Strada Ca Valentino, Falciano - Repubblica di San Marino

Transcript

1 Colombini S.p.A. Industria Mobili Strada Ca Valentino, Falciano - Repubblica di San Marino Da Italia Tel Fax From abroad Tel Fax info.vitalyty@colombinigroup.com

2 In ordine alfabetico: In alphabetical order: Codici colore Colour codes A AC4Z ALA AL4K ANQ AXK B BC7H BE9L BLD BRL BXJ C CH5T CN5T F FBF FCB FT8P Cromo lucido Alluminio Alluminio spazzolato Azzurro nettuno Avorio lux Bianco caldo Beige Bianco lucido Brina Bianco lux Charm Cannella Frassino ardesia Frassino bianco Frassino canapa Fumé trasparente G GL7H Grigio londra GM7A Giallo miele N NE5P NE8K NL7F O OD4B OSQ R RB7A RB7P RC5T RP5T S ST6P V VL4C Nero Nero Nero lucido Olmo dark Olmo storm Rovere brown Rosso bordeaux Rosa cipria Rovere portofino Stop-sol Visone lux W WHM Bianco latte Codici colore di tessuti e sedie Fabrics and chairs colour codes Grigio argento 0084 Marrone X X49M X50K X5N X5R X94F Y Y0F YK YN Y7D Y8G Y40H Y4M Cameo Bordeaux Testa di moro Nero Bianco Arancio Viola Marrone Nero Rosso Grigio Bianco Nomi colore Colour names A Alluminio Alluminio spazzolato Avorio lux Azzurro nettuno B Beige Bianco caldo Bianco latte Bianco lucido Bianco lux Brina C Cannella Charm Cromo lucido F Frassino ardesia Frassino bianco Frassino canapa Fumé trasparente G Giallo miele Grigio londra N Nero Nero Nero lucido O Olmo dark Olmo storm R Rosa cipria Rosso bordeaux Rovere brown Rovere portofino S Stop-sol V Visone lux ALA AL4K AXK ANQ BE9L BC7H WHM BLD BXJ BRL CN5T CH5T AC4Z FBF FCB FT8P GM7A GL7H NE5P NE8K NL7F OD4B OSQ RC5T RB7P RB7A RP5T ST6P VL4C Nomi colore di tessuti e sedie Fabrics and chairs colour names A Arancio B Bianco Bianco Bordeaux Bordeaux C Cameo Y0F Y4M X94F RB7P X50K X49M G Grigio Y40H Grigio argento 0007 M Marrone 0084 Marrone YN N Nero Nero R Rosso T Testa di moro V Viola Y7D X5R Y8G X5N YK Listino prezzi LUCE LUCE Novembre 0 Price list LUCE LUCE November 0 Tutti i nostri mobili sono costruiti con pannelli Sp,4 -,8 -,5 -,5 di classe E. Secondo la severa direttiva tedesca DIBt00 la classe E indica che il pannello ha la più bassa emissione di formaldeide rispetto a quelle catalogate. Tutte le misure all interno del listino sono espresse in centimetri se non diversamente indicato. Tutti nostri elementi a terra sono dotati di piedini regolabili. All our furniture is constructed using class E panels Th According to the stringent German directive DIBt00, CLASS E indicates that the panel has the lowest formaldehyde emissions of those registered. All measurements in the price list are in centimetres unless otherwise stated. All our floor-mounted elements are fitted with adjustable support feet.

3 Indice generale General table of contents 6 Esempio di ordinazione con Fax 6 An example of how to order by Fax 97 Esempi di componibilità 97 Examples of modularity 7 Esempio di ordinazione con M4 Gruppo Colombini 7 An example of how to order using M4 Colombini Group 98 Pensili orizzontali H 5, - P 6,8 98 Horizontal wall units Ht 5. - Dpt Note generali 8 General notes 00 Pensili verticali H 5, / H 70,4 - P 6,8 00 Vertical wall units Ht 5. / Ht Dpt Lavorazioni particolari 9 Special finishes 0 Pensili verticali H 05,6 / H 40,8 - P 6,8 0 Vertical wall units Ht 05.6 / Ht Dpt Maniglie 0 Handles 0 Pensili verticali H 70,4 - P 6,8 0 Vertical wall units Ht Dpt 6.8 Posizionamento maniglie Handle positioning 04 Pensili Block 45 H 70,4 / H 5, - P 6,5 04 Block 45 wall units Ht 70.4 / Ht 5. - Dpt Campionari e ferramenta 4 Samples and hardware 06 Top per pensili 06 Tops for wall units 08 Accessori per pensili 08 Accessories for wall units 8 Colori basi a terra 9 Basi a terra 0 Le strutture e abbinamenti finiture cassa e fianchi 8 Base units colours 9 Base units 0 The structures and combinations between carcase and side panel finishes 0 Colori boiserie, pannello porta-tv e mensole Boiserie, pannello porta-tv e mensole 0 Boiserie panels, TV panel and shelves colours Boiserie panels, TV panel and shelves Esempio passaggio cavi su basi a terra Example of passage of wiring through base units Le strutture The structures Schema foro passacavi su top ed esempi di componibilità Diagram of wiring hole on top and examples of modularity 4 Boiserie, pannello porta-tv e mensole 4 Boiserie panels, TV panel and shelves Basi a terra P 46,7 - H 0, Base units Dpt Ht 0. 6 Mensole per fissaggio a parete 6 Shelves for fixing to walls 4 Basi a terra P 46,7 - H 7,7 4 Base units Dpt Ht Basi a terra P 46,7 - H 7,9 0 Basi a terra P 6,7 - H 0, 8 Base units Dpt Ht Base units Dpt Ht 0. 8 Colori librerie H 7 9 Librerie H 7 8 Bookshelves Ht 7 colours 9 Bookshelves Ht 7 Basi a terra P 6,7 - H 7,7 Base units Dpt Ht Strutture e componibilità delle librerie a terra 0 Structure and modularity of the bookshelves 6 Basi a terra P 6,7 - H 7,9 6 Base units Dpt Ht 7.9 Strutture e componibilità delle librerie a ponte Structure and modularity of the overhead bookshelves 8 Top per basi a terra 8 Tops for base units Strutture e componibilità delle librerie ad angolo Structure and modularity of the corner bookshelves 40 Accessori per basi a terra 40 Accessories for base units Strutture e componibilità delle librerie a sopralzo Structure and modularity of the add-on bookshelves 4 Esempi di componibilità librerie a sopralzo 4 Examples of modularity of the add-on bookshelves 4 Colori basi in appoggio 4 Basi in appoggio 4 Support base units colours 4 Support base units 5 Componibilità in larghezza delle librerie 6 Librerie a terra H 7 - P 9,6 5 Width modularity of the bookshelves 6 Bookshelves Ht 7 - Dpt Le strutture 44 The structures 6 Librerie a terra con ante debordanti H 7 - P 9,6 6 Bookshelves with overhanging doors Ht 7 - Dpt Abbinamenti finiture cassa e fianchi 45 Combinations between carcase and side panel finishes 8 Librerie ad angolo H 7 - P 9,6 8 Corner bookshelves Ht 7 - Dpt Esempi di componibilità 45 Examples of modularity 40 Librerie a terra con ante scorrevoli H 7 - P 4,5 40 Bookshelves with sliding doors Ht 7 - Dpt Basi in appoggio P 6,8 - H 5, 46 Support base units Dpt Ht 5. 4 Librerie a terra con vano boiserie e vano porta-tv H 7 - P 9,6 4 Bookshelves with boiserie and TV niche Ht 7 - Dpt Basi in appoggio P 6,8 - H 70,4 48 Support base units Dpt Ht Librerie ponte con vano boiserie e porta-tv H 7 - P 9,6 - L,5 44 Overhead bookshelves with boiserie and TV niche Ht 7 - Dpt Top per basi in appoggio 50 Tops for support base units 44 Basi a terra per librerie ponte con vano boiserie e porta TV L 0 44 Base units for overhead bookshelves with boiserie and TV niche W 0 5 Accessori per basi in appoggio 5 Accessories for support base units 46 Librerie ponte con vano boiserie e porta-tv H 7 - P 9,6 - L 8,5 46 Overhead bookshelves with boiserie and TV niche Ht 7 - Dpt Basi a terra per librerie ponte con vano boiserie e porta TV L 5 46 Base units for overhead bookshelves with boiserie and TV niche W 5 54 Colori basi sospese 55 Basi sopese 56 Le strutture e abbinamenti finiture cassa e fianchi 54 Wall-mounted base units colours 55 Wall-mounted base units 56 The structures and combinations between carcase and side panel finishes 48 Librerie sopralzo (per basi a terra H 7,7) H 7 - P 9,6 50 Librerie sopralzo (per basi a terra H 7,9) H 7 - P 9,6 5 Librerie sopralzo (per basi sospese H 5,) H 7 - P 9,6 48 Add-on bookshelves (for base units Ht 7.7) Ht 7 - Dpt Add-on bookshelves (for base units Ht 7.9) Ht 7 - Dpt Add-on bookshelves (for wall-mounted base units Ht 5.) Ht 7 - Dpt Esempio passaggio cavi su basi sospese 57 Example of passage of wiring through wall-mounted base units 54 Accessori per librerie 54 Accessories for bookshelves 57 Schema foro passacavi su top ed esempi di componibilità 57 Diagram of wiring hole on top and examples of modularity 58 Basi sospese P 6,8 - H 5, 60 Basi sospese P 46,7 - H 5, 58 Wall-mounted base units Dpt Ht Wall-mounted base units Dpt Ht Colori librerie H 5, 65 Librerie H 5, 64 Bookshelves Ht 5. colours 65 Bookshelves Ht 5, 6 Basi sospese P 46,7 - H 70, 6 Wall-mounted base units Dpt Ht Strutture e componibilità delle librerie a terra 66 Structure and modularity of the bookshelves 64 Top per basi sospese 64 Tops for wall-mounted base units 67 Strutture e componibilità delle librerie a ponte 67 Structure and modularity of the overhead bookshelves 66 Accessori per basi sospese 66 Accessories for wall-mounted base units 68 Strutture e componibilità delle librerie ad angolo 68 Structure and modularity of the corner bookshelves 69 Strutture e componibilità delle librerie a sopralzo 69 Structure and modularity of the add-on bookshelves 68 Colori madie 69 Madie 68 Sideboards colours 69 Sideboards 70 Esempi di componibilità librerie a sopralzo 7 Componibilità in larghezza delle librerie 70 Examples of modularity of the add-on bookshelves 7 Width modularity of the bookshelves 70 Le strutture 70 The structures 7 Librerie a terra H 5, - P 9,6 7 Bookshelves Ht 5, - Dpt Abbinamenti finiture riquadro esterno e casse interne 70 External frame and internal carcase finish combinations 8 Librerie a terra con ante debordanti H 5, - P 9,6 8 Bookshelves with overhanging doors Ht 5, - Dpt Esempi di componibilità 7 Examples of modularity 84 Librerie ad angolo H 5, - P 9,6 84 Corner bookshelves Ht 5, - Dpt Madie H 84,8 - P 47, 7 Sideboards Ht Dpt Librerie a terra con ante scorrevoli H 5, - P 4,5 85 Bookshelves with sliding doors Ht 5, - Dpt Madie H 0 - P 47, 7 Sideboards Ht 0 - Dpt Librerie a terra con vano boiserie e vano porta-tv H 5, - P 9,6 88 Bookshelves with boiserie and TV niche Ht 5, - Dpt Accessori per madie 74 Accessories for sideboards 90 Librerie ponte con vano boiserie e porta-tv H 5, - P 9,6 - L,5 90 Overhead bookshelves with boiserie and TV niche Ht 5, - Dpt Basi a terra per librerie ponte con vano boiserie e porta TV L 0 90 Base units for overhead bookshelves with boiserie and TV niche W 0 76 Colori piani d appoggio Palco 77 Piani d appoggio Palco 76 Palco top colours 77 Palco top 9 Librerie ponte con vano boiserie e porta-tv H 5, - P 9,6 - L 8,5 9 Basi a terra per librerie ponte con vano boiserie e porta TV L 5 9 Overhead bookshelves with boiserie and TV niche Ht 5, - Dpt Base units for overhead bookshelves with boiserie and TV niche W 5 78 Le strutture 78 The structures 94 Librerie sopralzo (per basi a terra H 7,7) H 5, - P 9,6 94 Add-on bookshelves (for base units Ht 7.7) Ht 5, - Dpt Esempio piano d appoggio Palco con passacavi e porta hi-fi 79 Example of Palco top with raceways and hi-fi shelf 96 Librerie sopralzo (per basi a terra H 7,9) H 5, - P 9,6 96 Add-on bookshelves (for base units Ht 7.9) Ht 5, - Dpt Esempi di componibilità 79 Examples of modularity 98 Librerie sopralzo (per basi sospese H 5,) H 5, - P 9,6 98 Add-on bookshelves (for wall-mounted base units Ht 5.) Ht 5, - Dpt Piani d appoggio Palco H 8 - P Palco top Ht 8 - Dpt Accessori per librerie 00 Accessories for bookshelves 8 Accessori per piani d appoggio Palco 8 Accessories for Palco top 84 Colori pensili Clip 85 Pensili Clip 84 Clip wall units colours 85 Clip wall units 0 Colori tavoli e sedie Tavoli e sedie Tavoli 0 Tables and chairs colours Tables and chairs Tables 86 Le strutture 86 The structures 4 Sedie 4 Chairs 86 Abbinamenti finiture cassa pensile e schiena interna 86 Wall unit carcase and internal back panel finish combinations 87 Esempi di componibilità 87 Examples of modularity 88 Pensili Clip H 8,8 - P 7, 90 Pensili per elemento Clip H 7 - P 7, 88 Clip wall units Ht Dpt Wall units for Clip unit Ht 7 - Dpt 7. 7 Proposte fotografiche 7 Photos of compositions 9 Accessori per pensili Clip 9 Accessories for Clip wall units 94 Colori pensili 95 Pensili 94 Wall units colours 95 Wall units 75 Kit Creativity 80 Condizioni generali di vendita 75 Kit Creativity 80 General sale conditions 96 Le strutture 96 The structures 8 Durata e condizioni validità della garanzia 8 Guarantee s validity and conditions 96 Abbinamenti finiture cassa e finiture interne 96 Combinations between carcase and internal finishes 8 Materiali impiegati 8 Used materials

4 Da Italia Fax From abroad Fax Data ordine 5 ORDINE PER Mobili Rossi Verdi Rimini Ragione SOGNO LUCE sociale chiarimenti telefonare a: Mario 0 0 Via Riferimento ordine soggiorno Città Pagamento RB 0gg. N pagine Per Codice di cliente X N ordine Provincia Data consegna CASSA FIANCHI ESTERNI LUCIDI/ESTETICO TELAIO/PROFILI FACCIATE ANTE BATTENTI, SCORREVOLI,CASSETTI MANIGLIE Codice colore F B F Codice colore A X K Codice colore A X Codice Kcolore Y Codice 0 maniglia A Codice colore Nome colore Frassino bianco Nome colore Avorio lucido Nome colore Avorio lucido Nome colore Push-Pull Nome maniglia Nome colore FACCIATA ARMADIO RITMO/VERTIGO FACCIATA ARMADIO MORESCO FACCIATA ARMADIO INSERTO Codice colore Codice colore Codice colore FACCIATA Nome colore BUGNA SUPERIORE Nome colore QUADROTTI Nome colore Codice colore INSERTO Nome colore Codice colore Codice colore Codice colore STRISCIA Nome colore BUGNA INFERIORE Nome colore INSERTO Nome colore RN al pronto VETRI/SPECCHI Codice colore TOP Codice colore Codice colore LETTI Codice colore PIEDINI LETTO PARTICOLARI METALLICI Codice colore TESSUTI/ECOPELLI Codice colore Nome colore Nome colore Avorio lucido Nome colore Nome colore Nome colore Nome colore Guide BLUMOTION SI NO SERRATURA SI NO QUANTITÀ DX o SX ARTICOLO UTILIZZARE SOLO PER LA SPECIFICA COLORI DEI SINGOLI ARTICOLI TABELLA CODICI COLORI ORDINE PER SOGNO LUCE AC4Z Cromo lucido ALA Alluminio AMZ Testa di moro AR6N Argento acidato AXK Avorio lux BC7H Bianco caldo BE9L Beige BI7A Bianco opaco BLD Bianco lucido BRN Bronzo acidato BRL Brina BSP Bronzo BXJ Bianco lux BX4Y Bordeaux lux CAQ Cappuccino CA8P Caffè CBB Ciliegio bruno CN5T Cannella FBF Frassino bianco FCB Frassino canapa FSP Fumè FSQ Frassino siena FT8P Fumè trasparente GV6E Grigio violaceo MG5D Marron gracè MO6P Moka NE5P Nero NL7F Nero lucido Ragione sociale OSQ Olmo storm Mobili Rossi RB7A Rovere brown N pagine Per chiarimenti telefonare a: RMC Codice Rovere moro di cliente RP5T SP7L ST6P VL4C WHM Y7Z Y0D Y0F YK YN Y7D Y8G Y40H Y4M Y9L Y94B Y95T Y96N X49M X50K X5N X5R X94F Rovere portofino Specchio Stop-sol Visone lux Bianco latte Bianco neve Chocolat Arancio Viola Marrone Nero Rosso Grigio Bianco Ombra Elba Argilla Sabbia Cameo Bordeaux Testa di moro Nero Bianco Grigio argento Tortora Viola vienna Via Marrone Canna di fucile Riferimento Blu faenza ordine Data ordine Da Italia Fax From abroad Fax Città Verdi Rimini Pagamento Mario 0 0 soggiorno RB 0gg. M-COV/5 N ordine Provincia Data consegna Esempio di ordinazione con Fax An example of how to order by Fax Esempio di ordinazione con Metron4 Gruppo Colombini An example of how to order using Metron4 Gruppo Colombini Per una corretta compilazione dell ordine osservare attentamente le indicazioni, così facendo ci aiuterete a servirvi meglio. ) Indicare in modo completo: ragione sociale, riferimento ordine e numero pagine. ) Compilare tutte le finiture UTILIZZANDO il Codice Colore. ) Codificare gli elementi usati per creare la vostra composizione. 4) Disegnate la vostra composizione utilizzando il Foglio. 5) Utilizzare il campo Note e descrizioni solo per informazioni necessarie alla realizzazione della vostra composizione. Follow the instructions carefully when filling in your order; this will help us to give you the very best service. ) Fully indicate: company s name, order reference and number of page. ) Fill in all the finishes fields, USING the Colour. ) State the codes of the elements used to create the composition. 4) Design your own composition using sheet. 5) Use the space Note and description only for the information necessary to realize your composition. Utilizzare Metron 4 Gruppo Colombini significa: Generare preventivi e disegni chiari e corretti. Disegnare una ambientazione reale della composizione. Presentare al cliente le composizioni in modo semplice e veloce. Ottimizzare i tempi per lo sviluppo degli ordini da inviare alla Colombini. Utilizzare lo stesso programma impiegato in Colombini. Spedire gli ordini tramite internet annullando possibili errori. Using Metron 4 Gruppo Colombini means: Generating clear and correct estimates and drawings. Drawing a real setting of the composition. Showing the compositions to the client in a fast and simple way. Optimising the time to develop the orders to be sent to Colombini. Using the same program used by Colombini. Sending the orders via internet, avoiding any possible mistake. Foglio Sheet A X K 0 Z 5 0 B 0 Z 5 0 B 0 Z N 0 Z G 0 Z Y 0 Z L 0 Z L 0 Z L 0 Z 6 7 W Facciata FBF (frassino bianco) Facciata FBF (frassino bianco) Cassa AXK (avorio lucido) Cassa AXK (avorio lucido) X NOTE E DESCRIZIONI SOGNO Barrare l altezza prescelta: FRONTE RN al pronto LUCE Barrare l altezza prescelta: Foglio Sheet ,8 70,4 5, 5 7,6 P 7,6 P 59,5 P 6,5 P 7,6 P 40 P 6,9 PIANTA = 5 cm M-COMV/4 N.B. Modulo ordine scaricabile dal portale. N.B. Download order form from website. Le immagini e i prezzi hanno valore puramente illustrativo Images and prices are purely guideline

5 Note generali General notes Lavorazioni particolari Special finishes Per comprendere meglio le descrizioni degli articoli nei documenti: Altezze delle basi/pensili: H 7,6 = K05 H 5, = K H 70,4 = K H 05,6 = K Legenda codici colore: AC4Z ALA AL4K ANQ AXK BC7H BE9L BLD BRL BXJ CH5T CN5T FBF FCB AC4Z ALA AL4K ANQ AXK BC7H BE9L BLD BRL BXJ CH5T CN5T FBF FCB Cromo lucido Alluminio Alluminio spazzolato Azzurro nettuno Avorio lux Bianco caldo Beige Bianco lucido Brina Bianco lux Charm Cannella Frassino ardesia Frassino bianco Frassino canapa Cromo lucido Alluminio Alluminio spazzolato Azzurro nettuno Avorio lux Bianco caldo Beige Bianco lucido Brina Bianco lux Charm Cannella Frassino ardesia Frassino bianco Frassino canapa FT8P GL7H GM7A NE5P NE8K NL7F OD4B OSQ RB7A RB7P RC5T RP5T ST6P VL4C WHM FT8P GL7H GM7A NE5P NE8K NL7F OD4B OSQ RB7A RB7P RC5T RP5T ST6P VL4C WHM Fumé trasparente Grigio londra Giallo miele Nero Nero Nero lucido Olmo dark Olmo storm Rovere brown Rosso bordeaux Rosa cipria Rovere portofino Stop-sol Visone lux Bianco latte To better understand the article descriptions in the documents: Height of the base and wall units: Ht 7.6 = K05 Ht 5. = K Ht 70.4 = K Ht 05,6 = K Colour code key: Altezze librerie sopralzo H 4, = K4 H 76,4 = K5 H,6 = K6 Height of the add-on bookshelves: Ht 4. = K4 Ht 76.4 = K5 Ht.6 = K6 Fumé trasparente Grigio londra Giallo miele Nero Nero Nero lucido Olmo dark Olmo storm Rovere brown Rosso bordeaux Rosa cipria Rovere portofino Stop-sol Visone lux Bianco latte Altezze librerie a terra: H 7 = K6 H 5, = K7 X49M Cameo X50K Bordeaux X5N Testa di moro X5R Nero X94F Bianco Y0F Arancio YK Viola YN Marrone Y7D Nero Y8G Rosso Y40H Grigio Y4M Bianco 0007 Grigio argento 0084 Marrone Height of the floor-mounted bookshelves: Ht 7 = K6 Ht 5. = K7 X49M Cameo X50K Bordeaux X5N Testa di moro X5R Nero X94F Bianco Y0F Arancio YK Viola YN Marrone Y7D Nero Y8G Rosso Y40H Grigio Y4M Bianco 0007 Grigio argento 0084 Marrone Si eseguono tagli, solo se richiesti con disegno esplicativo. Il costo del taglio di ogni componente dell elemento é di 8,00. Non e possibile realizzare elementi bifacciali. Cuts are only provided to order with an explanatory drawing. The cost of cutting each component of the element is We are unable to produce two-side elements. Riduzione in larghezza Reduced width Si Yes Larghezza minima da asportare: 4 mm Larghezza minima elemento con anta: 50 mm Minimum width for removal: 4 mm Minimum width of element with door: 50 mm Riduzione in altezza Reduced height Si taglia sempre sopra Altezza minima da asportare: mm Altezza minima base con anta: 00 mm Altezza minima libreria: 60 mm Si Yes The cut is always made at the top Minimum height for removal: mm Minimum height of base units with door: 00 mm Minimum height of bookshelves: 60 mm Riduzione in profondità Reduced depth No No TAGLI NON POSSIBILI: cassetti e cassettoni ante laccate ante con telaio alluminio e vetro ante scorrevoli basi sospese vasistas e ribalta panchette pensili vasistas e ribalta pensili verticali L 0 e Block 45 pensili Clip e pensili per elementi Clip pannello porta TV librerie ad angolo e con ante debordanti tavoli e sedie mensole in cristallo parti metalliche piano d appoggio Palco Esempio: per ridurre la larghezza della base Z605X si tagliano 5 componenti (fondo, cappello, ripiano, schiena e anta); pertanto il costo di questa lavorazione è di 8,00 x 5 = 90,00 TAGLI NON POSSIBILI: cassetti e cassettoni ante laccate ante con telaio alluminio e vetro ante scorrevoli basi sospese, vasistas e ribalta panchette pensili vasistas e ribalta pensili verticali L 0 e Block 45 pensili Clip e pensili per elementi Clip pannello porta TV tavoli e sedie parti metalliche piano d appoggio Palco Esempio: per ridurre l altezza della libreria Z5U si tagliano componenti (anta, schiena, fianco); pertanto il costo di questa lavorazione è di 8,00 x = 54,00 NO taglio obliquo NO oblique cut IT IS NOT POSSIBLE TO CUT: drawers and large drawers lacquered doors doors with glass and aluminium frame sliding doors lift-up and pull-down wall mounted base units benches lift-up and pull-down wall units vertical W 0 and Block 45 wall units Clip wall units and elements for Clip wall units TV panel corner bookshelves and overhanging doors tables and chairs glass shelves metallic components Palco top Example: to reduce the width of the base unit Z605X, 5 components are cut (bottom panel, top panel, shelf, back panel, door); the cost of this intervention is therefore 8.00 x 5 = IT IS NOT POSSIBLE TO CUT: drawers and large drawers lacquered panel doors with glass and aluminium frame sliding doors lift-up and pull-down wall mounted base units benches lift-up and pull-down wall units vertical W 0 and Block 45 wall units Clip wall units and elements for Clip wall units TV panel tables and chairs metallic components Palco top Example: to reduce the height of the bookshelves Z5U, components are cut (door, back panel, side panel); the cost of this intervention is therefore 8.00 x = 54.00

6 Maniglie Handles Finiture opache Opaque finishes FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frassino ardesia Frassino bianco Frassino canapa Olmo dark Olmo storm Rovere brown Rovere portofino Colori Visual Visual colours ANQ GM7A GL7H RC5T Azzurro nettuno Giallo miele Grigio londra Rosa cipria Metalliche Metal ALA BC7H CN5T Alluminio Bianco caldo Cannella Orizzontale Horizontal Verticale Vertical Nome maniglia Name handle V0C Passo Pitch Nome maniglia Passo Nome maniglia mm Name handle V09A Pitch mm Name handle V5U Pitch 0 mm Name handle V0Y Pitch 48 mm Passo Nome maniglia Passo Sporgenza Projection Sporgenza Projection 7 mm 9 mm 5 mm 0 mm Sporgenza Projection Sporgenza Projection FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T FBF FCB OSQ ANQ GM7A GL7H RC5T ALA CN5T Supporto alluminio (ALA) con inserto colorato. Aluminium support (ALA) with coloured insert , ,9 Z00.4Y Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles,8 Z00.4K Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.6T Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.50X Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Nome maniglia Name handle V5Q Passo Pitch 8 mm Nome maniglia Name handle V07U Passo Pitch Nome maniglia 56 mm Name handle V6X Pitch 640 mm Passo Nome maniglia Name handle VB Passo Pitch 78 mm Sporgenza Projection 8 mm Sporgenza Projection Sporgenza Projection 9 mm 5 mm Sporgenza Projection 0 mm ALA BC7H FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T ANQ GM7A GL7H RC5T ALA CN5T 6,8 0,8 76, ,9 Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.R Z00.47F Z00.64Y Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.5C Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Nome maniglia Name handle V8Z Passo Pitch Nome maniglia Passo Nome maniglia 7 mm Name handle VF Pitch 0 mm Name handle VE Pitch 960 mm Passo Nome maniglia Name handle V0A (PUSH-PULL) Sporgenza Projection Sporgenza Projection Sporgenza Projection 0 mm 4 mm 9 mm Sistema di apertura a spinta Push-Pull opening system ALA CN5T CN5T FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T PER ANTA VASISTAS E ANTA BATTENTE FOR DRAWERS LIFT-UP DOORS AND HINGED DOORS Z00.E Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles,8 0,9 4,8 99 PER CASSETTI E CASSETTONI ordinare Guide tipo Quadro con PUSH-PULL, vedi pag. 7 FOR DRAWERS AND BIG DRAWERS order Quadro type runners with PUSH-PULL, see page 7 Z00.48M Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.60B Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Z00.5H Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles Codici a pag. 7 For code see page 7 Sovrapprezzo maniglie Surcharge for handles

7 Posizionamento maniglie Handle positioning Orizzontale Horizontal Verticale Vertical Non si possono montare le maniglie indicate. The handles indicated cannot be assembled. V0C V09A VB 0,8 0, 75,6 70 0, 40,4 70 Ante L 0/45/60 Doors W 0/45/60 0, 05, 05, 40,4 70 0, 4,8 75,6 0, 4,8 4,8 Cassetti H 7, Drawers Ht 7. L 45/60 L 90 L 0/5 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 L 45/60 L 90 L 0/5/80 Ante L 0/45/60 Doors W 0/45/60 0,8 75,6 40,4 05, 05, 70 40,4 4,8 75,6 Cassetti H 7, Drawers Ht 7. L 45/60 L 90 L 0/5 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 L 45/60 L 90 L 0/5/80 V5Q V07U VF La maniglia VF è posizionata al centro della larghezza sulle ante L 45/60. NON è applicabile sull anta L 0. The VF handle is positioned in the center of the Length of L 45/60 doors. Cannot be applicated to L0 doors. VE Ante L 0/45/60 Doors W 0/45/60 0,8 0, 4,8 75,6 0, 70 40,4 0, 05, 05, 40,4 70 0, 4,8 75,6 0, Cassetti H 7, Drawers Ht 7. L 45/60 L 90 L 0/5 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 L 45/60 L 90 L 0/5/80 Ante L 0/45/60 Doors W 0/45/60 0,8 4,8 75, ,4 05, 05, 70 40,4 4,8 75,6 Cassetti H 7, Drawers Ht 7. L 45/60 L 90 L 0/5 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 L 45/60 L 90 L 0/5/80 V8Z V5U Ante L 45 Doors W 45 0,8 V0Y Ante L 60 Doors W 60 0,8 0, 0, 75,6 4,8 75,6 4,8 0, 0, 40, ,4 70 0, 0, 05, 05, 05, 05, 70 40, ,4 0, 4,8 75,6 0, 4,8 75,6 0, 0, Cassetti H 7, Cassetti H 7, Drawers Ht 7. Drawers Ht 7. L 45/60 L 90 L 0/5 L 45 L 90 L 0/5 L 60 Cassettoni H 4,8 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 Big drawers Ht 4.8 L 45/60 L 90 L 0/5/80 L 45 L 60 L 90 L 0/5/80 Ante L 0/45/60 Ante L 0/45/60 Doors W 0/45/60 Doors W 0/45/60 0,8 V6X 0, ,6 4,8 75,6 4, , , , , , 05, ,4 * * , 05, , ,8 75,6 4,8 75,6 * Cassetti H 7, Drawers Ht 7. L 90 L 0/5 Dx / Sx R / L L 45/60 L 90 L 0/5 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 Cassettoni H 4,8 Big drawers Ht 4.8 L 90 L 0/5/80 Dx / Sx R / L L 45/60 L 90 L 0/5/80 L 60 In queste configurazioni la maniglia V6X è abbinata alla maniglia V5U. In these compositions the V6X handle is combined with the V5U handle. Cassetti H 7, Drawers Ht 7. Dx / Sx Dx / Sx R / L R / L L 45 L 45 L 60

8 6 Campionari e ferramenta Specification charts and hardware ANQ ALA AXK BXJ FBF Azzurro nettuno Alluminio Avorio lux Bianco lux Frassino ardesia Frassino bianco FCB FSQ GM7A GL7H MT5T OD4B Frassino canapa Frassino siena Giallo miele Grigio londra Mocaccino tranchè Olmo dark OSQ RB7A RC5T RP5T VL4C Olmo storm Rovere brown Rosa cipria Rovere portofino Visone lux Campionario colori VITALYTY SOGNO e LUCE. VITALYTY SOGNO and LUCE colour specification chart. ANQ AXK BXJ Kit aggiornamenti per campionario colori VITALYTY LUCE. Update kit for VITALYTY LUCE colour specification chart. frontalini H 8 fronts Ht 8 Vernice in bottiglietta singola da 0 ml per ritocchi Varnish in individual 0ml bottle, for repairs Pistoncini per anta a ribalta H 7,; Pistoncini per ante a ribalta H 4,8; Pistoncini per ante vasistas H 4,8; pezzi pezzi pezzi (00 N) per ante L 0/5 e Slave cylinders for pull-down door, Ht 7.; pieces Slave cylinders for pull-down doors Ht 4.8; pieces L /8 Slave cylinders for lift-up doors Ht 4.8; pieces (00 N) for doors W 0/5 and W /8 FBF FCB ANQ GM7A ALA ANQ AXK FSQ GM7A GL7H GL7H OD4B RC5T BXJ FBF MT5T OD4B OSQ FCB GM7A GL7H RB7A RC5T RP5T OD4B OSQ RB7A Z00.66K VL4C Z00.67Q Z00.0S RC5T RP5T VL4C Z00.4L Z00.5R Z00.6W Pannello Sp,8 bordato Panel Th.8 edged Pannello Sp,8 non bordato Panel Th.8 not edged Confezione copriforo 0 pezzi Pack of covers for cable holes 0 pieces Pistoncini per ante vasistas H 4,8; pezzi (50 N) per ante L 60/90 Slave cylinders for lift-up doors Ht 4.8; pieces (50 N) for doors W 60/90 FBF FCB OSQ FBF FCB OSQ FBF FCB OSQ Max H 68 - L 90 Min H 7 - L 7 Frassino canapa Max H 58 Max Ht 68 - W 90 Min Ht 7 - W 7 Frassino canapa Max Ht 58 Max H 68 - L 90 Min H 4 - L 4 Frassino canapa Max H 58 Max Ht 68 - W 90 Min Ht 4 - W 4 Frassino canapa Max Ht 58 Z00.05C Z00.06H Z00.6N Z00.65D Bordo sfuso Sp 0,0 H (precollato) Edging Th Ht (pre-glued) Bordo ABS Sp 0,08 H, Per anta ABS Edging Th Ht. For doors Reggiripiano (4 pezzi) per ripiani movibili in nobilitato. Shelf holders (4 pieces) for movable laminated shelves Barre di rinforzo per basi L 90 sottostanti le librerie sovrapposte pezzi Reinforcement bars for base units W 90 beneath bookshelves stacked one on top of another pieces Maniglietta per ante con telaio Alluminio. Small handle for doors with aluminium frame FBF FCB OSQ ANQ AXK BXJ ALA FBF FCB GM7A GL7H OD4B 86, OSQ RB7A RC5T,4 4 Z00.07P Z00.08U RP5T VL4C Z00.7B Z00.8G Z00.9N

9 Campionari e ferramenta Specification charts and hardware Conf. da pezzi, cerniera + basetta da utilizzare per: anta legno battente, anta legno vasistas e anta legno vasistas con PUSH-PULL Pkg of pieces, hinge + mounting plate for: wood door, lift-up wood door and PUSH-PULL lift-up wood door. Conf. da pezzi, cerniera + basetta da utilizzare per: ANTA LEGNO battente con PUSH-PULL Pkg of pieces, hinge + mounting plate for: WOOD DOOR with PUSH-PULL Conf. da pezzi, cerniera + basetta da utilizzare per: anta telaio alluminio. Pkg of pieces, hinge + mounting plate for: door with aluminium frame Guide tipo Quadro P 0 Guide tipo Quadro P 40 Guide tipo Quadro P 50 Quadro type runners Dpt 0 Quadro type runners Dpt 40 Quadro type runners Dpt 50 Z00.5G Z00.Z Z00.8Y Z00.5M Z00.57L Z00.6S Conf. da pezzi, cerniera a scomparsa da utilizzare per: anta ribalta legno Pkg of pieces, countersunk hinge for: pulldown wood door Cricchetto per apertura PUSH-PULL pezzo Ratchet for PUSH-PULL opening piece Magnete per anta ribalta (NO PUSH-PULL) pezzo Magnet for pull-down flap doors (NO PUSH-PULL) piece Guide tipo Quadro P 0 con BLUMOTION Quadro type runners Dpt 0 with BLUMOTION Guide tipo Quadro P 40 con BLUMOTION Quadro type runners Dpt 40 with BLUMOTION Guide tipo Quadro P 50 con BLUMOTION Quadro type runners Dpt 50 with BLUMOTION Z00.55Z Z00.E Z00.54U Z00.7X Z00.58R Z00.8C Conf. da pezzi, cerniera 65 + basetta da utilizzare per: anta legno battente per librerie ad angolo. Pkg of pieces, 65 hinge + mounting plate for: wood door for corner bookshelf Guide tipo Quadro P 0 con PUSH-PULL Guide tipo Quadro P 40 con PUSH-PULL Guide tipo Quadro P 50 con PUSH-PULL Quadro type runners Dpt 0 with PUSH-PULL Quadro type runners Dpt 40 with PUSH-PULL Quadro type runners Dpt 50 with PUSH-PULL Z00.56E Z00.9H Z00.59W Z00.0P

10 Colori basi a terra Base units colours CASSE carcases Casse OPACHE OPAQUE carcases FBF Frassino bianco FCB Frassino canapa OSQ Olmo storm Abbinamenti finiture casse e fianchi a pagina 0. Structure and side panel finishing combinations on page 0. FIANCHI side panels Fianchi OPACHI OPAQUE side panels Frassino ardesia FBF Frassino bianco FCB Frassino canapa OD4B Olmo dark OSQ Olmo storm RB7A Rovere brown RP5T Rovere portofino Fianchi LUCIDI GLOSSY side panels AXK Avorio lux BXJ Bianco lux VL4C Visone lux FRONTALI front panels Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frassino ardesia FBF Frassino bianco FCB Frassino canapa OD4B Olmo dark OSQ Olmo storm RB7A Rovere brown RP5T Rovere portofino Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ Azzurro nettuno GM7A Giallo miele GL7H Grigio londra RC5T Rosa cipria Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels AXK Avorio lux BXJ Bianco lux VL4C Visone lux Telaio alluminio Aluminium frame Frontali VETRO GLASS front panels ALA Alluminio BE9L Beige FT8P Fumè trasparente ST6P Stop-sol WHM Bianco latte La conformità al campione non deve intendersi in senso tassativo, dato che sussistono margini di tolleranza dovuti a variazione di prodotto (colori, materiali, misure, etc.) o causate da fattori ambientali (luci, umidità, etc.). Compliance with the sample is not absolute, since tolerance levels due to product variations (colours, materials, measurements etc.), or caused by environmental factors (light, humidity, etc.), remain.

11 Basi a terra Base units Basi a terra Base units Le strutture The structures Abbinamenti finiture cassa e fianchi Combinations between carcase and side panel finishes Esempio passaggio cavi su basi a terra Example of passage of wiring through base units Schema foro passacavi su top Diagram of wiring hole on top Esempi di componibilità Examples of modularity Basi a terra P 46,7 - H 0, Base units Dpt Ht 0. Basi a terra P 46,7 - H 7,7 Base units Dpt Ht 7.7 Basi a terra P 46,7 - H 7,9 Base units Dpt Ht 7.9 Basi a terra P 6,7 - H 0, Base units Dpt Ht 0. Basi a terra P 6,7 - H 7,7 Base units Dpt Ht 7.7 Basi a terra P 6,7 - H 7,9 Base units Dpt Ht 7.9 Top per basi a terra Tops for base units Accessori per basi a terra Accessories for base units

12 Basi a terra Base units Basi a terra Base units Esempio passaggio cavi su basi a terra Schema foro passacavi su top Le strutture Sp.,4 e,5 ; P 47, e 6, The structures Example of passage of wiring through base units Diagram of wiring hole on top Th..4 and.5 ; Dpt 47. e 6. Fianco Sp,8 Side panel Th..8 Top Sp,4 o Sp,5 Top Th.4 or.5 Ripiano Sp,5 Shelves Th..5 Cappello Sp,8 Top panel Th..8 Schiena in fibra Sp 0, Fibre back panel Th , / 6, Zoccolo H,8 Fori su schiena e cappello a cura del cliente Foro passacavi Wiring hole L / W Piedini regolabili H,5 Adjustable feet W.5 Plinth W.8 Fondo Sp,8 Hole in back and top of base unit to be made by customer. 5,8 7, 4 Bottom panel Th.,8 IMPORTANTE: - Le basi a terra devono essere sempre completate con il top di finitura Sp,4 o,5. - Per completare le basi si può utilizzare anche lo zoccolo H,8; i piedini H,5 vengono sostituiti automaticamente con quelli H,8. - Al momento dell ordine, per l utilizzo di questi elementi è indispensabile inviare un disegno della composizione. - Tutte le basi sono fornite assemblate. IMPORTANT: - The base units must always be completed with Th..4 or.5 finishing top. - To complete the base units you can also use the H.8 plinth. The H.5 feet are substituted with feet H.8. - At the time of ordering, it is essential to send a drawing in order to use these elements. - All the base units are supplied with assembled structures. Anta battente Hinged door - Foro passacavi applicabile solo in corrispondenza di basi a giorno o con anta battente. - Cable hole can only be created in floor-mounted base units with open fronts or hinged doors. Min. - Si esegue un solo foro per top. - La foratura sarà a nostra cura solo se indicata da un vostro disegno (specificare la quota del centro foro a partire da Sx). - La distanza minima del centro foro dal bordo laterale Dx o Sx è di cm. - Just one hole is made in each top. - We will only make the holes if you provide a drawing illustrating the positions (specify the position of the centre of the hole, measuring from L). - The centre of the hole must be at least cm from the R or L edge. DOTAZIONE ELEMENTI: - Tutti i cassetti e i cassettoni sono dotati di guide QUADRO, a richiesta sono disponibili anche con sistema frenante BLUMOTION. - Le basi a terra possono essere dotate di apertura PUSH-PULL, questo sistema non è combinabile con il sistema frenante BLUMOTION e non è applicabile ai frontali con telaio alluminio. - Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Interno cassetti e cassettoni in finitura Charm (CH5T). - Le basi a terra sono sempre dotate di piedini regolabili neri H,5. SUPPLIED ELEMENTS: - All the drawers and big drawers are fitted with QUADRO runners, and are also available with the BLUMOTION braking system upon request. - The base units can be fitted with PUSH-PULL opening, but this system cannot be applied in conjunction with the BLUMOTION braking system, and cannot be applied to front panels with an aluminium frame. - Colours VISUAL not available for front drawers. Inside of drawers and big drawers in Charm (CH5T) finish. - The base units are always supplied with adjustable H,5 feet. Esempi di componibilità Examples of modularity Abbinamenti finiture cassa e fianchi Combinations between carcase and side panel finishes 4 5 Finiture fianchi Side panel finishes AXK BXJ FBF FCB RB7A RP5T VL4C OD4B OSQ Base a terra Base unit Base a terra Base unit 5 Zoccolo H,8 Plinth W.8 Finiture cassa Carcase finishes FBF FCB OSQ Base a terra Base unit 4 Top Sp.,4 Top Th..4

13 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel Frontali OPACHI FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T OPAQUE front panels Frontali LACCATI LUCIDI FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T AXK BXJ VL4C GLOSSY LACQUERED front panels Basi a terra Base units L 45 H 0, P 46,7 Fianchi LUCIDI GLOSSY side panel L 0 AXK BXJ VL4C Z50.00M Z50.0X Z50.04H L 60 L 5 Z50.08E Z50.0R Z50.B L 90 Z50.6Y Z50.8K Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

14 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 45 H 7,7 P 46,7 Fianchi LUCIDI GLOSSY side panel AXK BXJ VL4C Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels AXK BXJ VL4C Z5.00Q Z5.0V Z5.0A Z5.0F Z5.04M Z5.05S L 60 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Z5.08H Z5.09P Z5.0U Z5.Z Z5.E Z5.L L 90 Sovrapprezzo fianchi lucidi Surcharge for glossy side panel + 0,00 Z5.6B Z5.7G Z5.8N Z5.9T Z5.0Y Z5.D Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

15 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 0 Disponibile solo con vetro Stop-sol Only available with Stop-sol glass H 7,7 P 46,7 Fianchi LUCIDI GLOSSY side panel AXK BXJ VL4C Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels AXK BXJ VL4C Z5.4V Z5.5A Z5.6F Z5.7M L 5 Disponibile solo con vetro Stop-sol Only available with Stop-sol glass Z5.8S Z5.9X Z5.0C Z5.H L 80 Z5.P Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

16 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 45 H 7,9 P 46,7 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge AXK BXJ VL4C Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels Frontali VETRO GLASS front panels AXK BXJ VL4C BE9L FT8P ST6P WHM Z5.00T Z5.0D Z5.0K Z5.04Q Z5.05V Z5.06A L 60 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Z5.08M Z5.0X Z5.C Z5.H Z5.P Z5.4U L 90 Z5.6E Z5.8R Z5.9W Z5.0B Z5.G Z5.N Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article. Elemento dotato di ripiano movibile Sp,5 (la cifra ne indica la quantità). Element fitted with movable shelf Th.5 (the number indicates the quantity). 8 9

17 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel Frontali OPACHI FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T OPAQUE front panels Frontali LACCATI LUCIDI FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T AXK BXJ VL4C GLOSSY LACQUERED front panels Basi a terra Base units L 45 H 0, P 6,7 L 0 AXK BXJ VL4C Z60.00P Z60.0Z Z60.04L L 60 L 5 Z60.08G Z60.0T Z60.D L 90 Z60.6A Z60.8M Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

18 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 45 H 7,7 P 6,7 AXK BXJ VL4C Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels AXK BXJ VL4C Z6.00S Z6.0X Z6.0C Z6.0H Z6.04P Z6.05U L 60 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Z6.08L Z6.09R Z6.0W Z6.B Z6.G Z6.N L 90 Z6.6D Z6.7K Z6.8Q Z6.9V Z6.0A Z6.F Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

19 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 0 Disponibile solo con vetro Stop-sol Only available with Stop-sol glass H 7,7 P 6,7 AXK BXJ VL4C Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels AXK BXJ VL4C Z6.4X Z6.5C Z6.6H Z6.7P L 5 Disponibile solo con vetro Stop-sol Only available with Stop-sol glass Z6.8U Z6.9Z Z6.0E Z6.L L 80 Z6.R Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article.

20 Basi a terra Base units Casse OPACHE OPAQUE carcases Fianchi OPACHI OPAQUE side panel FBF FCB OSQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T Frontali OPACHI OPAQUE front panels Frontali VISUAL VISUAL front panels ANQ FBF FCB OD4B OSQ RB7A RP5T GM7A GL7H RC5T Basi a terra Base units L 45 H 7,9 P 6,7 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge AXK BXJ VL4C Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Frontali LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERED front panels Frontali VETRO GLASS front panels AXK BXJ VL4C BE9L FT8P ST6P WHM Z6.00V Z6.0F Z6.0M Z6.04S Z6.05X Z6.06C L 60 Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Specificare cerniera Sx o Dx Specify L or R hinge Z6.08P Z6.0Z Z6.E Z6.L Z6.R Z6.4W L 90 Z6.6G Z6.8T Z6.9Y Z6.0D Z6.K Z6.Q Le basi devono essere sempre completate con il Top di finitura. The base units must always be completed with a trim top. Colori VISUAL non disponibili per frontali cassetti. Colours VISUAL not available for front drawers. La posizione della maniglia è puramente indicativa, consultare la sezione maniglie per posizione e sovrapprezzi. The position of the handle is approximate; for surcharge and positioning refer to the handles section. Misura altezza comprensiva di piedini H,5. Complete height with H.5 feet. Maggiorazione sistema frenante BLUMOTION per cassetti e cassettoni, da sommare al prezzo dell articolo. Surcharge for BLUMOTION braking system for drawers and big drawers, to be added to the price of the article. Elemento dotato di ripiano movibile Sp,5 (la cifra ne indica la quantità). Element fitted with movable shelf Th.5 (the number indicates the quantity).

21 Top per basi a terra Tops for base units Basi a terra Base units TOP per basi Tops for base units Larghezza Width Sp,4 Codice P 47, TOP per basi Tops for base units Larghezza Width Sp,5 Codice P 47, OPACO OPAQUE OSQ AXK FBF RB7A BXJ FCB RP5T LACCATO LUCIDO LAQUERED GLOSSY VL4C OD4B PASSACAVI RETTANGOLARE opzionale, in colore nero, per top basi a terra Optional RECTANGULAR RACEWAY, in black, for floor-mounted base unit tops Z69.50Q 45 Z67.00M 60 Z67.0S 90 Z67.0X 05 Z67.0C 0 Z67.04H 5 Z67.05P 50 Z67.06U 65 Z67.07Z 80 Z67.08E 95 Z67.09L 0 Z67.0R 5 Z67.W 40 Z67.B 55 Z67.G 70 Z67.4N 85 Z67.5T 00 Z67.6Y OPACO OPAQUE FBF FCB OSQ PASSACAVI RETTANGOLARE opzionale, in colore nero, per top basi a terra Optional RECTANGULAR RACEWAY, in black, for floor-mounted base unit tops Z69.50Q 45 Z67.8K 60 Z67.9Q 90 Z67.0V 05 Z67.A 0 Z67.F 5 Z67.M 50 Z67.4S 65 Z67.5X 80 Z67.6C 95 Z67.7H 0 Z67.8P 5 Z67.9U 40 Z67.0Z 55 Z67.E 70 Z67.L 85 Z67.R 00 Z67.4W A misura: Min 5,Max 00 Custom-made: Min 5, Max 00 Z67.7D A misura: Min 5,Max 00 Custom-made: Min 5, Max 00 Z67.5B TOP per basi Tops for base units OPACO OPAQUE Sp,4 P 6, FBF FCB OD4B FBF FCB OSQ OSQ AXK RB7A BXJ RP5T LACCATO LUCIDO LAQUERED GLOSSY VL4C PASSACAVI RETTANGOLARE opzionale, in colore nero, per top basi a terra Optional RECTANGULAR RACEWAY, in black, for floor-mounted base unit tops Z69.50Q Larghezza Width Codice 45 Z5.7V 60 Z5.8A 90 Z5.9F 05 Z5.40M 0 Z5.4S 5 Z5.4X 50 Z5.4C 65 Z5.44H 80 Z5.45P 95 Z5.46U 0 Z5.47Z 5 Z5.48E 40 Z5.49L 55 Z5.50R 70 Z5.5W 85 Z5.5B 00 Z5.5G Z5.54N A misura: Min 5,Max 00 Custom-made: Min 5, Max 00 TOP per basi Tops for base units OPACO OPAQUE PASSACAVI RETTANGOLARE opzionale, in colore nero, per top basi a terra Optional RECTANGULAR RACEWAY, in black, for floor-mounted base unit tops Z69.50Q A misura: Min 5,Max 00 Custom-made: Min 5, Max 00 Sp,5 Larghezza Codice Width 45 Z5.55T 60 Z5.56Y 90 Z5.57D 05 Z5.58K 0 Z5.59Q 5 Z5.60V 50 Z5.6A 65 Z5.6F 80 Z5.6M 95 Z5.64S 0 Z5.65X 5 Z5.66C 40 Z5.67H 55 Z5.68P 70 Z5.69U 85 Z5.70Z 00 Z5.7E Z5.7L P 6, Nell utilizzo di librerie sopralzo è indispensabile l uso di Top Sp,4 per mantenere l allineamento dei piani. The use of a top Th.4 is essential with the add-on bookshelves, to keep the horizontal surfaces aligned. Foro passacavi applicabile solo in corrispondenza di basi a terra a giorno o con anta battente. cable hole can only be created in floor-mounted base units with open fronts or hinged doors.