RIVIERA DEGLI ETRUSCHI &LAGO DI BOLSENA SHORT BREAK MARE&LAGO HOTEL CAMPING VILLAGE B&B AGRITURISMI. Cencelle. International Tour ILMARE DEL LAZIO

Transcript

1 ILMARE DEL LAZIO RIVIERA DEGLI ETRUSCHI &LAGO DI BOLSENA SHORT BREAK MARE&LAGO HOTEL CAMPING VILLAGE B&B AGRITURISMI Cencelle International Tour 2014

2 SHORT BREAK MARE&LAGO HOTEL CAMPING VILLAGE B&B AGRITURISMI con Cencelle International Tour

3 RIVIERA DEGLI ETRUSCHI &LAGO DI BOLSENA siamo in VACANZA per davvero

4 Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena Italia Roselle Sorano Monte Amiata Abbadia S.S. Orvieto Grosseto Sovana Proceno Scansano Acquapendente Pitigliano Gradoli Bolsena Costa degli Etruschi Maremma Toscana Lago di Bolsena Magliano T. Civita di Talamone Farnese Capodimonte Bagnoregio Manciano Castro Albinia Cellere Marta Montefiascone Porto Santo Stefano Costa d Argento Orbetello Canino Tuscia Viterbese Capalbio Bomarzo Monte Argentario Cosa Ferento isola del Giglio KM 180 Porto Ercole isola di Giannutri Capalbio Scalo Pescia Romana Montalto di Castro Montalto Marina Riviera degli Etruschi area archeologica KM 90 SOGGIORNI SHORT BREAK MARE&LAGO MINI TOUR SINGLE FAMIGLIE Tuscania Maremma Laziale Lido di Tarquinia Vulci Tarquinia Norchia Cencelle Santa Severa Pirgy Castel d Asso Viterbo Lago di Vico Blera Ronciglione Barbarano Sutri Lago di Bracciano Cerveteri Ladispoli Fregene Bagnaia Canale Monterano La Fanesiana Trevignano Allumiere Terme Taurine Manziana Civitavecchia Tolfa Bracciano Porto di Civitavecchia Monti della Tolfa Santa Marinella Osteria N. Roma Aeroporto di Fiumicino Ostia Antica Frascati RAGAZZI GIOVANI SENZA ETÀ Caprarola Falerii Novi Calcata Veio

5 Cencelle International Tour RIVIERA DEGLI ETRUSCHI&LAGO DI BOLSENA Il Lazio è una Regione d Italia che attrae non solo per la presenza di Roma, ma anche per la sua bella costa ricca di luoghi di origine romana, etrusca e medievale da esplorare, con un mare che incanta e spiagge di sabbia bianca e nera. La Costa nord del Mare del Lazio, custode della memoria degli antichi porti etruschi di Regisvilla, Gravisca, Punicum, Pyrgi, Alsium e spettatrice della navigazione e dei commerci di Etruschi e Fenici, vanta l'appellativo di Riviera degli Etruschi. La Riviera è un'inaspettata scoperta che si estende dal fiume Chiarone, al confine tra Lazio e Toscana, fino a lambire Fregene nei pressi di Roma; oltre alla presenza di stabilimenti balneari attrezzati e ben organizzati, la Riviera degli Etruschi è caratterizzata da ampi tratti di spiaggia con libero accesso. Dal confine con la Toscana, passando per Pescia Romana, Marina di Montalto, Tarquinia e fino a Civitavecchia, è sabbiosa, selvaggia, conserva dune a tombolo tipiche della macchia mediterranea e dispone di ampie spiagge con libero accesso e lidi attrezzati; da Civitavecchia a Santa Marinella, Santa Severa fino verso Fregene, la Riviera degli Etruschi alterna bei tratti rocciosi a piacevoli ed ampie spiagge con libero accesso e lidi attrezzati. A nord di Roma, nell entroterra della Tuscia Viterbese, il Lago di Bolsena è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno tutto all insegna del relax in un tipico ambiente lacuale; durante la stagione estiva la temperatura può risultare gradevole a Marta, Capodimonte e Bolsena considerata la quasi assenza di umidità, mentre una leggera brezza soprattutto a Montefiascone di certo non può dispiacere. Hotel Camping Village B&B Agriturismi PrimaveraEstate 2014 OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla quota

6 MARE&LAGO SHORT BREAK MARE&LAGO vacanze al mare e al lago settimanali e anche brevi... fine settimana e soggiorni anche brevi... Per informazioni sulla programmazione di viaggi individuali e di gruppo nel Mondo dell ETURIA LAZIALE si prega di consultare il Catalogo VIAGGIO nel Mondo dell ETRURIA LAZIALE; per Escursioni, Attività e Visite è disponibile il Catalogo Escursioni Attività e Visite ETRURIA LAZIALE, mentre per conoscere le strutture ricettive e il Mondo dell ETRURIA LAZIALE si prega di consultare il Catalogo ETRURIA LAZIALE Incoming o in alternativa il sito in cui vi sono pubblicati gli aggiornamenti SOGGIORNI SHORT BREAK MARE&LAGO FOMULA HOTEL+più e sei protagonista della tua vacanza al mare o al lago, per vivere momenti in relax all'insegna del piacere, per soddisfare le tue esigenze di vacanza, conoscenza e svago con la possibilità di combinare il relax con attività e visite. Prolunga la tua vacanza Mare&Lago con i nostri Tour alla scoperta di Roma, Orvieto, Assisi, Monte Amiata, Cortona, Siena, Colle di Val D Elsa e l area del Chianti in Toscana Con la Formula FLY&DRIVE si può avere a disposizione un'auto a noleggio direttamente presso gli Aeroporti di Roma; I clienti in arrivo presso l Aeroporto di Roma Fiumicino possono richiedere sia assistenza aeroportuale che servizi banco; i banchi, ubicati all'interno dei Terminal aeroportuali, sia nell'area Arrivi che nell'area Partenze, e sono dedicati sia ai gruppi che a clienti individuali. È disponibile un servizio di auto con autista privato o un servizio di navetta o un trasferimento di gruppo sia da aeroporto sia da stazioni ferroviarie vicine al luogo scelto per il soggiorno. Con la Formula SAIL&DRIVE con la propria auto si può giungere al Porto di Civitavecchia su una delle Cruise Grimaldi Lines ed utilizzare i servizi proposti da Cencelle International Tour. Con la Formula RIDE&TASTE in moto c è+gusto lungo le strade del Mondo dell'etruria LAZIALE immerse nel verde e lontane dal traffico delle grandi città. Nella quotazione sono inclusi i servizi di una guida turistica e autista con autoveicolo dotato di aria condizionata. Pranzo ed eventuali biglietti di ingresso non sono inclusi. Se si desidera visitare musei e siti, i biglietti d'ingresso devono essere acquistati direttamente in loco, all'ingresso. Con anticipo possono essere effettuate prenotazioni presso siti, musei e gallerie Servizi privati visita di Roma da Roma 3 ore mezza giornata visita di Roma da Roma 6 ore intera giornata Roma trasferimenti Stazione / Hotel o vv SERVIZI PRIVATI Quota totale 1 / 2 persone vettura 287 in italiano 299 in lingua 583 in italiano 606 in lingua 38 Quota totale da 3 a 5 persone monovolume 293 in italiano 305 in lingua 596 in italiano 619 in lingua 42 Quota totale da 6 a 8 persone minivan 299 in italiano 311 in lingua 609 in italiano 632 in lingua 44,50 Servizio Meet&Greet in Aeroporto a Roma Fiumicino Leonardo da Vinci da 1 a 8 persone 56,50 Roma città o Aeroporto di Fiumicino / Porto di Civitavecchia o Hotel di Civitavecchia o vv Trasferimento con servizio privato Trasferimenti con servizio privato su richiesta da Roma per la Riviera degli Etruschi, il lago di Bolsena, la Tuscia Viterbese, la Maremma Tosco- Laziale, Costa d Argento, Monte Amiata, Colle di Val D Elsa, Siena, Firenze, Cortona, Assisi, Orvieto

7 Cencelle International Tour RIVIERA DEGLI ETRUSCHI&LAGO DI BOLSENA Hotel Camping Village B&B e Agriturismi sono situati lungo la Riviera degli Etruschi e sulle rive del Lago di Bolsena; sole, mare e un lago incantevole sono gli ingredienti per una vacanza piacevole che ti permette di conoscere e visitare i luoghi del Mondo dell ETRURIA LAZIALE, luoghi in cui la storia dei popoli etrusco e romano, la ricchezza tramandata dall epoca medievale e l opsitalità della gente daranno emozioni intense e più sapore alla tua vacanza. Per noi il Mare del Lazio è una meta di successo garantito, sia per la bellezza della Riviera degli Etruschi e dei suoi luoghi sia per la professionalità e serietà dei nostri albergatori collaboratori a cui affidiamo volentieri i nostri clienti e quelli di altri agenti di viaggio. Gentile Cliente, acquistare una vacanza significa affidarsi a qualcuno che abbia l'esperienza e la competenza per realizzare i tuoi desideri; noi tour operator rappresentiamo la garanzia sul tuo pacchetto vacanza e siamo pronti ad offrirti e a lasciarti vivere la tua esperienza di viaggio nel modo più confortevole e sicuro. Quest'anno la nostra programmazione si arricchisce del Catalogo Mare del Lazio - Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena - una novità assoluta per soddisfare sia le aspettative dei clienti affezionati, sia per incontrare gusti, necessità e la voglia di svago e di curiosità di coloro che non hanno ancora viaggiato con noi. Offriamo da sempre, oltre alla nostra consulenza ed assistenza, una copertura sanitaria medico/bagaglio già compresa nella quota pro-capite, mentre abbiamo eliminato da molto tempo sia la quota gestione pratica sia la quota iscrizione. Grazie a tutti coloro che hanno viaggiato con noi e a coloro che ci affideranno la loro vacanza.

8 INFORMAZIONI UTILI su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA in coppia, in gruppo, in famiglia o da solo... noi andiamo in vacanza con Cencelle International Tour Riviera degli Etruschi&Lago di Bolsena nel cuore del Mediterraneo Italia Roma SHORT BREAK MARE&LAGO CLIMA Il clima è piuttosto mite e adatto al soggiorno in qualsiasi periodo dell'anno; da aprile la stagione estiva è alle porte e fino a ottobre è bello lasciarsi sedurre da una vacanza in riva al mare o al lago. CLASSIFICAZIONE RICETTIVA La scheda di ciascuna Struttura Ricettiva riporta una descrizione redatta con molto anticipo rispetto alla pubblicazione; può pertanto accadere che nelle Strutture avvengano delle modifiche che discordano con quanto scritto. È importante tenere presente che la vacanza in una Struttura agrituristica o in campeggio si svolge a diretto contatto con la natura. Ciò implica la presenza di qualche insetto e a volte la possibilità di incorrere in piccole problematiche che sono pressoché assenti presso le più confortevoli sistemazioni alberghiere. LUOGHI I Borghi ed i siti sono da preferire dal tardo autunno alla primavera ed in generale durante tutto l anno. Nei mesi estivi si consiglia di soggiornare in una delle località di mare o delle aree dei laghi di Bolsena, di Vico o di Bracciano. In ogni momento dell anno sono disponibili soggiorni gourmet e benessere a Scansano, Tuscania, Manziana, Viterbo.

9 SIMBOLOGIA e SOMMARIO UN SIMBOLO PER SCEGLIERE MEGLIO Richiedi informazioni in più al momento della prenotazione. Struttura particolarmente adatta per Famiglie Struttura particolarmente adatta per Single, chi viaggia da solo su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI Civitavec chia Tolfa Santa Marinella Cerveteri Fregene area del Lago di Bracciano pag 10 strutture a Civitavecchia Tolfa Santa Marinella, Fregene LAGO di BRACCIANO Manziana pag 28 strutture a Manziana soggiorno Gourmet a Manziana RIVIERA DEGLI ETRUSCHI MAREMMA LAZIALE Tarquinia pag 30 strutture a Tarquinia e Riva dei Tarquini Montalto di Castro Marina di Montalto Pescia Romana pag 36 strutture a Marina di Montalto Montalto di Castro e Pescia Romana TERRE DELLA MAREMMA (TOSCANA) pag 52 Costa d Argento soggiorno mare a Monte Argentario strutture a Porto Santo Stefano soggiorno Benessere e Gourmet in Maremma Toscana strutture a Scansano Struttura particolarmente adatta per Terza Età o Turismo Senior Struttura particolarmente adatta per Giovani LAGO di BOLSENA TUSCIA VITERBESE vacanza slow... stile lento pag 60 strutture a Marta Bolsena Montefiascone soggiorno Termale a Viterbo pag 80 strutture a Viterbo soggiorno Gourmet a Tuscania pag 82 strutture a Tuscania LAGO di VICO TUSCIA VITERBESE vacanza slow... stile lento pag 84 strutture a Ronciglione ROMA CAPUT MUNDI pag 88 strutture a Roma Struttura particolarmente adatta per Gruppi Struttura particolarmente adatta per Coppie Ammissione Animali di piccola taglia Bambini GRATUITI in camera con 1 o 2 Adulti Cerca il simbolo e l età BAMBINI GRATUITI Escursioni e Visite TASTE&CULTURE pag 92 Escursione in Nave 5* alle isole di Giglio e Giannutri Escursione in battello sul lago di Bolsena LUOGHI DI ESCURSIONE E VISITA pag 94 Aquafelix il Parco Acquatico - Parco archeologico Terme Taurine - Museo del Mare e della Navigazione Antica - Sito UNESCO Necropoli di Tarquinia e di Cerveteri - Parco naturalistico archeologico di Vulci À ATTIVIT Golf - Pesca - Cavallo - Barca a Vela pag 99 MiniTour pag 105 Combinato Mare&Lago+Barca a Vela: IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI (vacanza attiva) Combinato Mare&Lago+MiniTour: ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO CULTURA (sacro&profano) IL MONTE AMIATA (medioevo&natura) Assicurazione AMI TOUR pag 109 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA pag 110

10 10 RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ENOGASTRONOMIA ENOGASTRONOMIA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI Gli Etruschi furono un popolo di navigatori, costruttori, raffinati artigiani, ma ebbero anche grande attenzione per la tavola e in modo particolare per il vino. Basta dare uno sguardo alle pitture parietali di Tarquinia per comprendere quale passione animasse questo popolo nei confronti del vino; la stessa passione che oggi si tramanda. Lungo la Riviera degli Etruschi è stata istituita la Strada del Vino e dei Prodotti Tipici delle Terre Etrusco Romane, un itinerario enogastronomico, che attraversa le zone di produzione dei vini locali, in cui prodotti ortofrutticoli, ittici e caseari si accompagnano ad un buon bicchiere di vino delle due DOC Cerveteri e DOC Tarquina e alla IGT Costa Etrusco Romana. Importante la produzione di olio etxra vergine di oliva, interessante il pane giallo di Allumiere e Monte Romano, soprattutto per la loro tipicità. Un prodotto tipico è il carciofo IGP di Ladispoli, il carciofo romanesco, un prodotto assai prelibato, ormai riconosciuto per le sue innumerevoli proprietà organolettiche e terapeutiche. La carne bovina maremmana, pregiatissima razza bovina, è un vanto dell allevamento locale; vacche i vitelli pascolano liberamente allo stato brado e vengono controllati e seguiti nei loro spostamenti dai butteri in sella al loro inseparabile cavallo maremmano. Grazie alle erbe spontanee, di cui si nutrono e che crescono su terreni con substrati salini, la carne bovina di razza maremmana presenta al palato caratteristiche di sapidità molto intenso. Meritano una segnalazione anche i prodotti ittici legati alla presenza dei laghi di Bracciano e Martignano e, soprattutto del mare che fornisce il freschissimo pesce di paranza, indispensabile materia prima per la celebre zuppa di pesce civitavecchiese e per prodotti ittici lavorati. La gastronomia locale propone una variegata tipicità di cibi e pietanze, tra le quali spiccano su tutte le zuppe (zuppa di pesce o di crostacei, l acquacotta ). Poi ancora antipasti di mare, pesce di mare e di lago (coccio in guazzetto, anguille fritte o marinate), le fritture (fritto di pesce, fritto all'italiana, fiori di zucca fritti dorati), primi piatti (spaghetti con il polpo, risotto al nero di seppia, minestra di pesci con piselli, spaghetti con il polpo e pecorino, risotto alla pescatora, pappardelle al sugo di lepre, fettuccine alla farina di castagne). Innumerevoli sono le verdure che fanno da contorno ai piatti principali. Tra i dolci, la famosa pizza di Pasqua di Civitavecchia, il pangiallo, i biscottini di Natale, le ciambelle al vino con o senza anice e il mitico maritozzo con la panna così apprezzato dai grandi e dai più piccoli.

11 CIVITAVECCHIA PORTO DI ROMA 11 FORTE MICHELANGELO CROCIERISMO Civitavecchia Porto di Roma è un importante terminal passeggeri con traghetti da e per la Sardegna, la Sicilia e attraverso le Autostrade del Mare", da e per i porti di Barcellona, Tunisi e Malta. Alcune grandi Compagnie Internazionali di Navigazione propongono Civitavecchia sia come Porto di transito sia come Porto di imbarco e sbarco, iniziando e terminando qui le loro crociere alla scoperta del Mar Mediterraneo. La cittadina, che beneficia di un clima mite durante tutto l anno, occupa una posizione geografica strategica, potendosi considerare come la più importante porta di accesso all Etruria Laziale. Tra i luoghi da vedere senza dubbio il Museo Archeologico, il centro storico, con angoli e vie caratteristiche, il Parco archeologico delle Terme di Traiano, mirabile esempio di architettura romana. Interessante una passeggiata lungo la Marina di Civitavecchia, partecipare ad un escursione, conoscere l anima storica e le tradizioni visitando il centro cittadino, assaggiare la buona cucina locale, portare con sé una splendida esperienza, raccontarla e riviverla con le persone più care. Il Parco archeologico-botanico Terme Taurine di Civitavecchia è un complesso termale di epoca romana i cui resti sono un'importante testimonianza storica; sale e vasche in parte sono ancora impreziosite da mosaici. Scavi attuali stanno riportando alla luce ulteriori testimonianze. Il Parco ospita una zona giardino, gli Horti Traianei. Al Porticciolo Turistico Riva di Traiano tutti coloro che amano vivere il mare più intensamente e da protagonisti possono affittare una barca a vela con o senza skipper e veleggiare liberi. La presenza di alcuni ristoranti di qualità permette di gustare del buon pesce e degli ottimi piatti di gastronomia locale. Nel periodo estivo è possibile prenotare l'entrata pomeridiana al Parco Acquatico Aquafelix: piscine da sogno, scivoli d'acqua per tutti i gusti e per tutte le età. Santa Marinella deve il suo sviluppo turistico alla posizione geografica che ne ha favorito ottimali condizioni climatiche ed ambientali. Antica rada etrusca, Santa Marinella era la Punicum usata come scalo dai cartaginesi. Il nome Punicum restò anche allorquando il piccolo insediamento fu trasformato, dai Romani, in una stazione di piacere e di riposo con la costruzione di ville. Ancora oggi la cittadina, chiamata Perla del Tirreno, è frequentata dagli attuali abitanti di Roma come una delle più rinomate stazioni balneari della costa. A Santa Severa, lo splendido Castello si erge sul luogo ricordato con il nome Pyrgi. Pyrgi fu il principale porto della Cerveteri etrusca ed uno degli scali commerciali più importanti del Mediterraneo di allora. Il Castello viene definito dalla letteratura antica come porto di Cesare, come città e come metropoli dei pirati tirreni DALLA NAVE ALLA VISITA DELLA CITTÀ

12 12 RIVIERA DEGLI ETRUSCHI CIVITAVECCHIA SANTA MARINELLA ALLUMIERE TOLFA MANZIANA FREGENE LA ROCCA DI TOLFA IL PORTO DI CIVITAVECCHIA IL CUORE D ITALIA dai tardi commentatori dell'eneide di Virgilio. All'interno è ospitato il Museo del Mare e della Navigazione Antica che presenta una serie di plastici e di riproduzioni interessanti e di grande suggestione. Innovativa è la sezione tematica Etruschi 3D, una sezione museale interamente dedicata alla civiltà etrusca. Si tratta di un percorso suggestivo e multimediale che si alterna a esperienze 3D dei principali siti archeologici etruschi, ricostruiti con la tecnologia del Laser Scanner; una serie di grandi monitor e schermi ci raccontano, con l'ausilio di un audio guida, il mondo dell'antico popolo degli Etruschi attraverso spettacolari filmati, animazioni e immagini in 2D e in 3D; con la visone del Virtual Tour, si può passeggiare e vivere un'esperienza multimediale alla scoperta dei due importanti siti UNESCO di Cerveteri e di Tarquinia. Interessanti sono anche gli scavi archeologici dell'area sacra che hanno riportato alla luce i resti di due templi e numerosi reperti tra cui le importantissime Lamine d'oro con iscrizioni bilingue in etrusco e punico. Lungo la Riviera degli Etruschi è l'incantevole Necropoli Etrusca della Banditaccia di Cerveteri, dichiarata patrimonio dell'umanità dall'unesco, la più vasta del mondo antico giunta fino a noi; importante esempio di architettura funeraria, è immersa in un parco suggestivo di alta valenza paesaggistica. I suoi visitatori hanno l'impressione di trovarsi all'interno di una città reale con isolati, vie principali e secondarie, dove si affacciano le tombe che riproducono, scolpite nella roccia tufacea, le antiche abitazioni e perfino i loro arredi. Una vera e propria città dei morti dove l'evoluzione delle tipologie tombali dalle più antiche sepolture a incinerazione del periodo villanoviano, ai tumuli circolari, alle tombe a dado, agli ipogei, riflette l'assetto urbanistico degli abitati dal VII al II secolo a.c.. La visita guidata è una singolare e coinvolgente passeggiata tra archeologia e innovazione tecnologica lungo un percorso Multimediale. L'itinerario parte dalla Sala Mengarelli, con la proiezione di un video introduttivo, parzialmente in 3D, e prosegue poi all'interno dell'area, dove all'interno di otto tombe sono stati realizzati allestimenti multimediali vari audio, video, luci, ricostruzioni tridimensionali emozionano e fanno rivivere l'antico luogo sacro al popolo etrusco. Interessante è la visita al Museo Nazionale Cerite, nel borgo antico di Cerveteri. Ricavato nel castello Ruspoli, il Museo conserva parte dei rinvenimenti emersi dagli scavi nel territorio locale e propone un interessante sistema multimediale narrativo della vita quotidiana degli Etruschi. Tolfa, il regno dei Butteri, una rocca e un borgo medievale posto a controllo del territorio tra agricoltura, allevamento ed antiche industrie minerarie, come quella dell'allume di Allumiere. I natali di Allumiere e Tolfa sono connessi agli eventi storici seguiti alla caduta di Costantinopoli che comportò la perdita dell'accesso ai giacimenti di allume dell'oriente mediterraneo. Alcuni anni dopo tale evento, grazie alla scoperta di giacimenti di allume sui Monti della Tolfa, nei possedimenti dell'allora Chiesa di Roma, da parte di Giovanni TERME DI TRAIANO

13 RIVIERA DEGLI ETRUSCHI IN FAMIGLIA, IN GRUPPO, IN COPPIA O DA SOLI su richiesta garantiamo sempre ASSISTENZA IN ARRIVO E PARTENZA 13 SANTA MARINELLA Di Castro, i Frangipane della Tolfa vennero estromessi del loro potere sui luoghi e venne avviata la gestione papale diretta delle "Allumiere". Nella campagna circostante resti di insediamenti preistorici, etruschi, romani e medievali raccontano la storia dello sviluppo del rapporto-uomo ambiente nel corso del tempo. Sui Monti della Tolfa non è difficile imbattersi nel Buttero, un personaggio dall alone eroico, che con il suo cavallo e la sua tenacia affronta ancora oggi la natura selvaggia della Maremma e pascola mandrie di mucche da pascolo. A Tolfa, a sormontare lo spettacolo naturale delle colline si erge la Rocca, simbolo del paese, un castello del XIV secolo che dona al paesaggio un sapore di storia antica. Sul monte si trova anche il Santuario dedicato all'addolorata con una chiesa medievale. Merita una visita anche la Torre dell'orologio, eretta nel 1602, che, con le sue campane, scandisce da oltre 400 anni le giornate della comunità locale. La torre è annessa all'antico Palazzo Comunale, costruito in età medievale. Passeggiando per le vie del centro si giunge in piazza Matteotti, soprannominata Piazza Vecchia, dove si può ammirare la fontana. Da Piazza Vittorio Veneto si può ammirare un meraviglioso panorama: partendo dal monte della Rocca lo sguardo segue il profilo della vallata, incontrando in lontananza il Castello di Rota e tempo atmosferico permettendo Roma in lontananza. Tolfa non solo è famosa per la lavorazione del pellame e per un tipo particolare di borsa detta Catana, ma negli ultimi anni è conosciuta come sede di eventi e manifestazioni culturali e cinematografiche di respiro internazionale; ricordiamo tra gli altri eventi TolfArte, Torneo dei Butteri, Tolfa a Teatro, Tolfa Jazz e Tolfa Short Filmfestival. Da non mancare degustazioni guidate di olio e di vino, visite per conoscere come avviene la lavorazione del formaggio e piacevoli giornate all aria aperta per partecipare alla raccolta di verdure dell'orto. Nell'entroterra della Riviera degli Etruschi, bellezze naturali e paesaggistiche, retaggi storici e culturali rendono tipica l'area del Lago di Bracciano, altra meta turistica quanto mai apprezzata. Tra le località principali del secondo Lago più grande del Lazio vi sono la cittadina di Bracciano, con l'imponente Castello Orsini, il borgo di Trevignano Romano, la graziosa Anguillara Sabazia e poco distante Manziana, dalla cui piazza si gode un meraviglioso panorama su tutto il bacino lacustre, a pochi chilometri da Roma. A soli 20 chilometri circa da Roma e nelle vicinanze dell'aeroporto di Fiumicino, Fregene da l opportunità di godersi un soggiorno balneare a due passi da Roma e dai luoghi degli antichi Etruschi. Al famoso Borgo dei Pescatori, sul lungomare, vi sono stabilimenti balneari e noti locali per trascorrere la serata divertendosi. Fregene è il luogo ideale da dove effettuare escursioni e visite su Ostia Antica, Cerveteri e Santa Severa. PORTO RIVA DI TRAIANO

14 HOTEL TRAGHETTO CIVITAVECCHIA 14 L'Hotel Traghetto 3 stelle è posizionato nei pressi della Statale Aurelia, a nord della città, in prossimità dell'ingresso principale del Porto e del centro storico di Civitavecchia. Il lungomare a circa 1 km, la stazione ferroviaria a circa 1,5 km. Sistemazione: l'hotel è costituito da 39 camere di diversa tipologia, tra queste 2 Junior Suites, una delle quali con un ampia terrazza-solarium con vista panoramica Città/Porto, ed ha una capacità ricettiva di circa 80 persone. Tutte le camere, finemente arredate, sono dotate di: bagno in camera con doccia e bidet, asciugacapelli, telefoni abilitati per chiamate nazionali ed internazionali, climatizzazione caldo/freddo indipendente, Tv Lcd 21 con visione gratuita di alcuni canali Sky, canali in lingua e un canale in Pay per view. Alcune stanze sono dotate di frigobar ed alcune di balcone con vista città. Connessione internet Wi-Fi gratuita in tutti gli ambienti con sistema Free Hot Spot. Internet Point a pagamento presso la Reception. Le camere sono disponibili dalle ore del giorno di arrivo fino alle ore del giorno di partenza. Servizi: la Reception è operativa 24 ore su 24 e tutto il personale parla correttamente la lingua inglese ed ha una sufficiente conoscenza di altre lingue (francese, spagnolo, tedesco). Il Bar vicino alla Reception è sempre aperto. Il Deposito bagagli è disponibile presso la Reception senza addebiti aggiuntivi. Culla per infant a richiesta e su prenotazione. Ampio parcheggio libero e/o custodito a pagamento disponibile di fronte e in prossimità dell'hotel. Servizio navetta da/per Porto/Aeroporti di Roma a pagamento previa prenotazione. Non sono ammessi animali di nessun genere e o taglia. Distanze a Km 72 circa da Roma - a 0,500 Km circa dal Porto di Civitavecchia

15 BAMBINI OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite GRATUITI in doppia con 2 adulti 15 + Formula HOTEL più Quota pro-capite BB Standard Doppia Tripla Quadrupla HOTEL TRAGHETTO 3 stelle BS 01-04/30-06 e 01-09/31-10 nessuna quota di iscrizione AS 01-07/31-08 COD.M&L01 2 notti 4 notti 2 notti 4 notti SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB + 1 Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante + assistenza in arrivo 145 per 2 persone La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce SERVIZI SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare La Scogliera, 1 Cena con menù tipico di terra + 1/2 acqua + 1 bicchiere di vino in ristorante (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce la Quota pro-capite BB comprende La proposta può essere combinata: all ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA SPECIALE FAMIGLIA 2 Adulti + fino a 2 Bambini fino a 11 anni in camera quadrupla + 1 entrata pomeridiana all'aquafelix + i SERVIZI compresi nel pacchetto: soggiorno di 2 notti 495,00 e soggiorno di 4 notti 783,00 (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare La Scogliera dal al Civitavecchia - Sunbay Park Hotel: entrata piscina e servizi con 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 lettino per adulto; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante. Lo stabilimento è gratuito per tutti i clienti. Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri ETRUSCHI 3D (pag.92) Riduzioni PROMO: 4 Amici insieme in quadrupla 10,00 per persona La Riduzione PROMO è valida per prenotazioni effettuate e saldate entro 2 mesi prima della partenza; non è cumulabile con altre né con l'offerta Speciale Prenota Prima-Advance Booking Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l Assicurazione AMI TOUR N /E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta TERME TAURINE

16 SUNBAY PARK HOTEL CIVITAVECCHIA 16 Il SunBay Park Hotel 4 stelle è un resort situato a Civitavecchia, immerso nella tranquillità a pochi metri dal mare. Il panorama, gli incantevoli tramonti e le trasparenti acque sono la cornice per i vostri soggiorni. Sistemazione: l'hotel dispone di sessanta ampie camere classiche e superior affacciate sul mare e dotate di minibar, aria condizionata, TV Sat, connessione Wi-Fi. Il ristorante Le Terrazze, l'intimità della Sala Caminetto e la vista che si gode dalla Veranda. E durante l'estate, le piscine La Scogliera e Il Melograno, una darsena privata per gli ormeggi, un esotico parco, campi da Funball e Miniball, Minigym. Ristorante&Bar: il ristorante Le Terrazze, l'emozione di scoprire la comodità più raffinata e le premure più personali: un regalo ai cinque sensi. Un Bar informale dove godere dell'assortimento di caffè, bevande e cocktails senza allontanarsi dall'hotel. Servizi: le piscine La Scogliera, riempita con acqua di mare, e Il Melograno, una darsena privata per gli ormeggi, un esotico parco, campi da Funball e Miniball, Minigym. L'Hotel dispone di tre sale Meeting Bramante, Adriana, Traiana per una capienza massima di 150 partecipanti, tutte affacciate sulla terrazza Melograno dalla quale godere l'incantevole panorama di un tramonto. Gli spazi sono flessibili e modulabili e si adattano a qualsiasi necessità. Tutte le sale Meeting sono equipaggiate di impianto videoaudio, aria condizionata e dotazione tecnica. Gli animali di piccola taglia sono ammessi. Distanze a Km 70 circa da Roma - a 3 Km circa dal Porto di Civitavecchia

17 BAMBINI OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite GRATUITI in doppia con 2 adulti 17 quota di iscrizione Formula HOTEL COD.M&L02 +nessuna Quota pro-capite BB Standard Doppia Ragazzo in terzo letto SUNBAY PARK HOTEL 4 stelle BS 01-04/31-05 e 01-09/31-10 AS 01-06/ notti 7 notti 4 notti 7 notti FUGA ROMANTICA 2 notti in camera doppia BB con bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera e cena a lume di candela per due persone con prodotti tipici e 1 bottiglia di vino 394,00 in BS e 497,00 in As a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB + 1 Degustazione menù di pesce Stabilimento balneare La Scogliera o piscina il Melograno dal al Entrata in piscina e servizi. Lo stabilimento è gratuito per tutti i clienti. Esperienze di Vela (pag.104) escursione di una giornata Escursione a Giglio e Giannutri in Motonave (pag.93) Visita guidata a Tarquinia I Colori degli Etruschi (pag.92 ) 4 notti è la Formula PROMO 4 notti al prezzo di 3 in BB e comprende quanto previsto alla Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95) voce SERVIZI SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB 120 a coppia in BS e Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) 168 a coppia in AS + assistenza in arrivo La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in Hotel, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce SERVIZI SERVIZI compresi nel pacchetto: Stabilimento balneare La Scogliera o piscina il Melograno (durante il periodo di apertura), 1 Bottiglia di spumante o prosecco e cestino di frutta in camera, visita guidata a Tarquinia I Colori degli Etruschi o similare, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce la Quota pro-capite BB comprende La proposta può essere combinata: all ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l Assicurazione AMI TOUR N /E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta

18 18 I TRE LEONI BED&BREAKFAST CIVITAVECCHIA Posto nelle immediate vicinanze del centro cittadino di Civitavecchia, I Tre Leoni Bed & Breakfast è ospitato in una villa con giardino e terrazza vista mare, in un'atmosfera calda e accogliente. I Tre Leoni B&B è il luogo adatto per soggiornare e poi raggiungere in 10 minuti la stazione ferroviaria per visite a Roma, in 5 minuti il Porto e per esplorare in auto i luoghi più affascinanti dell'etruria Laziale. Sistemazione: il B&B dispone di 3 camere ampie, due matrimoniali e una doppia. Tutte le camere sono arredate con gusto moderno e affacciano sul giardino interno. Le stanze sono dotate di riscaldamento e Wi- Fi gratuito. Il bagno ampio e dotato di doccia, è in comune a due stanze. Servizi: il B&B dispone di un giardino privato dotato di tavoli e sedie per rilassarsi all'aria aperta. All'interno della struttura sono presenti due grandi saloni (75 mq), uno a piano terra e l'altro al piano superiore, entrambi dotati di Wi-Fi gratuito e a disposizione per eventi e feste. La sala inferiore ha un'uscita diretta sul giardino attrezzato, ed offre la possibilità di passare del tempo in relax sui grandi divani, vedendo la TV o leggendo libri e riviste di cui la struttura dispone. La sala al piano superiore è dotata di tavoli e sedie per eventi e meeting e dispone di una terrazza vista mare, attrezzata con tavoli e sedie. All'esterno del B&B vi è ampio spazio per parcheggiare comodamente la propria auto. A disposizione degli ospiti appassionati di tour in bici sono riservate delle biciclette in affitto. A tutti i clienti sprovvisti di mezzo proprio, il B&B offre un servizio gratuito di navetta per Porto e stazione ferroviaria di Civitavecchia. I Tre Leoni B&B rende la tua parentesi di viaggio una scelta ideale. Gli animali di piccola taglia sono ammessi. Distanze a Km 71 circa da Roma - a 3 Km circa dal Porto di Civitavecchia

19 BAMBINI OFFERTA SPECIALE: PRENOTA PRIMA-ADVANCE BOOKING: le prenotazioni regolarmente saldate entro il 15 marzo 2014 danno diritto al 5% di riduzione sulla Quota pro-capite GRATUITI letto condiviso con 2 adulti 19 + Formula HOTEL più Quota pro-capite BB Standard Doppia Terzo Letto I TRE LEONI B&B BS 01-04/30-06 e 01-09/31-10 nessuna quota di iscrizione AS 01-07/31-08 COD.M&L03 2 notti** 4 notti 2 notti 4 notti SPECIALE FAMIGLIA 2 Adulti + 1 Bambino fino a 2 anni in camera doppia con letto condiviso + 1 visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia 270,00 a coppia (assistenza e assicurazione AMI comprese) Stabilimento balneare La Scogliera dal al Civitavecchia - Sunbay Park Hotel: entrata piscina e servizi con 1 ombrellone (per 2 persone) + 1 lettino per adulto; a pagamento, possibilità di prenotare ristorante - giornata intera Degustazione menù di pesce con frutti di mare o ostriche, tartare di pesce o carpaccio di chianina + 1 bicchiere di vino o 1 calice di spumante o Cena snapper con tagliere di salumi + formaggi + 1 bicchiere di birra o di vino in Pub Santa Marinella Esperienze di Vela (pag.104) escursione di una giornata Visita guidata a Tarquinia I Colori degli Etruschi (pag.92 ) Visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia (pag.95) Visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (pag.92) Aquafelix entrata pomeridiana (info pag.94) **2 notti è la Formula PROMO in BB in Bassa Stagione e comprende quanto previsto alla voce SERVIZI con eccezione dell entrata allo stabilimento balneare e le visite al Parco delle Terme e al Museo del Mare Cerveteri: visita al Sito UNESCO Necropoli Etrusca di Cerveteri SPECIALE CROCERISTI 1 notte in camera doppia standard in BB 73 ETRUSCHI 3D (pag.92) La Quota pro-capite BB comprende: prima colazione e pernottamento in camera standard, assistenza in arrivo e partenza in B&B, assicurazione AMI TOUR (assistenza alla persona, rimborso spese mediche e assicurazione bagaglio). La Quota pro-capite BB comprende anche quanto indicato alla voce SERVIZI SERVIZI compresi nel pacchetto: 1 entrata allo Stabilimento balneare La Scogliera, visita guidata al Parco Terme Taurine di Civitavecchia, 1 Cena snapper o Degustazione menù di pesce, visita guidata al Museo del Mare e della Navigazione - sezione museale ETRUSCHI 3D (in caso di chiusura dello Stabilimento, in alternativa 1 cestino di frutta fresca) La Quota pro-capite BB non comprende: trasferimenti, parcheggi, pedaggi, mance ed extra in genere, tassa di soggiorno eventuale, tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce la Quota pro-capite BB comprende La proposta può essere combinata: all ATTIVITÀ (pubblicata a pag.104) IN BARCA A VELA LUNGO LA RIVIERA DEGLI ETRUSCHI ai TOUR (pubblicati da pag.105 a pag.108) ASSISI ORVIETO ROMA FEDE GUSTO E CULTURA e IL MONTE AMIATA Nota: le Quotazioni sono valide salvo disponibilità di occupazione. Sono previsti supplementi a Pasqua con relative quotazioni su richiesta Nota: l Assicurazione AMI TOUR N /E è obbligatoria e non rimborsabile SERVIZIO CROCERISTI: servizio di navetta o transfer dall Aeroporto di Roma Fiumicino o dalla stazione FFSS di Roma e vv. su richiesta

20 TOLFA HOTEL TOLFA 20 Sup. In collina a circa 18 chilometri da Civitavecchia, il Tolfa Hotel 3 stelle sup. è una struttura moderna e confortevole che saprà accoglierti al meglio, permettendoti di trascorrere una vacanza a Tolfa all'insegna del relax e del benessere. Costruita tenendo conto degli standard di massima qualità, la struttura si erge di fronte alle colline della Maremma laziale, dove prati sterminati dominano una vista con panorami mozzafiato. Sistemazione: il Tolfa Hotel dispone di 13 camere. Le sue ampie e luminose stanze sono dotate di ogni comfort: aria condizionata, asciugacapelli, cassaforte, minibar, TV, balcone privato con vista sulla vallata. Le prime colazioni sono servite nel piccolo bar dell'hotel e sono a base di prodotti biologici e dolci fatti in casa. Ristorante: fiore all'occhiello è sicuramente il ristorante "La Rocca dei Frangipane", dove vengono servite pietanze esclusivamente preparate con prodotti a km zero provenienti dal territorio: qui gli chef sapranno sorprendere il tuo palato con la più gustosa cucina italiana, semplice e ricca dei sapori mediterranei. La cucina del ristorante è anche certificata per i celiaci. Servizi: l'hotel dispone di una Zona Relax dotata di sauna, bagno turco, vasca idromassaggio, doccia emozionale e tisaneria. È possibile effettuare trattamenti benessere a base di creme realizzate esclusivamente con prodotti naturali. A cento metri dall'hotel è possibile usufruire di una piscina convenzionata, raggiungibile a piedi. L'Hotel offre inoltre ai propri clienti la possibilità di fare degustazioni guidate di olio e di vino, e di seguire da vicino la lavorazione del formaggio e la raccolta di verdure dell'orto presso il casale di campagna dei proprietari della struttura. Gli animali di piccola taglia non sono ammessi. Distanze a Km 76 circa da Roma - a 18 Km circa dal Porto di Civitavecchia