE - DRIVE CHAINS CATENA DI TRASMISSIONE KMC offre una gamma completa di catene di trasmissione per motociclette caratterizzate da alte prestazioni, elevata durata e accurata precisione dimensionale. Il processo produttivo rigorosamente controllato garantisce che ogni componente soddisfi i più rigidi requisiti richiesti in campo motociclistico garantendo una qualità costante nel tempo oltre al miglior rapporto qualità / prezzo. DRIVE CHAIN KMC offers a full range of drive chains for motorcycles characterized by high-performance, high durability and precise dimensional accuracy. The strictly controlled manufacturing process ensures that every component meets the strictest requirements in motorcycle market,ensuring consistent quality over time and the best price / quality balance H H H

4 H H H H P W D T T2 d L G - - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Giunto Over-All Width. Con. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Carico Rottura Medio Average Tensile Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf kgf H 12,7 4,68 7,77 1,5 1,5 3,95 13,0 14, H 12,7 4,68 7,77 1,5 1,5 3,95 13,0 14, H 12,7 6,25 7,77 1,8 1,8 3,95 15,90 17, H 12,7 6,25 7,77 1,8 1,8 3,95 15,90 17, H 12,7 7,85 8,51 1,8 1,8 4,45 17,55 19, H 15,875 6,25 10,16 2,35 2,35 5,07 18,25 20, H 15,875 9,4 10,16 2,35 2,35 5,07 21,55 23,

5 CATENE MOTOCROSS - MOTOCROSS CHAINS CATENA MOTOCROSS Catena per applicazioni off road, prodotta con le migliori leghe d acciaio e con esclusivi trattamenti termici che garantiscono una maggiore resistenza richiesta dalla guida in fuoristrada. KMC, inoltre impiega speciali perni cromati e rullini ad alta resistenza che garantiscono un usura minima ed elevato assobimento degli shock caratteristici del motocross. Queste qualità garantiscono al motociclista una guida fluida, divertente e sicura nel fuoristrada. MOTOCROSS CHAIN Chain for off road applications, made from the best steel alloys and exclusive heat treatments guaranteeing greater strength required by off-road driving. KMC also uses special chrome pins and rollers that ensure high strength, low consumption and high shocks absorption typical of motocross. These qualities provide to rider a smooth, fun and safe off-road ride DX DX P W D T T2 d L G - - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Giunto Over-All Width. Con. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Carico Rottura Medio Average Tensile Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf kgf DX 12,7 7,85 8, ,51 18,80 20, DX 15,875 6,25 10, ,14 17,35 19,

6 CATENE TRASMISSIONE SIGILLATE CON O-RING O-RING SEALED DRIVE CHAINS CATENA TRASMISSIONE SIGILLATA CON O-RING Il disegno specifico delle catene sigillate KMC rende costante la lubrificazione prolungando la vita della catena stessa. La lega d acciaio di qualità superiore e i trattamenti termici garantiscono una maggiore resistenza alle sollecitazioni. Inoltre,lo speciale grasso contenuto dagli anelli di tenuta, mantiene costante la lubrificazione ed elimina l attrito durante il funzionamento,garantendo un usura minore ed una vita della catena prolungata nel tempo. O-RING SEALED DRIVE CHAIN Specific design of sealed-in lubrification allows KMC sealed chain to have a longer and optimum life. Superior alloy steel and heat-treatment provides better performance in strength. In addition, special formulated grease retrained by sealants ring, keeps a costant lubrification eliminating friction and prolonging chain life UO UO Modello Model Maglie Links 525SUO

7 Modello Model Maglie Links 530SUO 120 P W D T T2 d L G - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Giunto Over-All Width. Con. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf UO 12,7 7,85 8,51 1,8 1,8 4,51 20,1 21, UO 15,875 6,25 10,16 2,2 2,2 5,24 20,55 21, SUO 15,875 7,85 10,16 2,2 2,2 5,24 22,35 22, SUO 15,875 9,4 10,16 2,4 2,4 5,35 24, GIUNTI CATENE - CONNECTING LINKS Giunto per catena 530 OR Connecting link for 530 OR chain Giunto per catena 525UO Connecting link for 525UO chain 316

8 CATENE TRASMISSIONE SIGILLATE CON cross-ring cross-ring SEALED DRIVE CHAINS CATENA TRASMISSIONE SIGILLATA CON CROSS-RING Il disegno specifico delle catene sigillate KMC rende costante la lubrificazione prolungando la vita della catena stessa. La lega d acciaio di qualità superiore e i trattamenti termici garantiscono una maggiore resistenza alle sollecitazioni. Il grasso contenuto dagli anelli di tenuta, mantiene costante la lubrificazione ed elimina l attrito durante il funzionamento,garantendo un usura minore ed una vita della catena prolungata nel tempo. Inoltre lo speciale profilo degli elementi sigillanti garantisce una maggiore tenuta del lubrificante, prestazioni superiori, maggior resistenza, riducendo notevolmente gli attriti. CROSS-RING SEALED DRIVE CHAIN Specific design of sealed-in lubrification allows KMC sealed chain to have a longer and optimum life. Superior alloy steel and heat-treatment provides better performance in strength. Grease retrained by sealants ring, keeps a costant lubrification eliminating friction and prolonging chain life. In addiction, special shaped sealant cross ring gives to chain best performances, more resistence and tensile strength, friction reduction EX EX

9 Modello Model Maglie Links 530EX 120 P W D T T2 d L G - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Giunto Over-All Width. Con. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf EX 15,875 6,25 10,16 2,2 2,2 5,24 20,65 20, EX 15,875 7,85 10,16 2,2 2,2 5,24 22,35 22, EX 15,875 9,4 10,16 2,4 2,4 6,25 24,70 24, CATENE minimoto - minimoto CHAINS HD 158 P W D T T2 d L - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf HD 6,35 3,18 3, ,31 8,

10 ATTREZZO PER CATENE 5/8-5/8 CHAIN TOOL ATTREZZO APERTURA - CHIUSURA CATENE 5/8 5/8 CHAIN ASSEMBLY - DISASSEMBLY TOOL Attrezzo studiato per montare e smontare in sicurezza le catene 520, 525, 530. Fornito di tutto il materiale necessario per eseguire la manutenzione della catena. Specific tool designed to open and close 520, 525,530 chains. Supplied with dedicated hardware for chains services operations. Per aprire e tagliare la catena To open cut the chain Per posizionare la maglia di giunzione To press and fit the link plate Per ribadire il perno e chiudere la catena To rivet and close the chain 319

11 AM CHAIN è il brand più prestigioso del gruppo industriale AMC CHAIN INDUSTRIAL CO LTD introdotto nel mercato delle catene di trasmissione nel Nelle catene AM CHAIN si è voluto confluire tutte le più avanzate tecnologie per quanto riguarda la conoscenza dei materiali, i loro trattamenti termici /galvanici e le tecnologie costruttive. Nelle catene AM CHAIN troviamo trattamenti antifrizione ed antiusura,una speciale cura costruttiva di perni, rullini e maglie per garantire elevatissime caratteristiche meccaniche oltre all utilizzo di cross ring a ridotto coefficiente d attrito ed alta tenuta per mantenere costante la lubrificazione anche nell uso più esasperato. AM CHAIN is the most prestigious brand that AMC CHAIN INDUSTRIAL CO LTD introduced in the drive chain market during AM CHAIN wants to merge all the most advanced technology and knowledge of materials, their heat treatment / plating and construction technologies. With AM CHAIN you can find all the latest technologie concerning anti-friction and anti-wear treatments, a special design features of pins, rollers and links to ensure high mechanical characteristics as well as the use of cross ring with a low coefficient of friction and high resistance to maintain constant lubrication even in the most exasperated use EX-GO EX-GO

12 Modello Model Maglie Links 530EX-GO 120 P W D T T2 d L G - - Codice Rms Rms Code Codice Kmc Kmc Code Passo Pitch Larghezza Interna Roller Link Width Diam. Rullo Roller Diameter Spessore Piastrina Est. Pin Link Plate Thickness Spessore Piastrina Int. Roller Link Plate Thickness Diam. Perno Pin Diameter Over-All Width. Riv. Giunto Over-All Width. Con. Carico Rottura Minimo Minimum Tensile Carico Rottura Medio Average Tensile Strenght Unità Di Misura Unit Of Measure mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. kgf kgf EX-GO 15,875 6,25 10,16 2,2 2,2 5,24 20,65 20, EX-GO 15,875 7,85 10,16 2,2 2,2 5,24 22,35 22, EX-GO 15,875 9,4 10,16 2,4 2,4 6,25 24,70 24,