isight Manuale Utente

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "isight Manuale Utente"

Transcript

1 isight Manuale Utente

2

3 Indice 5 Per iniziare 6 Configurazione di isight 18 Utilizzo di isight 18 Aprire la lente 19 Utilizzare ichat AV 19 Videoconferenze 21 Inviare video unilaterale 21 Audioconferenze 22 Impostare la propria immagine 22 Utilizzare isight con altre applicazioni video 23 Suggerimenti e risoluzione dei problemi 26 Altre informazioni, assistenza e supporto 26 Aiuto online di ichat AV 27 Risorse online 27 Ottenere l assistenza in garanzia 3

4 28 Sicurezza e pulizia 28 Importanti istruzioni sulla sicurezza 30 Pulizia 30 Informazioni sull utilizzo 4 Indice

5 1 Per iniziare Congratulazioni per aver acquistato isight, la webcam per videoconferenze. Con pochi e semplici passi, è possibile chiacchierare in videoconferenza con amici, colleghi e parenti con video e audio full-motion e in tempo reale. Per utilizzare isight, è necessario disporre di quanto segue. Un computer Macintosh con processore G3 a 600MHz o superiore oppure qualsiasi processore G4 e G5. Non sono supportati gli aggiornamenti del processore di altri produttori. Mac OS X v o successivo e ichat AV. ichat AV è incluso gratuitamente con Mac OS X v10.3 e versioni successive. È anche possibile acquistare ichat AV, visitando il sito Un account.mac, AOL (America Online) o AIM (AOL Instant Messenger), necessario solo per l utilizzo di ichat AV al di fuori del network locale. Una connessione Internet a banda larga tramite un modem DSL o via cavo oppure tramite una LAN (Local Area Network). Qualcuno con cui videochattare. È possibile chattare in videoconferenza con altri utenti di ichat AV e AIM per Windows. Nota: è possibile utilizzare isight con applicazioni video diverse da ichat AV, quali imovie e QuickTime Broadcaster. È necessario installare ichat AV per abilitare l utilizzo di isight con altre applicazioni. 5

6 Configurazione di isight isight include i seguenti componenti. Custodia di isight Supporto per monitor e imac flat-panel Supporto per scrivania ed emac isight Adattatore per il cavo Supporto magnetico per monitor Supporto per PowerBook e ibook Cavo FireWire Per configurare isight, è necessario effettuare il download e l installazione di ichat AV, il software utilizzato con isight per videochattare. Quindi, assemblare isight, montarla sul computer o sulla scrivania e controllare che funzioni. 6 Per iniziare

7 Punto 1: registrare isight Andare al sito (in inglese). Punto 2: se non si dispone di ichat AV, acquistarlo e installarlo ichat AV è incluso gratuitamente con Mac OS X v10.3 o successivo. È anche possibile acquistare e installare ichat AV, visitando il sito Punto 3: posizionare isight su un supporto 1 Scegliere un supporto, a seconda di dove si desidera posizionare isight. Se si dispone di un monitor Apple in alluminio anodizzato, utilizzare l apposito supporto magnetico. Inserire l estremità del cavo FireWire nel supporto. Per posizionare isight sul supporto, passare al punto 4 (pagina 11). Supporto magnetico per monitor Attenzione: non collocare il supporto magnetico vicino a un monitor CRT, un ipod, un disco rigido esterno o qualsiasi altro dispositivo che potrebbe essere danneggiato dalla calamita. Per iniziare 7

8 In alternativa, scegliere uno degli altri supporti (consultare pagina 6). Far passare il cavo FireWire attraverso la parte superiore del supporto. 8 Per iniziare

9 2 Inserire l estremità del cavo FireWire nell apposito adattatore, come mostrato in figura. Adattatore per il cavo Per iniziare 9

10 3 Spingere l adattatore per il cavo nella parte superiore del supporto finché non si posiziona correttamente. 10 Per iniziare

11 4 Spingere isight sul supporto assemblato. Nota: se si desidera montare isight sul computer o sullo schermo, la lente deve essere posizionata dalla stessa parte del lato chiuso del supporto (come nella precedente illustrazione); se si desidera posizionare isight sulla scrivania, la lente deve essere posizionata dalla parte del lato aperto del supporto, in cui entra il cavo. Potrebbe essere necessario togliere isight e il cavo dal supporto, ruotarla e reinserirla orientandola correttamente. Per iniziare 11

12 n Punto 4: montare isight Prima di montare isight, assicurarsi che il cavo FireWire raggiunga la porta FireWire del computer. Per acquistare un cavo FireWire di lunghezza diversa, andare al sito (in inglese). Assicurarsi di acquistare un cavo FireWire Apple di tipo sottile. Nota: se si utilizza un supporto con sostegno adesivo, è possibile rimuovere e riposizionare il supporto solo per un numero ridotto di volte prima che la qualità dell adesivo si riduca. Montare isight su un monitor Apple in alluminio anodizzato Collocare il supporto centralmente sulla parte superiore dello schermo. Supporto magnetico per monitor 12 Per iniziare

13 n Montare isight su uno schermo o su imac flat-panel Rimuovere la protezione di carta e premere il supporto sulla parte posteriore dello schermo. Protezione di carta Importante: se si dispone di un computer imac flat-panel, per una migliore aderenza montare isight ai lati del logo Apple sul retro dello schermo e non direttamente sul logo. Per iniziare 13

14 n Montare isight su PowerBook o ibook Posizionare il supporto sullo schermo, utilizzando la ghiera di fissaggio per bloccarlo. Ghiera girevole 14 Per iniziare

15 n Montare isight su emac o su uno schermo CRT Rimuovere la protezione di carta dalla parte inferiore del supporto e premerlo sullo schermo. Assicurarsi di montare isight verso la parte anteriore di emac o dello schermo in modo che non venga ostruita la visualizzazione. Per iniziare 15

16 n Utilizzare isight sulla scrivania Posizionare isight sulla scrivania nella posizione desiderata. Lasciare la protezione di carta sul supporto in modo da poter cambiare facilmente la posizione di isight. isight ruota e si inclina per una migliore regolazione. 16 Per iniziare

17 Punto 5: verificare che isight funzioni 1 Accendere il computer (se non è già acceso) e collegare il cavo FireWire da isight a una porta FireWire sul computer. ichat AV si apre automaticamente. Importante: se non si è mai utilizzato ichat, Impostazione Assistita aiuta a configurarlo. Per utilizzare ichat AV, è necessario essere connessi a una LAN (Local Area Network) o disporre di un account.mac, AOL (America Online) o AIM (AOL Instant Messenger). Per registrare un account.mac, consultare il sito Per ulteriori informazioni sulla configurazione e l utilizzo di ichat AV, aprire ichat AV e scegliere Aiuto > Aiuto ichat. 2 In ichat AV, scegliere Finestra > Elenco Contatti, quindi fare clic sull icona della webcam accanto alla propria foto nella finestra Elenco Contatti. n isight si mette a fuoco automaticamente e sullo schermo appare un immagine. Ciò indica che isight funziona correttamente. Quando isight è in funzione e sta acquisendo contenuti video, appare una luce verde sulla parte superiore dell unità. Se non viene visualizzata alcuna immagine Assicurarsi che isight sia collegata correttamente e che la lente sia aperta (consultare pagina 18). Per iniziare 17

18 1 Utilizzo di isight Con isight è possibile videochattare con altri utenti di ichat AV con video full-motion e in tempo reale. isight è dotata di un microfono integrato, per cui è possibile anche parlarsi. Se un amico dispone di un microfono ma non di una webcam per videoconferenze, è possibile chattare utilizzando solo la voce. Aprire la lente Per aprire la lente di isight, ruotare l anello della lente in modo che i due cerchi siano allineati. Quando isight è in funzione e sta acquisendo contenuti video, appare una luce verde sulla parte superiore dell unità. Spia di attività Ruotare l anello della lente per aprirla e accendere isight. 18

19 Nota: se si collega isight a un computer PowerBook o ibook non collegato a una fonte di alimentazione, si consiglia di scollegare isight quando non è in uso, affinché la batteria duri più a lungo. n Utilizzare ichat AV ichat AV è il software da utilizzare con isight per videochattare. Inoltre, è possibile conversare, scrivere (anche a più persone contemporaneamente) e inviare documenti. Ulteriori informazioni sulla configurazione e l utilizzo di ichat AV Aprire ichat AV e scegliere Aiuto > Aiuto ichat. Videoconferenze Iniziare una chat video 1 Avviare ichat AV se non è già aperto. Utilizzo di isight 19

20 2 Fare clic sull icona della webcam accanto a un utente nell elenco dei contatti. L icona della webcam indica che l utente può intavolare una chat video L icona del telefono indica che l utente può intavolare una chat vocale Fare clic sul pulsante Aggiungi per aggiungere un contatto alla propria lista Appare un immagine di anteprima, così da poter verificare come si appare in video. isight si mette a fuoco automaticamente. Quando l altro utente accetta l invito, viene visualizzato sullo schermo. I due utenti possono vedersi e, se anche l altro utente dispone di un microfono, possono sentirsi. Nota: la persona con cui si sta chattando può visualizzare al meglio il viso dell utente se si posiziona la finestra della chat video accanto alla webcam per videoconferenze, in modo tale da guardare nella direzione di isight quando si guarda nella finestra della chat. Nota: per informazioni su come aggiungere contatti all elenco degli utenti, scegliere Aiuto > Aiuto ichat. 20 Utilizzo di isight

21 Inviare video unilaterale Se l utente dispone di ichat AV ma non di una webcam per videoconferenze, si possono inviare video in un solo senso. I due utenti possono vedersi e, se anche l altro utente dispone di un microfono, possono sentirsi. n Selezionare un contatto in Elenco Contatti di ichat AV. Quindi scegliere Contatti > Invita in una Chat Video Unilaterale. Se si desidera, è possibile avviare contemporaneamente una chat di testo con la persona facendo doppio clic sul suo nome in Elenco Contatti. n Audioconferenze Se l utente dispone di un microfono, è possibile parlare con lui utilizzando ichat AV e il microfono integrato di isight. isight deve essere collegata e accesa. Se il computer è dotato di un microfono interno o esterno, è possibile utilizzarlo. In ichat AV, fare clic sull icona del telefono accanto all immagine di un utente nell elenco dei contatti e attendere una risposta. Un cursore visualizza il livello del volume. Fare rumore per vedere il cursore che si sposta. Quando la persona accetta l invito, è possibile utilizzare il cursore del volume per regolare il volume degli altoparlanti. Fare clic sul pulsante del microfono se si desidera che l altra persona non senta. Durante una chat audio, l altra persona non può vedere l utente. Utilizzo di isight 21

22 Impostare la propria immagine È possibile scattarsi una foto utilizzando isight e impostarla come icona nell elenco dei contatti. Le persone che hanno incluso l utente nel proprio elenco dei contatti visualizzeranno la nuova foto. Impostare la propria immagine 1 In ichat AV, scegliere Contatti > Modifica Mia Immagine. 2 Fare clic sul pulsante della webcam. 3 Mettersi in posa. n n n Utilizzare isight con altre applicazioni video È possibile utilizzare isight con altre applicazioni che utilizzano videocamere. Ad esempio, è possibile acquisire video dal vivo direttamente da isight in imovie (con imovie 4 o successivo), quindi utilizzare imovie per eseguirne il montaggio. Oppure si può utilizzare QuickTime Broadcaster per trasmette il video su Internet. Se non si è ancora installato ichat AV, è necessario effettuare il download e installarlo per abilitare l utilizzo di isight con altre applicazioni. Download di ichat AV Visitare il sito Ulteriori informazioni su imovie Visitare il sito Ulteriori informazioni su QuickTime Broadcaster Visitare il sito (in inglese). 22 Utilizzo di isight

23 1 Suggerimenti e risoluzione dei problemi La maggior parte dei problemi con isight può essere risolta velocemente seguendo i consigli inclusi in questo capitolo. Si dispone di una connessione Internet dialup Per utilizzare isight, è necessaria una connessione Internet a banda larga. Per ottenere un servizio a banda larga, consultare la guida telefonica alla voce Internet. isight non si accende o non risponde ai comandi Verificare che il cavo FireWire sia collegato correttamente a isight e al computer. Assicurarsi che il connettore sul cavo sia orientato correttamente. Può essere inserito in un solo modo. Assicurarsi che la lente sia aperta. Ruotare l anello della lente per aprirla. Quando isight sta acquisendo video, appare una luce verde sulla parte superiore dell unità. Non si visualizza la propria immagine in ichat AV Verificare che il cavo FireWire sia collegato correttamente a isight e al computer. Assicurarsi che il connettore sul cavo sia orientato correttamente. Può essere inserito in un solo modo. Assicurarsi che la lente sia aperta. Ruotare l anello della lente per aprirla. Quando isight sta acquisendo video, appare una luce verde sulla parte superiore dell unità. Chiudere e riavviare ichat AV. Assicurarsi di utilizzare la versione più recente di ichat AV. Consultare il sito per effettuarne il download. 23

24 isight non funziona con una applicazione video È possibile utilizzare isight con applicazioni video diverse da ichat AV, quali imovie e QuickTime Broadcaster. Se non si è ancora installato ichat AV, è necessario effettuare il download e installarlo per abilitare l utilizzo di isight con altre applicazioni. Consultare il sito per effettuare il download di ichat AV. La visualizzazione appare discontinua ichat AV rileva la velocità della connessione Internet e ottimizza il video per i migliori risultati. Se la visualizzazione appare discontinua, l utente o la persona con cui si sta chattando potrebbe aver bisogno di impostare il limite della larghezza di banda a un livello più basso. In ichat AV, scegliere ichat > Preferenze e fare clic su Video. Quindi scegliere un impostazione dal menu Limite ampiezza banda. Non c è audio isight potrebbe non essere impostata come microfono. In ichat AV, scegliere ichat > Preferenze e fare clic su Video. Quindi scegliere Integrato isight dal menu a comparsa Microfono. Si avverte l eco o forti rumori Gli altoparlanti potrebbero essere troppo vicini al microfono. Modificare l angolo degli altoparlanti o allontanarli dal microfono e abbassare il volume del computer. 24 Suggerimenti e risoluzione dei problemi

25 ichat AV non funziona correttamente Per informazioni sull utilizzo e la risoluzione dei problemi di ichat AV, aprire ichat AV e scegliere Aiuto > Aiuto ichat. Rimuovendo un supporto rimangono residui sul computer o sul monitor Utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito e privo di lanugine per rimuovere qualsiasi residuo. Non versare liquidi nelle fessure sulla superficie del monitor o del computer. Nota: benché i supporti con sostegno adesivo siano ideati per poter essere riposizionati, spostandoli parecchie volte si riduce la qualità dell adesivo. Per ottenere i migliori risultati, evitare di riposizionare i supporti più di due o tre volte. Effettuare l aggiornamento alla versione più recente di ichat AV Per reperire l ultima versione di ichat AV ed effettuarne il download, è possibile utilizzare Aggiornamento Software. Aprire Preferenze di Sistema e fare clic su Aggiornamento Software. Quindi, fare clic su Verifica Adesso per verificare la disponibilità di una versione più recente. Suggerimenti e risoluzione dei problemi 25

26 1 Altre informazioni, assistenza e supporto È possibile trovare ulteriori informazioni sull utilizzo di isight e ichat AV nell aiuto online e sul Web. Aiuto online di ichat AV Per accedere all Aiuto ichat, aprire ichat AV e scegliere Aiuto > Aiuto ichat. Nell Aiuto ichat, è possibile trovare informazioni su argomenti quali: configurazione di ichat AV; regolazione delle impostazioni della webcam per videoconferenze; invio di documenti; instant messaging e chat. 26

27 Risorse online Per le informazioni più aggiornate su isight, consultare il sito Per informazioni su assistenza e supporto di isight, forum con commenti e impressioni sul prodotto e per effettuare il download degli ultimi aggiornamenti software di Apple, consultare il sito Per ulteriore assistenza, visitare il sito Ottenere l assistenza in garanzia Se il prodotto appare danneggiato o non funziona in modo adeguato, seguire le istruzioni contenute nella presente guida, nell Aiuto e nelle risorse online. Se l unità non funziona ancora, consultare il sito per istruzioni su come ottenere l assistenza in garanzia. Altre informazioni, assistenza e supporto 27

28 1 Sicurezza e pulizia Importanti istruzioni sulla sicurezza Quando si configura e si utilizza isight, tenere presenti le seguenti istruzioni: leggere attentamente tutte le istruzioni di installazione prima di collegare isight; tenere queste istruzioni a portata di mano come riferimento per l utente; seguire tutte le istruzioni e i messaggi di attenzione. Non coprire od ostruire isight mentre è collegata al computer, anche quando isight è spenta. isight necessita di un adeguata ventilazione. Attenzione: un utilizzo improprio delle apparecchiature elettriche può essere pericoloso. Non lasciare utilizzare questi prodotti ai bambini senza il controllo di un adulto. Non consentire ai bambini di accedere alle parti interne di apparecchiature elettriche e non permettere loro di maneggiare i cavi. 28

29 Informazioni sulla temperatura di operatività e di stoccaggio Utilizzare isight in un luogo in cui la temperatura sia sempre compresa tra 0º e 35º C. Utilizzare la confezione inclusa per riporre isight. Tenere isight in un luogo in cui la temperatura sia sempre compresa tra 20º e 45º C. Supporto magnetico per monitor Non collocare il supporto magnetico vicino a un monitor CRT, un ipod, un disco rigido esterno o qualsiasi altro dispositivo che potrebbe essere danneggiato dalla calamita. Evitare luoghi umidi Attenzione: per limitare il rischio di danneggiarla, non immergere isight in acqua e non utilizzarla vicino all acqua o a luoghi umidi. Tenere isight lontano da liquidi, quali bevande, lavandini, vasche da bagno, docce e simili. Proteggere isight dalla luce del sole diretta, dalla pioggia e dall umidità. Prestare attenzione a non rovesciare cibo o liquidi su isight. Se ciò dovesse accadere, scollegare isight prima di pulirla. A seconda della quantità e del tipo di liquido penetrato nell apparecchio, potrebbe essere necessario spedirlo ad Apple per la riparazione. Vedere Altre informazioni, assistenza e supporto a pagina 26. Sicurezza e pulizia 29

30 Non effettuare riparazioni da soli Attenzione: non tentare di aprire isight o di smontarla, per evitare il rischio di scosse elettriche e per non invalidare la garanzia limitata. Il dispositivo non contiene parti riparabili dall utente. Per assistenza, consultare Altre informazioni, assistenza e supporto a pagina 26. Pulizia Seguire queste istruzioni generali quando si puliscono isight e i suoi componenti: assicurarsi che isight sia scollegata; utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito e privo di lanugine. Non versare sostanze liquide nelle fessure; non utilizzare spray, solventi, alcol o sostanze abrasive. Informazioni sull utilizzo isight può essere danneggiata da un uso improprio o da una cattiva manutenzione. Fare attenzione a non fare cadere isight durante l utilizzo o il trasporto. 30 Sicurezza e pulizia

31 Communications Regulation Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. See instructions if interference to radio or television reception is suspected. Radio and Television Interference This computer equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy. If it is not installed and used properly that is, in strict accordance with Apple s instructions it may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. You can determine whether your computer system is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the computer or one of the peripheral devices. If your computer system does cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: Turn the television or radio antenna until the interference stops. Move the computer to one side or the other of the television or radio. Move the computer farther away from the television or radio. Plug the computer into an outlet that is on a different circuit from the television or radio. (That is, make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses.) If necessary, consult an Apple-authorized service provider or Apple. See the service and support information that came with your Apple product. Or, consult an experienced radio/television technician for additional suggestions. 31

32 Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Computer, Inc. could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product. This product was tested for EMC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connectors between system components. It is important that you use Apple peripheral devices and shielded cables and connectors between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices. You can obtain Apple peripheral devices and the proper shielded cables and connectors through an Apple Authorized Reseller. For non-apple peripheral devices, contact the manufacturer or dealer for assistance. Responsible party (contact for FCC matters only): Apple Computer, Inc. Product Compliance, 1 Infinite Loop M/S 26-A, Cupertino, CA , Industry Canada Statement This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. VCCI Class B Statement Comunità europea Conforme alle direttive europee 72/23/EEC e 89/ 336/EEC Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Apple Store, FireWire, ibook, imac, imovie, ipod, Mac, Macintosh, Mac OS, PowerBook e QuickTime sono marchi registrati di Apple Computer, Inc. emac, il logo FireWire e isight sono marchi di Apple Computer, Inc..Mac è un marchio di servizio di Apple Computer, Inc. T A Printed in XXXX

Unità disco rigido Store n Go per interfacce USB 3.0 su Mac. Manuale dell Utente Italiano

Unità disco rigido Store n Go per interfacce USB 3.0 su Mac. Manuale dell Utente Italiano Unità disco rigido Store n Go per interfacce USB 3.0 su Mac Manuale dell Utente Italiano Introduzione Italiano L unità Verbatim Store n Go è un disco rigido esterno versatile per archiviazione ad elevate

Dettagli

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE v4.3.it Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza

Dettagli

Guida per l'utente. Style Cover Window SCR26

Guida per l'utente. Style Cover Window SCR26 Guida per l'utente Style Cover Window SCR26 Indice Introduzione...3 Introduzione...3 Panoramica...3 Caricamento...3 Configurazione one-touch...4 Conoscere le informazioni principali...5 Interagire con

Dettagli

POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLO N. C100S

POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLO N. C100S POLYCOM COMMUNICATOR MODELLO N. C100S POLYCOM COMMUNICATOR GUIDA PER L UTENTE Introduzione Grazie per aver scelto Polycom Communicator C100S. Polycom Communicator si collega alla porta USB del computer,

Dettagli

Unità disco rigido portatile USB 3.0

Unità disco rigido portatile USB 3.0 Unità disco rigido portatile USB 3.0 Manuale dell Utente Italiano Sommario Introduzione 3 Collegamento del Disco Rigido Portatile 3 Memorizzazione e Trasferimento di dati 4 Software Nero BackItUp & Burn

Dettagli

Guida per l'utente. MHL to HDMI Adapter IM750

Guida per l'utente. MHL to HDMI Adapter IM750 Guida per l'utente MHL to HDMI Adapter IM750 Indice Introduzione...3 Panoramica di MHL to HDMI Adapter...3 Introduzione...4 Smart Connect...4 Aggiornamento di Smart Connect...4 Utilizzo di MHL to HDMI

Dettagli

ProFire 2626. Italiano Guida rapida

ProFire 2626. Italiano Guida rapida ProFire 2626 Italiano Guida rapida ProFire 2626 Guida rapida 1 Istruzioni per l installazione in Windows XP e Windows Vista NOTA: accertarsi che l interfaccia ProFire 2626 sia scollegata dal computer quando

Dettagli

FE8171V. 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof

FE8171V. 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof FE8171V 3MP 360 Panoramic View Vandal-proof Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente

Dettagli

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette Guida dell utente Stampante di etichette QL-700 Prima di usare l apparecchio, leggere e comprendere bene la presente guida. Consigliamo di tenere la guida a portata di mano come riferimento futuro. www.brother.com

Dettagli

Grazie per aver acquistato questo prodotto wireless. Se vuoi collegare diversi PC fra di loro e condividere un accesso wireless ad Internet, ti

Grazie per aver acquistato questo prodotto wireless. Se vuoi collegare diversi PC fra di loro e condividere un accesso wireless ad Internet, ti C A R D B U S A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L E N I - 7 0 7 5 2 4 I TA L I A N O - C O N T E N U T O D E L L A C O N F E Z I O N E 4 - C A R AT T E R I S T I C H E T E C

Dettagli

Avvertenza prima dell installazione

Avvertenza prima dell installazione Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente il server video se questo presenta fumo o un odore insolito. Tenere il server video lontano dall acqua. Se il server video si bagna, spegnerlo

Dettagli

Trasmettitore DigiMemo Bluetooth per Smartphone

Trasmettitore DigiMemo Bluetooth per Smartphone Trasmettitore DigiMemo Bluetooth per Smartphone Guida all uso BTX-100 Preparazione... 1 Accoppiamento del Trasmettitore Bluetooth... 1 Installazione del software DigiMemo Express sul telefono... 1 Accensione

Dettagli

3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7

3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7 n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s M A N U A L E N I - 7 0 7 5 4 7 I TA L I A N O n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Vi ringraziamo per

Dettagli

Guida per l'utente. Auricolare Bluetooth stereo SBH20

Guida per l'utente. Auricolare Bluetooth stereo SBH20 Guida per l'utente Auricolare Bluetooth stereo SBH20 Indice Introduzione...3 Panoramica sugli accessori...3 Informazioni di base...4 Chiamate...6 Ascolto di musica...6 Tecnologia Multipoint...7 Risoluzione

Dettagli

Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione 1 Indice 4 Panoramica 5 Punto 1: aggiornare il software di sistema e il firmware del computer 6 Punto 2: eseguire Assistente Boot Camp 9 Punto

Dettagli

Guida all installazione SSD Crucial M.2

Guida all installazione SSD Crucial M.2 Guida all installazione SSD Crucial M.2 Attrezzatura necessaria SSD Crucial M.2 Cacciavite con punta non magnetica Manuale di istruzioni del sistema Per iniziare Se l SSD Crucial M.2 diventerà il vostro

Dettagli

Presenter SNP6000. Register your product and get support at Manuale utente

Presenter SNP6000. Register your product and get support at  Manuale utente Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 IT Manuale utente 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested

Dettagli

Guida per l'utente. Ricevitore musicale Bluetooth BM10

Guida per l'utente. Ricevitore musicale Bluetooth BM10 Guida per l'utente Ricevitore musicale Bluetooth BM10 Indice Panoramica sugli accessori...3 Basics...4 Associazione e connessione...5 Disconnessione e riconnessione...6 Smart Connect...7 Informazioni legali...8

Dettagli

Mac mini Manuale Utente. Include informazioni sulla configurazione e la risoluzione dei problemi del computer Mac mini

Mac mini Manuale Utente. Include informazioni sulla configurazione e la risoluzione dei problemi del computer Mac mini Mac mini Manuale Utente Include informazioni sulla configurazione e la risoluzione dei problemi del computer Mac mini K Apple Computer, Inc. 2005 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Secondo

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Ricarica e impostazione del palmare Palm Tungsten T3. Installazione del software Palm Desktop. Utilizzo del palmare. Nota Per poter eseguire

Dettagli

Skype è un programma gratuito scaricabile dal sito ufficiale, consente agli utenti in tutto il mondo di videocomunicare gratis da PC a PC.

Skype è un programma gratuito scaricabile dal sito ufficiale, consente agli utenti in tutto il mondo di videocomunicare gratis da PC a PC. Skype è un programma gratuito scaricabile dal sito ufficiale, consente agli utenti in tutto il mondo di videocomunicare gratis da PC a PC. Le chiamate sono criptate e l'azienda produttrice del programma

Dettagli

AirPort Extreme Guida all installazione

AirPort Extreme Guida all installazione AirPort Extreme Guida all installazione Indice 3 Capitolo 1: Per iniziare con AirPort 11 Capitolo 2: Network AirPort Extreme 12 Utilizzo di AirPort Extreme con servizio Internet a banda larga 14 Utilizzo

Dettagli

Wireless Charging Plate WCH10

Wireless Charging Plate WCH10 Guida per l'utente Wireless Charging Plate WCH10 Indice Introduzione...3 Caricamento semplice...3 Utilizzo della piastra di caricamento wireless...4 Caricamento del dispositivo...4 Stato LED di notifica...4

Dettagli

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva

Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Welcome to the World of PlayStation Guida introduttiva Italiano PCH-2016 7025572 Primo utilizzo del sistema PlayStation Vita Premere per 5 secondi Accendere il sistema PS Vita. Alla prima accensione del

Dettagli

Fast Track Pro. Guida rapida della

Fast Track Pro. Guida rapida della Guida rapida della Guida rapida M-Audio USB Audio Series Istruzioni per l installazione su Windows XP NOTA: non collegare l interfaccia USB Audio al computer finché non sono stati installati nel sistema

Dettagli

ThinkPad R40 Series Guida all installazione

ThinkPad R40 Series Guida all installazione Numero parte: 9P48 ThinkPad R40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad R Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Italiano........................ 33 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Contenuto della confezione 1 2 3 4 5 1. Unità principale

Dettagli

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Prima di installare Mac OS X, leggi questo documento. Esso contiene importanti informazioni sull installazione di Mac OS X. Requisiti

Dettagli

LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH

LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH F42-LAB-pag 11-13-ok 27-04-2006 16:15 Pagina 11 LA SCHEDA DEL MODULO BLUETOOTH COMPONENTI 1. Il componente allegato a questo fascicolo è il più sofisticato di tutta la fase di assemblaggio: con esso il

Dettagli

Guida per l'utente. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Guida per l'utente. Stereo Bluetooth Headset SBH50 Guida per l'utente Stereo Bluetooth Headset SBH50 Indice Guida per l'utente di Stereo Bluetooth Headset...3 Introduzione...4 Panoramica sulle funzioni...4 Panoramica sull'hardware...4 Panoramica sulle

Dettagli

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare

Dettagli

Guida a Mac OS X per gli utenti Windows

Guida a Mac OS X per gli utenti Windows apple 1 Per iniziare Guida a Mac OS X per gli utenti Windows Avete fatto il grande passo? Siete passati a Macintosh o siete tornati a questo sistema dopo un lungo periodo di utilizzo di Windows? Questa

Dettagli

Iniziare da qui. Rimuovere tutto il nastro e sollevare il display. Individuare i componenti

Iniziare da qui. Rimuovere tutto il nastro e sollevare il display. Individuare i componenti HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide Iniziare da qui 1 Utenti con cavo USB: è possibile che il software non venga installato correttamente se il cavo USB viene collegato prima che venga

Dettagli

Controllo del contenuto della confezione

Controllo del contenuto della confezione 4012881-00 C01 Controllo del contenuto della confezione supporto carta vassoio di uscita software della stampante e Guida di riferimento CD-ROM confezione cartuccia d'inchiostro (contiene entrambe le cartucce

Dettagli

Base alimentata USB per DisplayKEY. Istruzioni per l installazione

Base alimentata USB per DisplayKEY. Istruzioni per l installazione Base alimentata USB per DisplayKEY Istruzioni per l installazione i 10102895P1-01, Rev A, IT Indice Introduzione 1 Requisiti del Sistema 1 Installare il Software e Collegare la Base 1 Come Modificare il

Dettagli

Disco rigido ATA. Nota: Le istruzioni online sono disponibili all indirizzo http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco rigido ATA. Nota: Le istruzioni online sono disponibili all indirizzo http://www.apple.com/support/doityourself/. Italiano Istruzioni per la sostituzione Disco rigido ATA AppleCare Attenersi rigorosamente alle istruzioni contenute nel presente documento. Il mancato rispetto delle procedure indicate può causare danni

Dettagli

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT

Nokia N76-1. Guida all uso. 9254312 Edizione 2 IT Nokia N76-1 Guida all uso 9254312 Edizione 2 IT Tasti e componenti (display esterno e pieghevole aperto) Di seguito denominato Nokia N76. 1 Tasto esterno destro 2 Tasto centrale 3 Tasto esterno sinistro

Dettagli

SPEAKERPHONE CX100 POLYCOM

SPEAKERPHONE CX100 POLYCOM Speakerphone CX100 POLYCOM Per Microsoft Office Communicator 2007 SPEAKERPHONE CX100 POLYCOM OTTIMIZZATO PER Microsoft Office Communicator Giugno 2007 Introduzione Complimenti per l'acquisto dello speakerphone

Dettagli

Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm

Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm Guida introduttiva al Kit Internet per cellulari Palm Copyright Copyright 2000 Palm, Inc. o consociate. Tutti i diritti riservati. Graffiti, HotSync, PalmModem, Palm.Net e Palm OS sono marchi di fabbrica

Dettagli

imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5

imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5 imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5 K Apple Computer, Inc. 2005 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti

Dettagli

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del palmare palmone

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del palmare palmone DA LEGGERE PRIMA Iniziare da qui La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Caricare e impostare il palmare. Installare il software Palm Desktop e altro software per la sincronizzazione,

Dettagli

Prima di installare Mac OS X

Prima di installare Mac OS X Prima di installare Mac OS X Leggi il seguente documento prima di installare Mac OS X. Tale documento fornisce informazioni importanti sui computer supportati, sui requisiti del sistema e sull installazione

Dettagli

Indice. 5 Guida rapida 7 Cosa occorre per iniziare 9 Configurare ipod per riprodurre musica

Indice. 5 Guida rapida 7 Cosa occorre per iniziare 9 Configurare ipod per riprodurre musica ipod Manuale Utente Indice 5 Guida rapida 7 Cosa occorre per iniziare 9 Configurare ipod per riprodurre musica 15 Utilizzare ipod 16 Utilizzare i controlli di ipod 20 Collegare e scollegare ipod 21 Organizzare

Dettagli

TRACcess DisplayKEY. Guida Rapida. DisplayKEY. enter

TRACcess DisplayKEY. Guida Rapida. DisplayKEY. enter TRACcess DisplayKEY Guida Rapida DisplayKEY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 enter i Copyright 10103465P1, Rev C, IT 2014 United Technologies Corporation. Tutti i diritti riservati. Esclusione di responsabilità Le

Dettagli

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris La presente Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a installare e iniziare a usare gli scanner IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. I software forniti con questi scanner sono: - Cardiris

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-i Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione

Modem SAT PCI/USB. Guida di installazione Modem SAT PCI/USB Guida di installazione Capitolo 1 Operazioni preliminari Indice Capitolo 1 Operazioni preliminari CAPITOLO 1 Operazioni Preliminari-----------------------------------------------------------------------3

Dettagli

STUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134

STUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134 STUFA CERAMICA 2000 Watt mod. SQ 134 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio

Dettagli

Versione Italiana. Introduzione. Contenuto della confezione. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Versione Italiana. Introduzione. Contenuto della confezione. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Introduzione Per prima cosa desideriamo ringraziarla vivamente per aver acquistato lo Sweex Wireless Internet Phone, il telefono internet che le consentirà di videochattare

Dettagli

GV-RX30128D Acceleratore Grafico Radeon X300LE

GV-RX30128D Acceleratore Grafico Radeon X300LE GV-RX30128D Acceleratore Grafico Radeon X300LE MANUALE UTENTE Rev. 102 Diritti d autore 2004 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD Diritti d autore di GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ( GBT ). Nessuna parte di questo

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

COMUNICAZIONE E VIDEO-COMUNICAZIONE

COMUNICAZIONE E VIDEO-COMUNICAZIONE 74 COMUNICAZIONE E VIDEO-COMUNICAZIONE Presentazione Una grande associazione come l Aics non può rimanere insensibile alla grande rivoluzione che si sta verificando nel campo delle comunicazioni interpersonali

Dettagli

BiGuard 2. Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness. Guida di avvio rapido

BiGuard 2. Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness. Guida di avvio rapido BiGuard 2 Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness Guida di avvio rapido Gateway di protezione per casa e ufficio BiGuard 2 ibusiness Introduzione BiGuard 2 è un dispositivo di commutazione

Dettagli

Controllo del contenuto della confezione

Controllo del contenuto della confezione Controllo del contenuto della confezione supporto carta CD-ROM software della stampante & Guida di riferimento confezione cartuccia d'inchiostro (contiene entrambe le cartucce d'inchiostro nero e a colori).

Dettagli

Aiuto Tramigo Manager

Aiuto Tramigo Manager Aiuto Tramigo Manager Tramigo 24 ore (Lunedi-Venerdì +8 GMT) Supporto: support@tramigo.com-mail oppure cerca su Skype: tramigosupport o chiamare +63 2889 3577 Per aggiornamenti del programma, guardare

Dettagli

EM8032 EM8033 Adattatore Powerline a 500 Mbps con presa di rete

EM8032 EM8033 Adattatore Powerline a 500 Mbps con presa di rete EM8032 EM8033 Adattatore Powerline a 500 Mbps con presa di rete 2 ITALIANO EM8032 EM8033 - Adattatore Powerline a 500 Mbps con presa di rete Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione...

Dettagli

Guida per l installazione Istruzioni per l uso ADATTATORE TV 2

Guida per l installazione Istruzioni per l uso ADATTATORE TV 2 Guida per l installazione Istruzioni per l uso ADATTATORE TV 2 Indice Avvertenze importanti 6 Introduzione 8 Adattatore TV 2 Schema Generale 9 Installazione 11 Attivare l Adattatore TV 2 per la prima

Dettagli

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Android)

IRISPen Air 7. Guida rapida per l uso. (Android) IRISPen Air 7 Guida rapida per l uso (Android) La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRISPen Air TM 7. Leggere la guida prima di utilizzare lo scanner e il relativo software.

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L E N I - 7 0 7 5 3 4

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L E N I - 7 0 7 5 3 4 B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S M A N U A L E N I - 7 0 7 5 3 4 I TA L I A N O C o n t e n u t o d e l l a c o n f e z i o n e 5 C a r at t e r i s t i c h e t e c n

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm?

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Procedure descritte nella guida. Importante! Si è già in possesso di un palmare Palm? DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Tungsten E. Utilizzo del palmare. Installazione del software Palm Desktop. Importante! Si è già

Dettagli

Capitolo 1 Connessione del router a Internet

Capitolo 1 Connessione del router a Internet Capitolo 1 Connessione del router a Internet Questo capitolo descrive come collegare il router e accedere a Internet. Contenuto della confezione La confezione del prodotto deve contenere i seguenti elementi:

Dettagli

GV-N59X128D Acceleratore Grafica GeForce FX5900 XT

GV-N59X128D Acceleratore Grafica GeForce FX5900 XT GV-N59X128D Acceleratore Grafica GeForce FX5900 XT MANUALE UTENTE Rev. 103 Diritti d autore 2004 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD Diritti d autore di GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ( GBT ). Nessuna parte di

Dettagli

Manuale Utente MyFastPage

Manuale Utente MyFastPage Manuale MyFastPage Utente Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 7 2.3. Configurazione base Profilo

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. CREATIVE WEBCAM NOTEBOOK http://it.yourpdfguides.com/dref/1151377

Il tuo manuale d'uso. CREATIVE WEBCAM NOTEBOOK http://it.yourpdfguides.com/dref/1151377 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di CREATIVE WEBCAM NOTEBOOK. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso CREATIVE

Dettagli

Guida utente! Proiettore per bambini Duux

Guida utente! Proiettore per bambini Duux Guida utente! Proiettore per bambini Duux Congratulazioni! Congratulazioni per aver acquistato un prodotto Duux! Per assicurarsi i nostri servizi online, registrare il prodotto e la garanzia su www.duux.com/register

Dettagli

Inizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer

Inizia qui. Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Inizia qui Allineamento delle cartucce di stampa senza un computer Per completare l'installazione hardware, assicurarsi di seguire la procedura illustrata sulle istruzioni di installazione. Per ottimizzare

Dettagli

Gui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini

Gui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini Guida rapida Vodafone Internet Key Box Mini Ideato per Vodafone QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.1 1 10/10/07 14:39:10 QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.2 2 10/10/07 14:39:11 Benvenuti nel mondo della connessione

Dettagli

Guida all'installazione rapida. videocamera di rete di AXIS 205

Guida all'installazione rapida. videocamera di rete di AXIS 205 Guida all'installazione rapida di AXIS 205 Pagina 1 di 6 Guida all'installazione rapida della videocamera di rete di AXIS 205 Ghiera di messa a fuoco Indicatore di stato (circostante la ghiera di messa

Dettagli

Iniziare da qui. Verificare il contenuto della confezione. Il contenuto della confezione potrebbe variare. *Può essere incluso. CD di installazione

Iniziare da qui. Verificare il contenuto della confezione. Il contenuto della confezione potrebbe variare. *Può essere incluso. CD di installazione Iniziare da qui 1 Utenti con cavo USB : non collegare il cavo USB fino a quando non viene richiesto. Le istruzioni per le configurazioni delle connessioni cablate e wireless sono fornite dopo le istruzioni

Dettagli

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE TM Calisto P240-M Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contiene istruzioni per l impostazione e l utilizzo della

Dettagli

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0

EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 EM1017 Scheda di rete Gigabit USB 3.0 2 ITALIANO EM1017 - Scheda di rete Gigabit USB 3.0 Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Funzioni e caratteristiche... 2 1.2 Contenuto della confezione... 2 1.3 Operazioni

Dettagli

EM4587 Adattatore USB wireless Dual Band

EM4587 Adattatore USB wireless Dual Band EM4587 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4587 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4587

Dettagli

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del Palmare palmone

Iniziare da qui. La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Importante! Per gli utenti di versioni precedenti del Palmare palmone Da leggere prima Iniziare da qui La presente guida consente di eseguire le seguenti operazioni: Caricare e impostare il palmare. Installare il software Palm Desktop e altro software. Sincronizzare il palmare

Dettagli

Guida all installazione di Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001

Guida all installazione di Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001 Guida all installazione di Powerline 500 WiFi Access Point XWN5001 Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

ibook G4 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi al computer ibook G4

ibook G4 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi al computer ibook G4 ibook G4 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, l espansione e la risoluzione dei problemi relativi al computer ibook G4 K Apple Computer, Inc. 2004 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti

Dettagli

EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band

EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band 2 ITALIANO EM4586 Adattatore USB wireless Dual Band Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Installazione e collegamento dell'em4586

Dettagli

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE

Calisto P240-M. Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE TM Calisto P240-M Cornetta USB GUIDA DELL UTENTE Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contiene istruzioni per l impostazione e l utilizzo della

Dettagli

DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router

DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router Il presente prodotto può essere configurato con un qualunque browser, per esempio, Internet Explorer 5x, Netscape Navigator 4x.` DI-604 Express EtherNetwork Broadband Router Prima di cominciare 1. Se si

Dettagli

Attenersi alle istruzioni riportate qui di seguito per l installazione del prodotto Trust 4 Port Email USB Hub: 3.1 Collegamento dello Hub USB

Attenersi alle istruzioni riportate qui di seguito per l installazione del prodotto Trust 4 Port Email USB Hub: 3.1 Collegamento dello Hub USB 1 Introduzione Questo manuale è destinato agli utenti del prodotto Trust 4 Port Email USB Hub. Con il prodotto Trust 4 Port Email USB Hub è possibile espandere in maniera semplice il numero di porte USB

Dettagli

Guida rapida alla Webconferencing

Guida rapida alla Webconferencing Guida rapida alla Webconferencing Questa Guida rapida illustra le operazioni più frequenti nell utilizzo di MeetIn Web. In particolare: Eseguire il settaggio iniziale di dispositivi audio e video Connettersi

Dettagli

EM1089 - Camera Web con microfono

EM1089 - Camera Web con microfono E EM1089 - Camera Web con microfono 2 ITALIANO EM1089 - Camera Web con microfono Attenzione L apertura del prodotto a scopo di riparazione è sconsigliata! La riparazione dei prodotti deve essere effettuata

Dettagli

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante

Kinivo ZX100 - Mini-altoparlante Manuale utente 2012 Kinivo LLC. Tutti i diritti riservati. Kinivo è un marchio di Kinivo LLC. La parola Bluetooth e il logo Bluetooth sono marchi registrati di Bluetooth SIG. Tutte le altre denominazioni

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE FERRO DA STIRO A VAPORE HFX405PLUS MANUALE D ISTRUZIONE Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo come riferimento futuro, assieme al nr. di serie che trovate sulla targhetta dell apparecchio.

Dettagli

AC1600 Smart WiFi Router

AC1600 Smart WiFi Router Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi commerciali e/o marchi registrati di NETGEAR, Inc. e/o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Le informazioni

Dettagli

YA! GROOVE ALTOPARLANTE. Per la massima qualità del suono

YA! GROOVE ALTOPARLANTE. Per la massima qualità del suono YA! GROOVE ALTOPARLANTE Per la massima qualità del suono Caro cliente È arrivato finalmente da YA! Mettetevi a sedere e divertitevi con il mondo di YA! Vedrete: è un posto meraviglioso dove stare. L apparecchio

Dettagli

imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, sull utilizzo e sulla risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5

imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, sull utilizzo e sulla risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5 imac G5 Manuale Utente Include informazioni sull installazione, sull utilizzo e sulla risoluzione dei problemi relativi ai computer imac G5 K Apple Computer, Inc. 2005 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti

Dettagli

Scheda video. 2. Se il sistema è in stop, premere il pulsante di alimentazione per riattivarlo.

Scheda video. 2. Se il sistema è in stop, premere il pulsante di alimentazione per riattivarlo. Italiano Istruzioni per la sostituzione Scheda video AppleCare Attenersi rigorosamente alle istruzioni contenute nel presente documento. Il mancato rispetto delle procedure indicate può causare danni alle

Dettagli

ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata

ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata ES-CAM4A Telecamera IP motorizzata www.etiger.com IT Specifiche App per e - Sensore immagine: 1/3,2 CMOS, 2 MP - Risoluzione video 320x240, 640x480, 1280x720 (H.264) - Zoom digitale: 2x - Rotazione: orizzontale

Dettagli

EM4590R1 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS

EM4590R1 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS EM4590R1 Ripetitore Wi-Fi universale con WPS 2 ITALIANO EM4590R1 - Ripetitore Wi-Fi universale con WPS Contenuti 1.0 Introduzione... 2 1.1 Contenuto della confezione... 2 2.0 Dove si posiziona il ripetitore

Dettagli

MODEM ADSL Wi-Fi GUIDA RAPIDA. Navigazione senza fili ad alta velocità Modalità ECO Collega in modo semplice PC, tablet e smartphone

MODEM ADSL Wi-Fi GUIDA RAPIDA. Navigazione senza fili ad alta velocità Modalità ECO Collega in modo semplice PC, tablet e smartphone MODEM ADSL Wi-Fi GUIDA RAPIDA Navigazione senza fili ad alta velocità Modalità ECO Collega in modo semplice PC, tablet e smartphone Per la Dichiarazione Ambientale vai su www.telecomitalia.com/sostenibilita

Dettagli

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio.

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio. P3PC-4162-03AL Avvio rapido Grazie per aver scelto ScanSnap ix500 (di qui in avanti chiamato ScanSnap ). Il manuale descrive i preparativi necessari per l uso di ScanSnap. Seguire le procedure qui riportate.

Dettagli

Display wireless Miracast IM10

Display wireless Miracast IM10 Guida per l'utente Display wireless Miracast IM10 Indice Guida per l'utente del display wireless Miracast...3 Impostazione del display wireless Miracast...4 Panoramica sull'hardware...4 Attivazione e connessione

Dettagli

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata...

1. Presentazione...44. 2. Posizionamento della cuffia...45. 3. Configurazione...46. 4. Effettuare una chiamata...49. 5. Rispondere a una chiamata... Sommario 1. Presentazione.............................................44 2. Posizionamento della cuffia...................................45 3. Configurazione.............................................46

Dettagli

Manuale di Memo vocale

Manuale di Memo vocale Manuale di Memo vocale Copyright 2002 Palm, Inc. Tutti i diritti riservati. HotSync, il logo Palm e Palm OS sono marchi di fabbrica registrati di Palm, Inc. Il logo HotSync e Palm sono marchi di fabbrica

Dettagli

MIDISPORT 1x1. Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB. Italiano Manuale dell utente

MIDISPORT 1x1. Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB. Italiano Manuale dell utente MIDISPORT 1x1 Interfaccia MIDI USB con 1 ingresso/1 uscita MIDI alimentata dal BUS USB Italiano Manuale dell utente 1. Introduzione........................................ 2 2. Caratteristiche.......................................

Dettagli

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso

Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può

Dettagli

RS 2200/3200 Series. CRD 4100-101X Cradle COMM TERMINAL CHARGE BATTERY CHARGE. Guida rapida

RS 2200/3200 Series. CRD 4100-101X Cradle COMM TERMINAL CHARGE BATTERY CHARGE. Guida rapida RS 2200/3200 Series CRD 4100-101X Cradle COMM TERMINAL CHARGE BATTERY CHARGE 1996-1998 SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. All rights reserved. Symbol reserves the right to make changes to any product to improve

Dettagli

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio.

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio. P3PC-4162-01AL Avvio rapido Grazie per aver scelto ScanSnap ix500 (di qui in avanti chiamato ScanSnap ). Il manuale descrive i preparativi necessari per l uso di ScanSnap. Seguire le procedure qui riportate.

Dettagli